2010년 아시안 게임 성화 봉송
2010 Asian Games torch relay| 다음에 대한 시리즈 일부 |
2010년 아시안 게임 성화 봉송은 2010년 11월 12일 개막식에 앞서 2010년 10월 12일부터 광둥성 21개 시와 도내 외 2개 도시를 거쳐 개최되었다. 릴레이에 앞서 2010년 10월 9일 조명식이 다시 열렸다. 약 2,068명의 성화 봉송자들이 성화를 운반할 것으로 예상되었고, 성화 봉송 릴레이 중 하나가 실내 경기장에서 열렸다. 하얼빈에서의 릴레이는 1996년 동계 아시안 게임의 주요 장소인 하얼빈 아이스하키 링크에서 열렸으며, 2010년 10월 22일의 릴레이는 비 속에서 개최되면서 태풍 메기의 영향을 받았다.[1] 11월 6일부터 8일까지의 릴레이는 시범 중계 역할을 했다. 성화는 중국 남방항공 에어버스 A330-200을 타고 "Flight 광저우 2010"(등록 B-6057)을 타고 중국 전역을 여행했으며, 이 항공사는 이 게임의 공식 파트너였다.[2][3]
토치
두 개의 횃불 디자인은 2010년 아시안 게임에서 2009년 9월에 최종 명단에 올랐다. "조수"(중국어: 潮流; 피닌: 차올류)는 주최 측이 '폭발' 디자인을 물리치고 올림픽의 성화로 선정했다.[4] 더 타이드의 무게는 98g, 길이는 70cm로 키가 크고 모양이 곧은 반면 이미지 면에서는 역동적이다. 2010년 7월 15일 성화 봉송의 2차 공식 마크가 공개되었는데, 횃불을 들고 달리는 염소의 실루엣이 보였다.[5]
점등식
2010년 10월 9일 베이징 만리장성 주용관(周龍館)[6]에서 불꽃조명식이 열렸다. 22세의 윈난 예술대학 학생 강첸첸(중국인: 康辰晨; 핀인: Kangchénchén)이 횃불에 불을 붙이기로 선택되었다.[7][8] 그녀는 햇빛이 거의 들지 않는 태양거울로 횃불을 밝히려고 애쓰는 동안 조명 당시의 상태는 안개였다. 따라서 횃불 불꽃이 올라오기까지 2분 이상 걸렸다.[9] 강정호는 이후 언론의 주목을 꽤 받았다. 대부분은 그녀가 상황을 처리하는 방식을 칭찬했다.[10] 그 가마솥은 당시 후진타오 국가주석에 의해 불이 켜졌다.[11]
경로
성화 봉송은 광둥성 외곽에서 멈춘다. 2010년 광둥성내 아시안게임 성화봉송로 | ||||
| 날짜 | 도시[12] | 길이 | 저명한 성화 봉송자 | 토치베어 수 |
|---|---|---|---|---|
| 10월 12일 | 베이징 천국사원 | 장린(張林) – 올림픽 은메달리스트 수영 선수 쉬하이펑(许海eng), 양링(楊 ling) – 올림픽 금메달리스트 슈터 시안 둥메이(冼ian dong) – 올림픽 금메달리스트 유도 | 16[13] | |
| 10월 13일 | 중산 시 | 11.2km | 양웨이(杨杨) – 올림픽 금메달리스트 배드민턴 선수 펑쿤(冯坤) – 올림픽 금메달리스트 배구 선수 저우비창(周 b畅), 레오쿠(古基基) – 가수 량원총 – 골퍼 장지알리앙 – 탁구 선수 쑨비성(孫 bis城) – 쑨원의 위대한 할아버지 | 80[14] |
| 10월 14일 | 헤이룽장성 하얼빈시 | – | 진펑링(金 feng玲) – 아이스하키 선수 왕페이(王 fe) – 스피드 스케이팅 선수 황신통, 정순, 유샤오양, 왕첸, 피겨 스케이팅 선수 장단(張丹), 장하오(張张) – 올림픽 금메달리스트 피겨스케이팅 선수 | 21[15] |
| 10월 15일 | 지린성 창춘시 | 1.2km | – | 16[16] |
| 산둥성하이양시 | 2.012km | 싱 아오웨이(邢邢伟) – 올림픽 금메달리스트 체조 선수 | 16[17] | |
| 10월 16일 | 주하이 시 | 8.9km | 쩡칠량(曾曾亮) – 아시안 게임 금메달리스트 수영 선수 리용보(李永報) – 배드민턴 코치 허주창(河州昌) – 금메달리스트 역도 선수 | 80[18] |
| 10월 17일 | 둥관 시 | 8km | 두펑(杜杜), 천장화(天江華), 주팡유(周 fangyu), 왕십펑(王 shipeng) – 농구 선수 장궈잉(張國英) – 수영 선수 | 80[19] |
| 10월 18일 | 선전 | 8km | 류강(刘江) – 슈터 | 80[20] |
| 10월 19일 | 후이저우 시 | 9.4km | 왕지(王之) – 농구 선수 구리(九里) – 바둑 챔피언 리샤샤샤(刘刘莎) – 풀플레이어 | 80[21] |
| 10월 20일 | 산웨이 시 | 8.4km | – | 80[22] |
| 10월 21일 | 산터우 시 | 8km | 류샤오성(劉小成) – 스프린터 | 80[23] |
| 10월 22일 | 차오저우 시 | 7km | – | 80[24] |
| 10월 23일 | 지양 시 | 7.3km | 쑨슈웨이(孫 shu伟) – 올림픽 금메달리스트 다이버 쉬윈취안(许许uan) – 체스 챔피언 | 80[25] |
| 10월 24일 | 메이저우 시 | 8km | 천추치(天秋 qi) – 올림픽 은메달리스트 필드하키 선수 쩡술린(曾曾麟) – 축구 감독 | 80[26] |
| 10월 25일 | 허위안 시 | 9.6km | 예치아오보(叶叶) – 올림픽 은메달리스트 스피드스케이팅 선수 | 80[27] |
| 10월 26일 | 휴식일 | |||
| 10월 27일 | 사오관 시 | 10.8km | 양징후이(楊慶熙) – 올림픽 금메달리스트 다이버 | 80[28] |
| 10월 28일 | 칭위안 시 | 8km | 시싱팡(谢 x芳) – 올림픽 은메달리스트 배드민턴 선수 | 80[29] |
| 10월 29일 | 자오칭 시 | 8.8km | 류아이타오 (刘海涛) – 카누어 | 80[30] |
| 10월 30일 | 윤후 | 8km | 조우 시밍(邹邹明) – 올림픽 금메달리스트 권투 선수 | 80[31] |
| 10월 31일 | 마오밍 시 | 7.6km | – | 78[32] |
| 11월 1일 | 잔장 시 | 10km | 라오 리시(劳劳), 후자(後子) – 올림픽 금메달리스트 다이버 | 80[33] |
| 11월 2일 | 양장 시 | 8km | – | 80[34] |
| 11월 3일 | 장먼 시 | 7.1km | 리산산(李山山) – 올림픽 금메달리스트 체조 선수 | 80[35] |
| 11월 4일 | 포산 | 8km | 황리핑(黃里ping) – 올림픽 은메달리스트 체조 선수 장지우엔(張之en) – 올림픽 금메달리스트 배드민턴 선수 샤바오량(沙沙亮) – 가수 | 80[36] |
| 11월 5일 | 광저우 시문의 광장 | 불꽃 분할식[37] | ||
| 11월 6일 | 웨슈 | 1.2km | – | 16[38] |
| 판유 | – | – | 16[38] | |
| 톈허 시 | 1km | 웨이웨이(魏 wei) – 농구 선수 | 16[39] | |
| 난사 | 2.5km | – | 16[40] | |
| 11월 7일 | 뤄강 시 | 1.5km | – | 16[41] |
| 화두 | 2km | – | 16[42] | |
| 쩡청 시 | 2km | 류슈화(劉 xi華) – 역도 챔피언 | 16[43] | |
| 콩후아 | 0.5km | – | 16[44] | |
| 11월 8일 | 리완 | 1.8km | Ou Weiteng (欧伟庭) – ex-f-footballer | 16[45] |
| 바이윤 | 1.1km | 둥원펑(東文feng) – 요트 챔피언 | 16[46] | |
| 하이주 | – | 우링메이(伍伍梅) – 트리플 점프 챔피언 Kong Guoxian (贤 – ex) – 전 축구 선수 | 16[47] | |
| 황푸 | – | – | 16[48] | |
| 11월 9일 | 광저우 시내 | 18나길 | 양이린(杨 y琳) – 올림픽 금메달리스트 체조 선수 유자이칭(劉自慶) – 국제올림픽위원회(IOC) 부위원장 린무성(林武成) – 광저우 부시장 양나이쥔(楊나이쥔) – 광둥성 체육행정국장 리질류(李吉u) – 광저우 시장 저우 자웨이 (周 jia威) – 수영 선수 수완원 – 펜싱 선수 티모시 포크(Timothy Fok) – 아시아올림픽평의회(OCA) 부의장 송주잉(松州ying英) – 가수 왕이후(王 y夫) – 올림픽 금메달리스트 슈터 저우양징(周陽jing) – 패럴림픽 금메달리스트 로어 우샤오리(吳吳莉) – 뉴스 발표자 우징롄(吴 jinglian) – 경제학자 | 208[49] |
| 11월 10일 | 다후산, 판유 | 5km | 우진규(武進yu) – 올림픽 금메달리스트 태권도 2010년 아시안 게임 말레이시아 미션 책임자인 졸플스 엠봉 청왕와이, 아지줄하스니 아왕 – 사이클 선수 김문수 – 배드민턴 아크람 압둘 가니 – 축구 선수 레베카 치우(趙詠賢) – 스쿼시 선수 헴 번팅 – 마라토너 네이더 알 마스리, 압둘라 알투와이니, 카림 엔나브 – 수영 선수 Hoang Ti Tuat, Fehaid Al Deehani – 슈터 초브 소테라라 – 레슬링 선수 이치하라 노리유키 – 핸드볼 선수 Khor Poh Chin, Jia Rui, Faustina Woo Wai Siii – 우슈 알리레자 나디 – 배구 선수 율리야 보르조바 – 카누어 한혜송 – 탁구 선수 후삼 하마다, 카말 아드히카리, 히들린 디아즈, 신타 다르마리아리 – 역도 선수 칼리파 알 자브리 – 비치발리볼 선수 존 베일런 – 유도 사마레쉬 정 – 커먼웰스 게임스 금메달리스트 슈터 Md 둘랄 호사인 – 골퍼 제산 애쉬라프, 레한 버트 – 필드 하키 선수 현정화(玄正華) – 탁구 챔피언 | 83[50] |
| 11월 11일 | 광저우 고등교육 메가센터 | 15.2km | 양양(楊陽) – 올림픽 금메달리스트 스피드스케이팅 선수 관웨이젠(关 we贞) – 올림픽 은메달리스트 배드민턴 선수 에릭 창(曾曾), 알란탐( alan咏麟), 장쯔이(張 ziyi), 강타(安炫), 장티엘린(張 t qin), 진란(秦 lan), 힌스청(张敬轩), 샬린 최( charlene) – 배우/가수/배우/가수 류시원(劉時文), 쑨톈톈(孫天) – 탁구 선수 Zou Zhenxian (邹振先) – 트리플 점퍼 랑랑(郎朗) – 피아니스트 | 130[51] |
| 11월 12일 | 하이신샤 섬 (개막식 일부) | – | 천이빙(陳一冰) – 올림픽 금메달리스트 체조 선수 룽쯔항(龍 z行) – 전 축구 선수 덩야핑(邓邓萍) – 올림픽 금메달리스트 탁구 선수 허충(河忠) – 올림픽 금메달리스트 다이버 | 5[52] |
참고 항목
참조
- ^ 图文-广州亚运会火炬传递潮州站 一同展示火炬. Sina Sports (in Chinese). 2010-10-22. Retrieved 2010-10-24.
- ^ "Flight Guangzhou 2010 to transport Asian Games Flame". COC. GAGOC. 18 November 2009.
- ^ "China Southern Airlines Flies Into Sponsorship Pact With The 16th Asian Games". Running Journal. 25 June 2009.
- ^ "Two Torch Designs Shortlisted for Guangzhou 2010 Asian Games". Sports Biz Asia. 2009-09-22. Retrieved 2010-07-01.
- ^ "Asian Games unveils Official Mark of Torch Relay". COC. 2010-07-16. Retrieved 2010-07-16.
- ^ "Guangzhou Asian Games flame lit at Great Wall". gz2010.cn. 2010-10-09. Retrieved 2010-10-09.
- ^ 杨明 杨敏 (2010-10-09). "亚运圣火10时在居庸关采火 云南女生任"圣女"". 2010.163.com. Retrieved 2010-10-09.
- ^ "Guangzhou Asian Games flame lit at Great Wall". Sina English. Xinhua English. 2010-10-09. Retrieved 2010-10-09.
- ^ 申伟 (2010-10-08). "亚运圣女古典走向现代 康辰晨"选秀"经验丰富". Sohu Sports. Retrieved 2010-10-09.
- ^ "亚运圣女康辰晨翩翩点圣火 清纯家居写真曝光". Mop Sports. 2010-10-10. Archived from the original on 2011-07-14. Retrieved 2010-10-10.
- ^ "President Hu lights torch of 2010 Guangzhou Asian Games". gz2010.cn. 2010-10-12. Retrieved 2010-10-16.
- ^ "广州亚运圣火传递日程:12日开始 天坛成为首站". CNTV. 2010-10-09. Retrieved 2010-10-23.
- ^ "亚运会火炬在京传递". Sina Sports. 2010-10-13. Retrieved 2010-10-16.
- ^ "王老吉中山首站传圣火 再谱民族饮品新篇章". Sina. 2010-10-16. Retrieved 2010-10-16.
- ^ 李楠 杨尚峰 (2010-10-15). "广州亚运会火炬哈尔滨传递 申雪赵宏博献艺". Xinmin. Retrieved 2010-10-16.
- ^ "广州亚运会长春火炬传递 16名火炬手正式确定". Sohu Sports. 2010-10-13. Retrieved 2010-10-16.
- ^ "亚运会火炬海阳站传递路线确定 奥运冠军邢傲伟首棒". Xinhuanet. 2010-10-14. Retrieved 2010-10-16.
- ^ "广州亚运会火炬珠海传递 点燃圣火盆瞬间". Sohu Sports. 2010-10-16. Retrieved 2010-10-16.
- ^ "亚运圣火传递17日抵东莞 男篮前国手杜锋预定首棒". Sina Sports. 2010-10-16. Retrieved 2010-10-06.
- ^ "亚运圣火光耀鹏城". YCWB. 2010-10-19. Archived from the original on 2010-10-31. Retrieved 2010-10-19.
- ^ "惠州80名火炬手名单昨全部出炉". oeeee.com. 2010-10-17. Archived from the original on 2010-10-27. Retrieved 2010-10-19.
- ^ "第16届亚运会火炬传递(汕尾站)火炬手名单". 2010.163.com. 2010-10-20. Retrieved 2010-10-24.
- ^ "广州亚运会火炬汕头传递 80名火炬手参与". Sohu. 2010-10-21. Retrieved 2010-10-24.
- ^ "亚运会火炬传递潮州站第一棒火炬手". ifeng.com. 2010-10-23. Retrieved 2010-10-24.
- ^ "揭阳风中迎"潮流"". news.163.com. 2010-10-24. Retrieved 2010-10-24.
- ^ "亚运火炬在叶帅故里梅州激情传递". People. 2010-10-24. Archived from the original on 2011-06-28. Retrieved 2010-10-25.
- ^ "亚运会圣火火种今日抵达河源市 明日9时传递". ifeng.com. 2010-10-24. Retrieved 2010-10-25.
- ^ "亚运火炬昨韶关传递". Sina. 2010-10-28. Retrieved 2010-10-28.
- ^ "亚运会火炬今日在清远站传递". New News. 2010-10-28. Retrieved 2010-10-28.
- ^ "广州亚运会火炬在"中国砚都"肇庆传递". China News. Retrieved 2010-10-30.
- ^ "亚运火炬传递云浮站 奥运冠军邹市明最后一棒". QQ Sports. 2010-10-30. Retrieved 2010-10-30.
- ^ "亚运圣火点燃茂名亚运激情". mm111.net. 2010-11-01. Archived from the original on 2011-07-23. Retrieved 2010-11-02.
- ^ "亚运会圣火传至湛江 劳丽诗胡佳吴国村参与传递". Sina. 2010-11-02. Retrieved 2010-11-02.
- ^ "亚运火炬今日阳江传递 "南海I号"将为起点". China News. 2010-11-02. Retrieved 2010-11-08.
- ^ "亚运火炬传递江门站 侨乡万人空巷燃激情". Southcn.com. 2010-11-03. Archived from the original on 2010-11-06. Retrieved 2010-11-08.
- ^ "新浪首席运营官杜红参加亚运会圣火佛山站传递". Sina. 2010-11-04. Retrieved 2010-11-08.
- ^ "The Asian Games flame to be relayed in Guangzhou". gz2010.cn. 2010-11-05. Retrieved 2010-11-08.
- ^ Jump up to: a b "亚运火炬广州站传递首日 陈燮霞启蒙教练助阵". QQ Sports. 2010-11-06. Retrieved 2010-11-08.
- ^ ""潮流"点燃天河激情 "女姚明"传首棒(图)". 2010.163.com. 2010-11-06. Retrieved 2010-11-08.
- ^ "广州火炬南沙区传递:霍震宇跑首棒想起父亲". China News. 2010-11-07. Retrieved 2010-11-08.
- ^ "亚运火炬广州萝岗传递 市民一睹亚运"潮流"". Southcn.com. 2010-11-07. Retrieved 2010-11-08.
- ^ "亚运火炬花都传递 万名市民争睹"潮流"风采". hinews.cn. 2010-11-08. Retrieved 2010-11-08.
- ^ "亚运火炬传递广州站次日 举重世界冠军助阵". QQ Sports. 2010-11-07. Retrieved 2010-11-08.
- ^ "独家专访从化首棒火炬手——"女飞人"李雪姬". 2010.163.com. 2010-11-07. Retrieved 2010-11-08.
- ^ "荔湾万人迎亚运圣火 火炬围绕陈家祠广场传递". gz2010.cn (in Chinese). 2010-11-08. Retrieved 2010-11-11.
- ^ ""潮流"圣火白云传递". gz2010.cn (in Chinese). 2010-11-08. Retrieved 2010-11-11.
- ^ "海珠"潮流"乘"帆船"舞动 首棒三级跳亚洲冠军". ifeng.com. 2010-11-08. Retrieved 2010-11-11.
- ^ ""潮流"火炬点燃黄埔亚运激情". gz2010.cn. 2010-11-08. Retrieved 2010-11-11.
- ^ "Asian Games flame travels through Guangzhou". gz2010.cn. 2010-11-09. Retrieved 2010-11-11.
- ^ "大夫山开始火炬传递 奥运跆拳道冠军跑首棒". dayoo.com. 2010-11-10. Archived from the original on 2010-11-13. Retrieved 2010-11-11.
- ^ "亚运火炬传递(广州站)活动圆满结束". gz2010.cn. 2010-11-11. Retrieved 2010-11-12.
- ^ "东莞时报:他们是最幸运的火炬手". Sohu. 2010-11-13. Retrieved 2010-11-13.