이본 루델라트

Yvonne Rudellat
이본 루델라트
닉네임재클린
태어난1897년 1월 11일
프랑스.
죽은1945년 4월 23일 또는 24일
독일 베르겐-벨센 강제수용소
얼리전스프랑스.
영국
서비스/브런치FANY, 특별업무담당 이그제큐티브
근속 연수1942–1945
순위기함
구성 단위의사/프로스퍼
배우자알렉스 루델라트

재클린(Jacqueline, 1897년 1월 1일 ~ 1945년 4월 24일)은 제2차 세계 대전 당시 영국의 비밀 특수작전 집행부(SOE)의 요원이다.점령된 프랑스에서 SOE의 목적은 스파이 활동, 파괴 활동, 정찰이었다.SOE 요원들은 프랑스 레지스탕스 그룹과 동맹을 맺고 영국에서 낙하산으로 들여온 무기와 장비를 그들에게 공급했다.

루델라는 SOE 훈련을 받은 최초의 여성 요원이었다(그러나 버지니아 홀은 미국인으로서 합법적으로 비시 프랑스에 기자로[1] 입국했다).그녀는 1942년 8월부터 1943년 6월까지 프로스퍼 또는 닥터 네트워크(또는 순회)의 배달원으로 일했고, 그 후 독일군에 의해 체포되어 수감되었다.그녀는 연합군에 의해 수용소가 해방된 지 며칠 후 베르겐-벨센 수용소에서 발진티푸스로 사망했다.

SOE의 공식 역사학자, M.R.D. 풋은 루델라트가 "쾌활하고" "건전한 신경과 센스"[2]를 가지고 있다고 묘사했다.그녀는 택배기사로 루아르 강 계곡을 돌아다니며 메시지를 전달하고 독일인들에게 중요한 시설에 대한 파괴작전에 참여했습니다.체포 [3]당시 그녀는 "빠른 철거 전문가가 되고 있었다"고 말했다.

초기 생활

이본 루델라는 1897년 1월 11일 프랑스 파리 인근의 메종 라피트(Maisons-Laffitte)에서 이본 클레어 세르뉴로 태어났다.그녀는 10명의 아이들 중 둘째였다.그녀의 8명의 형들은 유아기에 죽었고 남동생 진은 18살까지 살았다.그녀의 아버지는 프랑스 군대의 말장수였고, 그녀의 지배적인 어머니가 허락했을 때, 이본은 여행을 위해 그와 동행했다.그가 죽은 후, 이본은 그녀의 어머니와 함께 사는 것이 어렵다는 것을 알게 되었고, 그녀는 런던으로 이사하여 갤러리 라파예트의 판매원으로 일자리를 얻었고, 그 후 리젠트 거리에 있었다.하지만 그녀의 어머니는 그녀를 따라갔고 그들은 핌리코에서 [4]함께 살았다.

적어도 부분적으로 어머니로부터 벗어나기 위해 이본은 1920년 10월 16일 32세의 알렉스 루델라트와 결혼했다.알렉스는 이탈리아 국적으로 전직 카발리맨이자 이탈리아 군부의 비밀요원이었지만 지금은 리젠트 거리에 있는 피카딜리 호텔에서 웨이터 주임으로 일하고 있다.이본에게는 불행하게도 알렉스는 이탈리아 전통에 따라 과부가 된 시어머니를 초대했는데, 그녀는 프랑스로 돌아가기 전 몇 년 동안 그렇게 했다.루델라트 부부는 1922년에 태어난 콘스탄스 재클린이라는 아이가 하나 있었다.그들은 알렉스가 투자로 산 집들의 핌리코 주변의 여러 주소에 머물렀고, 그들은 방을 그들 스스로 사용하지 않게 했다.나중에 그들은 워릭가 146번지의 지하실을 점거하고 나머지 방을 [5]빌려주었다.이 기간 동안 어린 조앤 리틀우드가 [6]RADA에서 공부하는 동안 방들 중 하나를 빌려주었다.

1935년 이본과 알렉스는 이본이 바람을 피운 후 헤어졌지만 알렉스는 이혼을 거부했고 그들은 계속해서 그들의 딸을 함께 키웠다.Yvonne은 이사하고 자신의 권리로 부동산 관리에 들어갔지만 1938년 재정난에 빠졌고 Alex와 함께 팔려나갔지만 Warwick Way 146번지 지하에 있는 다른 방으로 이사했다.전쟁의 발발과 함께 콘스탄스는 ATS에 입대하여 로날드 페퍼라는 영국군 급여 부대의 하사관을 만나 1939년 12월 12일 그와 결혼했다.로널드도 워릭가 [7]146번지로 이사했어요

SOE와의 관계

이본은 프랑스의 항복에 대해 상당히 낙담했다.그녀는 베이커 스트리트의 열렬한 골리스트였던 오랜 친구가 운영하는 파티세리를 자주 찾곤 했다.파티세리에는 인근 SOE 본부 직원들도 자주 방문했고 이본은 프랑스를 위해 무언가를 하기 위해 프랑스로 낙하산을 타고 가야 한다는 야망을 키웠다.그녀는 만나는 [8]누구에게도 이런 말을 할 것이다.

1941년 4월 16-17일 밤, 더 블리츠가 끝날 무렵, 146 워릭 가가 폭격으로 복구될 수 없을 정도로 손상되었다.루델라트 가족은 알렉스가 지하실에 숨겨둔 돈만 빼고 모든 것을 잃었다.얼마 지나지 않아 이본의 최근 연애는 끝이 났다.그녀는 더 이상 살 이유가 없다고 느꼈고 템즈강에 뛰어들어 스스로 목숨을 끊기로 결심했다.마지막 순간에 그녀는 마음을 바꿔 자신의 삶을 꾸려나가기로 결심했다.그녀는 타이핑 기술을 향상시키기 위해 피트만 훈련 학교에 등록했고 학교를 통해 곧 이버리 [9]거리에 있는 작은 호텔과 술 클럽인 이버리 코트에 비서로 취직했습니다.

우연히도 Ebury Court에는 SOE 직원이 자주 들렀습니다.그녀(그리고 그녀의 야망)는 SOE의 프랑스(F) 부서의 신병 장교인 캡틴 셀윈 젭슨의 눈에 띄었다.젭슨은 그녀를 인터뷰했고, 그 결과 그녀는 Ebury Court를 떠나 길드포드 근처의 Wanborough Manor로 보내져 예비 훈련, 심사 및 선발을 받았다.그녀는 이것을 통과했고 1942년 [11]5월 15일 SOE에 합격했다.

그 후 그녀는 웨스트 하이랜드 모라르에서 조금 남쪽에 있는 큰 집에 있는 SOE 훈련 시설인 Garramor로 보내졌다.가르침을 맡은 사람은 개빈 맥스웰이었다.그곳에서 그녀는 공격 훈련을 받았고 소형 무기와 폭발물 사용과 같은 요원의 군사적 측면을 배웠다.제네바 협약에 따른 보호를 얻기 위해 그녀는 제복을 입은 조직의 일원이 되는 것이 바람직했다.그래서 1942년 6월 1일 그녀는 응급 간호 요마니(FANY)[12]의 기장으로 임관되었다.그러나 FANY가 군사조직이 아닌 민간조직이었다는 점을 감안할 때 [13]이 계략을 신뢰할 수 있을지는 의문이다.

그 후 그녀는 SOE에 의해 인수된 햄프셔의 뷰리외 에스테이트에 있는 10개의 집 중 하나인 보아만스로 갔다.그곳에서 그녀는 적지에서 은밀히 사는 방법과 안전하게 메시지를 남기기 위한 암호, 라디오, 보조 도구 사용 등 택배 기사로서의 역할에 필요한 기술을 배웠다.그녀는 [14]심문에 저항하는 법도 배웠다.

그녀는 1942년 6월 21일에 기절했다; 혼란스럽게 그녀의 보고서는 루델라트 마드모아젤이라는 이름으로 되어 있다.그러나 그녀는 낙하산을 배우기에는 너무 늙어서 그녀의 야망의 [15]측면이 실현되지 않았다는 실망감이 있었다.그녀는 대신 1942년 [16]7월 30일 밤에 배를 타고 프랑스에 도착했다.

전시 작업

프랑스에서 Yvonne은 그의 의사 네트워크의 주최자 Francis Suttill(코드명 Prospor) 밑에서 레지스탕스에서 일할 예정이었지만, 이것은 일반적으로 리더의 이름을 따서 Prospor라고 불렸습니다.따라서 많은 소식통들은 레지스탕스를 Doctor/Prosper라고 부릅니다.이본의 표지 이름은 재클린 고티에였다.그녀의 딸 고티에의 이름을 딴 재클린이었다.그것은 흔한 프랑스 성이었고 거의 주목을 끌지 못했기 때문이다.무선 메시지에 사용되는 그녀의 필드 이름은 Suzanne이었다.그때부터, 그녀는 여러 번 성을 바꾸었지만, 그녀는 항상 재클린으로 알려져 있었다.그녀의 커버스토리는 그녀가 브레스트 출신이지만 폭격을 당했다는 것이었다.SOE 연습에 따라, 그녀는 워릭 웨이에서의 경험을 사실적인 [17]디테일을 제공할 수 있었기 때문에, 이것은 가능한 한 진실에 근거하고 있었다.

사사프라스 작전은 1942년 7월 18일 재클린이 세 명의 남자 요원과 함께 지브롤터로 항공편으로 떠나는 것을 보았다.여행의 표지 이름은 Soaptree였고, 그래서 그녀는 일시적으로 Jacqueline Viallet으로 알려졌으며, 비알렛은 비눗나무를 [18]뜻하는 프랑스어였다.그들은 우샨트 앞바다의 독일군 해적에 놀랐고 휘틀리 항공기는 약간의 손상을 입었지만 조종사는 독일군을 따돌리는데 성공했다.7월 20일, 그들은 지브롤터에서 [19]칸에서 동쪽으로 몇 킬로미터 떨어진 골페-주안의 바위가 많은 해안까지 그들을 데려다 준 펠루카인 씨독에 탑승했다.그들은 [20]1942년 7월 30일 도착했고, 리더 로저 레너디의 이름을 딴 CARTE 네트워크의 저항군 분파인 L'Equipe Renaudie와 SOE에 'Capitaine Yvon'[21]으로 알려져 있다.Quipe Renaudie가 만났다.이로써 재클린은 [22]SOE 훈련을 받은 최초의 여성 요원이 되었다.

재클린은 칸 역으로 끌려가 리옹행 기차를 탔다.그곳에서 그녀는 파리로 가는 기차를 탔다.이것은 점령된 프랑스와 비시 프랑스 사이의 경계선을 넘는 것을 포함했다; 탈출한 죄수들에 대한 경계 때문에 그녀는 기관차 안에 숨겨져 있는 채로 밀항되어야 했다.파리에서 투르로 가서 레이먼드 플라워가 운영하는 몽키퍼즐 서킷에 합류했다.그녀는 에이전트와 물자를 위한 드롭 존 관리와 자전거를 이용한 [23]지역 내에서의 에이전트와 물자 유통에 관여했다.

몽키퍼즐을 통해 재클린은 피에르 쿨리올리를 만났다.플라워와 그들 둘 사이의 적대감 때문에 그들은 플라워를 배제하기 위해 함께 일하기 시작했고, 1943년 봄 몽키퍼즐이 사라졌을 때 그들은 수틸의 [24]축복으로 그들만의 서킷인 레소 아돌프(Réseau Adolphe, 공식적으로 프로스퍼 서킷의 마이너 분기점)를 결성했다.두 사람 모두 르클레어라는 성을 썼는데, 결혼한 부부가 덜 눈에 띄었기 때문이다.그들은 1943년 연합군이 프랑스를 침공할 때까지 낙하산 투하와 무기 및 기타 보급품을 보관하고 배급했다.그들은 루아르 [25]계곡의 로모랑탱(지금의 로모랑탱 랑테나이)에 있는 가장 큰 (80명의 회원을 거느린) 다른 서킷을 설립하고 훈련시켰다.그들은 또한 주로 기차와 [26]전선을 파괴하는 사소한 행위에도 참여했다.

1943년 6월 19일 현재 피에르의 성인 쿨리올리를 사용하고 있는 재클린과 피에르는 며칠 전에 낙하산을 타고 온 두 명의 캐나다 요원인 존 케네스 매칼리스터와 프랭크 피커길을 태웠다.그들은 캐나다인들을 차로 뷰젠시 역까지 데려다주고 거기서부터 그들과 함께 파리까지 가서 수틸을 만날 예정이었다.그들은 캐나다인들이 가져온 무선 전신 장비와 코드네임으로 프로스퍼 회선 회원들에게 보내는 암호화되지 않은 메시지를 포함한 소포를 차에 싣고 있었다.그 소포는 가상의 전쟁포로 앞으로 적십자 소포로 위장한 것이었다.

그들은 Dhuizon의 한 도로 블록에서 멈춰 섰다.독일인들은 두 명의 캐나다인들에게 차에서 내리라고 명령했고, 두 명의 독일인들은 피에르에게 차를 타고 메아리까지 운전하라고 명령했다.거기서 재클린과 피에르는 서류 검사를 통과했다; 소포는 조회되었지만 검사되지 않았다.그들은 나태한 행인을 맞았다.그들은 캐나다인들도 풀려날까 봐 밖에서 차 안에서 기다렸다.그들이 돌아오라고 외치는 소리가 들렸고, 그래서 그들은 총격을 가했고, 독일인들은 세 대의 차를 타고 뒤따랐다.이들은 주종에서 10km 떨어진 브라시우에스 인근 바리케이드에 도착해 곧장 돌진했다.블록에 있던 독일군이 다가오자 총격을 가해 앞유리를 산산조각 냈다.독일인을 따라가기 위해 뒷창 밖을 내다보던 재클린은 뒤통수를 맞았다.재클린이 죽었다고 가정하고, 피에르는 자살 캡슐을 가지고 있지 않은 채, 차를 벽에 부딪혀 자살을 시도했지만, 그것은 무해하게 튀어 나왔다.피에르는 부상을 입지 않았지만 [27]체포에 저항하다가 독일인에 의해 다리에 총을 맞았다.

투옥과 죽음

재클린은 중상을 입었다.그녀는 블루아 병원으로 옮겨졌다.거기서 외과의사 루즈이 박사는 총알이 그녀의 뇌로 치명적으로 들어가는 데는 이르지 못했지만 뇌 기능 상실을 예상할 수 있다고 진단했다.그는 그녀의 [28]머리에 총알을 남겨두기로 결심했다.그녀가 블루아에서 파리의 호피탈 드 라 피티에로 옮겨지면서 그녀를 병원에서 구출하려는 계획은 수포로 돌아갔다.독일인들은 그녀를 심문하려 했지만, 그녀의 혼란스러움 때문에, 실제적이든 과장적이든 아무것도 배우지 못했다.9월 말 그녀는 여전히 중병이지만 프레네스 교도소로 이송되었다.그곳에서 그녀는 NN(Nacht und Nebel)로 분류되었는데, 이는 그녀가 독일로 추방되었다가 흔적도 없이 사라졌다는 것을 의미한다.한편 독일군은 심문을 포기했고 그녀의 건강은 서서히 좋아졌다.[29]

1944년 7월 말경에 재클린은 로마인빌 요새 교도소로 이감되었다.거기서 그녀는 성이 무엇인지 혼란스러웠기 때문에 다른 죄수의 제안에 따라 고티에라는 평범한 성을 택했다.공교롭게도 이것이 그녀가 프랑스에 입국할 때 가지고 있던 이름이었다. 비록 그녀가 이것을 [30]기억했는지는 확실하지 않지만.

그해 여름 늦게 재클린은 라벤스브뤼크 여성 수용소로 이송되었다.그곳에서 그녀는 왼쪽 소매에 자신이 [31]정치범임을 나타내는 빨간색 삼각형을 쓰고 있었다.그녀는 프랑스에서 함께 일했던 의사/프로스퍼 서킷의 여성 그룹에 의해 라벤스브뤼크에서 인정을 받았습니다.그들은 연락을 취하려고 했고 도움을 주겠다고 했지만 그녀는 [32]이름이 다르다며 그들을 모르는 것 같았다.

1945년 초, 아마도 그녀의 혼란으로 인해, 재클린은 다른 곳에서 수송을 위해 수집되는 그룹과 섞였고, 1945년 3월 2일 그녀는 발진티푸스 전염병의 한복판에 있는 베르겐-벨센 강제[33][34] 수용소에 도착했는데, 그 달에만 약 20,000명의 죄수가 죽었다.이 캠프는 1945년 4월 15일 연합군에 의해 해방되었지만, 그 [35]후 거의 14,000명이 사망했다.재클린은 발진티푸스와 이질에 걸렸고 매우 약해졌다.[36]4월 23일, 그녀는 캠프 근처에 세워진 병원으로 옮겨질 예정이었다.그녀는 4월 23일 또는 24일에 그곳에 도착한 직후에 사망했다.그녀는 5000명의 [37]다른 사람들과 함께 공동묘지에 묻혔다.

모든 사망자의 기록을 남기는 것은 불가능했고, 그래서 실종된 SOE 요원들에게 무슨 일이 일어났는지 알아내려 했던 베라 앳킨스가 그녀를 재클린 고티에로 [38]기억했던 동료 베르겐-벨센 죄수를 통해 그녀를 추적한 1946년 7월까지 재클린의 운명은 발견되지 않았다.

명예와 기념

2017년 7월 5일, 브룩우드 군사묘지 FANY (SOE) 기념관

이본 루델라는 1943년 [39]4월 런던을 방문했을 때 아마도 수틸의 선동으로 밀리터리 크로스 훈장을 추천받았다.그녀는 제2차 세계 대전 동안 공식적으로 자격이 있다고 기록된 유일한 여성이지만,[40][38] 당시에는 여성들에게 주어지지 않았기 때문에 자격이 없었다.1945년 3월 15일자 프랑스어로 된 인용문은 그녀에게 "해방되면" OBE 또는 조지 훈장을 수여할 것을 추천했다.그녀는 나중에 영국 시민이 아니었기 때문에 명예로운 MBE가 되었다.사후에 수여되지 않기 때문에 그녀가 [40]살아있는 것으로 알려진 마지막 날인 1945년 4월 23일로 거슬러 올라간다.

이본 루델라트는 로모란틴 란테나이에서 오벨리스크에 의해 기념되고 있으며,[41] 그녀는 SOE의 4명의 멤버 중 한 명입니다.그녀는 또한 발렌사이 SOE 기념관에 있는 명패에 조국을 [42]위해 사망한 91명의 남성과 12명의 다른 여성들과 함께 기념되고 있다.영국에서는 전쟁에서 목숨을 바친 52명의 FANY 멤버 중 한 명인 런던 나이츠브리지 세인트 폴 교회 벽에 대리석 명판에 그녀를 기리고 있다.그녀는 또한 브룩우드 기념관 26판 3열에서 "알려지고 명예로운 [43][44]무덤을 거부한 3,500명 중 한 명으로 기념된다.

성 철자 혼선

이본의 결혼 성씨는 [45]루델라트였지만 사망 증명서는 [46]루델라트라는 이름으로 되어 있다.Ruddelat 철자는 Romorantin의 [41]전쟁 기념비에서 따랐고,[41] 그녀의 딸이 바꿀 때까지 Brookwood 기념비에서도 따랐습니다.MBE 표창장에는 그녀를 마드모아젤(sic) 루델라트라고 [40]한다.다른 철자 오류도 발생하고 있습니다(예: Rudelatt, Rudelat 등).[47]

그녀가 처음 프랑스에 갔을 때 채택된 가명인 Gautier는 때때로 Gauthier로 [48]표기된다.

레퍼런스

  1. ^ Foot, M.R.D.(1966), SOE(프랑스, 런던):여왕의 문방구 사무실, 465페이지
  2. ^ 발, 198페이지
  3. ^ 헬름, 사라(2005), A Life in Secrets, 뉴욕: 더블데이, 페이지 11-12
  4. ^ 킹, 페이지 4-6
  5. ^ 킹, 페이지 8-16
  6. ^ 조앤 리틀우드 아카이브, 영국 도서관 추가.MS89164/4/10
  7. ^ 킹, 항 펠라그라 24–41
  8. ^ 킹, 항 펠라그라 43–44
  9. ^ 킹, 항 펠라그라 59–62
  10. ^ 킹, 항 펠라그라 70–72
  11. ^ 킹, 항 펠라그라 83–86
  12. ^ 킹, 항 펠라그라 88–114
  13. ^ 키(2005년)p78
  14. ^ 킹, 항 펠라그라 119–143
  15. ^ 킹, 항 펠라그라 145–146
  16. ^ Escott, Squadron Leader Beryl E (1 December 2012). The Heroines of SOE: F section: Britain's secret women in France. The History Press. ISBN 978-0752487298.
  17. ^ 킹, 항 펠라그라 163–164
  18. ^ 킹, p165
  19. ^ 킹, 항 펠라그라 185–194
  20. ^ 모리스 Buckmaster, 그들은 혼자, 2014년, p297Fought.
  21. ^ 킹, p205
  22. ^ 킹, 머리말
  23. ^ 킹, 페이지 206–210
  24. ^ 킹, 페이지 237~246
  25. ^ 킹, 페이지 252~264
  26. ^ 킹, 페이지 280~283
  27. ^ 킹, 313–316페이지
  28. ^ 킹, 페이지 322–323
  29. ^ 킹, 페이지 339–341
  30. ^ 킹, 페이지 350–351
  31. ^ 킹, 페이지 356–357
  32. ^ 조타수 (2015), 페이지 421–422
  33. ^ 킹, 376–387페이지
  34. ^ 조타 장치 (2015), 페이지 634
  35. ^ Knoch, Habbo (ed) (2010), Bergen-Belsen: 독일군 포로수용소 1940~1945년, 강제수용소 1943~1945년, 실향민수용소 1945~1950년, 상설전시회 카탈로그, 월스타인.ISBN 978-3-8353-0794-0.
  36. ^ 비니, 페이지 323-324
  37. ^ 킹, 페이지 394
  38. ^ a b 비니, 페이지 323
  39. ^ 킹, 페이지 274
  40. ^ a b c 킹, 페이지 403
  41. ^ a b c 킹, 페이지 411
  42. ^ J.D가 편집한 팜플렛에서 발췌한 것입니다. Sainsbury는 1991년 5월 프랑스 발렌사이에서 SOE F-Section Memorial의 취임식을 위해 프랑스 해방을 위해 사망한 F-Section 에이전트들의 명예로운 롤(http://herve.larroque.free.fr/sgbindex.htm#List)을 개최하였습니다.
  43. ^ 킹, 411~414페이지
  44. ^ 영연방 전쟁 묘지 위원회 기록에서 등록 [Brookwood Memorial], 2012년 5월
  45. ^ 120페이지에서 121페이지 사이의 킹에서 서명한 문서 사진 2장을 참조하십시오.
  46. ^ 248페이지에서 249페이지 사이 사진 참조
  47. ^ 킹, 페이지 3
  48. ^ 새라 헬름, '비밀의 삶'에서 The Story of Vera Atkins and the Lost Agents of SOE, p93도 이 철자를 사용합니다.

원천

1989년 킹, 스텔라, '재클린', 저항군, 무기 및 갑옷 출판사의 개척자 히로인.

Helm, Sarah, If This woman, Inside Ravensbrück: 히틀러의 여성을 위한 강제수용소, Little, Brown, 2015

헬름, 사라, 비밀의 삶: 베라 앳킨스와 SOE의 잃어버린 에이전트 이야기, 리틀, 브라운,

Binney, Maurice, The Women Who Lived for Danger, 2차 세계대전 SOE의 여성 에이전트, Hodder and Stougton, 2002

외부 링크