1930년 웨스턴 월 위원회

1930년 서부 벽 위원회, 또한 통곡 벽 위원회는 1929년 팔레스타인 폭동에 대응하여 팔레스타인 위임통치령에 대한 그들의 책임하에 영국 정부가 임명한 위원회였다. 인권위는 '서방이나 통곡의 벽과 연계해 무슬림과 유대인의 권리와 주장을 규명하고 폭력사태의 원인을 규명해 향후 이를 예방하기 위한 것'이라는 취지였다. 국제연맹은 그 회원들이 영국인이 아니라는 조건으로 위원회를 승인했다.^[1]

위원들은 엘리엘 뢰프그렌, 찰스 바르드[fr] 및 카렐 조셉 반 켐펜[nl]이었다. 스티그 사흘린[sv]은 위원회의 비서였다.^[1]

위원회에 대한 유대인의 요청

유대인들은 위원회가 다음과 같은 조치를 취할 것을 요청했다.

• 통곡벽이 팔레스타인의 유대인뿐만 아니라 전 세계의 유대인에게도 성지라는 태곳적 주장을 인정하기 위해서입니다.
• 유대인이 장벽에 접근하여 헌신하고 그들의 의식에 따라 방해나 방해 없이 기도할 권리를 갖는다고 선언한다.
• 다른 사람의 종교적 권리를 침해하지 않고 수세기 동안 지속되어 온 신성한 관습의 예절과 예절의 조건에 따라 유대인의 예배를 계속하는 것이 허용된다는 것을 선언한다.
• 이러한 헌신과 기도에 관하여 필요할 수 있는 규정의 작성을 팔레스타인 랍비네트에 위임한다는 것을 선언하기 위해, 팔레스타인 랍비네트는 이 문제에 대한 모든 책임을 재집권하고, 그 책임을 이행해야 하며, 팔레스타인 랍비네트는 세계의 랍비네.
• 위원들이 이 계획을 승인할 경우, 의무권력에 모그라비 와크프가 현재 점유하고 있는 부동산이 공실될 수 있도록 필요한 준비를 해야 한다고 제안하면, Waqf 당국은 그들 대신 예루살렘의 몇몇 적격 부지에 신축할 특정 건물을 받아들여서 자비로운 자비로운 자비로운 자비로운 자비로운 자비로운 자비로운 자비로운 자비로운 자비로운 자비로운 자비로운 자비로운 자비로운 자비들이 있다.이 Waqf가 주어진 e는 여전히 이행될 수 있다.

오스만 의회 소속인 히브리 교사신학교의 데이비드 옐린 교장이자 시오니즘 운동에 공개적으로 동참한 최초의 공인 중 한 명이 위원회 앞에서 증언했다.^[2] 그는 다음과 같이 말했다.

"오늘 여러분 앞에서 심판을 받는 것은, 그 나라의 가장의 묘지, 그 위대한 왕의 묘지, 그 거룩한 예언자들의 묘지, 무엇보다도 그 영광스러운 성전의 터전인, 그 나라의 출현으로, 그 나라의 소중하고 거룩한 모든 것을 빼앗긴 민족을 말한다. 모든 것은 그것으로부터 빼앗겼으며, 그 신성한 것에 대한 모든 목격자들 중 오직 한 가지 흔적만이 남아 있다 – 한쪽 면은 옛 신전의 장소와 맞닿아 있는 벽의 아주 작은 부분 중 한 면이다. 이 맨 돌담 앞에 저 민족은 탁 트인 하늘 아래 서 있고, 여름의 더위와 겨울의 비에 서 있으며, 하늘에 계신 하나님께 마음을 쏟고 있소."^[3]

결론들

위원회는 두 가지 주요 결론에 도달했다.^[4]

A. Waqf 재산인 하람-에쉬-쉐리프 지역의 필수적인 부분을 구성하는 것으로 보아, 모슬렘 족에게 모슬렘 족은 웨스턴 월의 유일한 소유권이자 유일한 소유권이다.
B. 유태인은 여기서 언급할 명시적 규정에 따라 항상 이탈을 목적으로 서부 장벽에 자유롭게 접근할 수 있어야 한다.

이어 보고서는 모슬렘과 유대인의 어떤 행동이 허용되어야 하고 허용되어서는 안 되는지를 상세히 규정했다.^[4]

위원회는 '유대인들은 장벽이나 그 앞에 있는 포장도로에 대해 소유권을 주장하지 않는다(유대인 고문, 회의록, 908페이지의 담합).

위원회는 벽과 인접한 도로와 모로코 쿼터는 이슬람교 와크프 소유라고 결론지었다. 그러나 유대인들은 '항상 이양을 목적으로 한 서부 장벽에 자유롭게 접근할 수 있다'는 권리를 갖고 있었는데, 장벽에 반입할 수 있는 대상을 제한하고 불법으로 만들어진 쇼파르를 부는 것을 금지한다는 일부 규정을 받았다. 이슬람교도들은 동물이나 다른 수단을 운전하여 유대인의 사욕을 방해하는 것이 금지되었다.^[4]

위원회의 권고는 1931년 6월 8일 발효된 팔레스타인(서쪽 또는 통곡의 벽)령에 의해 법으로 제정되었다.^[5] 법을 위반한 사람은 50파운드 또는 6개월 이하의 징역 또는 둘 다의 벌금에 처하게 된다.^[5]

후속 이벤트

1930년대 욤 키푸르(Yom Kippur)의 결론에 따라 젊은 유대인들은 매년 끈질기게 쇼파 금지를 해제하고 쇼파(Shofar)를 불어서 체포하고 기소하였다.

이들은 통상 벌금형을 받거나 3~6개월 징역형을 선고받았다.^{[citation needed]}

참조