Vaaranam Aayiram

Vaaranam Aayiram
Vaaranam Aayiram
극장 개봉 포스터
연출자고텀 바수데프 메논
작성자:고텀 바수데프 메논
제작자V. 라비찬드란
스타링수리야
사메라 레디
심란
디비야 스판다나
내레이션:수리야
영화 촬영R. Rathnavelu
편집자앤서니 곤살베스
음악별해리스 자야라즈
생산.
회사
배포자 클라우드 나인 무비(worldwide)
바라트 크리에이션스 (미국)
출고일자
  • 2008년 11월 14일 (2008-11-14)
러닝타임
169분
나라인디아
언어타밀어

《천 마리의 코끼리》(Vaaram Aayiram,transl. 천 마리의 코끼리)는 2008년 개봉한 인도타밀어 액션 드라마 영화입니다[1]. 이 영화는 수리야가 아버지와 아들로 이중 주연을 맡았고, 사메라 레디(타밀어 데뷔작), 심란, 디비야 스판다나가 주연을 맡았습니다. 이 영화는 해리스 자야라즈가 작곡한 음악을 특징으로 하며, 그들의 파트너십이 공식적으로 해체되기 전, 그들이 옌나이 아린다할(2015)에서 다시 함께 작업하기 전까지 바라남 아일리람을 메논과의 마지막 프로젝트로 만들었습니다. 영화의 촬영은 R이 담당했습니다. 안소니 곤살베스가 한 라스나벨루와 편집.

이 영화는 인도 육군 소령인 수리야(Suriya)가 아버지 크리슈난(Krishnan)이 구조 임무를 수행할 때 그의 죽음에 대해 알게 되는 모습을 묘사합니다. 그런 다음 그는 크리슈난과 나눈 유대감과 그와 관련된 이야기를 회상하기 시작합니다. 줄거리는 2007년 아버지의 사망 소식을 들은 메논의 삶에서 영감을 받아 만들어졌으며, 그에 대한 추모의 역할도 했습니다. 인도와 미국 전역에서 촬영된 Vaaraman Aayiram은 2006년 11월부터 제작 중이었고 2008년 8월에 완성되었습니다. 이 영화는 2008년 11월 14일 극장에서 개봉되었으며, 여러 차례 연기된 후, 비평가들의 호평과 수리야의 연기에 대한 찬사를 받았다. 게다가, 그 영화는 상업적으로도 성공을 거두었고, 결국 그 당시 수리야의 경력에서 가장 큰 히트작이 되었고, 결국 컬트적인 지위를 얻었습니다. 그것은 타밀어로 된 최우수 장편 영화에 대한 국립 영화상을 포함하여 많은 상을 수상했습니다.[2]

줄거리.

머리카락을 자르고 집으로 돌아온 한 노인 크리슈난은 피를 토하고 수명을 다합니다. 인도 육군 소령인 그의 아들 수리야는 테러리스트들에게 납치된 기자를 구출하기 위한 구출 임무를 위해 카슈미르로 가는 길입니다. 그는 아버지가 수명을 다했다는 사실을 알게 되고 아버지와의 과거 기억을 눈물나게 회상합니다.

크리슈난과 말리니는 모두 1970년대 마드라스 크리스천 칼리지의 학생입니다. 그들은 사랑에 빠지고 나중에 결혼합니다. 수리야와 슈리야가 태어납니다. 크리슈난과 수리야는 부자 콤비보다는 친구로 더 잘 지냅니다. 몇 년 후, 수리야가 티루치라팔리에서 시험을 마친 후, 수리야는 집으로 돌아오는 기차에서 메그나를 만나 그녀를 위해 곤두박질 치지만, 메그나는 첫눈에 사랑을 믿지 않습니다. 수리야는 곧 그녀가 석사 학위를 따기 위해 캘리포니아로 떠난다는 것을 알게 됩니다.

한편, 크리슈난은 연쇄 흡연으로 인해 첫 심장마비를 겪습니다. 수리야는 가족을 돌보기 위해 책임감을 가져야 한다는 현실에 부딪힙니다. 그는 친구들과 함께 디자인 회사를 설립하고 또한 돈을 벌기 위해 콘서트에서 공연을 합니다. 수리야와 슈리야는 아버지가 꿈꾸던 집을 완성할 만큼의 수입을 올립니다. 이후 수리야는 아버지의 조언을 받아 샌프란시스코의 메그나를 추적합니다. 그의 존재에 놀랐지만, 메그나는 그를 그녀와 함께 있게 합니다. 그녀는 결국 그와 사랑에 빠지기 시작합니다. 수리야가 적임자라고 확신한 메그나(Meghna)는 아버지가 그와 같은 사람을 받아들일 것이기 때문에 그와 가족의 기쁨을 위해 수리야에게 많은 것을 제안합니다. 그리고 나서 그녀는 프로젝트를 위해 오클라호마 시티로 떠납니다. 그러나 오클라호마시티 폭격이 일어나 메그나가 사망하고 수리야는 우울하고 가슴 아파합니다.

우울한 수리야가 인도로 돌아와 도중에 사업가 샹카르 메논을 만납니다. 그는 그를 위로하고 격려합니다. 몇 주가 지나간다; 수리야는 친구들과 어울리고, 슈리야의 가장 친한 친구인 프리야를 만납니다. 그녀는 수리야에게 청혼하고 그녀가 그들의 어린 시절부터 사랑에 빠졌다고 고백하지만 수리야는 바로 대답하지 않습니다. 사실 그녀의 청혼은 수리야로 하여금 메그나의 기억에 대한 고통스러운 재발을 완화시키기 위해 약물과 알코올을 사용하기 시작할 정도로 메그나의 기억에 대한 고통스러운 재발을 겪게 합니다. 크리슈난과 말리니는 그의 약물 남용을 알게 되고 그를 재활시키기 위해 그를 방에 가둡니다. 일단 철수하기 시작하면 말리니는 수리야에게 원기 회복 여행을 가자고 권유하지만 집으로 돌아가는 조건으로 말입니다. 수리야는 카슈미르로 여행을 떠나고, 그곳에서 샹카르 메논의 아들 아디티야가 뉴델리에서 납치되었다는 것을 알게 됩니다. 그는 아디티야를 찾기로 결심하고 며칠 동안 도시를 배회하고 조사한 끝에 납치범 아사드에게 자신을 안내하는 답부 말리크를 발견합니다. 아무런 준비도 없이 혼자 모든 혼란에 빠져들면서 그들을 지능적으로 제압하고 아디티야를 구출합니다. 그는 귀국과 동시에 전국과 가족들로부터 비판적인 찬사를 받습니다.

수리야는 메그나의 아픈 기억의 재발을 잊는 유일한 방법은 자신의 몸을 단련하고 더 큰 일에 대비하는 것임을 깨닫습니다. 그는 엄격한 운동을 하고 인도 군대에 장교로 입대합니다. 이제 수리야 크리슈난 소령으로서 6년 만에 데라둔에서 프리야를 만납니다. 그녀는 다시 청혼하고 이번에는 그가 답례를 합니다; 수리야와 프리야는 결혼하고 결국 아들을 낳습니다. 갑자기 크리슈난은 흡연 습관으로 인해 인후암 진단을 받고 1년을 살게 됩니다. 며칠 후, 수리야는 기자를 구출하기 위한 임무를 수행하도록 요청받고, 이것은 현장을 현재로 되돌립니다.

군사 임무는 성공적으로 마무리되고 수리야는 승리하고 집으로 돌아와 눈물을 흘리며 크리슈난을 기리고 마지막 제사를 지냅니다. 말리니, 수리야, 프리야, 슈리야는 크리슈난의 유골을 바다에 쏟아붓고, 말리니는 수리야에게 말리니를 정복해 자신을 목숨으로 만든 아버지와 마찬가지로 "1,000마리 코끼리의 정복자"라고 말해 가족과 함께 삶의 전환을 독려합니다. 수리야는 뒤를 돌아보며 아버지가 여전히 그들과 함께 있다고 말합니다. 영화는 그들을 향해 웃고 있는 크리슈난의 모습과 함께 해변을 따라 즐겁게 걸어가는 모습으로 끝이 납니다.

출연자들

  • 1인 2역수리야
    • 크리슈난
    • K 소령. 크리슈난의 아들 수리야
      • 바룬 3살 수리야
      • 6살의 히렌 수리야
      • 11살의 사친 수리야
  • 크리슈난의 아내이자 수리야와 슈리야의 어머니인 말리니 크리슈난 역의 심란(디파 벤캇 목소리)
  • 수리야의 전 여자친구 메그나 역의 사메라 레디 (친메이 목소리 더빙)
  • 슈리야의 절친이자 수리야의 아내인 프리야 역의 디비야 스판다나
  • 슈리야 역의 디파 나렌드란
      • 5살의 슈리야 라야
  • 아사드의 바블루 프리티베라즈
  • Avishek Karthik as Mahesh
  • Ajay as Ajay
  • 남라다 두트 역의 아캉샤 미다
  • 제이스 스리 아어티
  • 프리야의 아버지 역의 대니
  • 프리야의 어머니 역의 인드라
  • 샹카르 다얄 샤르마 역의 디나달레이안
  • 특공대 정보원 고텀 바수데프 메논
  • 가네샤는 슈리야의 남편으로
  • 안토니 사서 역의 가네샤
  • 다부말릭 역의 라비
  • 메그나의 아버지 라제반
  • 샹카르 메논 역의 샹커 콜란디
  • Swetha as Swetha
  • 사티시 역의 사티시
  • 특공대원 비라 바후
  • Aditya as Aditya
  • 크리슈난의 친구로 아미타쉬

생산.

사전제작

고텀 바수데프 메논 감독은 카카 카카(Kaakha Kaakha, 2003)의 성공 이후 수리야와 다시 함께 일하고 싶다는 의사를 밝혔습니다. 2005년 초, 아신이 주연으로, 다니엘 발라지가 조연으로 출연한 첸나이일 오루 마자이카람(Chennaiyil Oru Mazhaikaalam)이라는 가제의 영화를 위해 두 사람이 모였습니다. 그러나 사진 촬영 이후 영화 촬영이 지연되고 이후 취소되었으며,[3] 메논은 이후 카말 하산의 주연인 Vettaiyaadu VilaiyaaduSaratkumarPachaikili Mutucharam을 감독했습니다. 2006년 중반, 메논은 자신이 새롭게 시작한 광자 필름 팩토리로 제작될 수리야의 대본을 계획했고,[4] 그는 이 영화가 카카 카카의 속편이 아니라 난 타안, 우달 포울 아비와 같은 제목의 로맨틱 스릴러 영화가 될 것이라고 표현했습니다.[5] 영화는 ₹ 11.5 크로레(미화 140만 달러)의 예산으로 제작된 것으로 추측되어 당시 수리야의 값비싼 영화가 되었고, Aascar Films의 V. Ravichandran은 초본 기준으로 배급권을 획득했습니다. 결국 고텀 메논은 예산 증가로 인해 영화 제작에 대한 생각을 접었고, 이로 인해 라비찬드란이 제작권을 획득하게 되었습니다.[6][7]

발전

2006년 11월 말, 메논은 영화의 제목을 "수천 마리의 코끼리의 힘"이라는 문자 그대로의 의미를 가진 "Nachiyar Tirumoli"에서 따온 "Vaaraman Aayiram"이라고 발표했습니다.[6] 메논에 따르면, 그는 2007년 미국에 있을 때 아버지의 사망 소식을 듣고 비행기로 돌아오는 동안 공유했던 경험을 이야기했습니다. 이 사건은 그가 비슷한 방식으로 시작하는 영화를 감독하도록 영감을 주었습니다.[8] Vaaraman Aayiram마이크 디엠의 네덜란드 영화 캐릭터에 기반을 둔 것으로 여겨졌습니다. 반면 다른 사람들은 그것이 톰 행크스가 주연한 1994년 할리우드 영화인 포레스트 검프에서 영감을 받았다고 주장했습니다. 메논 역시 이 영화가 포레스트 검프의 영감을 이끌어낼 것이지만 인도 관객들에게 적합하도록 고정될 것임을 인정했습니다.[9] 게다가, 메논은 이 영화가 사회를 주제로 할 것이라고 말했습니다. 메논은 이 영화에 대해 "자전적이고 매우 개인적인 이야기이며 사람들이 몰랐다면 이 영화의 70%는 내 삶에서 나온 것"이라고 설명했습니다.[10][11]

캐스팅

메논은 수리야가 21살의 수리야와 그의 아버지 크리슈난의 2인 1역을 연기하는 것이 목격될 것이라고 말했습니다. 수리야는 캡슐을 사용하지 않고 살을 뺐고 8개월간의 피트니스 레짐을 통해 영화를 위한 식스팩을 준비했습니다.[12][13] 수리야의 아버지 크리슈난 역을 위해 메논은 처음에는 모한랄나나 파테카르에게 모두 접근했지만, 회상 장면에서 캐릭터의 어린 나이(20대)를 어떻게 그려낼지에 대한 문제가 있어 잘 되지 않아 수리야는 직접 캐릭터를 그려내는 데 관심을 보였습니다.[14][15] 디피카 파두코네는 이 역할을 위해 처음으로 접근했지만 발리우드 영화 옴샨티 옴의 일부가 되기 위해 물러났습니다.[16] 얼마 지나지 않아 안드레아 예레미야파차이킬리 무투차람에서 감독과 함께 작업한 후 여주인공으로 확정되었지만 알 수 없는 이유로 영화에서 하차했습니다.[17] 앞서 메논의 보류된 영화 첸나이일 오루 마즈하이칼람의 일부였던 소툼칼은 프로젝트에 참여하고 싶다는 의사를 밝혔지만 수리야는 그의 이전 영화 신루누 오루 카드할에서 탈퇴했으며 그와 반대되는 행동을 거부했다는 이유를 들어 그녀의 제안을 반박했습니다.[18]

그 후 제작자들은 타밀 영화로 컴백하는 Divya SpandanaGenelia D'Souza가 주연을 맡아 영화를 발표했습니다.[19] 촬영이 시작된 직후, 제넬리아는 메논이 텔루구 영화에서 요구하고 받는 많은 월급을 지불하기를 거부하고, 사메라 레디가 그녀의 첫 타밀 영화에서 연기할 수 있도록 허락하자 자리를 뜨기로 결정했습니다. 네루쿠 네르(1997)에서 수리야와 함께 연기한 심란타부가 역할을 거부한 [20][21]후 수리야의 어머니 역할로 발탁된 후 서명하고 빠르게 촬영을 마쳤습니다.[22] 메논의 평범한 기술자들인 촬영감독 R. Rathnavelu, 편집자 Anthony Gonsalvez, 예술감독 Rajevan, 음악 작곡가 Harris Jayaraj가 이 영화의 일부였습니다.

촬영

캘리포니아 대학교 버클리 "Adiye Kolluthe" 노래에서 촬영지 역할을 했습니다.

이 영화의 촬영은 2006년 11월 24일 첸나이의 나이트클럽에서 여주인공 없이 시작되었습니다. 2007년 4월, 아프가니스탄에서 10일간의 촬영 후 말레이시아, 러시아, 미국에서 촬영될 것이라고 발표되었고, 따라서 바라남 아이람은 아프가니스탄에서 촬영된 최초의 타밀 영화였습니다.[23] 그러나 이 영화는 버클리 캘리포니아 대학에서 촬영을 마쳤을 뿐 아프가니스탄에서는 촬영이 진행되지 않았습니다.[24][25] 주연 배우로 발표한 사메라 레디는 영화의 주요 시퀀스가 촬영되는 미국에서의 일정에 합류했습니다.[26] 2007년 11월, Gautham Menon은 그 릴들을 샌프란시스코에서 첸나이로 돌려보내기로 결정했습니다. 제작 담당자 중 2명이 릴을 제작자 사무실로 가져오는 일을 맡았습니다. 하지만 그들은 첸나이로 돌아가기 전에 싱가포르에 며칠 머물렀습니다. 그들이 도착한 후, 릴들은 싱가포르에 머물던 호텔에서 실종된 것으로 파악되었지만, 경찰의 수색은 성공적이지 못한 것으로 드러났습니다. 릴들이 50만 달러 상당의 전투 장면, 노래 및 기타 장면을 개최하는 동안 전체 승무원들은 곤경에 빠졌습니다. ₹1.5 크로어. 얼마 지나지 않아 싱가포르 공항 당국과 함께 릴들이 발견됐습니다.[27]

이 팀은 이후 2008년 1월에 첸나이에서 일정을 거의 잡지 못했고 한 달 안에 경기를 마쳤습니다.[28] 2008년 4월, 한 보조 카메라맨이 그의 엉덩이에 고정된 1.5 크로어 정도의 비용이 드는 첨단 카메라로 노래를 촬영했습니다. 조교가 배우들 뒤에서 촬영을 하던 중 갑자기 발을 헛디뎌 카메라가 산산조각이 났습니다. 하루 뒤 비슷한 카메라로 촬영을 재개했습니다.[29] 연구팀은 카슈미르델리에서 연속 촬영을 했고 수리야가 아얀을 위해 헌신할 수 있도록 간헐적으로 계속했습니다.[30] 이 영화는 2008년 8월에 1년간의 제작 끝에 촬영을 마쳤습니다.[31]

음악

이 영화에는 해리스 자야라즈가 작곡하고 타마라이와 나가 작사한 7곡의 노래가 있습니다. Muthukumar. 소니 BMG가 배급한 오리지널 사운드 트랙 앨범에는 영화에 포함되지 않은 악기 트랙이 포함되어 있었습니다.[32] 2008년 9월 24일 정식 발매 5일 전에 첸나이의 4개 주요 라디오 방송국에 한 곡씩 발매되었으며, 이는 인도 영화계에서 처음 있는 일이었습니다.[33] 이 앨범은 음악 평론가들과 관객들로부터 긍정적인 반응을 얻었으며, 그 기간 동안 가장 많이 다운로드 된 타밀어 앨범이 되었고,[34] 그 10년 동안 최고의 앨범 중 하나로 여겨졌습니다.[35] 인도 음악계에서 음악 스트리밍 플랫폼이 등장하면서 가장 많이 재생되고 반복되는 사운드 트랙이 되었습니다.[36]

풀어주다

바라남 Aayiram은 처음에 2007년 후반에 출시될 예정이었으나 생산 문제로 인해 여러 번 지연되었습니다.[20] 2008년 1월 14일 퐁갈을 맞이하여 50초 분량의 노래 트레일러가 공개되어 팬들의 광범위한 반응에 공개되었습니다. 그 결과, 제미니 필름 서킷이 타밀 나두 극장 배급권을 획득하는 등 다양한 배급사들이 막대한 입찰에 이 영화를 구입할 계획을 세웠습니다. V. 라비찬드란은 2008년 4월 14일(타밀 설날)로 예정된 다사바타아람의 개봉 계획에 우선순위를 두었기 때문에, 팀은 2008년 5월 15일에 영화를 개봉할 계획이었고, 이후 5월 30일과 6월 6일로 개봉 날짜를 옮겼습니다.[20] 그러나 제작자는 첫 인도 프리미어 리그 시즌이 진행 중이기 때문에 두 영화의 사업이 영향을 받을 것이라고 느꼈고, 따라서 두 영화 모두 대회가 끝나는 6월 1일까지 개봉을 진행하게 되었습니다.[37][38]

2008년 6월 13일 다사바타아람이 발매되었음에도 불구하고, 라비찬드란과 메논은 발매에 대해 어떠한 언급도 하지 않았습니다. 무역 분석가들은 이 영화가 6월에 개봉되면 소장품들이 영향을 받을 것이라고 믿었습니다.7월은 그 달에 축제 날짜가 없었기 때문에 연기 요인을 [38]더해서 6월 중순에 새로운 학술 세션이 시작되었고, 2008년 8월에야 촬영을 완료할 수 있었기 때문에 영화 제작이 지연되었습니다.[38] 제조사들은 8월 15일(독립기념일)과 9월 3일(비나야가르 차투르티)에 출시하기를 원했지만, 그렇게 되지는 않았습니다.[38] 2008년 10월, 힌두 막칼 카치의 멤버들은 호게나칼 폭포 분쟁 중 주연 여배우 디비야 스판다나의 발언을 이유로 이 영화에 대한 금지를 요구했습니다. 그녀는 카르나타카에서 열린 비슷한 시위에 참석했고 같은 이슈에서 타밀을 비난했기 때문입니다.[39]

이 영화는 2008년 10월 25일(디왈리 주말)[40] 이후 Gautham Menon이 폭넓은 개봉을 보장하기 위해 Gemini Film Circuit에서 Adlabs로 배급권을 판매함에 따라 연기되었습니다.[41] 이 영화는 2008년 11월 14일 극장에서 개봉되었으며, 텔루구어 더빙판인 '수리아스/오 크리슈난'이 동시에 개봉되었습니다.[42] 칼리나르 TV는 영화의 위성 판권을 엄청난 가격에 인수했습니다. 개봉 전, 이 영화의 제목은 영화 웹사이트의 "가장 기다려지는" 목록에 등장했습니다.

접수처

박스오피스

이 영화는 첸나이에서만 ₹ 5.66크로레의 수익을 올리며 가지니에 이어 수리야의 최대 블록버스터로 떠올랐습니다. Vaaraman Aayiram은 세 번째 주말 이후 영국에서 £81,149를 모았는데, 이 금액은 대략 60.78 락에 해당합니다. 이 영화는 말레이시아에서 79만6천297달러, 영국에서 124만7천10달러의 수입을 올렸습니다.[46][47][48][2]

텔루구 버전인 수리야 S/O 크리슈난은 2023년 8월 4일 극장에서 재발매되었습니다. 재개봉은 안드라 프라데시와 텔랑가나에서 개봉한 개봉 주말에 약 ₹3크로어의 수익을 올렸기 때문에 매우 성공적인 것으로 입증되었습니다.

임계응답

Sify는 "낙관적이고 신선하며 감정적으로 정직한 마음에서 우러나오는 영화"라고 말했습니다. 리뷰는 또한 "이 영화는 끝까지 앉아 있어야 하는 엄청난 인내심을 요구하며 감정의 과잉입니다. 만약 이 영화가 계속된다면, 그것은 음악과 수리아의 훌륭한 연기 때문입니다."[50] 인디아글리츠는 그것이 "길들인 불륜임이 증명되었다"고 평가했지만, "배우 수리야는 내내 흔들린다"고 말했습니다.[51] 비하인드우드는 "미묘하게 이야기가 나올 수 있었던 것이 엉성한 요금으로 변한다"며 "영화 속에서 감동적이고 가슴 따뜻한 순간들이 있지만, 그들 사이에는 거의 없다"고 썼습니다.[52] Rediff.comPavithra Srinivasan은 이를 "움직이는 이야기"라고 부르며, "이것은 단지 고탐의 모자에 있는 깃털일 수도 있습니다"라고 더 언급했습니다. 수리야에 대해서 말하자면, 그것은 타조 깃털이고, 정당한 승리입니다."[53]라고 말했습니다. 힌두교도의 말라티 랑가라잔은 "카하 카하에게 같은 조합이 만들어졌고 얼마 전에 번성했습니다! 물론 Vaaraman [...]은 멋진 순간들도 있지만, 그것은 긴 영화이고, 당신은 그것을 느낄 것입니다!"[54]라고 말했습니다. 저명한 인도 영화 웹사이트(Rediff, Sify and Bindwoods 포함)는 Vaaraman Aayiram을 2008년 최고의 타밀 영화 10개 중 하나로 선정했습니다.

포상

바라남 아이리람의 수상 목록
총 수상 및 후보 수[a]
합계 34 47
참고문헌
[b] 식년월일[c] 카테고리 수취인 결과 Ref.
아난다 비카탄 영화상 2009년1월7일 최고의 촬영가 R. Rathnavelu [55]
최고의 음악감독 해리스 자야라즈 [d]
베스트 작사가 타마라이
최고의 남성 재생 가수 하리하란(노래 "Nenjukkul Peithidum")
필름페어 어워즈 사우스 2009년 7월 31일 베스트 필름 – 타밀어 Vaaraman AayiramAascar Film Pvt. 주식회사 지명했다 [56]
[57]
[58]
최고의 인기 영화 타밀
감독상 – 타밀어 고텀 바수데프 메논 지명했다
남우주연상 – 타밀어 수리야
여우조연상 – 타밀 심란
최고의 음악 감독 – 타밀어 해리스 자야라즈
베스트 작사가 – 타밀어 Tamarai(노래 "Nenjukkul Peithidum")
최고의 남성 재생 가수 – 타밀어 Naresh Iyer(노래 "Mundhinam Parthene")
하리하란(노래 "Nenjukkul Peithidum") 지명했다
메라 이사야루비 타밀 음악상 2009년7월11일 미술감독상 라지반 [59]
[60]
베스트 픽쳐라이제이션 R. Rathnavelu
최고의 음악감독 해리스 자야라즈
올해의 베스트 앨범
베스트 작사가 Tamarai(노래 "Nenjukkul Peithidum")
최고의 남성 재생 가수 하리하란(노래 "Nenjukkul Peithidum")
올해의 목소리 Karthik(노래 "Ava Enna")
라이징 스타 싱어 여자 슈루티 하산(Adiye Kolluthe 노래)
전미 영화상 2010년 3월 20일 최우수 장편 영화 – 타밀어 제작자 : V. 라비찬드란
감독: 고텀 바수데프 메논
[61]
[62]
사우스 스코프 스타일 어워드 2009년10월25일 가장 스타일리시한 배우 – 타밀어 수리야
스타일 청춘 올해의 아이콘
가장 스타일리시한 음악 감독 – 타밀어 해리스 자야라즈
타밀나두 주 영화상 2009년 9월 28일 남우주연상 수리야 [63]
[64]
미술감독상 라지반
최고의 오디오 전문가 라비
비제이 어워즈 2009년 6월 13일 베스트 필름 Vaaraman AayiramAascar Film Pvt. 주식회사 지명했다 [65]
페이보릿 필름
감독상 고텀 바수데프 메논 지명했다
페이보릿 디렉터
미술감독상 라지반 지명했다
최고의 촬영가 R. Rathnavelu 지명했다
베스트 에디터 앤서니 지명했다
남우주연상 수리야
페이보릿 히어로 지명했다
올해의 엔터테이너 지명했다
최고의 데뷔 여배우 사메라 레디 지명했다
여우조연상 심란
최고의 음악감독 해리스 자야라즈
애창곡 해리스 자야라즈 (Ava Enna 노래)
베스트 작사가 Tamarai(노래 "Nenjukkul Peithidum")
최고의 남성 재생 가수 하리하란(노래 "Nenjukkul Peithidum")
최고의 여성 재생 가수 수다 라구나탄 (노래 "Annul Mele Panithuli") 지명했다
최고의 안무가 브린다(Ava Enna 노래) 지명했다
최고의 메이크업 아티스트 요제시 & 바누

레거시

"Mundhinam Parthene"이라는 노래는 같은 이름의 2010년 로맨틱 영화에 영감을 주었습니다.[66] 영화 이드하르쿠탄 아사이파타이 발라쿠마라(2013)에서 베이비(장기리 마두미타)는 "Mundhinam Parthene"이라는 노래를 벨소리로 가지고 있습니다.[67] 타미즈 파담 2에서 시바(시바)는 메그나를 감동시키기 위해 수리야가 미국으로 갔던 것과 비슷한 여자친구 람야(이스와랴 메논)를 되찾기 위해 미국으로 가려고 합니다. 마스터(2021)에서 JD(비제이)라는 캐릭터는 바라남 아이람의 대화를 언급하며, 그가 소녀에 대한 사랑을 선언하기 위해 미국으로 여행을 간 적이 있다고 믿도록 누군가를 속이려고 합니다.[68] 텔루구 영화 '우스타드'(2023)의 주인공들은 바라남 아이람의 주인공 이름을 따 수리야와 메가나로 이름 지어졌고, 고텀 바수데프 메논 감독은 조종사 역할을 맡았습니다.[69]

메모들

  1. ^ 특정 부문의 상은 사전 지명이 없으며 수상자만 심사위원에 의해 발표됩니다. 단순화 및 오류 방지를 위해 이 목록의 각 상은 사전 지명을 받은 것으로 추정됩니다.
  2. ^ 시상식, 축제, 단체는 알파벳 순입니다.
  3. ^ 날짜는 가능한 한 그 해에 열린 시상식에 관한 기사와 연결되어 있습니다.
  4. ^ Dhaam Dhoom씨도.

참고문헌

  1. ^ "Vaaranam Aayiram". British Board of Film Classification. Archived from the original on 22 August 2022. Retrieved 22 August 2022.
  2. ^ a b "It's Suriya all the way!!". Rediff.com. Archived from the original on 17 May 2013. Retrieved 23 February 2013.
  3. ^ "Asin: What a Comeback!". 2005. Archived from the original on 11 October 2007. Retrieved 21 January 2008.
  4. ^ "Deepika Padukone's Biography". IMDb. 2006. Archived from the original on 14 April 2018. Retrieved 1 July 2018.
  5. ^ a b "Surya + Gautham = 11.5 crores!". Sify. 2006. Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 21 January 2008.
  6. ^ a b "Surya is back with Vaaranam Aayiram". Sify. 2007. Archived from the original on 1 December 2007. Retrieved 22 January 2008.
  7. ^ "12 Years of Suriya 's Vaaranam Aayiram: A nostalgic look-back at Gautham Menon 's heartfelt ode to love and relationships". Cinema Express. Archived from the original on 27 June 2021. Retrieved 27 June 2021.
  8. ^ 'Life, Films and Everything in-between' a talk by Gautham Vasudev Menon (lecture). Chennai: Extra Mural Lectures IIT Madras. 28 August 2014. Event occurs at 5:25. Archived from the original on 19 December 2021.
  9. ^ "Vaaranum Aayiram – Character or Gump?". Behindwoods. 2007. Archived from the original on 3 February 2008. Retrieved 22 January 2008.
  10. ^ "Interview: Gautam "Vasudev" Menon « Baradwaj Rangan". Baradwajrangan.wordpress.com. 5 June 2008. Archived from the original on 10 July 2010. Retrieved 4 August 2012.
  11. ^ "Exclusive: Surya on Vaaranam Aayiram, Ghajini – Rediff.com movies". Rediff.com. 14 November 2008. Archived from the original on 20 April 2012. Retrieved 4 August 2012.
  12. ^ "Metro Plus Coimbatore / Books : Abs you like it!". The Hindu. 12 May 2008. Archived from the original on 29 June 2011. Retrieved 4 August 2012.
  13. ^ Sreedhar Pillai (4 May 2008). "Power packed". The Times of India. Archived from the original on 21 July 2013. Retrieved 4 August 2012.
  14. ^ "Vaaranam Aayiram: A tribute to every father". Rediff.com. Archived from the original on 17 April 2009. Retrieved 28 November 2019.
  15. ^ "How Suriya became Menon's dad". The New Indian Express. 22 November 2008. Archived from the original on 28 November 2019. Retrieved 28 November 2019.
  16. ^ "Sameera is Surya's heroine?". Sify. 1 October 2007. Archived from the original on 28 November 2019. Retrieved 28 November 2019.
  17. ^ "The secret behind Gautham's 'Vaaranam Aayiram'". Kollywood.Allindian.com. 2006. Archived from the original on 18 March 2008. Retrieved 21 January 2008.
  18. ^ "Surya finalises lead lady for Udal Porul Aavi". Behindwoods.com. 2006. Archived from the original on 4 February 2008. Retrieved 21 January 2008.
  19. ^ "Cute Genelia is the heroine in Varanam Aayiram". CafeBoyz.com. 2007. Archived from the original on 12 August 2007. Retrieved 21 January 2008.
  20. ^ a b c "Hottest film in the trade!". Sify. 2008. Archived from the original on 8 February 2008. Retrieved 5 February 2008.
  21. ^ "Surya pairs up with Simran". Behindwoods.com. 2008. Archived from the original on 29 February 2008. Retrieved 27 February 2008.
  22. ^ "Tabu in 'Anal katru'?". Cinesouth. 2008. Archived from the original on 24 March 2008. Retrieved 22 March 2008.
  23. ^ "Varanam Aayiram Crew in Afghanistan". IndiaGlitz. Archived from the original on 27 June 2021. Retrieved 27 June 2021.
  24. ^ "'Vaaranam Ayiram' in Afghanistan". Cinesouth. 2007. Archived from the original on 30 March 2008. Retrieved 22 January 2008.
  25. ^ Iyer, Aruna V. (5 August 2011). "Love for the shots". The Hindu. ISSN 0971-751X. Archived from the original on 27 June 2021. Retrieved 27 June 2021.
  26. ^ "'Varanam Aayiram' reels go missing". IndiaGlitz.com. 4 December 2007. Archived from the original on 27 June 2021. Retrieved 27 June 2021.
  27. ^ "Vaaranam Aayiram reels go missing!". Chennai365.com. 2007. Archived from the original on 30 December 2007. Retrieved 22 January 2008.
  28. ^ "Exclusive: Surya on Vaaranam Aayiram, Ghajini". Rediff.com. Archived from the original on 27 June 2021. Retrieved 27 June 2021.
  29. ^ "Varanam Aayiram technician breaks 1.5 crore camera". Behindwoods.com. Archived from the original on 22 September 2012. Retrieved 7 May 2012.
  30. ^ "Surya's trip to South Africa". behindwoods.com. Archived from the original on 25 March 2019. Retrieved 27 June 2021.
  31. ^ "Vaaranam Aayiram re-recording starts!". Sify. 2008. Archived from the original on 22 August 2008. Retrieved 19 August 2008.
  32. ^ "Vaaranam Aayiram's big scale launch". behindwoods.com. Archived from the original on 30 January 2020. Retrieved 7 October 2021.
  33. ^ "VA- Unique audio marketing!". Sify. 2008. Archived from the original on 22 September 2008. Retrieved 20 September 2008.
  34. ^ "Future is digital: Audio labels". The Times of India. Archived from the original on 29 July 2021. Retrieved 17 July 2021.
  35. ^ "2008 Must Own Albums of the New Millennium". www.behindwoods.com. Archived from the original on 29 July 2021. Retrieved 29 July 2021.
  36. ^ Jithendar, A. (21 March 2013). "My five...: Vaaranam Aayiram". The Hindu. ISSN 0971-751X. Archived from the original on 27 October 2020. Retrieved 17 July 2021.
  37. ^ "IPL success worries Tamil showbiz". Hindustan Times. 30 April 2008. Archived from the original on 27 June 2021. Retrieved 27 June 2021.
  38. ^ a b c d "Will Vaaranam Aayiram be delayed?". The Times of India. Archived from the original on 28 June 2021. Retrieved 27 June 2021.
  39. ^ "Vaaranam Aayiram may be banned!". behindwoods.com. Archived from the original on 23 June 2020. Retrieved 27 June 2021.
  40. ^ "'Varanam Aayiram' release postpones". IndiaGlitz.com. 15 October 2008. Archived from the original on 27 June 2021. Retrieved 27 June 2021.
  41. ^ "Gautham buys back VA from Gemini!". Sify. 15 October 2008. Archived from the original on 18 October 2008. Retrieved 7 May 2012.
  42. ^ "Surya s/o Krishnan movie review". Idlebrain.com. Archived from the original on 30 November 2020. Retrieved 14 May 2021.
  43. ^ "Vaaranam Aayiram – Top Ten Movies Tamil Box Office Chennai Collections". Behindwoods.com. Archived from the original on 17 October 2012. Retrieved 7 May 2012.
  44. ^ "Vaaranam Aayiram: hit or flop?". behindwoods.com. Archived from the original on 10 September 2019. Retrieved 7 October 2021.
  45. ^ "Great expectations". The New Indian Express. Archived from the original on 8 October 2021. Retrieved 7 October 2021.
  46. ^ "Vaaranam Aayiram". Boxofficemojo.com. 2008. Archived from the original on 17 October 2021. Retrieved 17 October 2021.
  47. ^ "Vaaranam Aayiram – United Kingdom Box office collection". Box Office Mojo. 2008. Archived from the original on 8 October 2021. Retrieved 30 November 2008.
  48. ^ "Vaaranam Aayiram – Malaysia Box office collection". Box Office Mojo. 2008. Archived from the original on 8 October 2021. Retrieved 21 December 2008.
  49. ^ "Suriya reacts to the response for 'Surya Son of Krishnan' in Telugu states". The Times of India. 6 August 2023. Archived from the original on 6 August 2023. Retrieved 6 August 2023.
  50. ^ "Movie Review:Vaaranam Aayiram". Sify. Archived from the original on 22 March 2013. Retrieved 7 May 2012.
  51. ^ "Varanam Aayiram Tamil Movie Review – cinema preview stills gallery trailer video clips showtimes". IndiaGlitz. 14 November 2008. Archived from the original on 15 May 2012. Retrieved 7 May 2012.
  52. ^ "Vaaranam Aayiram Review – Behindwoods.com – Suriya Simran Sameera Reddy Divya Gautham Menon Harris Jayaraj Aascar Ravichandran images Tamil picture gallery images". Behindwoods.com. 5 December 2007. Archived from the original on 9 June 2012. Retrieved 7 May 2012.
  53. ^ "Review: Vaaranam Aayiram". Rediff.com. Archived from the original on 19 June 2011. Retrieved 7 May 2012.
  54. ^ "Friday Review Chennai / Film Review : An ode to dad dearest – Vaaranam Aayiram". The Hindu. 21 November 2008. Archived from the original on 21 October 2013. Retrieved 7 May 2012.
  55. ^ "Ananda Vikatan Cinema Awards Winners for the Year 2008". Ananda Vikatan Cinema Awards (in Tamil). Archived from the original on 14 January 2017. Retrieved 12 August 2022.
  56. ^ "56th Filmfare Awards South". ReachoutHyderabad. 10 October 2011. Archived from the original on 19 October 2013. Retrieved 2 June 2021.
  57. ^ "56th Idea Filmfare Awards 2008 South: The winners". The Times of India. 1 August 2009. Archived from the original on 8 October 2021. Retrieved 2 June 2021.
  58. ^ "Surya, Parvathi win 56th Filmfare awards". The New Indian Express. 2 August 2009. Archived from the original on 2 June 2021. Retrieved 2 June 2021.
  59. ^ "Meera Isaiaruvi Tamil Music Awards 09". Sify. Archived from the original on 17 May 2021. Retrieved 2 June 2021.
  60. ^ "Stars, Songs and an Award". The New Indian Express. 13 July 2009. Archived from the original on 2 June 2021. Retrieved 2 June 2021.
  61. ^ "56th National Film Awards" (PDF). Directorate of Film Festivals. Archived (PDF) from the original on 9 December 2018. Retrieved 2 June 2021.
  62. ^ "56th National Film Awards (PDF) (PIB)" (PDF). Press Information Bureau (PIB), India. Archived (PDF) from the original on 3 March 2016. Retrieved 2 June 2021.
  63. ^ "Rajini, Kamal win best actor awards". The Hindu. 29 September 2009. Archived from the original on 2 June 2021. Retrieved 2 June 2021.
  64. ^ "Dasavathaaram, Sivaji, Mozhi, bag state awards". The New Indian Express. 29 September 2009. Archived from the original on 2 June 2021. Retrieved 2 June 2021.
  65. ^ "Vijay Awards Winners List, Photos and Videos". panasianbiz.com. Archived from the original on 2 August 2012. Retrieved 2 June 2021.
  66. ^ "Mundhinam Parthene is worth watching". Rediff. Archived from the original on 9 July 2021. Retrieved 15 February 2020.
  67. ^ Gokul (Director) (13 October 2013). Idharkuthane Aasaipattai Balakumara (Motion picture). Event occurs at 1:36:33.
  68. ^ "Master Movie Review: Many strengths and yet not a consistently captivating experience". Cinema Express. 13 January 2021. Archived from the original on 2 March 2021. Retrieved 13 February 2021.
  69. ^ Nadadhur, Srivathsan. "Ustaad: Sri Simha Koduri, Kavya Kalyanram's film has a connection with Gautham Menon's Surya S/O Krishnan". OTTplay. Archived from the original on 29 August 2023. Retrieved 29 August 2023.

외부 링크