바샤

Baashha
바샤
극장 개봉 포스터
연출자수레쉬 크리스나
시나리오별수레쉬 크리스나
대화 상대발라쿠마란
제작자R. M. Veerappan
(presenter)
V. 라잠말
V. Thamilazhagan
스타링라지니칸트
나그마
라구바란
영화 촬영P. S. Prakash
편집자가네시 쿠마르
음악별데바
생산.
회사
사티아 무비즈
출고일자
  • 1995년 1월 12일 (1995-01-12)
러닝타임
144분
나라인디아
언어타밀어

《바샤》(Baashha)는 1995년 개봉한 인도의 타밀어 갱스터 액션 영화입니다. 라지니칸스, 나그마, 라구바란 등이 출연하며, 야나가라즈, 데반, 샤시 쿠마르, 비자야쿠마르, 아난다라즈, 차란 라지, 키티, 사샤프리야, 선바가, 유바라니 등이 조연으로 출연합니다. 초라한 외관을 유지하고 폭력을 멀리하지만 가족들에게 숨긴 어두운 과거를 가진 자동차 운전자를 중심으로 전개됩니다.

안나말라이(1992)를 제작하는 동안, Razinikanth와 Krisna는 촬영되지 않은 전자의 힌디어 영화 험(1991)의 한 장면에 대해 논의했습니다. 바샤의 이야기는 그 장면에서 영화의 핵심 줄거리와 핵심 요소들과 함께 각색되었습니다. 본 촬영은 1994년 8월에 시작되어 5개월도 안 되어 완성되었습니다. P.S. Prakash가 촬영 감독이었고, Ganesh Kumar가 편집했습니다. 그 대화들은 발라쿠마란에 의해 쓰여졌습니다. 음악은 데바가 작곡했고 가사는 바이라무투가 썼습니다.

마니크 바샤 역의 라지니칸스의 디지털 스케치.

1995년 1월 12일, 긍정적인 평가를 받으며 개봉되었고, 나지니칸트의 경력에서 가장 성공적인 영화들 중 하나가 되었으며, 극장에서 거의 15개월 동안 상영되었습니다. 라지니칸스는 그의 연기로 영화 팬 협회상과 시네마 익스프레스 남우주연상을 수상했습니다. 이 영화는 칸나다에서 코티고바(2001)로 리메이크되었습니다. 2017년 3월 3일 디지털 복원 버전이 공개되었습니다.

줄거리.

마니캄은 어머니 비자얄락슈미, 형제 시바, 자매 지타, 카비타와 함께 마드라스에 살고 있으며, 그들의 안녕을 위해 수단과 방법을 가리지 않는 겸손한 자동차 운전자입니다. 그는 카비타를 부유한 가정 출신의 남자친구와 결혼시킵니다. 시바는 SI가 되는 데 성공합니다. 마니캄의 사진을 보고 시바를 인터뷰한 DIG Dinakar는 마니캄을 만나고 싶어합니다. 마니캄은 주저하며 사무실로 디나카르를 만나러 오고, 디나카르는 마니캄의 정체를 의심합니다. 기타는 의과대학에 입학하지만, 회장은 자리를 얻는 대가로 그녀의 육신 회사에 부탁합니다. 마니캄이 간섭하며 의장에게 게타가 들을 수 없는 말을 비공개로 하고, 이후 의장은 무조건 게타에게 자리를 양보합니다.

한편 프리야는 마니캄의 자동차를 자주 타고 다니며 그의 좋은 성격을 보고 호감을 갖게 됩니다. 프리야(Priya)는 아버지가 밀수업자라는 것을 알게 되고 아버지와 거리를 유지하기로 결정합니다. 프리야는 마니캄에게 자신의 사랑을 제안하지만 마니캄은 자신이 케사반의 딸이라는 것을 알게 되면서 처음에는 받아들이지 않지만 결국 그렇게 합니다. 인디란은 심복들을 이용해 모든 사업주들로부터 "수수료"를 받는 조직폭력배입니다. 시바가 수수료를 지불할 수 없다고 한 남자를 공격한 인디란의 심복들 중 두 명을 이기자 인디란은 시바에게 자신이 그 지역을 운영하고 있으며 그의 법이 적용된다고 말합니다.

시바와 인디란의 싸움은 마니캄에 의해 중단되고, 마니캄은 인디란에게 자신을 이기고 시바를 구해달라고 요청합니다. 마니캄은 장대에 묶여 인디란에게 심한 구타를 당하지만 형을 위해서는 보복하지 않고 참습니다. 나중에 시바는 다시 체포 영장을 제출함으로써 인디란을 상대로 조치를 취하게 되고, 그는 다시 분노하게 됩니다. 감옥에서 풀려난 후 이번에는 인디란이 게타를 납치하고 대중 앞에서 그녀를 추행하려고 합니다. 모두가 놀랍게도 마니캄은 인디란과 그의 부하들에게 반격을 가하여 그의 여동생을 구합니다. 인디란과 그의 심복들의 구타는 시바에게 충격을 줄 정도로 심합니다. 그는 몇 년 전에 살았던 봄베이에서의 활동에 대해 마니캄과 대면하지만 마니캄은 대답하지 않고 자신의 과거를 회상합니다.

과거: 마니캄은 그의 형제들이 마드라스에서 공부하는 동안 봄베이에서 그의 부모님과 함께 살고 있습니다. 마니캄의 아버지 랑가사미는 정직한 사람이지만, 초기에 안토니가 랑가사미를 도왔고, 이로 인해 안토니에게 평생 충성하게 되었습니다. 마니캄과 그의 친구 안와르 바아샤는 안토니우스 부하들의 우스꽝스러운 행동에 항의하고 있는데, 이로 인해 안토니우스는 안와르를 죽이게 됩니다. 마니캄은 랑가사미의 아들이기 때문에 살려줍니다. 분노한 마니캄은 안토니우스를 멸망시키기 위해 같은 길을 택하기로 결심하고 안와르의 죽음에 복수하기 위해 안토니우스의 암살자들을 죽입니다.

마니캄은 안토니를 두려워하는 봄베이 지역 주민들의 지지를 받는데, 그곳에서 그는 마니크 바샤라는 이름의 깡패로 변신하고 안토니의 불법 활동을 자주 방해하여 둘 사이에 앙숙을 조성합니다. 도시에 대한 바샤의 지배력이 높아졌고, 안토니우스는 바샤를 죽이기로 결심하지만, 바샤는 안토니우스의 계획에서 도망칩니다. 분노한 안토니우스는 랑가사미를 죽였고, 바샤는 경찰에게 안토니우스를 체포하는 것을 도와줄 것을 요청했고, 케사반(안토니우스의 심복)은 안토니우스의 가족을 죽이고 그의 사업과 재산을 상속합니다. 죽기 전에 랑가사미는 바샤에게 마드라스로 돌아가 평화로운 삶을 시작할 것을 요청합니다. 바샤는 이를 받아들입니다. 바샤는 자신의 죽음을 속이고 비자얄락슈미와 함께 마드라스에게 비밀리에 떠납니다.

현재: 마니캄은 케사반이 프리야의 결혼식을 그녀의 바람에 반해 주선했다는 것을 알게 되고, 그를 막기 위해 결혼식장에 도착합니다. 케사반은 바샤가 마니캄의 모습으로 살아있는 것을 보고 충격을 받습니다. 겁에 질린 케사반은 프리야가 마니캄과 함께 가는 것을 허락합니다. 바샤가 살아있다는 것을 알게 된 안토니우스는 감옥에서 탈출하여 케사반을 배신했다는 이유로 살해하고 마니캄의 가족들을 납치하여 마니캄이 실패하면 그의 가족들이 죽임을 당하도록 협박합니다. 마니캄은 급히 그 자리로 달려가 안토니우스와 그의 패거리들과 싸우고 또한 그의 가족을 구합니다. 안토니우스를 거의 죽일 뻔했지만 디나카르에게 저지당합니다. 그 후 안토니우스는 디나카르의 총을 훔쳐 마니캄을 쏘려 하지만 시바의 총에 맞아 죽습니다. 마니캄과 프리야가 재회합니다.

출연자들

생산.

발전

힌디어 영화 험(1991)이 제작되는 동안, 감독 무쿨 아난드(Mukul S. Anand)는 나지니칸스(Razinikanth)와 잠재적인 장면을 고려하고 논의했습니다. 셰카르(Amitabh Bachchan)는 그의 남동생 비제이(Vijay, 고빈다)를 경찰 아카데미에 앉히는 것을 돕습니다. 안 씨는 이 장면이 적합하지 않다고 생각해 버렸지만, 나지니칸스는 이 장면이 장편 영화의 대본으로 발전할 가능성이 있다고 느꼈습니다.[10][11] 안나말라이(1992)의 세트장에서 나지니칸스와 그 감독 수레쉬 크리스나(Suresh Krisna)는 이 장면에 대해 논의했는데, 크리스나 역시 흥미롭다는 것을 알게 되었습니다. 바샤(Baashha)라는 칭호는 나지니칸트가 크리스나에게 제안한 것으로, 나지니칸트는 대본에 대한 무슬림의 연결이 필요하다고 제안했습니다.[12]

Krisna는 Veera 제작(1994) 과정에서 Rajinikanth에게 이 주제를 다시 꺼냈지만, Rajinikanth는 Veera를 완성한 후에야 대본에 대해 논의하기를 원했습니다.[12] Hum의 버려진 장면은 영화에서 Razinikanth의 캐릭터 Manikkam이 그의 여동생 Geetha(유바라니)가 지원했던 의과 대학에 입학하는 것을 돕는 Baashha의 기반이 되었습니다.[13] 크리스나는 그 장면을 중심으로 영화의 나머지 이야기를 엮어갈 계획이었습니다.[14] Manikkam은 처음에는 버스 지휘자로 쓰였다고 여겨졌지만, "자동차 운전자는 주변에서 가장 흔한 사람이었습니다. 그리고 Rajini는 그 아이디어를 좋아했습니다."[15]

R. M. Verapan은 이전에 Ranuva Veeran (1981), Moonru Mugam (1982), Thanga Magan (1983), Oorkavalan (1987), Panakkaran (1990)에서 Rajiman과 함께 작업한 바 있는 R. M. Verapan은 V. Rajammal, V와 함께 [16]이 영화의 공동 제작자였습니다. Thamilazhagan.[17] 영화의 대본에 대한 개발은 하이데라바드의 타지 반자라 호텔에서 시작되었습니다. 바샤 역을 맡은 나지니칸스의 회상 부분을 포함한 대본의 80%가 열흘 만에 준비되었습니다.[18] 발라쿠마란은 이 영화의 대사를 쓰기 위해 선택되었습니다. 음악 작곡가 데바를 포함하여 안나말라이에서 크리스나와 함께 작업했던 기술자 팀 전체가 바샤를 위해 그와 함께 작업하기 위해 돌아왔습니다.[19]

캐스팅 및 촬영

나그마는 Krisna가 Kadhalan(1994)에서의 연기에 감명을 받은 후 여주인공 프리야 역에 처음이자 유일한 선택이었습니다.[19] 크리스나는 적대자 마크 안토니의 역할을 위해 발리우드 이름들을 고려했지만, 아무 것도 해결되지 않았습니다. 그런 다음 그는 라구바란이 큰 키와 깊은 목소리를 고려할 때 잘 어울릴 것이라고 생각했습니다. Razinikanth도 이 제안에 흔쾌히 동의했습니다. 크리스나는 그의 집에서 라구바란을 만나 역할을 설명했습니다. 라구바란은 신이 나서 안토니우스를 연기하기로 동의했습니다.[3] 안와르 바샤를 연기한 차란 라지(Charan Raj)에 따르면, 맘무티는 그 역할을 위한 원래의 선택이었지만, 라지니칸스(Razinikanth)는 둘 다 탈라파티(Thalapathi)에 이미 함께 출연했기 때문에 맘무티의 캐스팅에 반대했습니다.[20][21] 아난다라즈는 공개되지 않은 역할로 접근되었고, 나중에 인디란으로 밝혀졌습니다. 라지니칸스는 그에게 극에 묶인 마니캄을 이기기 위해 필요한 역할을 말했고, 아난다라즈는 동의했습니다. 아난다라즈에 따르면 그는 촬영이 끝나기 10일 전에 접근했다고 합니다.[22]

본 촬영은 1994년 8월에 시작되었고, 5개월도 안 되어 완성되었습니다.[15] 무후라트 촬영은 나중에 라즈니 필라이야르 사원으로 알려지게 된 장소의 AVM 스튜디오에서 이루어졌습니다. 라지니칸트의 팬들이 촬영을 위해 초대되었습니다.[23] "Naan Autokaaran" 노래의 안무는 아버지 Hiralal도 댄스 안무가였던 Tarun Kumar에 의해 이루어졌습니다.[24] Razinikanth는 처음에 Raghuram이 곡을 안무하기를 원했던 Krisna에게 Tarun을 추천했습니다. 타룬은 5일 만에 안무를 완성했고 전체 순서는 50명의 백댄서들과 함께 AVM 스튜디오에서 리허설을 했습니다.[25] 안나말라이의 '반덴다 파알라카란' 노래처럼 라지니칸스가 미소를 지으며 렌즈를 들여다보는 장면으로 시퀀스를 촬영했는데, 관객들이 자신들을 직접 보고 있다는 느낌을 받게 한 뒤 두 손을 모아 인사를 건네는 의도였습니다. 안나말라이에서 이미 유효했던 이 제스처는 크리스나로 하여금 슛의 스크린 시간을 연장하도록 자극했습니다.[26] 크리스나는 라지니칸스가 외모가 약간 흐트러지는 것처럼 보일 수 있는 드레스를 선보이기를 원했지만, 라지니칸스는 영리한 맞춤 유니폼을 입고 순서를 마치며 관객들이 이상하게 생각하지 않을 것이라고 크리스나에게 말했습니다. 이 곡의 촬영은 호텔 그린 파크가 있는 같은 지역인 마드라스의 비자야 바우히니 스튜디오의 오픈 스페이스에서 이루어졌습니다.[27] 이 곡은 4일 만에 백 명의 백댄서들이 이 곡에 사용되면서 완성되었습니다.[28] 안무가 Kalyan과 Ashok Raj는 그 노래를 위한 백업 댄서들의 일부였습니다.[29]

적대자의 심복인 나안 오루타다바 소나(Naan oruthadava sonna), 나안 오루타다바 소나 마드히리(Naan oruthadava sonna madhiri, 한 번 말하는 것은 내가 백 번 말하는 것과 같습니다)와 대결하는 주인공의 액션 시퀀스 중 하나. 영화의 전반부는 23일 동안 연속 촬영되었습니다.[23] 대화의 전개에 대해 Razinikanth는 Balakumaran에게 대화는 주인공의 다른 면이 드러나는 순서로 사용될 것이기 때문에 단순하지만 효과적일 수밖에 없다고 말했습니다.[30] 대화를 특징으로 하는 시퀀스가 촬영될 날, 나지니칸스는 원래 발라쿠마란과 크리스나에게 깊은 인상을 남긴 나난 오루바티 소나, 누루바티 소나 마디히리로 말한 대화를 생각해 냈습니다. 대화의 리허설을 반복한 Razinikanth는 Krisna에게 "vaatti"보다 "thadava"라는 단어가 더 효과적으로 들린다고 말했고, Krisna에게 "vaatti" 대신 "thadava"를 사용할 것을 제안했습니다.[a] 발라쿠마란은 처음에는 "바티"가 괜찮으며 바꿀 필요가 없다고 생각했기 때문에 라지니칸스와 크리스나의 의견에 동의하지 않았습니다.[31] 라지니칸트는 대화의 두 가지 버전을 모두 말하고 발라쿠마란에게 "바티"를 "타다바"로 바꾸라고 설득했습니다.[32] 대화는 촬영장에 참석한 모든 사람들에게 큰 영향을 미쳤고, 그 후 휴식 시간에는 모두가 이런 식으로 대화를 사용하기 시작했습니다. 대화는 영화에서 단 5번만 나옵니다.[32] 마니캄이 동생을 보호하기 위해 매를 맞는 장면과 차례로 적대자를 때리는 순서는 두 차례의 스턴트 순서 모두 안무가인 라주가 크리스나에게 제안했습니다.[33]

R. M. Veerappan의 아들인 Ramalingam은 Krisna에게 Veerappan이 자신을 만나고 싶어한다고 알렸습니다. 크리스나는 마니캄이 동생 시바(샤시 쿠마르)를 보호하려다 인디란에게 구타당하는 장면을 촬영을 마쳤습니다. 비라판이 크리스나에게 영화가 어떻게 진행되고 있는지를 물었을 때, 크리스나는 비라판과 만나기 전에 촬영한 장면에 대해 말했습니다. 베라판은 사람들이 Razinikanth와 같은 배우가 구타당하는 것을 보고 싶지 않을 것이라고 느꼈기 때문에 이 장면이 삭제되기를 원했습니다.[33] 1994년 12월 15일, 라지니캔스는 베라판에게 영화의 시사회를 살짝 보여주겠다고 제안했고, 베라판이 이 장면이 영화에 나오는 것을 원하지 않는다면, 이 장면은 다시 촬영될 것이고, 라지니캔스는 이 장면을 다시 촬영하는 데 드는 비용을 직접 부담하겠다고 제안했습니다.[34] 촬영은 크리스나가 베라판을 만난 후 5일 동안 중단되었습니다. 나중에 스턴트 순서의 안무가인 크리스나, 라주, 그리고 카메라맨인 프라카쉬는 마치 마니캄과 같은 평화를 사랑하는 사람에게 대접을 받는 것에 대자연이 화를 내는 것처럼 장면을 조정할 것이라고 결론지었습니다. 그리고 역광과 가슴 아픈 배경음악도 사용될 계획이었습니다.[35] 마니캄의 집과 인근을 보여주는 장면을 포함한 25개의 장면이 비자야 바우히니 스튜디오에서 촬영되었습니다.[29] 스튜디오의 세트장은 이 영화의 예술 감독인 Magie가 디자인했습니다. 세트는 또한 찻간, 자전거 스탠드, 극장으로 구성되었습니다.[27] 코미디 시퀀스가 등장하는 장면, 나그마가 등장하는 인터럽트, 아난다라즈가 등장하는 액션 시퀀스 중 일부도 비자야 바우히니 스튜디오에서 촬영되었습니다.[23] 크리스나는 세트를 해체하기 전에 그곳에서 촬영하기로 예정된 장면들을 완성하고 싶었습니다.[23] Magie에 따르면, 이 세트의 가격은 약 35 ₹라크(2023년 2.3 크로어 또는 29만 달러 상당)입니다.

음악

이 영화의 사운드트랙은 데바가 작곡하고 바이라무투가 가사를 썼습니다.[37][38] 당시 랩 장르의 인기로 인해 데바와 크리스나는 소개곡이 Boney M. 그룹 스타일의 음악이 되기를 원했지만 그 방식은 성공하지 못했습니다.[39] 그 후 데바는 가아나 장르를 시도했고 크리스나에게 "카팔파루, 카팔파루, 카팔멜레도라파루, 도라케지야야파루, 아야카일라 코잔다하이파루" (배를 타고 항해하는 영국인을 보고, 아기를 안고 배에 타고 있는 가난한 원주민 여성도 봅니다)라고 몇 마디 노래를 불렀습니다. 이 곡은 원래 데바가 작곡한 곡으로, "Naan Autokaaran"이라는 곡의 기초가 되었습니다. Rajinikanth와 Vairamuthu는 Deva의 연주를 들은 후, Vairamuthu는 10분 만에 노래의 가사를 썼습니다. 이 곡의 녹음은 데바가 사베시-무랄리와 공동으로 진행했습니다.[40] Vairamuthu는 "Ra Ra Ramaiya"라는 노래의 가사를 8분만에 완성했습니다.[41]

"Style Style Thaan"이라는 노래는 부분적으로 제임스 본드 테마에 기반을 두고 있습니다.[42] "아즈하구"라는 노래는 1971년 R. D. Burman이 카라반을 위해 작곡한 힌디어 노래 "Dilbar Dil Se Pyaare"에 기반을 두고 있습니다.[43] 바샤의 주제 음악은 터미네이터 2: 심판의 날(1991)을 주제로 [44][45]하고, 반면 에니그마의 "칼리의 노래" 샘플은 마크 앤서니의 주제로 사용되었습니다.[46] AVM 오디오는 데바의 대부분의 사운드 트랙이 ₹6 라크(2023년 ₹36 라크 또는 US$45,000) 또는 ₹8 라크(2023년 ₹48 라크 또는 US$60,000)에 판매되었을 때 ₹25 라크(2023년 ₹1.5 크로어 또는 US$190,000에 해당)에 대한 음원 권리를 획득했습니다. 그 사운드트랙은 큰 성공을 거두었고, 모든 숫자는 차트버스터였습니다. 이 영화의 사운드트랙의 성공을 축하하기 위해 호텔 촐라 쉐라톤에서 특별한 행사가 열렸습니다. 라지니칸스는 그 자리에서 플래티넘 디스크를 받았습니다.[24]

모든 가사는 Vairamuthu가 썼습니다.

타밀어판
No.제목가수길이
1.탕가 마간K. J. Yesudas, K. S. 치트라5:12
2.난 오토카란발라수브라흐만얌5:37
3.스타일 타안S. P. Balasubrahmanyam, K. S. 치트라5:27
4."Azhagu Azhagu"S. P. Balasubrahmanyam, K. S. 치트라5:12
5."라..라..라.. 라마이야"S. P. 발라수브라흐만얌, 스와르날라타6:33
6.바차파아루발라수브라흐만얌1:18
7.남마토잔발라수브라흐만얌1:55
총 길이:31:17

모든 가사는 Gopal Ram과 Indeevar가 썼습니다.

힌디어 버전[48]
No.제목가수길이
1.오토 왈라발라수브라흐만얌5:22
2.차라하이 테라 순다르쿠마르 사누, 푸르니마5:39
3."슈퍼 스타일"쿠마르 사누, 푸르니마5:07
4.에크 하이 찬드 하인우딧 나라얀6:33
5."Chahre Pe Dhup"K. J. Yesudas, K. S. 치트라4:44
6."Baashha Dekh"발라수브라흐만얌1:00
7.바샤 데흐 (슬픈)발라수브라흐만얌1:07
총 길이:29:35

풀어주다

1995년 1월 12일, 바샤는 퐁갈보다 이틀 먼저 극장에서 개봉했습니다.[49] 노스아콧, 사우스아콧, 청갈펫 지역에서 18장의 판화로 출시되었습니다. 이 영화는 큰 성공을 거두었고, 전체 극장 상영을 마치는데 거의 15개월이 걸렸습니다.[50] 그의 연기로 라지니칸스는 영화 팬 협회상과 시네마 익스프레스 남우주연상을 수상했습니다.[51]

접수처

1995년 1월 13일, 힌두의 리뷰는 "라지니는 봄베이의 전 다다와 타밀나두의 유순한 평화를 사랑하는 자동차 운전사, 두 명의 다른 캐릭터를 완전히 묘사하기 위해 꽃을 피웁니다. 그의 옛 방식에 물러서지 않으려고 노력하고, 상황의 힘이 그를 압박할 때 그렇게 하는 것이 어렵다는 것을 알게 되었습니다." 그리고 수레쉬 크리슈나는 "라지니의 이미지와 팬들의 취향에 맞게 각본을 만들고, 노래와 시퀀스는 영웅의 이미지를 높이기 위해 제작되었습니다."[1] 1월 23일 K. 뉴스트레이츠타임스의 비지얀은 "라지니 팬이 아니라면 큰 기대를 하지 말고 가라"며 "실망하지 않을 수도 있다"[52]고 말했습니다. 1월 29일, 아난다 비카탄은 감독이 라지니칸스를 완전히 명예롭게 선보이기 위해 지능적으로 장면을 만들었다고 말했고, 또한 라지니칸스가 그의 연기와 액션 시퀀스를 통해 영화에서 장엄한 형태를 취했으며, 그것이 영화를 볼만한 간식으로 만들었다고 언급했습니다.[53] 칼키의 R.P.R.는 팬들이 Razinikanth가 무엇을 하든지 즐기는 무대에 왔다고 쓰고, 감독에게 다음 번에는 다른 것을 시도해보라고 격려했습니다.[54]

레거시

바샤는 타밀 영화에서 컬트적 지위를 얻었고,[55] 칸나다에서 코티고바(Kotigobba, 2001)로 리메이크되었습니다.[56] 2007년 5월, Rediff.com 의 K. Balamurugan은 "Rajni's Tamil Top 10" 영화 목록에서 이 영화를 10위에 올렸습니다. 2008년 10월, 아웃룩은 "인도 영화계에서 가장 치즈가 많고, 가장 칙칙한 13개의 라인" 목록에 라지니칸스의 대화 "Naan oruthadavai sonna noruthadhiri [sic]"을 포함시켰습니다.[58] 이 대사는 영화 '아하 칼리아남'(2014)의 노래인 '펀치 송'(The Punch Song)에서도 사용되었습니다.[59] 2005년 10월 스탠드업 코미디언이자 TV 앵커인 보스키가 '다다(돈)'라는 제목의 연극을 시작했을 때, 그는 출연진의 이름을 타밀 영화의 유명한 등장인물들의 이름을 따서 지었습니다. 이에 따라 안니얀(영화 속 비크람의 캐릭터 중 한 명), 바샤(영화 속 라지니칸스의 캐릭터), 벨루 나야카르(나야칸에서 카말 하산의 역할)는 형제 가족의 중심 캐릭터를 연기합니다.[60] 마아닉 바샤는 칸나다 영화 라마 라마 라구라마(2011)에서 모방되었고, Rajendran은 Bruce Lee(2017)에서 Baasha Engira Antony라는 제목으로 모방되었습니다.[61][62][63]

2016년 영화의 제목으로 영화 '에낙쿠 이노루 퍼 이루쿠'(다른 이름은 있습니다)의 대사가 사용됐고,[64] 안토니(2018년), 마아닉(2019년), 마크 안토니(2023년) 등 주인공들에게 영감을 받은 다른 영화들도 개봉했습니다.[65][66][67] 2002년, 텔루구 영화 카드감은 타밀어로 Thiru Manick Baasha라는 이름으로 더빙되어 개봉되었습니다.[68] 2008년, 말라얄람 영화 Big B는 Manik Baasha라는 이름으로 타밀어로 더빙되어 개봉되었습니다.[69] Manik Baasha와 Mark Antony의 라이벌 관계는 상징적이 되었고, Vanakkam Chenai (2013)의 "Engadi Porandha" 노래에서 언급되었습니다.[70] Padayappa (1999)의 발매 이후, Raziniikanth와 Suresh Krisna는 Baashha의 속편 제작 가능성에 대해 논의했습니다. 결국, 그들은 바샤가 흉내낼 수 없다고 여겼지요. 속편조차도 그것과 동등할 수 없다고 여겼지요.[71]

재출시

힌두어로 더빙된 버전의 바샤는 디지털로 복원된 후 2012년 5월 25일에 출시되었습니다.[72][73] 타밀어 원본의 디지털 복원 버전이 2017년 3월 3일에 공개되었습니다.[74][75]

메모들

  1. ^ "바티"는 "타다바"의 동의어입니다.[31]

참고문헌

  1. ^ a b c d e f g "Baasha". The Hindu. reprinted by The Hindu in Rajinikanth 12.12.12: A Birthday Special. 13 January 1995.
  2. ^ 라마찬드란 2014, 158쪽.
  3. ^ a b Krissna, Suresh (11 December 2018). "Suresh Krissna's moving tribute to actor Raghuvaran". The Hindu. Archived from the original on 18 December 2018. Retrieved 17 December 2018.
  4. ^ "Baasha". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Archived from the original on 14 April 2021. Retrieved 14 April 2021.
  5. ^ a b c "சாதனை புரிந்த தமிழ்படங்கள் – 242 –எஸ்.கணேஷ்". Dinamalar. 26 April 2016. Archived from the original on 2 March 2020. Retrieved 2 March 2020.{{cite news}}: CS1 maint: 잘못된 URL (링크)
  6. ^ Anantharam, Chitradeepa (6 March 2017). "Baasha's amma returns". The Hindu. Archived from the original on 2 March 2020. Retrieved 2 March 2020.
  7. ^ Krisna & Rangarajan 2012, p. 185
  8. ^ "Boyfriend found hanging, actress attempts suicide!". Sify. 6 March 2012. Archived from the original on 30 December 2020. Retrieved 30 December 2020.
  9. ^ "சூர்ய வம்சம் படத்தில் சரத்குமார் மகனாக நடித்த ஹேமலதா இன்று வளர்ந்த மங்கையாய்...!". Asianet News (in Tamil). 22 August 2019. Archived from the original on 2 March 2020. Retrieved 2 March 2020.
  10. ^ Ramanujam, Srinivasa (15 January 2015). "And Baasha lives on..." The Hindu. Archived from the original on 15 January 2015. Retrieved 29 July 2016.
  11. ^ Krisna & Rangarajan 2012, 페이지 132.
  12. ^ a b Krisna & Rangarajan 2012, 페이지 134.
  13. ^ Krisna & Rangarajan 2012, pp. 132–133.
  14. ^ Krisna & Rangarajan 2012, 페이지 133.
  15. ^ a b Thimmayya, Daniel (15 January 2015). "Every Time it is on TV, I Receive at Least 20 Texts". The New Indian Express. Archived from the original on 18 January 2015. Retrieved 17 January 2015.
  16. ^ 라마찬드란 2014, 222쪽.
  17. ^ Baashha (motion picture) (in Tamil). Sathya Movies. 1995. Opening credits, from 0:00 to 4:55.
  18. ^ Krisna & Rangarajan 2012, 페이지 135.
  19. ^ a b Krisna & Rangarajan 2012, 페이지 136.
  20. ^ Actor Charan Raj Exclusive Interview -Baasha-ல Mammootty-க்கு பதிலா என்ன நடிக்க வச்சாரு Rajini (in Tamil). Cineulagam. 15 February 2022. Archived from the original on 13 March 2023. Retrieved 13 March 2023 – via YouTube.
  21. ^ சனா (23 November 2017). "'பாட்ஷா'வில் மம்மூட்டி, அஜித் ஆட்டோகிராப், இயக்குநர் ஷங்கரின் சேட்டை! - சரண்ராஜ் நாஸ்டால்ஜி நினைவுகள் #VikatanExclusive". Ananda Vikatan (in Tamil). Archived from the original on 28 November 2023. Retrieved 28 November 2023.
  22. ^ Aiyappan, Ashameera (11 November 2018). ""Films are too hero-centric these days"". Cinema Express. Archived from the original on 28 April 2021. Retrieved 10 November 2020.
  23. ^ a b c d Krisna & Rangarajan 2012, p. 146
  24. ^ a b Krisna & Rangarajan 2012, 페이지 140.
  25. ^ Krisna & Rangarajan 2012, 페이지 141.
  26. ^ Krisna & Rangarajan 2012, 페이지 142.
  27. ^ a b Krisna & Rangarajan 2012, 143쪽.
  28. ^ Krisna & Rangarajan 2012, 페이지 145.
  29. ^ a b Krisna & Rangarajan 2012, 페이지 144.
  30. ^ Krisna & Rangarajan 2012, 147쪽.
  31. ^ a b Krisna & Rangarajan 2012, 148쪽.
  32. ^ a b Krisna & Rangarajan 2012, 149쪽.
  33. ^ a b Krisna & Rangarajan 2012, 페이지 150.
  34. ^ Krisna & Rangarajan 2012, 페이지 151.
  35. ^ Krisna & Rangarajan 2012, 페이지 152.
  36. ^ "மலாக்காவை உருவாக்கினேன்". Kalki (in Tamil). 18 January 2004. pp. 72–73. Retrieved 9 January 2023.
  37. ^ "Baashha (1995)". Raaga.com. Archived from the original on 18 July 2014. Retrieved 25 March 2016.
  38. ^ "Basha (Original Motion Picture Soundtrack)". Apple Music. Archived from the original on 15 September 2021. Retrieved 20 December 2021.
  39. ^ Krisna & Rangarajan 2012, 페이지 137.
  40. ^ Krisna & Rangarajan 2012, 페이지 138–139.
  41. ^ "Musical medley with trivia on songs". The Hindu. 2 August 2009. Archived from the original on 24 December 2014. Retrieved 24 December 2014.
  42. ^ Gerritsen, Roos (8 November 2012). "Fandom on display : intimate visualities and the politics of spectacle" (PDF). Leiden University. p. 26. Archived (PDF) from the original on 14 November 2016. Retrieved 28 January 2014.
  43. ^ Vikatan TV (19 May 2013). Tamil Copycat Songs. From 2:46 to 3:02. Retrieved 10 November 2014.
  44. ^ Rohit, T. K. (19 October 2015). "Robots, humans and Rajni". The Hindu Thread. Archived from the original on 25 March 2016. Retrieved 25 March 2016.
  45. ^ Srinivasan, Sudhir (18 March 2016). "Mindframe: On older Tamil films and their long shelf life". The Hindu. Archived from the original on 18 March 2016. Retrieved 12 November 2016.
  46. ^ Baashha (motion picture) (in Tamil). Sathya Movies. 1995. From 1:22:22 to 1:22:32.
  47. ^ Thangadurai, S. (January 1995). "Inside Movies". Filmfare. pp. 26–27. Archived from the original on 21 September 2019. Retrieved 7 September 2019.
  48. ^ "Baashha (Original Motion Picture Soundtrack) – EP". iTunes Store. Archived from the original on 7 March 2016. Retrieved 28 October 2015.
  49. ^ Srinivasan, Sudhir (3 March 2017). "Then and now: Rajinikanth's blockbuster Baasha to be re-released today". The New Indian Express. Archived from the original on 16 August 2017. Retrieved 9 April 2019.
  50. ^ Pillai, Sreedhar (20 February 2016). "In-depth look at the Kollywood film trade: Centres that mean business". The Hindu. Archived from the original on 21 December 2016. Retrieved 25 March 2016.
  51. ^ 라마찬드란 2014, 269쪽.
  52. ^ Vijiyan, K. (23 January 1995). "Strictly for Rajinikanth's fans". New Straits Times. p. 27. Retrieved 18 May 2020.
  53. ^ "பாட்ஷா". Ananda Vikatan (in Tamil). 29 January 1995.
  54. ^ ஆர்.பி.ஆர். (29 January 1995). "பாட்ஷா". Kalki (in Tamil). p. 48. Archived from the original on 23 January 2023. Retrieved 5 February 2023.
  55. ^ "Reliving the magic of Baasha: Superstar's 1995 classic will feel new in its latest avatar". The News Minute. 23 December 2016. Archived from the original on 3 March 2021. Retrieved 27 December 2021.
  56. ^ Ramanujam, Srinivas (23 February 2012). "Baasha 2 in Kannada". The Times of India. Archived from the original on 16 December 2017. Retrieved 22 December 2014.
  57. ^ Balamurugan, K. (22 May 2010). "Rajni's Tamil Top 10 Badsha". Rediff.com. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 25 March 2016.
  58. ^ "13 Cheesiest, Chalkiest Lines in Indian Cinema". Outlook. 20 October 2008. Archived from the original on 26 March 2015. Retrieved 25 March 2016.
  59. ^ Lakshmi, V. (18 January 2014). "After punch dialogues, it's punch song in Kollywood". The Times of India. Archived from the original on 19 October 2014. Retrieved 19 October 2014.
  60. ^ "Bosskey all set to launch new play". The Hindu. 14 October 2005. Archived from the original on 19 March 2007. Retrieved 31 December 2014.
  61. ^ "Rangayana Raghu & Doddanna Back to Back Comedy Scenes From Rama Rama Raghurama Kannada Movie". Sri Ganesh Videos. 27 July 2023 – via YouTube.
  62. ^ Rangan, Baradwaj (17 March 2017). "Bruce Lee Movie Review". Film Companion. Archived from the original on 18 September 2023. Retrieved 28 November 2023.
  63. ^ Subhakeerthana, S (22 October 2016). "'Bruce Lee has humour, but with a difference'". The New Indian Express. Archived from the original on 12 August 2022. Retrieved 28 November 2023.
  64. ^ Balachandran, Logesh (20 January 2016). "GV drops in on the set of Rajini's 2.0". The Times of India. Archived from the original on 2 July 2016. Retrieved 29 July 2016.
  65. ^ Sangeetha, P (10 December 2017). "Antony is a tribute to the late Raghuvaran". The Times of India. Archived from the original on 11 January 2021. Retrieved 21 November 2020.
  66. ^ Subhakeerthana, S. (6 July 2016). "Music will be one of the highlights of Atti: Anand". The New Indian Express. Archived from the original on 14 September 2016. Retrieved 5 November 2016.
  67. ^ "Vishal's film with Adhik Ravichandran titled Mark Antony". The Times of India. 1 January 2022. Archived from the original on 1 January 2022. Retrieved 4 January 2022.
  68. ^ "Cine News". Dinakaran. 5 May 2003. Archived from the original on 15 November 2004. Retrieved 21 November 2020.
  69. ^ "Mammootty is Manik Baasha now". IndiaGlitz. 12 December 2008. Archived from the original on 21 December 2021. Retrieved 21 December 2021.
  70. ^ Rangan, Baradwaj (10 March 2017). "Southern Lights: A Super Star, A Super Movie". Film Companion. Archived from the original on 9 December 2021. Retrieved 21 December 2021.
  71. ^ Krisna & Rangarajan 2012, 페이지 198.
  72. ^ "Rajnikanth's Baasha to be re-released". The Times of India. 15 April 2011. Archived from the original on 30 August 2016. Retrieved 25 March 2016.
  73. ^ "Friday Fury-May 25". Sify. 24 May 2012. Archived from the original on 20 May 2019. Retrieved 20 May 2019.
  74. ^ "Friday Fury-March 3". Sify. 3 March 2017. Archived from the original on 3 March 2017. Retrieved 3 March 2017.
  75. ^ "Rajinikanth's Baasha creates fan frenzy, watch audience reactions to iconic scenes". The Indian Express. 3 March 2017. Archived from the original on 7 March 2017. Retrieved 8 March 2017.

서지학

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 바샤와 관련된 미디어가 있습니다.