아르망 바베스

Armand Barbès
아르망 바베스

아르망 바르베스 (Armand Barbés, 1809년 9월 18일 ~ 1870년 6월 26일)는 프랑스 공화당의 혁명가였으며 7월 군주제 (1830년–1848년)의 격렬하고 확고한 적수였다.그는 이틀에 걸쳐 삶의 중심이 되는 사람으로 기억된다.

  • 1839년 5월 12일, 공화당이 국왕 루이 필리프를 타도하려 했던 봉기의 날.이 날 그의 사려 깊지 못한 행동은 무기징역으로 이어졌다; 그러나 그는 1848년의 혁명으로 석방되었다.
  • 1848년 5월 15일, 시위대가 바베스가 복무하고 있던 assemblée Nationale을 부관으로 약 3주 동안만 침공했던 날.시위대의 표면적인 목적은 정부가 폴란드의 해방을 지지하기 위해 어떤 영향력을 행사하도록 촉구하기 위한 것이었다.그러나 상황은 걷잡을 수 없이 악화되었고, 바베스는 임시정부의 부과를 통해 쿠데타로 인식된 일에 휘말리게 되었다.

바르베스는 다시 투옥되었으나 1854년 나폴레옹 3세에 의해 사면되었다.그는 네덜란드로 망명하여 프랑스 제2제국이 멸망하기 불과 몇 주 전인 1870년 6월 26일 사망했다.

가장 화려한 성격으로, 그는 아마도 수발가 피에르 테릴, 바야르 드 바야르 (1476–1524)를 기리기 위해 민주주의의 바야드 (Bayard of Dr. Pierre Terrail, signeur de Bayard (1476–1524)그는 또한 "귀여운 음모자"로 알려져 있었고, 현대 역사학자는 그를 "프로그램이 없는 행동가"라고 불렀다.[citation needed]는 칼 마르크스에 의해 "설립의 흉물"이라고 불렸다.

청춘

바르베스는 과들루프 푸앵테아피테르의 중산층 가정에서 태어났다.오데 데파르트카르카손에서 온 육군 외과의사인 그의 아버지는 오데에서도 카펜두에서 태어났다.그는 나폴레옹의 이집트 캠페인의 베테랑이었다.1801년 과들루프에 포스팅되어 1814년 제1제국이 멸망할 때까지 그곳에 머물렀다.

그 가족은 카르카손느로 돌아왔고, 의사의 장남 아르망도 결국 카르카손느에 도착했는데, 1830년, 그의 혁명적인 세례의 장소였다.스무 살 때, 의식 발달 초기에 공화당의 관점에 순종한 아르망드는 지성에 조숙한 만큼 육체적으로도 강했다.그는 당당한 체격을 가졌고, 1830년 혁명 때 국군의 지방대대를 지휘하도록 발탁되었다.그 대대는 장로 바베스의 자비로 자금을 조달받았다.

이듬해 아르망드는 의학을 공부하기 위해 파리로 갔지만 바로 그 핏자국이 혐오스럽다는 것을 알았다.그래서 플로베르트 영웅인 감성교육의 프레데릭 모로(1869년)를 연상시키는 열정으로 자신과 몸과 영혼을 법 연구에 쏟아 부었다.모로처럼 바르베스는 어린 나이에 부모의 죽음을 경험했다.그 결과 그는 엄청난 유산을 남겼고, 그 규모가 너무 커서 사실 바르베스는 생계를 위해 일할 필요가 없어졌고, 그는 자유롭게 자신의 삶의 열정에 복종하게 되었다: 통치 체제를 전복하려는 음모를 꾸민 이 경우, 7월 군주제.

1834년, 자코뱅 성향의 단체인 소시에테드로이트'옴므(인권을 위한 사회)에 가입하면서 첫 체포로 이어졌다.1835년 초 석방된 그는 1834년 공화당의 반란으로 기소된 피고인 164명의 변호사로 활동했으며, 1835년 7월 28명을 보좌해 정치문제 해결사 전용 기관인 파리의 새인테-펠라지 감옥에서 탈출했다.

1834년 바베스가 체포될 무렵에 인권 협회는 경찰에 의해 해체되었다.그는 바베스가 입회 선서를 한 단체인 가족 연맹에 의해 다음해인 어벤져스 단명 협회를 설립하는 것으로 응답했다.이것이 루이 오귀스트 블랑퀴와의 길고 소란스러운 '협업'의 시작이었다.1836년 3월 10일 바베스와 블랑퀴는 파리에서 함께 살던 아파트에서 탄약을 적재하던 중 경찰에 체포되었다.1년 징역형을 선고받은 바베스는 1837년 사면되었고, 사면 후 몇 달 동안 가족과 함께 카르카손에서 지냈다.그곳에서 그는 새로운 비밀결사회를 위한 계획을 구상했고, 혁명문학에 자신의 유일한 공헌으로 남을 책자 '일없는 노동자에게 공감하는 이들에게 몇 마디'을 썼다.

1838년 파리로 돌아왔을 때, 그는 블랑퀴와 마틴 버나드(정치인)[fr]와 함께 또 다른 공화당의 비밀 사회인 바로 프롤레타리아적인 계절학회[fr]를 결성했다.

계절학회

계절학회는 세포의 위계 원칙에 따라 조직되었다."주"는 여섯 명의 남자와 한 명의 리더로 이루어진 그룹이었다.4주의 "월"은 28일의 "월"을 만들었다(실제로 28일의 시작과 리더를 더함).3개월은 '시즌'을 구성했고, 4번의 '시즌'은 '연'을 만들었다.그 협회는 전성기에 3년 이상을 구성했다.

계절 협회의 창립은 바로 1839년 5월 12일 바베스가 주도한 반란으로 이어졌다.이때 바베스와 블랑키, 마틴은 같은 천에서 잘려나간 공화당원 3명이었다.그들은 같은 세대였고, 혁명 투쟁에 대한 같은 젊은 시절의 헌신을 가지고 있었으며, 억압과 재판, 투옥의 공통적인 경험을 공유했다.그리고는 그들의 길이 갈라졌다.

1839년 쿠데타

1839년 5월 12일, 계절 협회와 약 900명의 회원들은 파리에서 쿠데타를 시도할 만큼 충분히 강하다고 느꼈다.400여 명의 반란군이 가까스로 국회와 시청, 정의궁을 점령했지만 숫자와 무기가 부족해 몇 시간 넘게 장악하지 못했다.이 반란의 실패에 따라 바르베스는 사형을 선고받았으나, 그의 형량은 주로 빅토르 위고의 개입으로 '무기징역'으로 감형되었다.또한 이러한 사건들은 바르베스와 블랑퀴의 이혼으로 이어졌는데, 1848년 혁명과 또한 세기말에도 극좌파의 심각한 장애가 되었다.

바베스는 1839년 7월 17일 마틴 버나드 등 다른 3명의 죄수들과 함께 몽생미셸로 보내졌는데, 이들은 수감 당시의 상세한 기록을 남겼다(블랑퀴와 다른 5명의 반란군이 1840년 2월 6일 합류했다).

그들이 도착하자마자, 수용자들은 창문에서, 굴뚝에서, 그리고 벽을 통해 계속적인 소음을 유지함으로써 독방의 가혹함에 맞서 싸우고 있었다.바르베스와 버나드, 그리고 늙은 동료 델사데는 거듭된 시련 끝에 만나려고 감방의 문을 열게 되었다.1841년 4월에 발견되어, 그들은 교도소의 "로그인" 구역에서 투옥되어 처벌받았다.그러자 교도소 행정부는 그들의 감방에 이중문을 설치해 십자가에 접근하지 못하도록 했는데, 결국 프랑스 혁명 당시 보안이 높은 감옥으로 개종하기 전에는 수도원이었었다.

1842년 2월 10일과 11일 밤, 바베즈, 블랑키 등은 안개에 싸여 매듭을 지어 만든 밧줄을 이용해 탈출하려 했다.바베스는 벽 너머에서 제일 먼저 왔지만, 그는 가을에 부상을 입었고, 이것은 탈출 시도를 망쳤다.그들 모두는 그들의 세포에 다시 결합되어 있었다.그 직후 바르베스는 이른바 소비(수두근증)에 걸렸는데, 사실 아마도 몽생미셸의 추위와 축축함에 의해 생긴 지속적인 기관지염일 것이다.

바베스와 블랑키

1839년 쿠데타의 주동자인 블랑퀴는 잠시 혁명 활동에서 벗어나 있던 바르베스는 결심이 부족했고, 거듭된 낙담에 지쳐 있었으며, 바르베스의 이러한 태도는 동료 반란자들을 낙담시켜 쿠데타의 실패로 이어졌다고 믿었던 것 같다.

실제로 1848년 출소했을 때 바르베스는 다시 열정을 되찾은 것 같았고, 블랑키에 반대하기 위해 혁명 좌파를 보다 온건하고 실용적인 방향으로 규합했다.알퐁스 라마틴의 지도를 받아 혁명의 클럽을 결성하여 블랑퀴의 중앙 반란 협회에 대항하여, 중앙 공화국 협회로 신중히 개명하였다.

이전에 오데에서의 짧은 군사 경험으로 인해 바르베스는 12구 국가방위대 대령으로 임명되었고, 역설적이게도 1848년 4월 16일 루이 블랑과 블랑퀴가 주도한 노동자들의 시위에 대항하여 군대를 이끌었다.노동자들은 보다 적극적인 사회 프로그램과 특히 임박한 선거를 제헌 국회로 연기할 것을 요구했었다.시위대는 정부가 지방 주민들을 '교육'할 시간이 없어 새 국회는 파리 보수파와 반동파가 장악할 것이라고 예견했다.

한 달 전인 1848년 3월, 소위 '타쉐레우'라는 문서의 주류 언론에서 출판되면서 바베스와 블랑키 사이의 적대감이 경찰 기록에서 파생되었다고 한다.이 문서는 1839년 쿠데타 당시 블랑퀴가 동료 공모자들을 배신했다는 것을 입증한 것으로 알려져 있다.현재 상당수의 역사학자들은 이 문서가 불안정하게 하고 훼손하기[citation needed] 위해 "정부의 유출 형태의 허위 방송"일 가능성이 높다고 보고 있다.그렇다면 효과가 있었다.바르베스는 이 문서의 진위를 믿고 있었으며, 이로 인해 세기의 말기에 여전히 존재하는 좌파의 분열들 사이에서 "끔찍한 분열"을 야기했다.

서로를 불신하게 된 두 사람은 결국 초기 혁명에 기름을 부은 같은 열정으로 서로를 증오하게 되었다.그럼에도 불구하고, 두 사람 모두 공화당의 판테온에서 주요 인물인데, 그들은 모두 비타협적인 혁명가로서 명성을 누리고 있지만, 권력의 행사에 의해 필요한 불가피한 타협으로 결코 줄어들지 않았다.동료보다 사려 깊은 바베스는 낭만적이고 용감하지만 충동에 빠지기 쉬운 블랑키에 매료되었다.바베스는 이 매혹을 넘어 화산 블랑퀴의 힘을 가하기를 바랐지만, 많은 이들이 블랑퀴의 비이성적 능력과 폭력성을 은근히 두려워했을 것이라고 추측한다.

바베스의 반역

1869년 네덜란드의 아르망 바베스 사진

1848년 감옥에서 풀려난 바베스는 동시대의 사람들에게 블랑키를 좌절시키는 데 집착하는 것 같았다.1848년 4월 23일 제헌의회에 선출된 바베스는 회의실 맨 왼쪽에 있는 그의 고향 오데 부서를 대표했다.그러나 지난 5월 15일 폴란드 해방에 정부가 더 많이 관여할 것을 촉구하는 청원서를 제출한다는 명분으로 시위대가 국회를 침공한 이후 그의 의회 경력은 짧았다.바르베스는 처음에는 시위에 반대했고, 군중들을 해산시키려 했지만, 오귀스트 블랑키 의회를 보고[citation needed] 머리가 빠지는 것 같았다.

그는 자신의 적을 공격하기 위한 도구로서 시위를 장악하려는 노력으로 시청 앞에서 폭동을 일으켰고, 그곳에서는 새롭고 더 급진적인 공화국이 선포되었다.국가 경비대가 바베스를 저지하기 위해 도착했을 때 반란군은 저절로 '방어'되었다.그는 1849년 4월 두 가지 주요 혐의, 정부 전복을 노린 공격, 내전 선동 등의 혐의가 유죄로 인정돼 고등법원으로부터 무기징역을 선고받았다.

이후 카를 마르크스는 프랑스의 계급투쟁에서 "1848년 5월 12일 프롤레타리아트는 혁명적 영향력을 되찾기 위해 실패했지만, 부르주아지의 간수들에게 그들의 가장 정력적인 지도자들을 겨우 전달했다"고 썼다.현대 역사학자들은 심지어 친절하지도 않았다.역사학자 조지 듀보는 이 사건을 "처음부터 성공 가능성이 전혀 없었던, 비극적이고 터무니없는 희극"이라고 묘사했다.

바르베스는 불굴의 용기와 기사도, 희생에 대한 취향, 그리고 그의 수용을 보여주었다.이것은 확실히 그의 카리스마를 설명해준다; 이 견해는 그의 동시대 사람들, 심지어 그의[citation needed] 동시대 사람들까지도 공통적으로 볼 수 있었다.그럼에도 불구하고, 분석을 거부하는 사람에게는 비합리성의 요소가 있고, 독자들을 계속 매료시키는 "my the Barbés"가 있다.

1849년 종신형을 선고받은 바르베스는 1854년 나폴레옹 3세에 의해 석방되었다.하지만 그는 프랑스로 돌아오지 않았다.그는 지난 15년 중 몇 주를 제외하고는 모두 정치범으로 감금되었다.그는 프랑스 사회로 복귀하는 것이 자신을 더욱[citation needed] 정치적인 것으로 유혹할 뿐이라는 것을 깨달았고, 그래서 그는 헤이그에서 자발적인 망명지로 물러났고, 그곳에서 1870년 6월 26일, 제2제국이 멸망하기 몇 주 전, 의심의 여지없이 그를 기쁘게 했을 그 사건은 다른 무엇보다도 그를 기쁘게 했을 것이다.

오데 주 빌랄리에의 포투의 사적 영역에 매장되어 있다.

참고 항목

프랑스어 참고 문헌 목록

  • "Quekes motts a couux quo suilious posethedent en fabur des Proroétgerss sans travel.바베스 카르카손, 1837년
  • 카를 마르크스, 프랑스의 루테스 드 클라스 », s.d.
  • 생테티엔, 컨센서스 드 마틴 버나드. S.M. de 생테티엔
  • Tchernoff, I. Républicain sous la monkingie de juillet (파리, 1905년) par M.르 파르티.
  • 워서맨, 수잔클럽 드 바베스 외 블랑키 엥 1848, 레스… (파리)
  • " Deux jours de condamnation à mort ", par Armand Barbès, 1re édition Bry ainé Paris 1848,2e Edition Pellet Paris 1849,3e Edition Pagnerre Paris 1870, 4e Edition Boulanger Paris 1893, 5e Edition l'Atelier du Gué Villelongue d'Aude 2005.
  • "1815년 복원에서 제2제국으로의 프랑스 대사" 디리게 파 에드가 레온 뉴먼, 뉴욕, 그린우드 프레스, 1987.
  • 조르주 클레망소, 우네 쥬네스 레퍼블릭레인' 파리, S.D.
  • "Barbés et les hommes de 1848", 1998년 11월 Carcassonne organese ennossociation Les Audois, Les Archives de L'Aude et L'Université de Toulouse-Le Mirail, Sous la direction de Sy Ca.
  • À l'occasion de l'exposition "Barbès – 1848" (nov. 1998-fév 1999) à Carcassonne (Maison des Mémoires), un catalogue a été édité : Armand Barbès et la Révolution de 1848, par Sylvie Caucanas et Marie-Noëlle Maynard, Carcassonne, Musée des Beaux-Arts et Archives départementales de l’Aude, 79 p.
  • 르 저널, 1896년 11월 27일 (시티파 장바티스트 뒤로셀레: 클레망소, 파리, 파야르, 1988, 페이지 51)
  • 아르망 바르베스(1809–70), 3권 파르장프랑수아 장장. (파리 외 카르카손, 1909–52)
  • "Armand Barbés, un revoluterer roomantique" para Roger Merle, 1977년 민영화.
  • Hildevert-Adolphe Lara (1936). "Armand Barbès". Contribution de la Guadeloupe à la Pensée Française (in French) (Jean Crès ed.). Paris. pp. 80–88.