2006년 자유민주당 지도부 선거
2006 Liberal Democrats leadership election
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
.jpg)
2006년 자민당 총재 선거에서 멘지스 캠벨 경이 찰스 케네디의 뒤를 이어 영국 3대 정당인 자유민주당의 당수로 선출되었다.
2006년 1월 5일, 그의 지도력과 그의 사생활에 대한 많은 추측이 있은 후, 당 대표 찰스 케네디는 당원들이 그의 지도력을 계속해야 하는지를 결정할 수 있도록 지도력 대회를 요구했다.2006년 1월 7일, 자신이 한쪽으로 물러서지 않을 경우 25명의 의원들을 포함한 많은 저명한 자유민주당의 의원직 사퇴 압력을 받은 후, 케네디는 당 대표직을 사퇴하면서 당 대표 선거에 출마하지 않을 것이라고 발표했다.즉효가 있다.
4명의 후보는 캠벨 당시 임시 대표, 마크 오튼 내무부 대변인, 사이먼 휴즈 당 총재, 크리스 허네 재무부 부대변인 등 4명의 출마 의사를 밝혔다.Oaten은 동료들로부터 거의 지지를 받지 못했으며 콘테스트에서 물러났고 이틀 후 한 남성 매춘부와 성관계를 고백했다.2006년 1월 25일 지도자 후보 지명이 마감되었으며, 2006년 3월 2일 캠벨이 1차 투표에서 45%의 득표율을 기록하며 수상자로 발표되었다.이는 3위 휴즈에게 투표한 표가 제외되고 그의 유권자들의 두 번째 선호도가 집계되었을 때 58%로 증가했다.
결과.
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
참고: 양도할 수 없는 표를 할인할 경우 캠벨이 득표한 비율은 57.9%, 허니가 득표한 비율은 42.1%로 나타났다.사이먼 휴즈의 두 번째 선호도는 캠벨 53.2%, 허네 40.9%, 양도 불가(즉, 두 번째 선호도가 주어지지 않음)[1][2] 5.9%로 갈라졌다.
찰스 케네디의 몰락
2005년 총선을 계기로 케네디 대통령의 리더십은 논쟁의 여지가 있는 야당인 보수당이 상대적으로 약한 위치에 있었고 노동당은 그 여파로 인기가 없는 상황에서 자유민주당이 훨씬 더 잘 할 수 있었다고 느끼는 사람들로부터 더 많은 비난을 받았다.2003년 이라크 전쟁리더십 투기는 2005년 말에 다시 시작되었다.2005년 12월 데이비드 캐머런이 보수당 대표로 선출된 데 이어 자민당 중진들이 케네디에게 "게임을 높이거나 사임해야 한다"고 말한 것으로 널리 알려졌다.[3]
많은 문제들이 케네디에게 압력을 가했다.그의 술 문제, 그가 그들을 어떻게 다루고 있는지, 그리고 그들의 행동이 그의 연기에 미치는 영향에 대한 우려가 이면에는 있었다.케네디의 리더십 스타일은 리더라기보다는 의장이라는 비판을 받았다.당내 많은 사람들은 케네디가 향후 방향에 대한 당내 논쟁을 해결하는데 실패했다고 생각했다(특히 캐머런이 보수당을 중도에 더 가깝게 만든 이후).그의 비평가들 중 많은 수가 그 당의 우파 출신인데, 그들은 그들이 본 것처럼 자유민주당이 현대화되기를 바랐다.
마지막 몇 주
2005년 12월 13일, BBC의 정치 편집자인 닉 로빈슨은 지도자에 대한 브리핑이 있었다고 주장했는데, 그의 당원들은 케네디로부터 "지도력 부족"이라고 본 것에 대해 불만이었다."Kennedy Must Go" 청원은 자유민주당 소속은 아니지만 자유주의 사상을 옹호하는 출판물인 자유당 잡지에 의해 시작되었다. 자유민주당 활동가인 편집자가 있고, 많은 주요 자유민주당 의원들의 기사를 싣는다.이 청원은 2005년 말까지 386개 지방의원과 2명의 하원의원 등 3300명이 넘는 당원들이 서명했지만 이들 수치는 독자적으로 검증되지 않은 것으로 알려졌다.[4]케네디의 지도부를 거부하는 자유민주당 하원의원들이 서명한 둥글둥글한 로빈 서한은 23명의 서명을 받았다.[5]돌이켜보면, 케네디의 지도자로서의 수행에 대해 표현된 불행의 상당 부분은 그의 술 문제에 관한 것이었다.
2006년 1월 5일, 케네디는 ITN이 알콜중독 치료를 받았다고 보도할 것이라는 통보를 받았고, 갑작스러운 기자 회견에 전화를 걸어 그 이야기를 확인하는 개인적인 진술을 했다.그는 지난 18개월 동안 술 문제를 해결했지만 지속적인 전문적인 도움을 구했다고 분명히 말했다.그는 기자들에게 최근 동료들의 지도자로서의 적합성에 대한 질문은 부분적으로 음주 문제의 결과라고 말했지만, 그는 지난 두 달 동안 술을 마시지 않았고 그의 권위를 둘러싼 문제들을 해결하기 위해 지도력 대회를 소집할 것이라고 말했다.[6][7]이후 ITN의 기사 출처는 그의 전 언론 비서가 데이지 맥앤드류 ITV 뉴스 특파원을 돌린 것이라고 주장했다.
케네디의 성명에 대한 반응은 알코올에 대한 어떤 문제도 부인했던 그의 이전 주장에 초점을 맞췄다.2005년 12월 18일 ITV1의 조나단 딤블비 프로그램에서 "술을 끊기 위한 전투였습니까, 어떤 식으로든 의료 지원을 받아야만 했습니까?"라고 묻자 케네디는 "아뇨, 아니, 그건 사실이 아닙니다, 제 주치의가 이 명절에 정말 내가 하고 싶은 일이 있다면 모든 면에서 문제가 될 겁니다.d 사실은 담배를 끊는 것이고 나는 그가 옳다고 생각한다."[8]
체념
케네디의 입정에 따라, 25명의 자유민주당 하원의원들이 보낸 편지가 1월 6일에 그에게 배달되었다.그것은 서명자들이 그의 지도하에 프런트벤치 연사로 활동하지 않을 것이라고 명시했고, 1월 9일 월요일 그가 프런트벤치에 있는 사람들이 사임하기 전에 결정을 내릴 수 있도록 마감 시한을 주었다.케네디가 사임 결정을 "직무상 재해"라고 표현한 <인디펜던트>에서의 전투적인 인터뷰에도 불구하고, 많은 수의 자유 민주당 중진들은 1월 6일 그의 입장을 지지할 수 없다고 말했다.당시 유럽의회 자유민주당 소속의 대표였던 크리스 데이비스는 그를 "죽은 사람이 걸어다니는 것"이라고 묘사했다.BBC의 뉴스나이트 프로그램을 위한 조사에 따르면 자유민주당 하원의원의 절반 이상이 그가 사임해야 한다고 생각하거나 그의 지위가 방어할 수 없다고 생각했으며, 62명의 하원의원 중 17명만이 긍정적으로 그가 머물기를 원했고, 23명의 그의 프론트벤치 대변인 11명은 그가 떠나기를 원했다고 한다.그가 가야 한다고 생각한 사람들 중에는 노먼 램과 앤드류 조지가 있었는데, 그는 둘 다 그의 의회 개인 비서관을 역임했고, 매튜 테일러는 1999년 그의 지도자 선거 운동 의장을 역임했다.
1월 7일, 케네디는 15:00 GMT 기자회견을 소집했는데, 그 자리에서 그는 풀뿌리 회원들로부터 받은 지지 메시지에 고무되었지만, 그의 하원의원들의 자신감 부족 때문에 계속할 수 없다고 느꼈다.그는 지도부 선거에서는 후보가 되지 않을 것이며, 후임자가 선출될 때까지 멘지스 캠벨 부대표가 임시대표를 맡는 등 '즉각적 효과'로 대표직에서 물러나겠다고 밝혔다.케네디의 지도력은 6년 동안 지속되었다.그는 또 퇴임사를 통해 "백벤치로서" 새 지도자에 대한 충성을 다짐하면서도 당과 정치에서 적극적인 자세를 유지하기를 희망한다고 밝히며 자신은 전면에 남아 있을 어떤 기대도 하지 않았음을 확인했다.[9]
대회의 규칙
자유 민주당 의원 전원에게 우편투표가 실시되었다.투표는 1월 25일 현재 당원이거나 당일로부터 3개월 이내에 당원 가입이 마감된 사람으로 제한되었다.투표는 단일양도 가능 투표의 단일 승자 버전인 대체 투표 제도에 따라 실시되었다.입당을 희망하는 의원들은 당시 하원 의원 7명과 최소 20개 선거구 정당에서 뽑은 200명의 당원 등 10%의 지지를 필요로 했다.그러나 국회의원들은 한 명 이상의 후보자를 지명할 수 있다.
당 총재 역할을 맡은 사이먼 휴즈는 케네디의 발언 직후 채널 4 뉴스에 "연방 행정부와 함께 2006년 5월 영국 지방선거 이후까지 지도부 선거운동을 연기할 수 있는지 살펴보겠다"고 밝혔다.케네디가 사임한 후, 그는 계속해서 이 협정의 가능성을 타진했다.당 연방 집행부는 2006년 1월 9일 저녁, 지도부 선거를 논의하기 위해 만나 조기 투표를 선택했다.
캠페인 오프닝
케네디가 선거에 출마했을 때, 다른 누구도 자신을 후보라고 선언하지 않았고, 몇몇 가능한 경쟁자들은 그에게 대항하지 않을 것이라고 분명히 말했다.그러나 케네디가 사퇴하고 대회에서 탈퇴한 지 1시간도 안 돼 멘지스 캠벨이 입후보 의사를 선언하며 당 중진들의 지지를 빠르게 얻었다.초기 추측들은 두 명의 다른 인기 후보인 사이먼 휴즈와 마크 오틴의 입장을 둘러쌌다. 그들은 둘 다 처음에 이 대회에 참가할 것인지에 대해 말하기를 거부했다.언론의 심각한 고려를 받은 다른 후보 대부분은 서 있지 않다고 말했다.버밍엄 야들리 하원의원인 존 헤밍은 "부정"을 막기 위해 서 있는 것을 고려하고 있다고 말했지만, 그는 나중에 중퇴하고 캠벨을 지지했다.
케네디의 탈퇴에 이어 의회가 경선을 피하기 위해 단일후보를 물색할지, 당초 마크 오틴에 의해 계류된 옵션인지, 아니면 지도부 선전이 당에 좋은 일이 될지에 대한 추측도 나왔다.캠벨은 곧 통합 후보가 될 가능성이 가장 높은 인물로 여겨졌다.
케네디는 사퇴연설에서 당내 토론의 단순화를 좌·우만의 차원으로 규정했지만 각 후보들은 당의 한 영역에서 지지를 끌어내는 모습을 보였다.휴즈는 당의 왼쪽과 동일시되었고 동료 의원들보다 운동가들에게 더 인기가 있는 것으로 묘사되었다.오텐은 오렌지 북 그룹과 연관된 파티의 오른쪽에 있는 것으로 보였다.캠벨은 더 중도적인 것으로 보였지만 오른쪽에 있는 사람들에 의해 그들에게 동정심이 있는 것으로 확인되었다. 그는 1월 7일 저녁 그 책쟁이들이 가장 좋아하는 사람이었고 대부분의 콘테스트에서 장대 자리를 지켰다.나이가 든 캠벨은 차기 총선에 이어 의원직을 사퇴할 수 있는 단임 지도자로 보여졌으며, 이는 일부 소장파 의원들과 신참 의원들의 리더십 야망에 부합할 것이다.
데이비드 캐머런을 보수당 지도자로 선출한 것은 캠벨의 나이에 대한 의문들에 초점을 맞췄다: 캐머런의 아버지가 될 수 있을 만큼 충분한 나이였는가, 현대 정치에 너무 나이가 들었는가, 아니면 그의 선배가 그에게 이점을 주었는가, 이것은 캐머런과 환영할 만한 대조를 이루었는가?선거운동 초반의 또 다른 쟁점은 잠재적 후보자들이 케네디의 몰락을 초래하기 위해 얼마나 공모했는가 하는 것이었다.
캠벨의 후원자들은 그의 권위와 경험, 그리고 그가 파티를 훨씬 뛰어넘어 얼마나 존경받았는지를 강조했다.그는 곤경에서 당을 이끌어 나갈 수 있는 통합 후보로 묘사되었다.그를 비난하는 사람들은 그의 경험이 주로 외교 정책에 있다고 지적했고 국내 문제에 있어서는 그를 무명이라고 묘사했다.특히 그의 지지에 데이비드 로스와 닉 클레그와 같은 당 우파의 저명인사가 포함된 점을 감안할 때, 그가 보다 시장 자유주의적인 방향으로 당을 이끌겠다는 뜻이 함축된 것이었다.그의 비난자들은 또한 그가 사임 전에 케네디를 충분히 지지하고 있는지에 대해서도 의문을 제기했다.휴즈의 지지자들은 또한 2년 전 대통령직을 위한 당원 투표에서 그의 의회 경험, 카리스마, 그리고 그의 매우 큰 다수 (렘비트 외픽보다)를 강조했다.정책적인 측면에서, 휴즈가 건강과 교육에 있어서 시장을 위한 어떤 역할에도 반대하는 것이 인용되었다.오텐도 우익으로 비쳐져 당 현대화에 대해 이야기했다.그는 노동당 정부의 "나니 국가" 본능을 공격했다.하지만, 책 제작자들은 캠벨과 휴즈를 선호했다.Oaten은 하원의원들 사이에서 최소한의 지지를 얻으면서 결국 사퇴했다.2005년부터 하원의원이지만 그 이전 6년간 유럽의회 의원으로 활동한 크리스 허네 의원은 자신의 녹색 정책을 강조하며 마지막 경연에 참가했다.그는 곧 지지를 모아 내기 시장에서 오틴을 앞질렀다.
경연에서 탈퇴한 데 이어 오아텐이 남성 매춘부를 반복적으로 찾아갔다는 사실이 한 신문에 의해 밝혀졌다.오텐은 프런트벤치 자리를 사임했다.휴즈는 또한 이러한 혐의를 처음 부인한 후, 이전에 동성애 관계를 가졌던 것을 인정해야만 했다.[10][11]
공천 마감부터 투표 종료까지
2006년 1월 25일 세 명의 후보가 후보 지명 마감에 남아 있었다: 캠벨, 휴즈, 허네였다.
선거운동 초반에는 지도부 선거운동에 사회자유주의자들(휴즈 대표)과 시장자유주의자들(오틴 대표)의 당내 논쟁이 반영될 것이라는 기대도 있었다.하지만, 사건이 전개되면서, 그 캠페인은 개인적인 문제들에 의해 지배되었다.이러한 경향은 휴즈가 동성애자임을 부인한 후 이성애자 관계뿐만 아니라 이전에 동성애를 가졌다는 것을 인정하라는 압력을 받았을 때 계속되었다.휴즈는 또한 1983년 버몬지 보궐선거에서 자신을 하원의원으로 선출한 동성애 혐오 캠페인의 요소들에 대해 사과했다.1983년 선거에서 2위를 차지한 피터 타첼은 휴즈의 사과를 높이 평가하면서 자유민주당 당원들에게 그에게 투표할 것을 권고했다.Hughes는 베팅 시장에서 슬그머니 돌아왔다.
당원들에게 투표용지가 게시된 직후, 일련의 여론조사와 준폴은 그 선거운동이 이제 캠벨과 허네 사이의 접전이 되었음을 시사했다.허니가 이전에 거의 알려지지 않았던 후 유력한 후보로 떠오르면서, 언론 보도는 허니를 중심으로 다루기 시작했다.그 결과가 발표되기 전 마지막 날, 캠벨은 베팅 시장에서 급등했다.[12]결과는 캠벨에게 결정적인 승리였다.
캠벨의 승리는 그의 부대표 사무실이 공석이 되는 결과를 낳았다.그는 2006년 자유민주당 부대표 선거에서 빈센트 케이블에 의해 계승되었다.
후보
스탠딩
2006년 1월 25일 후보 지명이 마감되었을 때, 다음과 같은 후보 지명이 성공적으로 이루어졌다.
멘지스 경 "밍" 캠벨
서포터즈 포함:
- MPs: Paul Burstow (agent), Danny Alexander, Norman Baker, John Barrett, Tom Brake, Colin Breed, Jeremy Browne, Malcolm Bruce, Vincent Cable, Alistair Carmichael, Nick Clegg, Ed Davey, Don Foster, Andrew George, Julia Goldsworthy, Nick Harvey, John Hemming, Paul Keetch, Norman Lamb, David Laws, Michael Moore, John Pugh, Alan Reid, Dan Rogerson, Adri샌더스, 로버트 스미스 경, 조 스윈슨, 매튜 테일러, 사라 테더, 존 서소, 제니 윌럿[13]
- Lords: Lord McNally (Liberal Democrat leader in the House of Lords), Baroness Williams of Crosby, Lord Kirkwood of Kirkhope (who is working on Campbell's campaign), former Liberal Democrat leader Lord Ashdown of Norton-sub-Hamdon, former Liberal leader Lord Steel of Aikwood, Lord Addington, Lord Avebury, Baroness Barker, Lord Carlile of Berriew, Lord Chidgey, Lord Dholakia, Lord Dykes, Lord Ezra, Baroness Falkner of Margravine, Lord Fearn, Lord Glasgow, Lord Goodhart, Lord Holme of Cheltenham, Lord Hooson, Lord Jacobs, Lord Jones of Cheltenham, Lord Lester of Herne Hill, Baroness Linklater of Butterstone, Baroness Ludford (also an MEP), Lord Mackie of Benshie, Lord Mar, Baroness Nicholson of 윈터본 (또한 MEP), 서드베리의 필립스 경, 그레이트랜드의 셧트 경, 클리프턴의 스미스 경, 그레스포드의 토마스 경, 통 남작 부인, 토도프 경, 타일러 경, 리치몬드의 왓슨 경이다.
- MEP: 크리스 데이비스, 앤드류 더프, 피오나 홀, 사지드 카림, 루드포드 남작 부인(위 참조), 윈터본의 니콜슨 남작 부인(위 참조), 다이애나 월리스, 그레이엄 왓슨
- MSP: Andrew Arbuckle, Tavish Scott, Iain Smith, Jamie Stone
- 커스티 윌리엄스[14]
- AM(GLA):디 두시
- 신문:가디언[15]
사이먼 휴스
서포터즈 포함:
- 하원의원: 폴 홈즈(캠페인 매니저), 아네트 브룩, 에반 해리스, 마이크 핸콕, 팀 패런, 마크 헌터, 밥 러셀, 폴 로웬, 스티브 웹,[16][17] 필 윌리스, 리처드 영로스.
- 영주: 가든 경, 글렌코너 경, 그리브스 경, 로버츠 경
- MSP: Robert Brown, Mike Pringle, Mike Rumbles
- AM: 피터 블랙
- 기타 주목할 만한 지지자:전 자유당 하원의원 시릴 스미스 경,[18] 피터 타첼(녹색당 의원)[19]
크리스 허네
서포터즈 포함:
- 하원의원: 린 페더스톤과 산드라 기들리(캠페인 공동매니저), 스티븐 윌리엄스(에이전트), 로렐리 버트, 마틴 호우드, 데이비드 하워스, 수잔 크레이머, 존 리치, 그렉 멀홀랜드, 마크 윌리엄스, 로저 윌리엄스.
- Lords: Lord Bradshaw, Lord Clement-Jones, Viscount Falkland, Baroness Hamwee, Baroness Harris of Richmond, former Social Democratic Party leader Lord Maclennan, Baroness Miller of Chilthorne Domer, Baroness Neuberger, Lord Newby, Baroness Northover, Lord Oakeshott, Lord Redesdale, Lord Rodgers, Baroness Scott of Needham Market, Lord Taverne, Barone월리스우드의 ss 토마스, 런던 AM(역시 런던 AM), 월리스 남작 부인
- MEP: 샤론 보울스, 리즈 린, 빌 뉴턴 던
- MSP: John Farquhar Munro, Jeremy Purvis, Nora Radcliffe, Euan Robson, Margaret Smith
- AMs: 그레이엄 토페(역시 주)[20][21]
- 신문:일요일의[23] 인디펜던트,[22] 경제학자, 인디펜던트
- 다른 유명한 지지자들: 로지 보이콧, 전 자유당 하원의원 클레멘트 프로이트 경, 클레어 레이너, 샌디 톡스빅,[24] 폴리 토인비[25].
콘테스트에서 탈퇴함
다음의 자유민주당 정치인들은 처음에는 서 있었지만, 그 후 선거에서 물러났다.[26]
- 찰스 케네디
- 케네디 대통령실은 이를 부인했지만 그는 오틴이 철수하기 전 오틴을 지지하는 것으로 보고됐다.뉴비 경이 크리스 허네를 지지한 것은 케네디가 허네를 지지하고 있음을 시사한 것으로 언론에 의해 해석되었다.[27]
- 마크 오텐
- 캠페인 매니저: 렘비트 외픽.명명자: 외피크, 마이크 핸콕, 존 헤밍, 폴 키에치, 존 리치, 폴 로웬, 밥 러셀.여러 매체는 오텐이 찰스 케네디의 암묵적인 지지를 받고 있다고 보도했지만 이는 케네디 대통령 집무실에서 부인한 바 있다.[28][29]그의 지명자 중에는 어떤 심각한 도전자라도 지명할 준비가 되어 있는 몇몇 의원들이 포함되어 있다.마이크 핸콕(휴즈를 지지하던 사람), 존 헤밍(John Hemming), 폴 키에치(Campbell을 지지하던 사람), 폴 로웬(Hughes를 지지하던 사람) 등이 있다.[30][31]외피크는 루드포드 남작 부인만이 유일한 동료인 가운데 공개적으로 지지를 선언한 유일한 하원의원으로 남아 있었다.[32][33]
여론조사(리더십 후보)
| 자유민주당원 여론조사 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 후보 | 1월 6-8일 (케네디와 함께) | 1월 6-8일 (케네디 제외) | 1월 10-13일 (캠프벨 대 헤밍 사건) | 2월 6일(카디프 유세 중) | 2월 7일-9일 | 2월 23일 (런던 유세 중) | 2월 23일 (런던 유세 중) | |
| 멘지스 캠벨 경 | 27% | 49% | 79% | 24.5% | 34% | 29% | 51% | |
| 크리스 허네 | 주어지지 않은 | 주어지지 않은 | 주어지지 않은 | 30.5% | 38% | 36% | 18% | |
| 사이먼 휴스 | 13% | 21% | 주어지지 않은 | 19% | 27% | 21% | 31% | |
| 마크 오텐 | 7% | 13% | 주어지지 않은 | 주어지지 않은 | 주어지지 않은 | 주어지지 않은 | 주어지지 않은 | |
| 찰스 케네디 | 27% | 주어지지 않은 | 주어지지 않은 | 주어지지 않은 | 주어지지 않은 | 주어지지 않은 | 주어지지 않은 | |
| 존 헤밍 | 주어지지 않은 | 주어지지 않은 | 7% | 주어지지 않은 | 주어지지 않은 | 주어지지 않은 | 주어지지 않은 | |
| 다른 사람 | 18% | 주어지지 않은 | 주어지지 않은 | 주어지지 않은 | 주어지지 않은 | 주어지지 않은 | 주어지지 않은 | |
| 몰라 | 8% | 16% | 13% | 26% | 16% | 14% | 0% | |
| 폴스터 | 유고브 | 유고브 | 유고브 | 더 타임스 | 유고브 | 가디언 | 인디펜던트 | |
| 링크 | [34] | [34] | [35] | [36] | [37] | [38] | [39] | |
| 자유민주당 유권자의 여론 조사 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 후보 | 1월 6-8일 (케네디와 함께) | 1월 6-8일 (케네디 제외) | 1월 18일-22일 | 2월 9-10일 | |
| 멘지스 캠벨 경 | 14% | 26% | 18% | 21% | |
| 사이먼 휴스 | 11% | 20% | 62% | 34% | |
| 크리스 허네 | 주어지지 않은 | 주어지지 않은 | 20% | 13% | |
| 마크 오텐 | 3% | 8% | 주어지지 않은 | 주어지지 않은 | |
| 찰스 케네디 | 31% | 주어지지 않은 | 주어지지 않은 | 주어지지 않은 | |
| 다른 사람 | 8% | 주어지지 않은 | 주어지지 않은 | 주어지지 않은 | |
| 몰라 | 33% | 47% | 주어지지 않은 | 33%(대략) | |
| 폴스터 | 유고브 | 유고브 | ICM | 유고브 | |
| 링크 | [34] | [34] | [40] | [41] | |
| 모든 유권자의 여론 조사 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 후보 | 1월 18일-22일 | 1월 19-23일 | 2월 9-10일 | |
| 멘지스 캠벨 경 | 29% | 19% | 18% | |
| 사이먼 휴스 | 51% | 18% | 16% | |
| 크리스 허네 | 20% | 2% | 10% | |
| 마크 오텐 | 주어지지 않은 | 3% | 주어지지 않은 | |
| 기타 | 주어지지 않은 | 13% | 주어지지 않은 | |
| 몰라 | 주어지지 않은 | 46% | 56% | |
| 폴스터 | ICM | 모리 | 유고브 | |
| 링크 | [40] | [42] | [41] | |
참조
- ^ "Ming Campbell elected Liberal Democrat Leader". Liberal Democrats. 2 March 2006. Retrieved 24 April 2006.
- ^ Colin Rosenstiel. "All-member ballot results". Archived from the original on 20 February 2006. Retrieved 24 April 2006.
- ^ BBC News (10 December 2005). "Kennedy to quit claim 'nonsense'". Retrieved 14 February 2006.
- ^ BBC News (30 December 2005). "Kennedy hits back over quit call".
- ^ Andrew Pierce (5 January 2006). "'No confidence' letter from Lib Dems forced Kennedy to brink". Times Online. Archived from the original on 12 January 2008. Retrieved 7 January 2006.
- ^ BBC News (5 January 2006). "Kennedy admits battling alcohol".
- ^ Liberal Democrats. "Kennedy calls for leadership election". Archived from the original on 16 May 2006. Retrieved 5 January 2006.
- ^ Claire Cozens (20 October 2004). "Times apologises after Kennedy drink story". Guardian Unlimited.
- ^ BBC News (7 January 2006). "Embattled Kennedy quits as leader".
- ^ "Hughes explains his gay admission". BBC News. 26 January 2006. Retrieved 4 July 2016.
- ^ Jones, George (27 January 2006). "Hughes sorry for denying gay past". The Daily Telegraph. Retrieved 4 July 2016.
- ^ "The final PB.C betting chart on the Lib Dem race". Retrieved 2 March 2006.
- ^ Andrew Grice, Ben Russell and Nigel Morris (12 January 2006). "MPs back Campbell as Hughes prepares to join the fray". The Independent. Archived from the original on 14 January 2006.
- ^ Menzies Campbell (2006). "Supporters Backing Menzies Campbell for Leader". Menzies Campbell - Candidate for Leaders of the Liberal Democrats. Archived from the original on 5 February 2006. Retrieved 25 January 2006.
- ^ Oliver King (7 February 2006). "I can still win, says Huhne". The Guardian. Retrieved 14 February 2006.
- ^ BBC News (12 January 2006). "Hughes enters Lib Dem leader race".
- ^ Ben Russell and Andrew Grice (20 January 2006). "Oaten pulls out of Lib-Dem leadership contest". The Independent. Archived from the original on 30 September 2007.
- ^ Simon Hughes (2006). "Simon Hughes's leadership campaign website". Archived from the original on 18 January 2006. Retrieved 18 January 2006.
- ^ Marc Shoffman (2006). "Lib Dem candidate gets gay backing". Pink News. Retrieved 17 January 2006.
- ^ Greg Hurst (12 January 2006). "A dark green Lib-Dem horse joins four-way race for leader". Times Online.
- ^ Chris Huhne (2006). "Supporters Backing Chris Huhne for Leader". Chris Huhne - Candidate for Leaders of the Liberal Democrats. Archived from the original on 22 April 2006. Retrieved 13 January 2006.
- ^ The Independent (25 February 2006). "After an invigorating contest, the younger man has come to the fore". The Independent. Archived from the original on 22 April 2006. Retrieved 25 February 2006.
- ^ The Independent on Sunday (26 February 2006). "Huhne has the strongest claim". The Independent on Sunday. Archived from the original on 22 April 2006. Retrieved 26 February 2006.
- ^ Chris Huhne (2006). "Celebrity Lib Dems backing Chris Huhne". Chris Huhne - Candidate for Leaders of the Liberal Democrats. Archived from the original on 18 February 2006. Retrieved 24 January 2006.
- ^ Polly Toynbee (10 February 2006). "May the best man win - and not just for the sake of the Lib Dems". The Guardian. Retrieved 14 February 2006.
- ^ BBC News (19 January 2006). "Oaten quits Lib Dem leader race".
- ^ Marie Woolf (12 February 2006). "Kennedy's people throw their weight behind Chris Huhne". The Independent. Archived from the original on 13 February 2007. Retrieved 12 February 2006.
- ^ Colin Brown (18 January 2006). "Revealed: How Kennedy is supporting Oaten for leader". The Independent. Archived from the original on 30 September 2007.
- ^ Julian Glover and Tania Branigan (19 January 2006). "Police investigate Oaten campaign leaks". The Guardian.
- ^ Brendan Carlin & George Jones (12 January 2006). "More line up for Lib Dem race as Campbell falters". The Daily Telegraph.[데드링크]
- ^ Greg Hurst (13 January 2006). "Party contenders set out their stalls". The Times.
- ^ Ben Russell and Colin Brown (19 January 2006). "Oaten's support dwindles to one MP". The Independent. Archived from the original on 30 September 2007.
- ^ Alice Miles and Greg Hurst (19 January 2006). "Oaten to drop out of Lib Dem leadership contest". Times Online.
- ^ a b c d "YouGov poll results" (PDF). Retrieved 24 January 2006.
- ^ "YouGov poll results" (PDF). Retrieved 24 January 2006.
- ^ Greg Hurst and Sam Coates (8 February 2006). "Lib Dems' dark horse comes up on the rails". The Times. Retrieved 14 February 2006.
- ^ "YouGov poll results" (PDF). Retrieved 14 February 2006.
- ^ Tania Branigan (25 February 2006). "Survey boosts Huhne's hopes". The Guardian. Retrieved 25 February 2006.
- ^ Andrew Grice and Michelle McGagh (25 February 2006). "Straw poll puts Campbell ahead in leadership contest". The Independent. Archived from the original on 8 January 2007. Retrieved 25 February 2006.
- ^ a b Julian Glover (25 January 2006). "Panel of voters picks Hughes as runaway victor". The Guardian. Retrieved 14 February 2006.
- ^ a b David Smith (12 February 2006). "Campbell is people's choice for Lib Dems". The Sunday Times. Retrieved 14 February 2006.
- ^ "Ipsos MORI Political Monitor January". 14 February 2006. Archived from the original on 7 February 2006.
외부 링크
- 멘지스 캠벨 공식 캠페인 웹사이트
- 크리스 허네 공식 캠페인 웹사이트
- 케네디의 1월 7일 사임 성명 전문(자유민주당 홈페이지에서)
- 케네디의 1월 5일 성명 전문(BBC 뉴스 웹사이트)
- Lib Dem 리더십 옵션(BBC 뉴스 웹사이트에서)
