1911년 루마니아 총선
1911 Romanian general election![]() | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
상원 112석 모두 적격 하원 전체 183석 | ||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
나타나다 | 72.6% | |||||||||||||||||||||||||||
|
1911년 3월 1일부터 3월 14일까지 루마니아 왕국에서 총선이 실시되어, 페트르 P 휘하의 보수당(PC)의 과반수가 확정되었다. 잉어. 통합야당은 국민자유당(PNL)과 보수민주당(PCD) 정당으로 구성되었고, 이온 I. C. 브뤼티아누와 타케 이오네스쿠가 지도자로 있었다.1908년 중산층 보수당의 분열 조직으로부터 설립된 PCD는 전국적으로 처음으로 모습을 드러내고 있었다.빠르게 부상하고 있는 제3자, PNL과의 제휴는 후자의 생존과 통합을 도왔다.이번 선거는 또 다른 두 명의 새로운 정치 행위자 즉 우파인 민주민족당과 좌파인 사회민주당에 의해 경합되었다.둘 다 의석을 얻지 못했다.
PNL의 소수 정당과 좌파 정당 모두 보편적 남성 참정권을 압박하기 시작했지만, 이번 선거는 모든 남성 선거권자들의 인구조사 참정권 하에서 치러졌다.PC는 노동권 지원 등 사회경제 개혁을 전면적으로 추진하는 플랫폼으로 달리면서 이러한 요구와 PNL의 예상 권력 복귀에 맞섰다.알렉산드루 마길로만 내무부 장관이 협박과 사기 혐의로 널리 고발되는 등 선거운동과 개표에는 논란이 일었다.
보수당의 놀랄 만큼 큰 승리는 선거 운동 전, 도중, 그리고 선거 운동 후에 주요 분쟁이 일어나는 등 내부 계파주의에 의해 균형을 이루었다.카프 총리는 카롤 1세 영국 국왕으로부터 안정성과 대중적 지지를 얻기 위해 PCD와의 대화를 재개하라는 압력을 거듭 받았다.이 프로젝트는 더 큰 정책 이슈에 대한 카프의 타협 거부, 특히 "트램카 어페어"와 같은 스캔들로 인해 방해받았다.잉프는 1912년 초 사임했고, 왕은 티투 마이오레스쿠를 새로운 보수당 내각을 이끌도록 임명했고, 이 내각은 PCD와 계약을 체결하고 11월에 새로운 선거를 치렀다.
컨텍스트
1907년 선거 이후 루마니아는 이온 I. C. Briantianu를 총리로 하는 PNL 행정하에 있었다.대규모 농민 반란 직후 내각이 구성되었고, 보수당과 민족 자유당이 토지 개혁에 대한 논쟁에 휘말리는 것을 보았다.잉어는 PC 교조주의자로서 농민들에게 토지 및 의결권을 주는 것에 반대했으며, 자기계발 활동에 대해서는 감세를 선호했다.토지 소유주 주창자인 이오안 라호바리 보수당측도 참여한 이번 협상은 교착상태에 빠졌다.[1]카프 정권 하에서 보수당은 1908년 1월 타케 이오네스쿠를 제명함으로써 그들의 민주화를 저지했다.이 충돌은 아이오네스쿠의 친당으로서 PCD의 창설을 이끌었다.새 그룹은 알렉산드루와 니콜라에 제노폴, 이온 루카 카라지알레, 오비드 도센시아누, 콘스탄틴 뤼둘스쿠 모트루 등 지식인 및 정치계급으로부터 공약을 얻으며 정계에서 급부상했다.[2]
PCD는 1907년부터 1911년까지 실시된 18번의 재보선 중 9번의 승리를 거둔 훌륭한 선거 기록을 가지고 있었는데, PNL은 8번의 승리를 거두었고 PC는 단 한 번의 승리를 거두었다.[3]Ionescu의 상승은 Carp과 그의 지지자들을 걱정시켰다.보도에 따르면 잉어는 자신의 오른팔 알렉산드루 마길로만에게 PCD가 더 많은 선거 이점을 얻는 것을 막기 위해 필요한 모든 수단을 사용할 것을 허가했다고 한다.[4]그 당시, Carp는 선거의 이득이 아니라, Carol 1세 왕의 권력에 의지했다.그는 그의 추종자들에게 군주가 그를 총리로 임명하는 것으로 충분하며, "[선거인] 수가 그 뒤를 따를 것"[5]이라고 설명했다.
1911년 선거의 직접적인 원인은 보수당에 의해 스포일러 제도를 운영했다는 비난을 받고 있는 브레티아누에 대한 장기간에 걸친 선거 운동이었다.이러한 비난은 보수-민주당의 지지를 받았으며, 그들은 캐럴왕이 제3세력인 자신들을 불러들여 정부를 구성할 것이라고 기대했다.[6]12월 22일, Brhtianu는 자신의 계급의 비난에도 불구하고 그의 내각의 의회직 사퇴를 발표했다. 그래서 그는 그의 임기 중 소환 선거를 조직할 기회를 박탈당했다.브르티아누는 PNL이 어떤 상황에서도 승리할 것이라고 확신한다고 유권자들을 안심시켰다.[7]그 당시 그가 말한 대로, 철수는 도덕적으로 높은 지위와 선거 전술의 하나였다. "우리는 더 높은 정치가 지시하는 대로, 적들이 존경의 감정을 가지고 뿐만 아니라 두려움으로 증인을 하도록 하는 방식으로 은퇴하기로 결정했다.다른 사람들은 정부를 갖고 있을지 모르지만 권력은 여전히 우리 것이다."[8]
또한 12월에 왕은 PCD를 완전히 우회하여 Carp를 보수당 내각으로 임명했다.그는 그러나 카프가 PNL의 농지법안을 뒤엎지는 않을 것이며 (더 단정적으로) 카프와 아이오네스쿠가 화해협상을 시작할 것이라고 주장했다.[9]논란의 여지가 있는 임명은 PCD를 PNL과의 동맹으로 몰아갔다.그러나, 그것은 Carol이 Carp에 대한 미묘한 공격의 의도였을지도 모른다: 그는 PC를 선호했지만, Carp가 오만하고 통치 연합을 구성할 능력이 없다고 느꼈다.그는 또한 Carp가 자신의 선거에서 패배할 것이라고 믿었는지도 모른다.[10]그런데도 새 정부는 당내 여러 계파 간의 양해를 반영했다.카프는 주니메아 클럽을 대표했고, 그의 장관인 마길로만 콘스탄틴 C도 대표했다. 아리온과 티투 마이오레스쿠.미하일 G. 칸타쿠지노와 디미트리 S. 네니셰스쿠는 귀족 게오르게 그리고레 칸타쿠지노의 추종자였고 니콜라에 필리페스쿠와 바르부 ș테페네스쿠 델라반사는 PC의 민족-보수적인 전주를 상징했다.[11]농업부 장관인 라호바리는 전통적인 보수주의를 대표했다.[12]
캠페인
Brhtianu와 PCD의 Take Ionescu는 연합 반대파를 형성하기 위한 협정을 체결했다.이 전술은 당시 승승장구하던 PNL에 매우 유리했다: Ionescu는 전체 PCD를 투표한 지역을 포함하여, 자격을 갖춘 직위에 대해 국가 자유당에게 동등한 몫을 허용하기로 합의했다.[13]카프는 부임 직후 브뤼티아누와 이오네스쿠를 방문했다.그는 PNL과 PCD가 총 55석, 이 중 35석(각각 295석, 183석)의 의석을[14] 함께 사용할 수 있도록 자신의 권력을 남용하지 않겠다고 약속했다.[15]그의 반대자들은 둘 다 거절했다.[16]
PNL 지도부는 PCD와 협상을 벌였지만, 1907년 이후의 개혁 속도에 만족하지 못한 채 정당 자체 민주화에 도전했다.스피루 해렛이 한데 뭉친 [17]이 작품은 농경주의자 "포포라니즘"과 인류학자 조지 디아만디와 같은 이전의 사회주의자들을 구성했다.후자는 보편적(남성) 참정권 도입에 대한 소심한 요구를 내놓았고,[18] 공개적으로 PCD와의 합병을 제안했다.[19]예를 들어 Brhtianu는 Diamandy를 챔버에 재선출하지 않음으로써 이러한 경향에 대한 통제를 재선명할 수 있었다.[19]
이런 배경에는 1910년 민주국민당(PND)을 창당한 급진 우파 세력도 '강한 선거 운동'을 시작했다.[3]그들은 또한 선거권의 연장을 요구했지만, 이것들이 루마니아계 남성들로 한정되기를 원했다.[20]니콜래 이오르가, A. C. 쿠자 교수가 이끄는 이 단체는 PC와 제휴 협상을 벌였으나 나중에 이를 비난했다.[21]그들의 선거전은 중대한 논란에 휩싸였다: 쿠자는 당국에 의해 프라호바,[22] 그 후 도로호이에서 "훌륭한 행정부가 될 수 없는 책략으로" 출마하지 못하도록 막았다고 한다.[3]그는 결국 바이아 카운티에서 이온 젤레아 코드레아누와 함께 달렸는데, 그곳에는 운동선수-스파이 선수와 미래의 암살자 일리에 ăărău가 선거구에 두려움에 떨었던 인상적인 규모가 포함되어 있었다.[23]
선거 직전 카프는 오스트리아-헝가리 지역에 대한 존경과 유대계 루마니아 공동체에 대한 전반적인 동정심을 부각시키며 과격한 루마니아 민족주의의 일부 핵심 강령에 도전해 공분을 샀었다.[22]왼쪽으로는 사민당(PSDR)이 PNL 행정부에 의해 탄압받아 갈라치 안팎을 통합하고 있었다.[24]그것의 부재자 지도자는 불가리아 태생의 크리스티안 라코프스키였는데, 그는 카프 정부의 새로운 법에 따라 시민권을 얻었을 뿐이다.[25]
PC는 농촌 중소 재산에 대한 세금 감면, 농민을 우대하는 개혁적인 프로그램, 노동 문제를 해결하기 위한 길드, 노동자 보상, 사회 보험 도입 등 매력적인 공약을 내걸고 비보수 유권자들에게 손을 내밀었다.[21][26]이것들은 PNL-PCD에 의해 선동적이라고 비난받았지만,[27] 대부분의 보수당 지도자들은 동의하였다. 단, 라호바리는 그들을 불쾌하게 여겼다.[28]그들이 대중에게 미치는 영향은 일단의 지방선거에서 처음으로 테스트되었는데 PC는 주르기우에서 쉽게 이겼고 콘스탄차, 술리나에서 더 좁게 이겼다.[29]
결과.
총선은 3월 1일에 소집되었다.1911년 2월 16일] 1911년 3월 14일까지 4단계로 수행되었다 [2월 24일].[3]전체 유권자 12만6912명 중 72.6%인 9만1678명이 투표에 참여했다.투표율은 전체 유권자 1만5298명 중 78.4%가 나타난 상위권 제1대학에서 가장 높았다.[30]보수당은 전체 표의 61.4%인 13만3287표를 얻었다.나머지 8만1139표(37.8%)는 PNL-PCD 진영으로 갔고 2486표는 무효 처리됐다.[30]1단계 투표에서 보수당은 1, 2기 의회에서 82석을 확보했고 PNL과 PCD는 18석만 관리했다.[31]브르티아누 회장은 보토오차니 카운티의 챔버 의석을 얻는 데 실패했고, 이온 G. 두카가 볼체아에 당선됐지만 PCD의 콘스탄틴 디스세스쿠는 올트에서 패했다.[3]정부에 대한 지지도는 중하위층을 대표하는 제3대(마지막)의 상원에서 정점을 찍었는데, 이 중 77.6%(5만1048석 중 3만9633석),[32] 40석 중 38석이었다.[31]
제1대 상원의원 선거에서는 1차 투표에서 카프 후보가 52%(1만5811명 중 8,209명),[32] 1차 투표에서 60석을 얻는 데 그쳤으며 PNL-PCD 연합은 18석을 확보했다.[31]발체아에서는 보수당 I. G. 칸타쿠지노가 마지막 선거 출전에 나섰다가 디세스쿠에게 패했다.[33]두 대학의 상원 의석은 고르게 나뉘었다.PCD 남성인 토마 아이오네스쿠가 PC의 니콜래 A인 부쿠레슈티에서 우승했다.이아찌의 보그단.[34]그러나 제2대(마지막) 상원의원대학은 대승을 거두었다.그 하위그룹에서 22명의 위임장이 보수당에 갔고, 야당은 4명의 남자만을 선출했다: 브레티아누, 헤렛, 알렉산드루 보드루, 미하일 푸레키드.[31]투표에서 32석이 결정되었다. 상원은 15석, 상원은 16석이었다.[35]결국, 보수당은 160명의 의원이 있었고, PNL과 PCD는 각각 10명이었고, 각각 85명의 보수당 상원의원이 16명, 11명으로 나타났다.[36]이는 1907년 입법부에서 크게 번복된 것으로 PNL은 166명의 대의원, 95명의 상원의원이 있었으며 PC는 15명의 대의원, 17명의 상원의원이 있었다.[36]
수도 부쿠레슈티를 아우르고 정당의 최고 경쟁자들 중 일부가 포함된 일포프 카운티에서 대규모 정치 전투가 벌어졌다.이 개별 단위는 상원의원 7명(2대 5명), 하원의원 16명(2대 9명, 3대 2명)으로 가장 많았다.[15]챔버의 경우, 통합 반대자 명단은 Take Ionescu, Perekyde, Harret, Constonin Nacu, Nicolae Fleva가 헤드라인을 장식했으며, 콘스탄틴 바누, Jean Th도 포함되었다. 플로레스쿠, 콘스탄틴 이스트라티, 바실레 M. 미시르, 그리고 디미트리 P. 모루지.[37]They lost to a government list that included, among others, Maiorescu, Marghiloman, Filipescu, Virgil Arion, Constantin Bacalbașa, Alexandru Cărcăleteanu, Nicolae Lahovary, Emanoil Miclescu, Alexandru Obregia, Theodor Rosetti, and Sabba Ștefănescu—all of whom were elected.[38]
무소속 의원이 2석을 차지했지만 다른 정당들은 의석을 얻지 못했다.[36]왼쪽에는 부쿠레슈티 후보 크리스티안 라코프스키도 내세웠는데 320표를 관리했고 [31]갈라치 후보로도 낙선했다.[22]PND는 몇몇 카운티에 후보를 냈다.고르즈에서 있었던 한 주목할 만한 사건에서, 그 후보는 민족주의자인 보수당 바르부 ș테프네스쿠 델라반사 후보를 위해 자리를 마련하기 위해 경선에서 물러났다.[22]일포프에서는 PND 지도자 이오르가 2기 챔버 칼리지에 출마한 386표만 받았다.이로써 그는 무소속으로 출마한 두 전직 당 동료(바실레 코글니체아누 552표, 페트레 리치우 218)와 유머리스트 조지 라네티(326표)[31]를 제치고 당선됐다.이오르가는 다른 6개 선거구에서도 낙선했다.[20]PND 당원들은 이러한 부실한 모습을 보이는 것이 좌파 자유당파와 마찬가지로 당도 개정을 추진했던 인구조사 참정권의 제도적 실패 때문이라고 분석했다.[20]
몇 년 후 바칼바샤 후보가 지적한 바와 같이, 카프 후보 팀은 "한편으로는 행정 기구를 신뢰하고 다른 한편으론 인기 있는 플랫폼을 가지고 있다"고 말했다.[28] 바칼바오는 내무부 장관으로서 "강력한 조직자와 비상한 선거인을 스스로 증명했다"[29]고 마길로만을 칭찬한다.그는 또한 그 결과로 생긴 챔버가 "깨끗하고 독립적"이었고, "민주적 조류에 의해 지배되었다"[39]고 주장한다.다른 소식통들은 카프의 승리를 부정선거 탓으로 돌리는 데 더 무뚝뚝하다.문화사학자 Z가 지적한 바와 같이. 오르네아 : "마르힐로만은 위험을 감지하고 [...] 말할 수 없는 방법으로 선거를 치렀다.동시대인들은 사람들이 그저 공포에 질려 있었다는 것을 다시 말해준다.[27]PCD 언론은 투표수를 루마니아 역사상 "최악의 위엄"이라고 표현했고,[40] PC 신문들은 연합 야당이 표를 사들였다고 비난했다.[20]
여파
또한 주 상원의원으로 G. G. G. 칸타쿠치노, 의회 대통령으로 콘스탄틴 올렌스쿠의 당선을 확보한 후, 카프는 루마니아 정치를 거의 완전히 장악하고 있었다.[34]이후 부쿠레슈티 평의회 선거에서 야당은 기권하여 보수파만 비공식적으로 시장 선임을 놓고 경쟁하게 되었다.카프스가 가장 좋아하는 마타체 도브레스쿠는 필리핀 프로테제 미하일 '미츄' 데릴리우를 꺾고 그 자리를 차지했다.[34]유사한 의원직 분쟁으로 보수당은 곧 공식적으로든 비공식적으로든 연합 야당으로 간 Ion C. Grădișteanu와 Ermil Pangrati와 같은 국회의원들로부터 지지를 잃게 되었다.[41]텔레만 카운티에서 의석을 차지한 반 카프 보수주의자 게오르게 마누는 5월 16일 그가 사망할 때까지 의회 절차를 보이콧했다.[42]
카프 행정부는 곧 게라심 사피린 사건 같은 정치적 스캔들에 의해 방해받았지만, 노기 백작의 유명한 부쿠레슈티 방문과 마찬가지로 외교적 성공의 과시들과 교대했다.[43]8월까지 신문의 헤드라인은 마길로만과 도브레스쿠가 처음 제기한 '트램카 사건'에 관한 것이었다.[44]정부는 부쿠레슈티 트램카 소사이어티가 PNL 정치기계의 일부로서 기능했다는 의혹에 대해 해산을 의결했다.국제 전문가들이 이 협회가 합법적으로 운영되고 있다고 발견했을 때, PNL과 PCD는 Carp에 대항하는 대규모 시위를 선동했다.[45]
한편, 국제 비상사태(트리폴리탄 위기)가 시작되면서, 왕은 PCD를 정부의 파트너로 삼아 안정된 정부를 얻기를 희망했고, 이러한 취지의 협상은 카프와 이오네스쿠 사이에서 시작되었다.이오네스쿠가 그 가을에 있을 새 선거를 요구했을 때 이것들은 무너졌다.[46]지난 12월 트램카 사건에서 정부의 완강함을 이유로 브르티아누를 포함해 53명의 상원의원과 양 야당 의원들이 사퇴했다.[47]이때 보수당과 PSDR은 비공식적인 동맹으로 이어졌고, 양당이 함께 반론을 전개했다.[48]정부는 근로자들과의 약속을 이행하고 사회보장제도를 통과시켜 루마니아를 유럽 국가로는 네 번째로 강제보험을 도입하고 공공의료시설 네트워크를 구축했다.[49]
1912년 3월, 트램카 사건은 절정에 달했다.카프는 고등법원에서 불리한 판결을 내리고 부쿠레슈티에서 PNL이 주도한 폭동에 이어 사직서를 제출했다.[50]왕은 마이오레스쿠가 수상을 맡으면서 또 다른 보수파 팀을 설치하기로 결정했다.새 내각은 제1차 발칸전쟁의 맥락에서 안정의 필요성에 자극받아 PCD와 회담을 재개했다. 이들 내각은 1912년 말 선거를 발표한 Maiorescu가 이끄는 PC-PCD 내각을 만들었다.[51]이 두 번의 패배는 잉프와 마이오레스쿠의 50년 동안의 우정에 결정적인 종지부를 찍고, PC 내에서 전자의 한계화로 이어질 것이다.[52]
메모들
- ^ 오르네아, 페이지 364–370
- ^ 오르네아, 페이지 370–374
- ^ a b c d e 1911년 3월 4일 트리부나의 "In fața urnei" 및 "Algerile de Miercuri"에 있는 Coresuspensent, 페이지 3–4
- ^ 호흡기, 페이지 372–373
- ^ 호흡기, 페이지 373
- ^ 바칼바하, 페이지 6–7, 9–10, 92–93
- ^ 바칼바샤, 페이지 7-10
- ^ 바칼바샤, 페이지 7
- ^ 호흡기, 페이지 374
- ^ 바칼바샤, 페이지 8-9
- ^ 바칼바샤, 페이지 7-8
- ^ 바칼바샤, 페이지 7-8, 10
- ^ 바칼바샤, 페이지 9-11, 12
- ^ 바칼바샤, 페이지 9.오르네아, 페이지 374–375 참조
- ^ a b Anuarul 통계, 페이지 9
- ^ 바칼바샤, 페이지 9
- ^ Sorin Radu, "Liberali problemi problema probleme electorale 66n Romania (1866년 - 1914년) (I)", Anales Universitatis Apulensis, Series Historyica, Nr. 4–5, 2000–2001, 페이지 142–143.
- ^ M, "노우트지.Nr. 8/1910, 페이지 105–106의 누아 레비스트 로망에서 "Svonul desprevizirea constitiria constiti"
- ^ a b 틀:축구단 AC "노우트지.Doi copii teribili în politica nastră", Nr. 7/1911, 페이지 97에 있는 Noua Revistă Romană.
- ^ a b c d 1911년 3월 12일 트리부나의 "스크리소리 딘 부쿠레슈티" Coresp, 페이지 3-4
- ^ a b Nr. 6/1911, 페이지 70의 유니레아에 있는 "크로니치 부쿠레슈테네"
- ^ a b c d 1911년 3월 2일 트리부나의 "스크리소리 딘 부쿠레슈티" Coresp, 페이지 4–5
- ^ "Atentatul dela Dobrițin. 4 Martie", Nr. 41/1914, 페이지 5
- ^ 페트레스쿠, 페이지 209–215, 229–231, 236–241, 244–246
- ^ Bacalbașa, 페이지 42, 45, 74; Petrescu, 페이지 205–206
- ^ 바칼바샤, 페이지 10-11
- ^ a b 호흡기, 페이지 375
- ^ a b 바칼바샤, 페이지 10
- ^ a b 바칼바샤, 페이지 11
- ^ a b 아누아룰 통계, 페이지 10-12
- ^ a b c d e f 바칼바샤, 13페이지
- ^ a b Anuarul 통계, 페이지 12
- ^ 바칼바샤, 페이지 16
- ^ a b c 바칼바샤, 페이지 14
- ^ Anuarul Statistics, 페이지 11.13페이지의 Bacalbașa도 참조하십시오.
- ^ a b c Ioan Scurtu (ed.), Enciclopedia parti델or politicalis din Romania, 1859–2003, 페이지 302.부쿠레슈티:에디투라 메로니아, 2003년 ISBN973-8200-54-7
- ^ 바칼바샤, 12페이지, 89-94
- ^ 바칼바샤, 13페이지, 89-94
- ^ 바칼바하, 16페이지, 61페이지, 89페이지
- ^ 1913년 6월 18일 오피니아에서 "Să curgă sînge?"
- ^ 바칼바하, 14페이지, 72페이지
- ^ 바칼바샤, 페이지 16-17
- ^ 바칼바샤, 페이지 18-20, 29-35
- ^ 바칼바하, 14페이지, 21페이지, 38-39페이지; 오르네아, 375페이지
- ^ Bacalba ppa, 페이지 27–28, 35–37, 38–44
- ^ 바칼바샤, 페이지 23-24.오르네아, 페이지 375 참조
- ^ 바칼바샤, 페이지 43
- ^ Bacalbașa, 페이지 45–47, 65–66; 콘스탄틴 Rădulescu-Motru, "Politica.Nr. 13/1912, 페이지 194, Noua Revistă Romană의 '로마니아 boierilor'
- ^ Victor Axenciuc, Evoluuia economica a Romanie. 빅터 악센치크, 에볼루시아 경제 Cercet47ri statisticso-istorice, 1859–1947. vol. 나: 산업, 559페이지, 561, 565페이지.부쿠레슈티:에디투라 아카데미, 1992년ISBN 973-27-0190-0
- ^ 바칼바샤, 페이지 61-66.오르네아, 페이지 375–376 참조
- ^ Bacalbașa, 페이지 83, 85–86, 97–98, 103–112.오르네아, 페이지 376–383 참조
- ^ Bacalba ppa, 페이지 66–72, 85–86, 103–106; Ornea, 페이지 376–395
참조
- 아누아룰 통계학 알 로마니, 1912.
- 콘스탄틴 바칼바차, 부쿠레슈티 데 알타르트 데이타, 볼.IV. 부쿠레슈티:유니버설, 1936년.
- Z. 오르네아, 주니메아 și junimisul, vol.I. 부쿠레슈티:에디투라 미네르바, 1998년ISBN 973-21-0562-3
- 콘스탄틴 티텔 페트레스쿠, 사회주의 în 로마니아. 1835 – 6 셉템브리 1940.부쿠레슈티:다키아 트라이나, [n. y.]