아치참 옌바두 마마다이야다

아치참 옌바두 마마다이야다
극장판 발매포스터
연출자	고담 바수데프 메논
작성자	고담 바수데프 메논
생산자	벤카트 소마순다람 레슈마 가탈라
주연	실람바라산 만지마모한 바바 세갈
시네마토그래피	댄 디플레츠 다니 레이먼드 테리 에스와르
편집자	앤서니
음악 기준	A. R. 라만
생산 회사들	드워마카 크리에이션스 온드라가 엔터테인먼트
배포자	아옌가란 인터내셔널
출시일자	2016년 11월 11일 (2016-11-11)
러닝타임	135분
나라	인도
언어	타밀

아치참 옌바두 마마다이야다(Fear is Madamaiyada)transl.는 고담 바수데프 메논이 쓰고 감독한 2016년 인도 타밀어 로맨틱 액션 스릴러 영화다. 이 영화에는 실람바라산과 만지마 모한이 출연하고, 바바 세할은 부패한 경찰 역을 맡았다. 이 영화는 한 젊은이가 숙녀애와 함께 도로 여행을 떠나는 동안 상황을 통제할 수 없게 만드는 사고를 겪게 되는 이야기를 다룬다.

주 촬영은 2013년 11월 ^[1]시작됐지만 2014년 6월 메논이 아지트 쿠마르와 함께 다른 프로젝트 옌나이 아린드할(2015년)을 완성할 때까지 촬영 일정이 미뤄졌다.^[2] 촬영은 2015년 2월 21일에 재개되었으며, 촬영의 대부분은 인도 첸나이에서 이루어졌다. 이 영화에는 영화 악보와 A. R. R. Rahman이 작곡한 사운드트랙 앨범이 수록되어 있으며, Thamarai의 가사가 수록되어 있다. 텔루구에서는 사하삼 스와사가 사기포로, 나가 차이타냐가 실람바라산과 만지마 모한을 대신하여 동시 제작되었다.^[3]

플롯

영화는 주인공(실람바라산)과 함께 폭도들과 작은 싸움을 벌이며 막을 올린다.

이름이 언급되지 않은 주인공은 친한 친구 마헤쉬(사시시 크리슈난), 샤이암(R)과 함께 돌봄 없는 MBA 학생과 자전거 마니아로 밝혀진다. 샤이암(Syam), 스리칸스(Vicky Vijai), 오토 셀밤(R. S. Karthik)이다. 그에게는 두 명의 자매가 있다. 과거 자신을 중심으로 회전했던 두 가지 사랑 이야기가 있는데, 하나는 수카냐, 또 하나는 말리카인데, 지금은 새로 산 썬더버드 자전거를 자신의 첫사랑으로 여기고 있다. 그러나 그는 공부를 마치기 위해 자기 집에 머무르는 여동생 메이스트리(안잘리 라오)의 친구인 릴라(만지마 모한)를 만나 사랑에 빠진다. 그는 친구 마헤쉬와 함께 자전거로 칸야쿠마리까지 긴 여행을 계획하지만 막판에 친구와 도랑을 치고 대신 릴라와 동행한다.

그들은 살렘, 팔락카드, 트리반드럼을 거쳐 칸야쿠마리로 가게 되는데, 그는 또한 음식에 대한 릴라의 식탐을 유머러스하게 알게 된다. 여행을 가면 어느 마을에 가서 친절한 마을 사람(마두라이 모한)에게 보살핌을 받는 하룻밤을 묵는다. 다음날 그들은 칸야쿠마리에 도착하여 해돋이를 본다. 마침내 릴라는 그에게 반한다. 여행이 끝난 후, 그는 콜하푸르에 있는 그녀의 집을 버리기로 동의한다. 마하라스트라로 가는 길에 그들은 끔찍한 사고를 당한다. 주인공은 어깨를 다치고 그녀에게 청혼한 뒤 곧 죽을 것처럼 기절한다. 다음날 그는 병원에 입원해 있다. 그는 그녀에게 전화를 한 후 뭔가 잘못된 것을 느낀다. 같은 날, 릴라의 부모는 알려지지 않은 몇몇 가해자들로부터 공격을 받는다. 주인공과 그의 친구 마헤쉬는 그녀가 입원해 있는 병원을 방문하여 릴라가 목표물이었다는 것을 알게 된 후, 그들을 구하기로 결심한다. 그러나 깡패 히렌(다니엘 발라지)의 도움으로 라만 부부를 살해하는 부패경찰 카맛(바바 세갈)을 만나면서 상황은 더욱 악화된다. 마헤쉬는 슬프게도 이 난장판에서 죽임을 당한다. 영웅은 이에 슬퍼하며 어떤 희생을 치르더라도 카맛에게 복수를 서약하고 은신한다. 카마스는 친구의 장례식에서도 영웅을 추적하려고 한다. 카마스는 마침내 가짜 증거를 들고 영웅의 또 다른 친구가 자전거의 주인 행세를 하는 그의 집에 도착한다. 카마스는 속아 집으로 돌아온다.

2년 후, 카마스는 새로운 상급 경찰관을 맞이할 준비를 하고 있다. 마침내 영웅의 이름이 '라지니칸스 무라니타란'으로 밝혀진다. 새로운 임원은 다름아닌 그 자신이 주인공이다. 그는 이제 망명길에 올라 UPSC를 공부하고 자신의 복수를 위해 IAS의 자격이 있음에도 불구하고 IPS를 선택한 Kolhapur의 새로운 DCP이다. 그는 또한 지금까지 자신의 이름을 숨긴 이유를 밝히며 배우 라지니칸스의 열혈 팬인 그의 어머니는 그가 태어나자마자 주저 없이 그를 그렇게 이름 지었다. 누군가 그의 이름을 물을 때마다, 그리고 그가 그의 이름을 말할 때, 사람들은 그를 몇 초간 더 쳐다보곤 했는데, 이것이 그가 좀처럼 다른 사람들에게 자신의 이름을 말하지 않는 이유다.

이어 라지니는 2년 전 카맛에게 레엘라의 실제 아버지가 정치인이라는 사실을 털어놓았고, 레엘라가 그의 사생아 상속자였기 때문에 그의 야망에 위험하다는 이유로 살해할 계획을 세웠다고 폭로한다. 카마스는 그의 계획을 실행했다. 라지니는 릴라의 실제 어머니인 아나미카를 찾아내어 이 사건에 대해 알고 있었다. 그의 수습 기간 후, 라지니는 관련된 모든 사람들을 제거하기 위한 계획을 고안해냈다. 그 정치가는 체포되어 경찰서로 연행된다. 패배한 카마스는 라지니를 죽이려 하지만 우연히 정치인을 쏘아 죽인다. 마침내 라지니는 친구의 죽음을 복수하면서 자기 방어 차원에서 카마트를 암살한다. 트라우마를 바탕으로 휴가를 얻어 집으로 돌아온다. 그는 릴라의 안가에서 릴라를 데리러 갔다가 다시 칸야쿠마리로 여행을 떠나 릴라에게 청혼을 한다.

캐스트

생산

사전제작

빈나이타안디 바루바야아의 성공 이후 고담 바수데프 메논은 배우가 자신의 이미지와 관객들에게 맞지 않을 것이라고 생각하자 요한 아드하얀 온드루 대본과 함께 배우 비제이에게 대본을 내레이션했다.^[4][5] 메논은 2013년 10월 VTV의 후속 흥행으로 심부가 주연으로 출연한 영화를 제작, 연출하겠다고 발표했다.^[6]

개발

메논은 방갈로어 미러와의 인터뷰에서 이 영화의 원래 제목은 사텐드루 마아라투 바아닐라이였으며, 이 영화가 "사랑 이야기"로 시작해서 "폭력/액션 공간"^[7]으로 들어가는 영화라고 묘사했다. 메논은 "인생에서 평범한 일을 하려고 하지만 그에게 상황이 던져지고 모든 것을 바꾼다"면서 "상처받은 마이클 콜레온이 복수를 계획하는 영화 '대부' 속 장면에서 영감을 얻는다"고 영화의 줄거리를 설명했다.부패한 경찰관 ^[8]맥클러스키 메논은 이전에 경찰을 영웅으로 묘사했지만, 이 영화에서, 그는 경찰이 적수임을 밝혔다. 그가 영화의 후반부를 쓸 때, 그는 다른 장르의 영화를 보지 않도록 보장했다.^[8] 2013년 12월, A. R. R. Rahman이 작곡을 공식 확정받았고, Dan Diorces가 이 영화의 영화 제작자로 확정되었다.^[9] 경찰로서의 부정적인 역할을 연기하기 위해 바바 세갈이 선택되었다.^[10]

촬영

팀이 여전히 실람바라산 맞은편에서 여자 주인공을 캐스팅하는 과정에서 2013년 11월 중순 첸나이 아드야르에서 열흘간의 일정으로 주 촬영이 시작됐고 실람바라산과 사티쉬 크리슈난이 등장하는 장면들이 촬영됐다.^[11] 이후 팔라비 수바쉬를 여주인공으로 내세워 열흘간 촬영이 이어졌다. 게다가, 총격은 밤 동안 칼라크셰트라와 티루반미류르 주위에서 진행되었다.^[9] 2013년 12월 초, 첸나이 도시에서의 주연 캐스팅 장면을 담은 두 번째 일정이 시작되었다.^[12] 이 영화는 30일 동안 촬영되었고 메논이 옌나이 아린드할(2015년) 촬영을 마칠 때까지 보류되었다.^[2]

2015년 팔라비 수바쉬는 이 영화에 벌크 날짜를 배정하지 못하고 전 말라얄람 베이비 아티스트 만지마 모한이 여성 주연으로 교체했다.^[13] 그녀는 배우 비네스 스리니바산이 메논에게 오루 바닥칸 셀카의 예고편을 보게 한 후 캐스팅되었고, 그 후 마네마는 오디션을 받고 그 역할에 선발되었다.^[14] 촬영은 2015년 2월 21일부터 시작돼 마지마 모한과 함께 이전 장면을 모두 재촬영했다.^[13] 2015년 9월까지 4곡이 촬영돼 20일 간의 작업 기간이 남았다.^[15] 2015년 11월까지 촬영의 90%가 완성됐다.^[13] 다음 일정은 30일 할당되었다.^[16] 2016년 2월 17일, 첸나이 주 아드야르에서 클라이맥스 부분이 촬영되고 있었다. 하지만, 스턴트는 실람바라산을 촬영 일정을 연기하면서 얼굴 부상을 입게 만들었다.^[17]

음악

A. R. Rahman의 프로젝트 참여는 2013년 12월까지 확정되었으며, 비평가들의 호평을 받은 Vinnaithaandi Varuvaayaa 사운드 트랙에 이어 Silambarasan 및 Gautham Menon과의 두 번째 협업을 기념하였다. 촬영의 시급성에 따라, 마단 카키가 펜으로 쓴 가사가 들어간 싱글 트랙은 이 작곡가가 로스앤젤레스에 있는 그의 스튜디오에서 3시간 이내에 녹음되었다.^[18] 이 곡들의 녹음은 2015년 2월부터 재개되었다.^[2] 2015년 9월까지 A. R. R. Rahman의 5개 트랙 모두 녹화가 완료되었다.^[15] 6번째 트랙에서 라만은 아직 이 영화를 보지 못하고 점수를 매겼는데, 이 곡은 나중에 테마 음악으로 추가되었다.^[15] 사운드트랙 앨범에는 5곡이 수록되어 있는데, 모두 영화 전반부에 수록되어 있다.^[8]

첫 번째 싱글인 '탈리 포가테히'는 2016년 1월 23일 발매되었으며, 곡의 서정 영상이 2,000만 뷰를 넘어서는 등 리스너들 사이에서 인기를 끌었다. 2016년 6월 2일 두 번째 싱글 '라사알리'가 발매된 데 이어 8월 10일 세 번째 싱글 트랙 '쇼칼리'가 발매됐다. 정규 앨범은 2016년 9월 9일 아이튠즈에서 단독 발매되었다. 한 달 뒤인 2016년 10월 7일 디지털로, 2016년 10월 10일 실물을 발매했다.

이 앨범은 비평가들과 청중들로부터 매우 긍정적인 평가를 받았다. 더 타임즈 오브 인디아(The Times of India)의 샤라냐 CR은 5점 만점에 4점을 매겨 '이것은 라흐마니악스만을 위한 것이 아니라 모든 음악 애호가들을 위한 것'이라고 평했다.^[19] 백우드스는 5점 만점에 3.5점을 매겼다. 이 듀오는 절대로 실망시키지 않아!"^[20] 시파이는 '아캄 옌바스투 마마이다'가 명곡 5곡으로 섬광적인 형태의 AR 라만(Alham Yenbathu Madamaiyada)을 갖고 있다고 보고 5점 만점에 4점을 매겼다. GVM이 작곡가와 함께한 성공률은 온전하며, 이번 앨범은 그동안 프로듀싱한 가사의 퀄리티로 유명해질 수밖에 없다. 이 앨범은 즉시 작동하고, 여기서 '라만 노래는 느린 버너다'라는 구실이 필요 없다. 라흐만 앨범이 복잡하지 않고 1차적으로 작동하는 것을 보니 너무 신선해!"^[21]

해제

이 영화는 처음에 2013년 12월에 사텐드루 마아루투 바아닐라이라는 제목의 영화였다. 제목은 메논의 2008년 영화 '바아람 아이야람'의 노래 '넨쥬쿨 피디딤'의 가사를 가리킨다.^[22] 그러나 타이틀을 프로듀서 K로 유지할 수는 없었다. Ethiraj와 Dr. Saravanan은 검열과 세금 면제를 받은 같은 제목의 다른 영화를 완성했다.^[23] 2014년 2월 3일 개봉한 메논의 영화 52초 티저.^[2][24] 하지만 2015년 2월, 아치참 옌바두 마담라이야다라는 타이틀이 공개됐다.^[25]

티저는 2015년 8월 29일 공개됐다.^[26] 첫 번째 예고편은 2015년 12월 31일에 발매되었다.^[27] 이 영화는 2016년 11월 11일에 개봉되었다.

홈 미디어

이 영화의 위성 권리는 선TV가 확보했다.

박스오피스

아치참 옌바두 마마이다가 호평을 받았다.^[28] 그것은 첫날 3.65파운드를 벌었다. 그 후 이틀 동안 이 영화는 7 크로어를 거의 추가해 10.10 크로어로 첫 주 종영했다. 사업의 주요 덩어리들이 첸나이와 청갈펫 지역에서 왔다는 사실에 주목해야 한다.^[29] AYM은 개봉 첫 주 이후 총 25.60원을 모았다.^[30]

어콜라데스

제64회 Filmfar Awards South 2017^[31]

• 베스트 음악 감독

– A. R. 라만

• 베스트 작사가

– Thamarai ("Talli Pogathey"의 경우)

• 베스트 여성 데뷔

– 만지마 모한

아이파우타밤^[32]

• 최우수 음악 감독상(타밀)

– A. R. 라만

제6회 남인도 국제영화상

• 최우수 음악 감독상(타밀)

– A. R. 라만

콜리우드 시네마 어워드

• 최우수 음악 감독상(타밀)

– A. R. 라만

에디슨 어워드^[33]

• 남우주연상 (2016) (타밀)

– T.R. 실람바라산

레거시

'탈리 포가테히'는 실람바라산이 주연한 안바나반 아사라드하반 아당가드하반(2017년)에서도 라젠드란과 코바이 사랄라가 패러디했다. 실람바라산이 주연한 영화 이두 남마 아울루에서는 심부 캐릭터의 전화 벨소리로 "탈리 포가테히"라는 곡이 등장했다.^[34] '탈리 포가테히'의 '예노 바아닐라이 마아루히'라는 대사가 동명의 단편영화에 영감을 주었다.^[35] "Talli Pogathey"라는 곡은 동명의 영화에 영감을 주었다.^[36] 영화 푸담 푸두 카알라이는 고담 메논 감독의 '아발룸 나눔'이라는 코너 스토리를 가지고 있는데, 이 코너 스토리는 곡 아발룸 나눔의 후속작이다.

참조

외부 링크

• IMDb의 아치참 옌바두 마담나이야다