Anthem(Jake 앨범보다 작음반

Anthem (Less Than Jake album)
노래
A lit firecracker on top of an explosion, which itself is against an orange background
스튜디오 앨범
제이크 미만
방출된2003년 5월 20일
녹음된2002년 10월~12월
스튜디오뉴올리언스 경건 스트리트 레코딩, 캘리포니아 말리부 모닝 뷰
장르.
길이40:09
라벨.전하
프로듀서롭 카발로
제이크보다 작음 연대기
경계 및 경계
(2000)		 노래
(2003)		 아웃 군중과 함께
(2006)
앤섬의 싱글곡
  1. "She's Gon's Break Soon"
    발매일 :2003년 4월 15일
  2. '자신을 과소평가하는 과학"
    발매일 :2003년 7월 1일

앤섬(Anthem)은 2003년 5월 20일 시어 레코드에서 발매된 미국의 스카 펑크 밴드 레스 탄 제이크의 다섯 번째 정규 앨범이다.Rob Cavallo가 프로듀싱한 이 앨범은 싱글 "She's Gonna Break Soon"에 이어 빌보드 200에서 45위에 오르며 지금까지 가장 상업적으로 성공한 앨범이 되었다.색소폰 연주자 피터 "JR" 와실렙스키가 2000년 밴드에 합류한 이후 이 밴드의 첫 번째 앨범이다.

녹음 세션 동안, 밴드는 카발로가 스튜디오를 떠난 후 매일 밤 추가 트랙으로 구성된 두 번째 자작 앨범을 작업했다.이것은 그 다음 해에 B Is for B-sides라는 이름으로 출시되었습니다.

배경

Less Than Jake는 2000년 10월 Fat Wrake Chords를 [1]통해 네 번째 스튜디오 앨범 Borders & Boundaries를 발매했다.본조비의 미국 아레나 투어, 일본 헤드라이닝 [2]투어, 유럽 MxPx와의 기간 중 서포트 슬롯으로 홍보되었다.2001년 8월까지, 이 밴드는 색소폰 연주자 피터 와실렙스키가 더 빠르고 펑크 록 [3]지향적일 것으로 예상한 2002년 초에 새 앨범을 발매할 것으로 기대했다.2001년 12월,[4] 밴드는 플로리다 게인즈빌의 연습 공간에서 두 달 동안 새로운 자료를 썼다.2002년 2월과 3월, 밴드는 Bad Religion과 Hot Water [5]Music과 함께 투어를 하기 전에 플로리다에서 몇 개의 공연의 헤드라인을 장식했다.

이 시기에 밴드는 17곡의 신곡을 발표했는데,[6] 그 중 10곡이 데모되었다고 한다.2002년 7월, 보컬리스트이자 기타리스트인 크리스 디메이크스는 이 밴드의 다음 앨범이 워너 브라더스를 통해 발매될 것이라고 말했다. 기록.[7]캐피톨 레코드에서 함께 일했던 크레이그 아론슨은 워너 브라더스에서 일하기 시작했고 그들과 워너 [8][9]사장의 만남을 주선했다고 밴드는 설명했다.8월에는 슈가컬트와 함께 투어를 했다.트롬본 연주자 버디 쇼브는 손목 부상을 입었고 일시적으로 필퍼스의 [10][11]비니 노빌레로 대체되었다.

생산.

2002년 9월, Less Than Jake는 그들이 좋아하는 몇 개의 그린 데이 앨범을 제작한 Rob Cavallo를 만났습니다. 밴드는 그를 그들의 다음 [12]앨범 제작에 선택했습니다.그들은 카발로에게 그들이 앨범을 위해 작곡한 40곡의 곡을 선물했고, 그는 이 곡을 밴드가 [9]녹음할 수 있는 작은 섹션으로 줄였다.녹음은 2002년 10월부터 12월 사이에 카발로가 [13]프로듀서로 참여한 가운데 이루어졌다.세션은 뉴올리언스의 Visible Street Recording에서 처음 열렸는데, 그곳에서 밴드는 베이스와 [14]드럼을 녹음했다.

그들이 뉴올리언스에서 녹음하게 된 주된 동기는 부분적으로 그들이 가지고 있던 녹음 예산과 그 [9]지역의 레스토랑에 대한 카발로의 관심 때문이었다.세션스는 이후 캘리포니아 [14]말리부에 있는 큰 집에 위치한 모닝 뷰 스튜디오로 옮겼다.녹음 내내, 카발로가 밤에 스튜디오를 떠날 때, 밴드는 그들 [9]스스로 추가 트랙을 녹음했다.더그 맥킨은 엔지니어 에릭 플레트리치와 웨슬리 폰테노트의 도움을 받아 메인 엔지니어를 맡았고, 톰 로드-앨지는 [13]녹음을 혼합했습니다.

구성.

음악적으로 앤섬의 사운드는 팝펑크, 팝록, 스카펑크로 묘사되어 굿 [15][16]샬롯의 작품과 비교된다.몇몇 비평가들은 [15][17][18]앨범 전반에 걸쳐 뿔 사용이 감소했다고 지적했다.세션 뮤지션 루이스 콘테와 제이미 무호베락은 각각 [13]타악기와 키보드를 녹음에 기여했다.Anthem은 펑크 록 노래 "Welcome to the New South"로 시작하고, 이어 이모티콘에 영향을 받은 "The Ghosts of Me and You"가 나오는데, 이는 블링크-182와 겟업 키즈를 [19]떠올리게 한다.후자의 곡에 대해서, 드러머 비니 피오렐로는 다음과 같이 말했다.「 Look What Happended 」는,[20] 「Borders & Boundaries 」의 원래 녹음으로, 밴드는 스카 요소를 완화해 펑크 [17]록에 기울었다.피오렐로는 "Look What Happended"의 도입부를 변경하여 "더 완벽하고 파워풀한"[21] 트랙으로 만들었다고 말했다.이 트랙은 틴 [19]아이돌의 선두주자인 헤더 타보르의 보컬 파트를 포함하고 있다.

"The Science of Selling Yourself Short"는 Demakes가 "당신이 하지 말아야 할 모든 것을 스스로에게 나쁜 짓을 하는 과학"[15][22]에 대한 것이라고 말한 중간 템포의 스카와 레게 곡이다.그것은 성취도가 낮고 [23]게으른 사람으로 여겨지는 사람들에 대한 찬사이다."Short Fuse Burning"은 AC/DC의 "Thunderstruck"(1990년)에서 들었던 것을 연상시키는 기타 부분을 멜로디한 하드코어 리듬 [15][24]섹션으로 사용했다."Motown Never Sound So Good"는 인디 펑크 여성들에게 빚진 노래이다.[19]"업그레이드 전쟁과 다운 턴 사이클"은 이 밴드가 최저임금의 부정적인 [25]부분을 다루고 있다고 본다."원폭의 집에서 탈출"은 나쁜 종교와 온수 [24]음악의 영향을 보여준다."Best Wishes to Your Black Lung"은 이 밴드의 초기 [15]발매의 세 번째 웨이브 스카 사운드를 다시 보았다."She's Gonna Break Soon"은 고등학교 생활에 만족하던 피오렐로의 친구가 [26]대학으로 이사하면서 아웃사이더가 되기 전까지의 이야기를 담고 있다.이 앨범은 2부로 구성된 곡 "The Brightly Bulb Has Burned Out/Screws Fall Out"으로 마무리된다. "The Brightly Bulb Has Burned Out" 섹션은 [24]밴드의 카탈로그에서 가장 시끄러운 록 섹션 중 하나인 "Screws Fall Out"으로 이어지는 희박한 편곡이다.이 곡은 전반적으로 피오렐로 친구가 Borders & Boundaries를 [26]만들 때 과다 복용한 것에 관한 것이었다.보너스 트랙 "Surrender"는 1978년 동명의 싸구려 트릭 곡의 커버곡이다. Less Than Jake의 버전은 라몬즈 [13][23]스타일의 록 트랙이다.

풀어주다

2003년 3월 20일, "She's Gonna Break Soon"의 뮤직비디오가 [27]온라인에 게시되었다.뿔이 없는 [28]"She's Gonna Break Soon"의 라디오 편집본이 4월 15일 싱글로 발매되었다.CD 버전에는 "A.S.A.O.K."와 "The Brightly Bulb Has Burned Out"[29]의 대체 버전이 포함되어 있습니다.5월 9일,[30] "Short Fuse Burning"이 온라인에 게시되었고, 앤섬은 3일 [31]후에 스트리밍할 수 있게 되었다.이 앨범은 처음에는 워너 브라더스의 각인인 시어 레코드를 통해 5월 20일에 발매되기 전에 [32]4월에 발매될 계획이었다.피오렐로는 제목이 앨범의 가사로 내려갔다고 설명했다: "그들은 앤섬-y [...], 하지만 그들은 어둡다.터널 [33]끝의 빛과 같은 것이어야 한다.이 작품은 피오렐로가 일러스트레이터와 만화가들에게 앨범의 [26]책자에 있는 각 곡에 대한 예술작품을 만들도록 의뢰하여 만들었다.

"The Science of Selling Yourself Short"는 2003년 [34]7월 1일 앨범의 두 번째 싱글로 발매되었고,[35] 일주일 후에 라디오로 발매되었습니다.CD 버전에는 "Sobriety is a Searge Business and Business Is So Good"와 "The Ghosts of You and Me"[36]의 라이브 버전이 포함되어 있습니다.앨범의 예술작품을 만들기도 한 칩 와스가 만든 "자신을 짧게 파는 과학"의 애니메이션 뮤직비디오가 8월 [37]4일 온라인에 게시되었다.2003년 8월 19일, 산타모니카 [38]스토어에서 라이브 EP 라이브로 "The Ghosts of You and Me"와 "Welcome to the New South" 버전이 나왔다.이틀 후, 두 번째 뮤직비디오가 밴드의 웹사이트에 "[39]Science of Selling Yourself Short"를 위해 공개되었다.Fall Out Boy와 함께 투어를 하는 동안,[40] 각 공연의 희귀 음반이 수록된 EP를 투어에서 볼 수 있었다.2004년 7월, Anthem 세션의 몇 가지 테이크가 컴필레이션 앨범 B Is for [41]B-Sides로 발매되었습니다.빌리 브래그가 출연한 "가장 밝은 전구가 타버렸다"의 대체 버전은 2004년 [42]부시에 반대하는 바위 모음집에 포함되었다.B Is for B-Sides의 리믹스 버전은 2005년에 Fueled by [43]Ramen을 통해 출시되었습니다.

투어링

2003년 3월과 4월에 Less Than Jake는 틴 아이돌, 펀치라인, [44]빅위그와 함께 미국 전역에서 투어를 했습니다.4월 말, 이 그룹은 혼다 시빅 투어에서 굿 샬롯과 뉴 파인드 [45]글로리를 후원했다.그 후, 밴드는 유럽 투어를 시작했다.처음에는 2003년 3월에 개최될 예정이었지만, 4월로 옮겨져 밴드가 [46][47]그 지역에서 더 많은 공연을 할 수 있게 되었다.이 밴드는 피에타스터스의 지원을 받아 2003년 [48]5월 내내 영국 전역에서 순회공연을 했다.2003년 6월부터 8월까지 Less Than Jake는 Warped [49]Tour에 참가했습니다.8월의 나머지 기간 동안, 밴드는 레딩 페스티벌과 리즈 [50]페스티벌에 출연하는 등 유럽 투어를 잠깐 떠났다.그들은 뉴질랜드, 호주, 일본을 순회하기 전인 9월 초에 몇 번의 미국 공연을 했다.[50]

11월과 12월에, 밴드는 폴 아웃 보이와 함께 미국 투어를 떠났다; 전반부에는 옐로 [40]카드도 등장했다.투어가 시작되기 전에 루피오는 출연할 예정이었지만 가족 [51]문제로 하차했다.그들은 뱅 탱고와 토미 투톤으로 대체되었다; 쇼브가 여전히 손목 문제로 고통 받고 있었기 때문에, 마이티 마이티 보스톤즈의 크리스 로즈가 그 [52][53]자리를 대신했다.2004년 4월과 5월, 밴드는 Early 11월의 Fall Out Boy와 Academy Is...와 함께 북미를 잠시 떠나 스케이트와 서프 [54][55]페스티벌에 출연했습니다.그 후 2004년 5월 옐로우 카드와 A.K.A.S.[56]와 함께 유럽 투어를 했다.아카데미에서 몇 번 공연을 했는데...2004년 [57][58]7월부터 9월까지 Projekt Revolution의 일환으로 미국을 순회했습니다.

접수처

프로페셔널 등급
총점수
원천순위
메타크리틱71/100[59]
점수 확인
원천순위
올뮤직[15]
대체 프레스[59]
믹서기[60]
차트 공격바람직하지[17] 않다
CMJ의 새로운 음악 리포트호의적[61]
소리 질러!호의적[18]
기가와이즈[19]
플레이루더[16]
Q[59]
롤링 스톤[25]

앤섬은 음악 평론가들로부터 대체로 호의적인 평가를 받았다.주류 출판사의 리뷰에 100점 만점에 정규화된 등급을 부여하는 메타크리틱에서는 8개의 [59]리뷰를 기준으로 평균 71점을 받았다.

올뮤직 리뷰어 조니 로프터스는 앤섬이 "LTJ의 젊은 팬 층이 기대해야 할 미래의 진심 어린 엽서 모음집"이라고 썼다.그는 "조잡한 메이저 코드와 치솟는 합창단은 밴드의 스카 영향을 밀어내고 [15]호른 부분을 지지하기 위해 강등시키는 경향이 있다"고 언급했다.

앤섬은 미국 빌보드 200 [62]차트에서 45위로 정점을 찍었다."The Science of Selling Yourself Short"는 미국 얼터너티브 에어플레이 [63]차트 36위에 올랐다.버즈피드는 이 앨범을 최고의 팝펑크 [64]앨범 목록에 포함시켰다.

트랙 리스트

소책자별 [13]트랙 리스트

Anthem 표준 트랙 목록
No.제목길이
1.뉴사우스 방문을 환영합니다.2:46
2.'나와 당신의 유령'3:21
3."무슨 일이 일어났는지 보세요"3:06
4.'자신을 과소평가하는 과학"3:07
5."짧은 퓨즈 연소"2:19
6."모토운은 그렇게 좋게 들린 적이 없다"2:38
7.업워드와 다운 턴 사이클2:59
8."원폭의 집에서 탈출'3:31
9."검은 폐에게 행운이 있기를"2:54
10."She's Gon's Break Soon"3:14
11."그래서 그들은 그것을 연합이라고 부른다"3:03
12.플라스틱 컵 정치2:17
13."가장 밝은 전구가 타거나 나사가 빠졌습니다."4:54
보너스 트랙
No.제목길이
14."포기" (저렴한 트릭 커버)3:43

인사

책자당 인원수.[13]

차트

차트(2003) 절정
위치
미국 빌보드[62] 200 45

레퍼런스

  1. ^ DePasquale, Ron. "Borders & Boundaries - Less Than Jake Songs, Reviews, Credits". AllMusic. Retrieved February 8, 2021.
  2. ^ Paul, Aubin (September 30, 2000). "Less Than Jake and Bon Jovi". Punknews.org. Retrieved February 8, 2021.
  3. ^ Paul, Aubin (August 23, 2001). "New Less Than Jake Album next Spring". Punknews.org. Retrieved March 25, 2021.
  4. ^ White, Adam (December 4, 2001). "Less Than Jake Writing / Goodbye Tracks". Punknews.org. Retrieved February 14, 2021.
  5. ^ White, Adam (December 19, 2001). "Less Than Hot Religious Music". Punknews.org. Retrieved February 14, 2021.
  6. ^ White, Adam (March 16, 2002). "Less Than Jake's next / Suicide Machines quit?". Punknews.org. Retrieved February 16, 2021.
  7. ^ White, Adam (July 2, 2002). "Less Than Jake's next album on Warner Brothers". Punknews.org. Retrieved February 27, 2021.
  8. ^ White, Adam (July 3, 2002). "Less Than Jake speaks out on Warner deal". Punknews.org. Retrieved February 27, 2021.
  9. ^ a b c d Stocks, Matt (May 12, 2016). "Less Than Jake rank their albums, from worst to best". Vice. Retrieved March 26, 2021.
  10. ^ Heisel, Scott (August 6, 2002). "Sugarcult releases "Pretty Girl" video". Punknews.org. Retrieved May 14, 2020.
  11. ^ White, Adam (July 26, 2002). "Pilfers' Vinny Nobile tours with Less Than Jake". Punknews.org. Retrieved February 27, 2021.
  12. ^ Heisel, Scott (September 28, 2002). "It's now time for the largest Less Than Jake update the world has ever seen". Punknews.org. Retrieved February 28, 2021.
  13. ^ a b c d e f Anthem (booklet). Less Than Jake. Sire Records. 2003. 5.{{cite AV media notes}}: CS1 유지: 기타 인용 AV미디어 (주) (링크)
  14. ^ a b Handley, Gen (June 22, 2015). "Rank Your Records: Less Than Jake's Vinnie Fiorello Rates the Ska-Punk Band's Eight Albums". Vice. Retrieved March 26, 2021.
  15. ^ a b c d e f g Loftus, Johnny. "Anthem - Less Than Jake Songs, Reviews, Credits". AllMusic. Retrieved March 25, 2021.
  16. ^ a b Robb, John (May 21, 2003). "Anthem Less Than Jake". Playlouder. Archived from the original on June 3, 2003. Retrieved March 25, 2021.
  17. ^ a b c Lee, Andy (May 20, 2003). "New CD Releases: Deftones, Less Than Jake, Marilyn Manson, Staind and many more". Chart Attack. Archived from the original on December 7, 2005. Retrieved March 25, 2021.
  18. ^ a b Cohen, Dan (July 1, 2003). "Less Than Jake Anthem". Exclaim!. Retrieved March 25, 2021.
  19. ^ a b c d Williams, Will. "Less Than Jake - 'Anthem' (Sire)". Gigwise. Archived from the original on January 6, 2004. Retrieved March 25, 2021.
  20. ^ Ritchey, Alicia; Brooks, Evan (February 7, 2006). "Question & Answer with Less Than Jake lyricist". The Lantern. Retrieved March 26, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  21. ^ White, Adam (March 2, 2003). "Less Than Jake Video Shoot / Anthem Report". Punknews.org. Retrieved March 4, 2021.
  22. ^ Moss, Corey (June 19, 2003). "Less Than Jake Might Show How Much They Suck In Next Video". MTV. Retrieved March 26, 2021.
  23. ^ a b Goodwyn, Tom (November 12, 2013). "Where To Start With…Less Than Jake". HMV. Archived from the original on September 18, 2020. Retrieved June 12, 2022.
  24. ^ a b c White, Adam (May 20, 2003). "Less Than Jake - Anthem". Punknews.org. Retrieved March 25, 2021.
  25. ^ a b Caramanica, Jon (June 12, 2003). "Less Than Jake: Anthem : Music Reviews". Rolling Stone. Archived from the original on January 1, 2008. Retrieved March 25, 2021.
  26. ^ a b c Wiederhorn, Jon (May 16, 2003). "Less Than Jake Want More Than Partying On Anthem LP". MTV. Retrieved March 26, 2021.
  27. ^ White, Adam (March 20, 2003). "Video For New Less Than Jake Single Online". Punknews.org. Retrieved March 4, 2021.
  28. ^ "She's Gonna Break Soon (Radio Edit) [W/O Horns] - Single by Less Than Jake". iTunes. Archived from the original on March 25, 2021. Retrieved March 25, 2021.
  29. ^ "She's Gonna Break Soon" (sleeve). Less Than Jake. Sire. 2003. W606CD/9362 42626 2.{{cite AV media notes}}: CS1 유지: 기타 인용 AV미디어 (주) (링크)
  30. ^ White, Adam (May 9, 2003). "New Less Than Jake Media Online". Punknews.org. Retrieved March 5, 2021.
  31. ^ Paul, Aubin (May 12, 2003). "Stream Anthem". Punknews.org. Retrieved March 8, 2021.
  32. ^ White, Adam (December 10, 2003). "Less Than Jake Releasing 3 EPs". Punknews.org. Retrieved March 25, 2021.
  33. ^ Paul, Aubin (May 30, 2003). "Vinnie Fiorello (Less Than Jake, Fueled By Ramen)". Punknews.org. Retrieved March 25, 2021.
  34. ^ "The Science of Selling Yourself Short - Single by Less Than Jake". iTunes. Archived from the original on March 25, 2021. Retrieved March 25, 2021.
  35. ^ "FMQB Airplay Archive: Modern Rock". Friday Morning Quarterback Album Report, Incorporated. Archived from the original on March 22, 2013. Retrieved October 30, 2016.
  36. ^ "The Science of Selling Yourself Short (My Own Worst Enemy)" (sleeve). Less Than Jake. Sire. 2003. W621CD.{{cite AV media notes}}: CS1 유지: 기타 인용 AV미디어 (주) (링크)
  37. ^ White, Adam (August 4, 2003). "'Science Of Selling Yourself Short' Video". Punknews.org. Retrieved March 10, 2021.
  38. ^ "Live from the Santa Monida Store - EP". iTunes. Archived from the original on March 25, 2021. Retrieved March 25, 2021.
  39. ^ White, Adam (August 21, 2003). "Less Than Jake 'Science Of…' Video Online". Punknews.org. Retrieved March 10, 2021.
  40. ^ a b White, Adam (October 15, 2003). "Limited Edition EP For Upcoming LTJ / Rufio / Yellowcard Tour". Punknews.org. Retrieved March 13, 2021.
  41. ^ Loftus, Johnny. "B Is for B-Sides - Less Than Jake Songs, Reviews, Credits". AllMusic. Retrieved March 25, 2021.
  42. ^ Rock Against Bush Vol 1 (sleeve). Various artists. Fat Wreck Chords. 2004. FAT675-2.{{cite AV media notes}}: CS1 유지: 기타 인용 AV미디어 (주) (링크)
  43. ^ B Is for B-Sides (Remixed) (sleeve). Less Than Jake. Fueled by Ramen. 2005.{{cite AV media notes}}: CS1 유지: 기타 인용 AV미디어 (주) (링크)
  44. ^ Heisel, Scott (March 21, 2003). "Bigwig's on the road again". Punknews.org. Retrieved March 4, 2021.
  45. ^ Moss, Corey (February 25, 2003). "New Found Glory, Good Charlotte To Roll Out On Civic Tour". MTV. Retrieved February 23, 2018.
  46. ^ Heisel, Scott (December 9, 2002). "Less Than Jake announce European tour". Punknews.org. Retrieved March 3, 2021.
  47. ^ Heisel, Scott (January 30, 2003). "Less Than Jake tour news". Punknews.org. Retrieved March 4, 2021.
  48. ^ Heisel, Scott (April 23, 2003). "The UK gets some Pie". Punknews.org. Retrieved March 5, 2021.
  49. ^ D'angelo, Joe (January 21, 2003). "Warped Tour Dates Announced, 17 More Bands Added". MTV. Retrieved June 29, 2016.
  50. ^ a b White, Adam (August 17, 2003). "Less Than Jake Australia / Japan / New Zealand Dates". Punknews.org. Retrieved March 10, 2021.
  51. ^ White, Adam (November 13, 2003). "Rufio Cancels Dates On Less Than Jake Tour". Punknews.org. Retrieved March 14, 2021.
  52. ^ White, Adam (November 14, 2003). "Less Than Jake Touring With Chris Rhodes (Bosstones) and Bang Tango". Punknews.org. Retrieved March 14, 2021.
  53. ^ Heisel, Scott (November 25, 2003). "Less Than Jake dials up Tommy Tutone". Punknews.org. Retrieved March 14, 2021.
  54. ^ Paul, Aubin (March 4, 2004). "Less Than Jake back on the road. Tommy Tutone a no show". Punknews.org. Retrieved March 23, 2021.
  55. ^ Heisel, Scott (April 13, 2004). "Fueled By Ramen signs The Academy Is…". Punknews.org. Retrieved March 28, 2021.
  56. ^ White, Adam (March 14, 2004). "Less Than Jake DVD, b-sides record, tour dates updates". Punknews.org. Retrieved March 23, 2021.
  57. ^ Heisel, Scott (April 1, 2004). "Less Than Jake joins Projekt Revolution tour". Punknews.org. Retrieved March 28, 2021.
  58. ^ Heisel, Scott (July 6, 2004). "New demo from The Academy Is… available". Punknews.org. Retrieved October 28, 2021.
  59. ^ a b c d "Critic Reviews for Anthem". Metacritic. Retrieved March 25, 2021.
  60. ^ Diehl, Matt. "Less Than Jake Anthem". Blender. Archived from the original on August 18, 2004. Retrieved December 7, 2021.
  61. ^ Maybe, Brad (June 2, 2003). "Reviews". CMJ New Music Report. Vol. 76, no. 816. ISSN 0890-0795.
  62. ^ a b "Less Than Jake Chart History (빌보드 200)"빌보드.2003년 5월 27일 취득.
  63. ^ "Less than Jake Chart History (Alternative Airplay)". Billboard. Retrieved April 17, 2021.
  64. ^ Sherman, Maria; Broderick, Ryan (July 2, 2013). "36 Pop Punk Albums You Need To Hear Before You F----ing Die". BuzzFeed. Retrieved July 29, 2015.

외부 링크

  • YouTube의 Anthem(라이센스가 있는 경우 스트리밍 복사)