부테 후작
Marquess of Bute부테 후작 | |
---|---|
작성일 | 1796년 2월 2일 |
모나크 | 조지 3세 |
귀족 | 그레이트브리튼의 귀족 |
최초 보유자 | 제4대 버트 백작 존 스튜어트 |
선물 보유자 | 제8대 부테 후작 존 크라이튼 슈투아트 |
추정 상속인 | 앤서니 크라이튼 스투아트 경 |
남은 것 | 제1대 후작의 후계자 남성으로서 합법적으로 태어난 사람 |
자회사 직함 | 스튜어트 경; 카디프 남작; 킹가스 자작; 마운트조이 자작; 부트 백작; 윈저 백작; 덤프리스 백작 |
상황 | 현존하다 |
시트 | 마운트 스튜어트 하우스 |
이전 시트 | 카디프 캐슬, 덤프리스 하우스, 카스텔 코크 |
좌우명 | 중앙 산봉우리 위: 노빌리스 에스티 아이라 레오니스 (사자의 분노는 고귀하다) 덱스터 크레스트 위: 신의 은총이 있기를 불길한 언덕 위로: 아비토 비렛 영예(조상의 명예로 번성) |
현재 덤프리스 백작령은 부테 후작과 함께 살고 있다.그러나 덤프리즈의 작위는 원래의 창작물에 대한 수정을 통해 여성 계통을 통해 계승될 수 있으며, 부트와 덤프리즈의 작위를 추정 상속하면 부테 후작과 분리될 수 있다. |
부테 백작(March of Bute)은 일반적으로 부테 후작(March of Bute)[2]으로 줄여서 영국 귀족의 칭호이다.이것은 1796년 제4대 버트 백작 존 스튜어트를 위해 만들어졌습니다.
가족력
존 스튜어트는 스코틀랜드의 로버트 2세와 그의 정부 모이라 레이치의 친아들인 부테의 보안관 존 스튜어트 (1360–1449)의 후손으로, 1407년 재닛 심필과 결혼했고 엘리자베스 그레이엄과 결혼했다.이 존 스튜어트는 그의 아버지에 의해 부테, 아란, 컴브레의 땅을 물려받았다.그는 어두운 피부색 때문에 '블랙 스튜어트'로 알려졌고, 던도널드의 동생 존 스튜어트는 '레드 스튜어트'로 알려졌습니다.1400년 로버트 [3][4]3세의 헌장에 의해 토지 허가가 확정되었다.
약 1385년, 부트의 존 스튜어트는 그의 아버지 로버트 2세로부터 부테의 보안관의 세습 직위를 부여받았다.그는 1449년 [5][6]89세의 나이로 사망했다.스코틀랜드 여왕 메리가 프랑스에서 [3]살 때 사용했던 'Stuart'의 철자를 따랐다.블랙 스튜어트의 7번째 후손인 제임스 스튜어트는 1627년 3월 28일 노바스코샤 남작 작위를 받았다.그의 세 번째 남작인 손자는 스코틀랜드 의회에서 버트를 대표했고 스코틀랜드와 잉글랜드 사이에서 연합을 협상한 위원 중 한 명이었다.1703년 4월 14일, 그는 버트 백작, 킹가스의 자작, 그리고 스튜어트, 컴라, 인치마녹 경으로 스코틀랜드 귀족으로 승격되었다.그의 뒤를 이어 제2대 부테 백작과 제4대 남작의 뒤를 이어 스코틀랜드 하원의원이 되어 부테샤이어 경위까지 지냈다.그가 일찍 죽자, 작위는 그의 아들인 세 번째 백작에게 넘어갔다.그는 정치인이 되었고 조지 3세의 총애를 받았고 1762년부터 1763년까지 영국의 수상을 지냈다.버트 경은 에드워드 워틀리 몬타규와 그의 아내인 작가 레이디 메리 워틀리 몬타규의 딸인 메리와 결혼했다.1761년, 버트 경의 아내 메리는 요크 카운티에 있는 워틀리의 스튜어트 남작 부인으로 영국 귀족 작위에 올랐고, 나머지는 당시 남편 버트 경에 의해 그녀의 신체 상속자에게 주어졌다.그녀의 아들은 첫 번째 부테 후작이 되었고, 그의 장남이자 후계자인 마운트 스튜어트 경은 6대 덤프리스 백작 패트릭 맥두올 크라이튼의 딸이자 상속녀인 엘리자베스 페넬로피 부인과 결혼했다.마운트 스튜어트의 장남 존은 1803년 외할아버지의 뒤를 이어 7대 덤프리스 백작이 되었고, 1814년에는 친할아버지가 제2대 버트 후작이 되었다.1805년, 그는 왕실 면허로 스튜어트 앞에 크라이튼의 성을 추가했다.그는 외동딸인 세 번째 후작의 뒤를 이었다.그는 골동품학자, 학자, 자선가, 건축 후원자였으며 부테샤르 경위 직책을 맡기도 했다.1868년에 처음으로 로마 [7]가톨릭으로 개종한 사람은 3대 후작이었고, 그 이후로 그 가족은 그 신앙을 유지해왔다.그의 네 번째 후작인 후작도 부테샤르의 중령이었다.그의 손자인 6대 부테 후작 존 크라이튼 스투아트는 아버지의 뒤를 이어 1967년부터 1975년까지 부테셔의 경위였다.2021년 현재 귀족 작위는 후자의 손자 존 크라이튼 스투아트가 맡고 있다.
부테 패밀리 타이틀
부테 후작들은 스코틀랜드뿐만 아니라 카디프의 초대 허버트 경과 에위야스의 리처드 허버트의 아들이자 후계자를 포함한 웨일즈에도 중요한 조상을 두고 있다.그는 또한 펨브로크 [2]백작이 되었다.스튜어트 유신 이후, 허버트 가문의 재산은 대부분 팔렸고, 나머지는 윈저 자작 토마스 가 소유했는데, 윈저는 7대 펨브로크 백작 필립 허버트의 외동딸인 샬롯과 결혼했다.1766년 윈저 자작의 손녀 샬롯 제인은 제3대 버트 [2]백작의 아들이자 상속인인 마운트 스튜어트 경(1744년-1814년)인 존 스튜어트와 결혼했고, 1762년부터 1763년까지의 수상으로, 이 결혼을 통해 사우스웨일스의 큰 재산들이 버트 가문에 들어왔다.1776년, 그가 아버지의 뒤를 이어 부트 백작이 되기 16년 전, 그는 그의 상당한 웨일스의 재산을 인정받아 글래모건 카운티에 있는 카디프 남작 카디프로서 자신의 권리로 영국의 귀족 작위에 올랐다.1796년, 그는 와이트 섬에서 윈저 백작과 마운트조이 자작 작위를 수여받았을 때, 그의 처가와 부테 후작에 의해 한때 소유되었던 작위들의 부활을 더욱 영광스럽게 여겼다.이 작위들은 또한 그레이트브리튼 귀족에도 있다.
기타 사무실 및 직무
부테 후작은 14세기 동안 로버트 2세가 부테 백작과 후작의 조상인 존 스튜어트에게 부여한 특권인 로테세 성의 세습 관리인이다.이 자격으로,[8][9] 크라이튼-스투아트 가문은 1960년대까지 성의 유지와 복원을 책임져 왔다.
스튜어트 가문의 이 지부는 이전에 스코틀랜드의 세습 고위 관리관직을 가지고 있었는데, 지금은 스튜어트 가문의 직계 후손으로서 로제시 공작이 맡고 있다.
기타 가족
가족의 다른 많은 구성원들이 명성을 얻었다.초대 남작의 어린 아들인 로버트 스튜어트는 1707년 자신의 권리로 남작 작위를 받았다.더 혼두 번째 백작의 어린 아들인 제임스 스튜어트-맥켄지는 친할머니를 통해 맥켄지 영지를 계승했고 왕실 인가에 의해 맥켄지의 추가 성을 계승했다.그는 국회의원이었다.더 혼3대 백작의 차남 제임스 스튜어트 워틀리 매켄지는 정치인이었고 초대 워클리프 남작 제임스 스튜어트 워틀리의 아버지였다.3대 백작의 넷째 아들인 중장 찰스 스튜어트는 뛰어난 군인이었고, 초대 남작 스튜어트 드 로세이의 아버지였다.가장 목사님.세 번째 백작의 다섯 번째 아들인 윌리엄 스튜어트는 아마의 대주교였다.그의 아들 윌리엄 스튜어트 경은 국회의원이었다.그의 장남 윌리엄 스튜어트도 국회의원이었다.세 번째 백작의 딸인 루이스 스튜어트 부인은 작가였다.초대 후작의 차남인 에블린 스튜어트 경은 군인이자 정치인이었다.초대 후작의 셋째 아들인 헨리 크라이튼 스투아트 경은 초대 스튜어트 드 데키 남작 헨리 빌리에스-스투아트의 아버지였다.
초대 후작의 넷째 아들인 윌리엄 스튜어트 경은 영국 해군 함장이자 국회의원이었다.초대 후작의 다섯 번째 아들인 조지 스튜어트 경 (1780–1841년)은 영국 해군의 후방 제독이었다.첫 번째 후작의 여섯 번째 아들인 더들리 스튜어트 경은 국회의원이었다.초대 후작의 장남인 마운트 스튜어트 경의 차남 패트릭 크라이튼 스투아트 경은 카디프 국회의원이었다.그의 장남 제임스 크라이튼 스투아트도 의회에서 이 선거구를 대표했다.제3대 후작의 차남 니니안 크라이튼 스투아트 경도 1차 세계대전에서 조기 사망하기 전 카디프의 국회의원이었다.3대 후작의 셋째 아들이자 막내인 Colum Crichton-Stuart 경은 여러 해 동안 Northwich의 국회의원으로 재직했습니다.4대 후작의 차남인 로버트 크라이튼 스투아트 경은 부테샤르의 경부였다.제4대 후작의 다섯 번째 아들이자 막내인 리디언 크라이튼 스투아트 경은 탕헤르 국제구 국제 입법회의 영국 의원이었다.
부테 백작과 후작들은 원래 후계자를 위해 마운트 스튜어트 경이라는 호칭을 사용했다.덤프리스 백작이 제2대 후작에게 상속된 후, 그 후계자는 덤프리스 백작, 그의 후계자는 스튜어트 경으로 칭해지고 있다.하지만, 현재의 존 브라이슨 크라이튼 스투아트 후작 부인은 1993년 그의 아버지가 후작을 물려받은 후 몇 년 동안 마운트 스튜어트 경으로 불렸습니다.이것은 그의 아버지가 그 당시 덤프리스 백작 조니 덤프리스로 잘 알려져 있었기 때문이다.그 후, 7대 후작부인은 John 또는 Johnny Bute로 알려지게 되었고 그의 후계자는 짧게 Jack Dumfries를 입양했다.
문장적 성과(문장)
덱스터 크레스트 위로: 신은 은총을 보내시고, 사악한 크레스트 위로: 아비토 비렛 영예 (존엄한 조상으로 번영하기 위해)
|
좌석.
마운트 스튜어트 하우스
Mount Stuart House는 1157년부터 이어져 온 부테 섬의 Stuarts of Bute 가족의 소재지입니다.제2대 부테 백작 제임스 스튜어트는 이곳에 1719년에 완공된 새로운 그루지야 저택을 지었다.1877년, 비록 벽과 대부분의 내용물이 화재에서 살아남았지만, 이것은 화재로 인해 손상되었다.그리고 나서[10] 새로운 빅토리아식 마운트 스튜어트 하우스가 지어졌고 스코틀랜드에서 최초로 전등 조명이 설치되었고 세계 최초의 온수 [11]수영장도 설치되었다.
마운트 스튜어트 하우스는 부트 후작의 가족 거주지이지만 마운트 스튜어트 트러스트는 [12]1989년부터 이곳을 사업으로 운영해 왔습니다.
이전 좌석
덤프리스 하우스
1814년, 덤프리스 가문은 제2대 부테 후작 존 크라이튼 스투아트에 의해 상속되었고, 그 재산은 크라이튼 스투아트의 [13]세기에 남아있었다.1885년, 제3대 부테 후작은 로버트 위어 슐츠에게 [14]전시관 설계를 의뢰했다.크라이튼-스튜어트 가문은 버트 섬에 있는 마운트 스튜어트 하우스에 그들의 주요 거처를 유지했다.20세기 후반, 이 집은 1993년 [15]사망할 때까지 부테의 마르치오네스 마치오네에 의해 살았다.6대 후작부인은 몇 달 후에 사망했는데, 이는 그 집이 존 [16]버트로 알려진 그녀의 손자인 7대 후작부인에게 넘어갔다는 것을 의미한다.
유지보수의 문제로 인해 부테 후작은 내셔널 트러스트 포 스코틀랜드와 이스트 에어셔 컴녹 근처에 있는 덤프리스 하우스의 판매를 주선했습니다.덤프리스 가문은 1814년 제2대 부테 후작에게 상속돼 2007년 제7대 후작이 4500만파운드에 [18]매각할 때까지 비공개로 유지됐다.
카디프 성
제3대 후작부인은 건축가 윌리엄 버지와 함께 남부 웨일스에 두 개의 고딕 양식의 부흥 성을 건설했습니다.카디프[19] 성에 있는 윌리엄 버지의 작품은 원래의 로마 요새와 후에 노르만 모트 앤 베일리를 개조했습니다; 그 이후 1766년까지 많은 귀족 가문들의 손을 거쳐, 버트 가문과 결혼했습니다.제2대 부테 후작부인은 항구와 카디프 부두를 개발함으로써 남부 웨일스를 당시 가장 큰 석탄 수출국 중 하나로 발전시키는 데 핵심적인 역할을 했다.카디프 성은 그의 아들인 3대 부테 후작 존에게 상속되었는데, 그는 매우 [19]부유했다.이 프로젝트는 1866년 성터를 개조한 건축가 윌리엄 버지스와 함께 시작되었다.그 중 하나가 시계인 두 개의 탑 안에서 그는 벽화, 스테인드글라스, 대리석, 금도금, 정교한 나무 조각으로 전문가 인테리어도 디자인했다.포함된 객실은 지중해 정원과 이탈리아식 객실이며, 허버트 타워 내 아라비아 겨울 흡연실도 있습니다.이전 두 후작 모두 50대에 사망했지만, 이 프로젝트는 4대 후작에 의해 완성되었다.그 후 제4대 부테 후작이 사망한 후, 그 가족은 그 성과 주변 공원을 카디프 시에 양도했다.이 성은 25년 동안 국립음악연극대학에 임대되었고 1974년부터 카디프 성은 웨일스의 가장 인기 있는 관광지 [19]중 하나가 되었다.
카스텔 코흐
허버트 가문의 유적은 1760년 제3대 버트 백작 존이 샬롯 윈저 부인과 결혼하여 남부 [20]웨일즈에서 유산을 공유하면서 버트 백작에 의해 취득되었다.카디프 부두에서 부를 얻은 그의 손자, 제2대 부테 후작이 결국 [21]성을 상속받았다.제2대 후작부인은 1827년 카스텔코크에서 철광석 탐사를 실시해 그곳에 [22]철공소를 설립하는 방안을 검토했다.
제3대 부테 후작인 또 다른 존 크라이튼 스투아트는 1848년 [23][24]카스텔 코치와 가족 재산을 상속받았다.부테가 성인이 되었을 때, 부테의 토지 재산과 산업 유산은 [25]그를 세계에서 가장 부유한 사람 중 한 명으로 만들었다.그는 고고학, 신학, 언어학,[25] 역사를 포함한 폭넓은 관심을 가지고 있었다.1850년, 고물학자 조지 클락은 카스텔 코크를 조사했고 그의 발견을 발표했는데, 이는 성에 관한 최초의 주요 학술적인 연구서이다.카스텔[26] 코치는 700년 이상 사용되어 왔으며, 이전 소유자는 De Clare Family였습니다.그 성은 거의 사용되지 않았고 1950년 영국 5대 후작에게 주어졌다.
부테의 스튜어트 남작(1627년)
- 제1대 남작 제임스 스튜어트 경(1662년 사망)
- 제2대 남작 듀갈드 스튜어트 경(1670년 사망)
- 제3대 남작 제임스 스튜어트 경(1710년 사망) (1703년 버트 백작 창설)
부테 백작 (1703)
- 제1대 버트 백작 제임스 스튜어트(1710년 사망)
- 제2대 버트 백작 제임스 스튜어트(1723년 사망)
- 제3대 버트 백작 존 스튜어트(1713년–1792년)
- 제4대 버트 백작 존 스튜어트(1744년–1814년)(1796년 버트 후작 작위)
부테 후작(1796년)
- 제1대 버트 후작 존 스튜어트(1744년–1814년)
- 제2대 부테 후작 존 크라이튼 슈투아르(1793년–1848년) (1803년에 덤프리스 백작으로 승계)
- 제3대 부테 후작 존 패트릭 크라이튼 슈투아트(1847~1900)
- 제4대 부테 후작 존 크라이튼 슈투아트(1881년-1947년)
- 제5대 부테 후작 존 크라이튼 슈투아트(1907년-1956년)
- 제6대 부테 후작 존 크라이튼 스투아트(1933년~1993년)
- 제7대 부테 후작 존 콜럼 크라이튼 슈투아르(1958년~2021년)
- 제8대 버트 후작 존 브라이슨 크라이튼 슈투아트(1989년생)
8대 후작에게 자녀가 없는 경우:
- 부테 후작의 추정 후계자는 제6대 후작의 차남 앤서니 크라이튼 스투아트 경(1961년생)이다.
- 덤프리스 백작의 추정 후계자는 12대 백작(7대 후작)의 장녀 캐롤라인 크라이튼 스투아트 부인(1984년생)이다.
후계구도 |
---|
|
남작 마운트 스튜어트(1761)
- 메리 스튜어트, 제1대 마운트 스튜어트 남작(1718년–1794년)
- 존 크라이튼 스투아트, 제4대 버트 백작, 제2대 마운트 스튜어트 남작(1744년–1814년)(1796년 버트 후작 작위)
그 후의 승계에 대해서는, 상기를 참조해 주세요.
가계도
제임스 스튜어트 경 제1대 남작 (1662년 사망) | 윌리엄 크라이튼 제1대 덤프리스 백작 (1578–1643) | ||||||||||||||||||||||||||||
듀갈드 스튜어트 경 제2대 남작 (1670년 사망) | 윌리엄 크라이튼 제2대 덤프리스 백작 (1598–1691) | ||||||||||||||||||||||||||||
제임스 스튜어트 제1대 부테 백작 (1710년 사망) | 존 달림플 제1계단 백작 (1648–1706/7) | 더 혼찰스 시크턴 크라이튼 경 | |||||||||||||||||||||||||||
제임스 스튜어트 제2대 부테 백작 (1722/3년 사망) | 명예로운 윌리엄 달림플 글렌무어의 (1744년 사망) | 페넬로피 크라이튼 수쥬레 제4대 덤프리스 백작 부인 (1741/2년 사망) | 윌리엄 크라이튼 제3대 덤프리스 백작 (1694년 사망) | ||||||||||||||||||||||||||
존 스튜어트 제3대 부테 백작 (1713–1792) | 아가씨 엘리자베스 데일림플 | 윌리엄 달림플 크라이튼 제5대 덤프리스 백작 제4계단 백작 (1699–1768) | |||||||||||||||||||||||||||
존 스튜어트 제1대 부테 후작 (1744–1814) | 패트릭 맥두올 크라이튼 제6대 덤프리스 백작 (1726–1803) | ||||||||||||||||||||||||||||
명예로운 존 스튜어트 스튜어트 자작 (1767–1794) | 아가씨 엘리자베스 페넬로피 맥두올 크라이튼 (1772–1797) | ||||||||||||||||||||||||||||
존 크라이튼 스투아트 제2대 부테 후작 제7대 덤프리스 백작 (1793–1848) | |||||||||||||||||||||||||||||
존 패트릭 크라이튼 스투아트 제3대 부테 후작 제8대 덤프리스 백작 (1847–1900) | |||||||||||||||||||||||||||||
존 패트릭 크라이튼 스투아트 제4대 부테 후작 제9대 덤프리스 백작 (1881–1947) | |||||||||||||||||||||||||||||
존 크라이튼 스투아트 제5대 부테 후작 제10대 덤프리스 백작 (1907–1956) | |||||||||||||||||||||||||||||
존 크라이튼 스투아트 제6대 부테 후작 제11대 덤프리스 백작 (1933–1993) | |||||||||||||||||||||||||||||
존 콜럼 크라이튼 스투아트 제7대 부테 후작 제12대 덤프리스 백작 (1958–2021) | |||||||||||||||||||||||||||||
존 브라이슨 크라이튼 스투아트 제8대 부테 후작 제13대 덤프리스 백작 (1989년생) | |||||||||||||||||||||||||||||
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ a b Burke, John; Burke, Bernard (1851). Encyclopaedia of Heraldry: Or General Armory of England, Scotland, and Ireland, Comprising a Registry of All Armorial Bearings from the Earliest to the Present Time, Including the Late Grants by the College of Arms. H.G. Bohn. p. 989. Retrieved 13 October 2016.
- ^ a b c Sir William Llewelyn Davies (1959). "BUTE, marquesses of Bute, Cardiff Castle, etc.". Dictionary of Welsh Biography. National Library of Wales.
- ^ a b Stewart Clan Scots Connection (2008년 3월 12일 접속)
- ^ Anderson, William, The Scotlish Nation: 또는 스코틀랜드 사람들의 성, 가족, 문학, 명예 및 전기 역사(vol. I, ABE-CUR, Edinburgh, A).Fullarton & Co, 1862) 페이지 514~515, 스코틀랜드 국가 구글 북스 (2008년 3월 12일 접속)
- ^ Weir, Alison (18 April 2011). Britain's Royal Families: The Complete Genealogy. Random House. p. 228. ISBN 9781446449110.
- ^ Douglas, Robert (1764). The Peerage of Scotland.
- ^ Bence-Jones, Mark, The Catholic Families (1992) 런던:컨스터블 앤 컴퍼니, 203-4페이지
- ^ "Rothesay Castle". Historic Scotland.
- ^ A Guide to Rothesay Castle. Rothesay: Biggar & Co. 1870. p. 21.
- ^ "House". Mountstuart.com.
- ^ "DSA Building/Design Report: Mount Stuart". Dictionary of Scottish Architects. Retrieved 23 December 2014.
- ^ "Our story". mountstuart.com.
- ^ Historic Environment Scotland. "DUMFRIES HOUSE (GDL00149)". Retrieved 30 December 2018.
- ^ 클로즈, 롭(1992) 에어셔와 아란: 일러스트레이티드 아키텍처 가이드, RIAS, 페이지 140-141
- ^ Auslan Cramb (28 June 2007). "Charles saves Dumfries House at 11th hour". The Daily Telegraph. London. Retrieved 28 June 2007.
- ^ Freyberg, Annabel (27 May 2011). "Dumfries House: a Sleeping Beauty brought back to life by the Prince of Wales". The Telegraph. Archived from the original on 30 May 2011.
- ^ "Dumfries house". Dumfries-house.org.uk.
- ^ "Historic mansion sold to nation". BBC News. 27 June 2007. Retrieved 11 January 2015.
- ^ a b c "history". cardiffcastle.com.
- ^ McLees 2005, 13페이지
- ^ 데이비스 1981, 페이지 272
- ^ 데이비스 1981 페이지 221
- ^ 2012년 한나, 페이지 4
- ^ McLees 2005, 페이지 14
- ^ a b 크룩 2013, 페이지 231
- ^ "Castell Coch". Cadw.gov.wales.
- ^ Mosley, Charles, ed. (1999). "Bute". Burke's Genealogical and Heraldic History of the Peerage, Baronetage and Knightage. Vol. 1 (106th ed.). Crans, Switzerland: Burke's Peerage (Genealogical Books) Ltd. pp. 437–446. ISBN 2-940085-02-1.
- ^ Morris, Susan; Bosberry-Scott, Wendy; Belfield, Gervase, eds. (2019). "Bute". Debrett's Peerage and Baronetage. Vol. 1 (150th ed.). London: Debrett's Ltd. pp. 724–737. ISBN 978-1-999767-0-5-1.
원천
- Kidd, Charles (1903). Debrett's peerage, baronetage, knightage, and companionage. London: London: Dean & son, limited. p. 184.
- Hesilrige, Arthur G. M. (1921). Debrett's Peerage and Titles of courtesy. London: London: Dean & son, limited. p. 155.
- McLees, David (2005) [1998]. Castell Coch (Revised ed.). Cardiff, UK: Cadw. ISBN 9781857602104.
- Hannah, Rosemary (2012). The Grand Designer: Third Marquess of Bute. Edinburgh, UK: Birlinn. ISBN 9781780270272.
- Crook, J. Mordaunt (2013). William Burges and the High Victorian Dream. London, UK: Francis Lincoln. ISBN 9780711233492.
- Davies, John (1981). Cardiff and the Marquesses of Bute. Cardiff, UK: University of Wales Press. ISBN 9780708324639.