암브로시오 오히긴스, 제1대 오소르노 마르퀴스

Ambrosio O'Higgins, 1st Marquess of Osorno
오소르노의 마르퀴스
Portrait of Ambrosio O'Higgins.jpg
페루 36대 총독
재직중
1796년 7월 24일 – 1801년 3월 18일
모나크샤를 4세
수상마누엘 드 고도이
선행자프란시스코 길 데 타부아다
성공자마누엘 아레돈도
칠레의 총독
재직중
1788년 5월 – 1796년 5월 16일
모나크샤를 4세
수상플로리다블랑카 백작
선행자암브로시오 데 베나비데스
성공자호세 데 레자발
개인내역
태어난1720년
아일랜드 슬리고 주 발리너리
죽은1801년 3월 19일(1801-03-19) (80-81세)
페루 리마
아이들.베르나르도 오히긴스

Ambrosio Bernardo O'Higgins y O'Higgins, 1st Marquess of Osorno[1] (c. 1720 – 19 March 1801[2]) born Ambrose Bernard O'Higgins (Ambrós Bearnárd Ó hUiginn, in Irish), was an Irish-Spanish colonial administrator and a member of the O'Higgins family.칠레대장(즉, 군사 총독)과 페루의 총독(1796–1801)을 역임했다.칠레의 독립 지도자 베르나르도 오히긴스는 그의 아들이었다.[3]

초년기

A member of the O'Higgins family, Ambrose was born at his family's ancestral seat in Ballynary, County Sligo, Ireland; the son of Charles O'Higgins and his wife (and kinswoman) Margaret O'Higgins,[4] were forced off their lands in 1654 by Oliver Cromwell[5] and became tenant farmers at Clondoogan near Summerhill in County Meath ca. 1721.[6]암브로즈는 다른 가족 구성원과 함께 서머힐 하우스롤리-랑포드 가족의 봉사에서 일했다.

1751년 오히긴스는 카디즈에 도착하여 버틀러 트레이딩 하우스의 직원으로 상업에 전념하였다.아일랜드인과 가톨릭 신자로서, 그는 1756년에 스페인 아메리카로 합법적으로 이주할 수 있었다.그곳에서 한때, 그리고 얼마 동안 그는 베네수엘라, 뉴 그라나다, 페루에서 떠돌이 무역업자로 활동했지만, 종교재판소의 조사를 받고, 오늘날 아르헨티나의 라플라타 식민지(La Plata Colony)로 이주하여 상업적인 모험을 시도했다.거기서 오히긴스는 안데스를 넘어 칠레와 멘도자 사이에 쉬운 소통을 열자고 제안했고, 그의 제안이 받아들여지면서 프로젝트를 감독하기 위해 고용되었다.[7]

칠레에서

약 1760년, 오하이긴스는 드로츠만엔지니어로 스페인 제국 서비스에 등록했다.그는 라플라타 식민지와 칠레의 장군 선장 사이에 믿을 수 있는 우편 서비스 설립을 직접 책임지고 있었다.1763–64년 겨울 동안 아르헨티나와 칠레를 갈라놓은 안데스 산맥을 넘는 그의 첫 고통스러운 여행에서, 오히긴스는 일련의 날씨 방지 보호소에 대한 생각을 했다.1766년까지 오히긴스의 효율적인 이 계획 시행 덕분에 칠레는 매년 겨울 몇 달씩 이전에 단절되었던 아르헨티나와 일년 내내 육로 우편 서비스를 즐겼다.[8]

1764년, 발디비아의 군사 주지사였던 스페인의 또 다른 아일랜드 기술자인 존 갈란드는 그를 그의 조수로 칠레의 인접 식민지로 옮기도록 설득했다.그는 처음에 스페인 군대의 하위 교대로 임관되었다.

오히긴스의 설계에 따라 1760년대에 안데스 산맥의 통신망을 확보하기 위해 카수차스레이라고 알려진 오두막이 건설되었다.[9]

1770년 칠레 총독은 그를 임명했는데, 지금은 40대 후반에 그가 패배시킨 아라우카니아 인디언들의 공격에 저항하기 위해 기병대 대장이었던 기병대의 대장이 스페인군에게 빼앗긴 커다란 영토를 되찾고 아라우코 지방의 남쪽에 산 카를로스 요새를 세웠다.그는 인품과 자비로 인디언들의 선의를 얻으며 관대한 승리를 증명했다.

그는 그 대열에서 빠르게 올라갔다.1777년 9월 7일, 총독 마누엘 아마트는 그를 대령으로 승진시켰다.그는 곧 준장이 되었고, 1786년 총독 테오도로 크로이스가 그를 컨셉시온의 멘던트로로 임명하였다.1788년, 남아메리카에서의 노력에 대한 보답으로 스페인의 찰스 3세는 오히긴스 제1대 바론 발리나르(스페인 귀족의 칭호)를 만들어 그를 소장으로 승진시켰다.곧이어 그는 칠레 총독과 총독이 되었다.

칠레의 주지사로서

스페인 전초기지에서 가장 골치 아프고 가난하며 멀리 떨어진 칠레의 주지사로서 오히긴스는 수도 산티아고와 발파라이소 항 사이의 확정 도로 건설(현재도 사용되고 있는 배치의 일부)을 추진하면서 산티아고 팔라시오 데 라 모네다(Palacio de la Moneda)의 건설을 계속하여 개선하였다.산티아고를 정기적으로 범람시켰던 마포초 강둑을 따라 영구 제방을 쌓았다.He founded cities including San Ambrosio de Ballenary, now Vallenar (1789); Villa de San Francisco de Borja de Combarbalá, now Combarbalá (1789); Villa San Rafael de Rozas, now Illapel (1789); Santa Rosa de los Andes, now Los Andes (1791); San José de Maipo (1792);누에바 빌바오, 지금은 콘티누시온(1794년), 빌라 데 산 암브로시오 데 리나레스, 지금은 리나레스(1794년), 빌라 레이나 루이사 델 파랄(1795년)이다.

그는 스페인의 이익을 위해 많은 것을 성취한 계몽적인 정책으로 국가의 자원을 개발하는 데 초점을 맞추었지만, 또한 그 나라의 역사에서 이후의 사건들을 위한 길을 닦았다.그는 성장하는 농업기지를 바탕으로 다른 스페인 식민지와의 통신과 무역을 개선했다.그는 1791년 왕실 훈령에 의해 강화된 법으로 토착민들이 왕관을 위해 일하도록 강요받는 엔코미엔다 제도를 폐지했다.그는 1794년에 중장으로 임명되었다.

말라스피나 원정대

1787년 2월 알레산드로 말라스피나의 지휘를 받는 호위함 아스트레아가 로얄필리핀 회사를 대신해 세계의 상업적 순환항해 과정에서 컨셉시온 항구인 탈카후아노를 호출했다.오히긴스는 당시 그곳의 군사 주지사였으며, 6개월 전 스페인은 장프랑수아갈라우프, 콤테 라페루즈, 제임스 쿡이 이끄는 것과 유사한 태평양 원정을 편성할 것을 권고했었다.[10]오히긴스는 1786년 3월 라페루즈 원정대의 컨벡시온 방문에 이어 이런 권고를 내렸으며, 아마 아스트레아가 컨베시온에 있는 동안 말라스피나와 의논했을 것이다.말라스피나는 아스트레아의 스페인 복귀에 이어 오히긴스의 각서에 명시된 노선을 따라 탐험을 제안하는 조제부스타만테와 제휴하여 제작했다.

잠시 후 1788년 10월 14일 말라스피나는 정부의 그의 계획 수용을 통보받았다.말라스피나 원정대의 장교 중 한 명인 호세 데 에스피노자 이 텔로는 태평양에서 광범위한 탐사 프로그램을 시작하도록 정부를 자극하는 데 있어서 오히긴스가 보낸 정보의 중요성을 그 후에 확인했다.[11]오히긴스와 말라스피나의 제안을 즉각 수용한 것도 세인트의 소식으로 자극을 받았다. 그리고리 1세의 지휘 아래 북태평양으로 가는 러시아 원정(뮬롭스키 원정대)을 준비하는 페테르부르크.뮬롭스키는 그 목적의 하나로 당시 스페인에 의해 주장되었던 누트카 사운드의 북서쪽 해안에 영토를 주장하였다.[12]

1792년 힐리체 봉기

1784년 칠로에 총독, 프란시스코 후르타도피노, 암브로시오 오히긴스에게는 마울린과 발디비아 사이의 힐리체 영토를 지나는 항로를 개설하라는 명령이 내려져 있었다.이 때문에 오소르노 평원의 힐리체족들은 북쪽에 있는 부에노 강 계곡의 힐리체 아일라레우스랑코 호수 주변 사람들과 동맹을 맺고 발디비아 총독 마리아노 프스터라의 개입을 요청하기로 결정하여 경종을 울렸다.후작은 종교 사절단과 연계된 평화적 접촉에 대한 지지 때문에 리오 부에노와 란코의 힐리케시족과 좋은 관계를 맺었으며, 영토에 새로운 요새를 세우기를 거부했다.반면 칠로에 총독인 프란시스코 후르타도는 휘리케스에 대항하는 강경 노선을 지지하며 군사 침략으로 위협했다.

1789년 2월, 힐리체 족장과 식민지 당국 사이에 리오 부에노 조약이 체결되었다.이 조약은 칠로에로부터의 침략을 피했고, 발디비아 당국의 오소르노 후일리케스에게 퀼라카우인 아일라레흐의 습격으로부터 지원을 해주었다.그 때 힐리케스는 새로운 카미노 레알을 촉진하고 1602년에 버려졌던 도시 오소르노를 스페인 사람들이 다시 점령할 수 있도록 해주겠다고 제안했다.1792년 오히긴스는 오소르노를 재건하였고, 보상으로 1796년 찰스 4세에 의해 오소르노의 제1대 마르퀘스가 탄생하였다.

이 조약은 또한 스페인 사람들이 부에노 강 북쪽에 정착하여 하키엔다를 형성할 수 있도록 했다.그러나, 이 정착지의 남용과 새로운 하키엔다들의 빠른 발전은 몇몇 추장들을 그들의 생각을 바꾸게 했다.리오 부에노, 케이풀, 카트리히알라의 카카오 탕골은 동맹을 맺기로 했다.1792년 후일리체 반란이 일어나 하키엔다와 임무의 약탈을 시작으로 발디비아를 공격한다는 궁극적인 목적에서 시작되었는데, 발디비아는 북쪽과 서쪽으로부터 잘 방어되었음에도 불구하고 남동쪽으로부터의 육지 공격에 취약해 보였다.

발디비아에게 결코 실질적인 위협이 되지 않았던 이 반란의 제한된 범위에도 불구하고, 스페인 당국은 이에 대해 가혹하게 대응했다.오히긴스 주지사는 토마스 데 피게로아 선장을 보복을 지휘할 인물로 선정했다.피구에라는 행군길 근처의 인도인 집과 농경지에 불을 지르고, 남성 휘리케스를 반군 용의자로 대거 체포했다.그 후, 스페인 사람들은 힐리체 지도자들과 새로운 조약을 맺는 것이 적절하다고 생각했고, 1793년 오소르노의 라스 카노아스에서 이 목적을 가진 회의가 열렸다.스페인인들이 리오 부에노 조약에서 하키엔다를 부에노 강 북쪽에만 형성하도록 허용되어 그 물길을 사실상의 국경지대로 확립한 동안, 스페인 사람들은 이제 하키엔다스 남쪽에 설치할 권리를 얻었다.

1793년 의회

같은 해인 1793년, 1783년부터의 낡은 론킬모 조약의 비준과 갱신을 목적으로 북부 개척지네그레테에서 새로운 의회가 개최되었다.오래된 조약들을 모방하여 스페인의 왕아라우카니아 왕국의 주권자로 확정되었고, 그 땅의 소유는 마푸체 왕에게 유보되어 있어 스페인 왕의 주권은 빼앗겼으나 마푸체 지배의 영토는 사실상 독립하게 되었다.이 조약 기념행사는 3월 4일부터 3월 7일까지 열렸으며, 수많은 참가자들을 위해 많은 술과 고기 연회가 열렸다.디에고 바로스 아라나에 따르면 이 조약 전체가 10.897페소(페소)로, 칠레의 재정 규모를 고려할 때 엄청난 액수였다고 한다.[citation needed]

페루의 총독으로서

리마, 위패

1796년 오히긴스는 현재의 페루와 칠레로 구성된 페루의 총독으로 임명되었다.페루는 스페인 제국에서 뉴 스페인(멕시코)에 이어 두 번째로 부유한 식민지였기 때문에, 비커로이십은 스페인 아메리카 전체에서 가장 두드러진 자리 중 하나였다.

1797년 영국과 스페인 사이에 전쟁이 선포되자 오히긴스는 연안 방어를 위해 적극적인 조치를 취하여 캘라오의 요새를 강화하고 피스코에 요새를 건설하였다.그는 리마에서 캘라오까지 가는 새로운 마차로를 계획하고 건설했으며, 그의 짧은 정부 동안 그의 주된 관심은 의사소통 수단 향상에 집중되었다.

1801년 짧은 병후 갑자기 사망하였고, 지금은 예수회 운영이글시아 데 산 파블로(Iglesia de San Padro)에 끼어 있었다.

계보

Archives in Spain and Ireland show that Ambrose O'Higgins was the son of Charles O'Higgins, of Ballynary, County Sligo (son of Roger O'Higgins, of Ballynary, County Sligo, and wife Margaret Brehan), and wife and cousin Margaret O'Higgins (daughter of William O'Higgins and wife Winnifred O'Fallon).찰스 오히긴스의 할아버지인 숀 더프 오히긴스는 게일어영토 티아나 또는 발리너리 영주라는 칭호를 갖고 있었으며, 1000년까지 아일랜드를 지배했던 발린토버오코너 왕가의 딸인 오코너와 결혼했다.[4]

오히긴스 가문은 12세기에 슬리고로 이주한 오닐 왕조의 신관이었다.[13]게일리의 귀족으로서 그들은 특히 슬리고와 웨스트미트의 아일랜드 카운티에 많은 땅을 소유하고 있었지만 올리버 크롬웰에 의한 가톨릭 수용아일랜드 ca. 1654년 크롬웰리아 정복 이후 슬리고 카운티로의 세입자 추방으로 오하이긴스의 땅은 점점 작아졌다.[14]

이러한 자기들 땅으로의 침입 때문에 오히긴스 가문은 메스 카운티서머힐로 이주해 그곳에서 낮은 소작농이 되어 로울리-랑포드 가의 봉사에 종사하게 되었다.그러나 그들의 후손들은 서머힐에 남아있다; 1947년에 죽은 브리짓 오히긴스는 다른 사람들이 미국으로 이민을 가서 더블린으로 이주한 것처럼 서머힐에서 성을 가진 마지막 사람이었다.오히긴스 묘지는 모이아거 묘지에 위치해 있으며, 둘 다 서머힐의 로마 가톨릭 교구 단간 경계 내에 있다.[citation needed]

후손

이사벨 리켈메
베르나르도 오히긴스

1777년 암브로시오 오히긴스는 칠란 출신의 강력한 리켈메 가문을 알게 되었고, 거의 40년 후배인 이사벨 리켈메(당시 18세 또는 19세, 57세)와 사랑에 빠졌다.그는 결혼을 약속했지만, 식민지 법은 공무원과 여성들 사이의 결혼을 왕실의 허가 없이 금지했다.이 법을 무시하는 것은 직업과 지위를 위태롭게 하는 것이었다.그가 왜 허락을 구하지 않았는지는 알 수 없지만 이사벨이 임신했을 때에도 결혼은 계속되지 않았다.[citation needed]

이자벨은 1778년 8월 암브로시오의 외아들 베르나르도를 낳았다.베르나르도 오히긴스는 나중에 칠레가 스페인 제국으로부터 독립하도록 이끌었을 것이다.2년 후 이사벨은 펠릭스 로드리게스와 결혼했고, 펠릭스 로드리게스 리켈메라는 딸도 낳았다.암브로시오 오히긴스는 아들을 자신의 법적 후계자로 보거나 공식적으로 인정한 적은 없지만, 영국에서 교육비를 지불하고 페루칠레에 그의 재산의 일부를 남겼다.[citation needed]

베르나르도 오히긴스는 1818년부터 1823년까지 칠레의 최고 국장을 맡았는데, 그 당시 그는 어머니, 여동생, 아들 데메트리오 오히긴스와 함께 페루에서 망명길에 올랐다.1862년 서머힐에 있는 친척들을 방문했던 데메트리오에게는 아들이 없었고 결과적으로 그의 후손들은 모두 여성계급이다.[6][citation needed]

레거시

아메리카 대륙에는 칠레의 발레나르(원래 산 암브로시오발리엔으로 히스패닉화, 후에 발레나르로 발리엔으로 이름 붙여진)와 알래스카의 발레나르 만 등 그의 생가 이름을 딴 다양한 마을과 베이, 그리고 다른 스페인 발견들이 있다.[15]

참고 항목

메모들

  1. ^ In full, Spanish: Don Ambrosio [Bernardo] O'Higgins [y O'Higgins], primer Marqués de Osorno, primer Marqués de Vallenar, primer Barón de Ballinar, Virrey del Perú, caballero de la orden de Santiago (Ricardo Donoso, El Marqués de Osorno: Don Ambrosio Higgins, Santiago, Publicaciones de la Universidad de 칠레, 1942 페이지 53).
  2. ^ irishargentine.org
  3. ^ 스티븐 클리솔드, "칠레 오히긴스" 역사 오늘(1957년 6월) 7#6 pp396-403; 부전자전.
  4. ^ a b 국가 족보국(Dublin), MS 165 페이지 396–399.
  5. ^ 오로크, T. (1889) 슬리고 타운과 카운티 볼의 역사. II – 결론(더블린:더피앤컴퍼니).
  6. ^ a b 이바녜스 베르가라, 호르헤데메트리오 오히긴스
  7. ^ 도노소, 리카르도.(1941) "El Marqués de Osorno, Don Ambrosio Higgins" (산티아고:칠레 대학 출판부).
  8. ^ 클리솔드, 1957년
  9. ^ Jeffs Munizaga, José Gabriel (6 March 2017). "Chile en el macrocircuito de la yerba mate. Auge y caída de un producto típico del Cono Sur americano" [Chile in the macrocircuit of yerba mate. Boom and fall of a typical product of the American Southern Cone]. Rivar: Revista Iberoamericana de Viticultura, Agroindustria y Ruralidad (in Spanish). 4 (11).
  10. ^ 아르키보 히스토리코 나시오날 (마드리드), 에스타도, 레가조 4289.아치보 나시오날 드 칠레에서도 폰도 비쿠냐 맥켄나(304, D, ff. 5-26).Revista chilena de historyia ygeografia, no. 107, 1946, pp.387–401에서 발행.
  11. ^ "Noticia de las principales expediciones hechas por nuestras pilotos del Departamiento de San Blas al reconocimiento de la costa noroeste de America, desde el año de 1774 hasta el 1791, extractada de los diarios originales de aquellos navegantes", Novo y Colson, Viaje, p.428; cited in Warren L.Cook, Flood Tide of Empire, New Haven and London, Yale University Press, 1973, p.115, and in Robert J. King, "Ambrose Higgins and the Malaspina Expedition", presented at the International Conference of the Association of Iberian and Latin American Studies of Australasia (AILASA 99), La Trobe University, Melbourne, July 1999.AT: web.viu.ca 2010-08-19 웨이백 머신에 보관
  12. ^ 페드로 노르망데는 1787년 2월 16일 플로리다블랑카, 상트페테르부르크, 아르키보 히스토리코 나시오날 (매드리드), 에스타도, 레가조 4289; 외국 복사 프로젝트 복제품 의회도서관에서 소장하고 있는 사본; 앤서니 H에서 인용했다.신대륙 북태평양 지역에서의 헐, 스페인어와 러시아의 경쟁, 앨라배마 대학 박사 논문, UMI 마이크로필름, 페이지 113–7; 워렌 L.쿡, 제국의 홍수: 스페인과 태평양 북서쪽, 1543 1819, 뉴 헤이븐, 예일 대학교 출판부, 1973년, 페이지 116.
  13. ^ 사대부 연보, 제4권, 제5권.
  14. ^ 오로크, T. (1889) "슬리고 타운과 카운티 볼의 역사.II – 결론"(더블린:더피앤컴퍼니).
  15. ^ Revillagigedo 및 Gravina 섬에 위치 이름: 알래스카 남동부의 스페인 및 아일랜드 유산

원천

외부 링크

관청
선행자 칠레의 총독
1788–1796
성공자
선행자 페루의 총독
1796–1801
성공자
군청
선행자 칠레의 대장
1788–1796
성공자
스페인의 귀족
새 제목 오소르노 후작
1792–1801
성공자
유예 기간