유기오! 시간을 초월한 유대

Yu-Gi-Oh! Bonds Beyond Time
유기오! 시간을 초월한 유대
Yu-Gi-Oh! 10th Poster.jpg
영어 극장 개봉 포스터
일본인입니다劇場版 遊☆戯☆王 〜超融合!時空を越えた絆〜
헵번게키조반 유우기오!조유고!토키오코에타키즈나
말 그대로유기기-오! 영화:슈퍼퓨전!시간을 초월한 유대
연출자다케시타 겐이치
작성자요시다 신
에 기반을 둔유기오! 5D, 유기오! & 유기오! GX
다카하시 가즈키 지음 & 주간 소년 점프
주연
시네마토그래피에다미쓰 히로아키
음악:
  • 미노베 유타카
  • 벽면 5 프로젝트
생산.
회사
배포자니혼애드시스템즈
발매일
  • 2010년 1월 23일(2010-01-23)
실행 시간
50분
나라일본
언어일본인입니다
매표$2,017,928

Yu-Gi-Oh! Bonds Beyond Time (Japanese: 劇場版 遊☆戯☆王 〜超融合!헵번 : 게키조반 유기오! 조유고! Toki o Koeta Kizuna, 조명. 유기기-오! 영화: 슈퍼퓨전! 시간 초월한 본즈)유희오! 시리즈를 바탕으로 한 일본3D 애니메이션 과학 판타지 액션 영화이다.NAS 제작 시리즈 「유기오! Duel Monsters」의 10주년을 기념해 제작되었으며, 원작 「유기오! GX」와「유기오! 5D」의 주인공이 등장.

그것은 2010년 1월 23일 일본 극장에서 개봉되었다. 영화의 영어 버전은 4Kids Entertainment에 의해 제작되었다.디지털 시네마 개발자 겸 배급사인 씨네디임은 미국의 일부 입체 3D 극장에서 이 영화를 상영했다.영국에서 만화 엔터테인먼트는 이 영화를 엄선된 입체 3D 영화관에서 개봉했고, 그 뒤를 이어 블루레이 3D와 DVD가 출시되었습니다.이 영화는 또한 블루레이와 DVD로 미국에서 개봉되었다.

이 영화는 일본 극장에서 200만 달러 이상을 벌었고, 일본과 영국 모두에서 DVD로도 잘 팔렸다.그러나 영화 비평가들은 이 영화가 어린이나 시리즈의 팬들에게 엄격하게 판매되었다고 주장하며 관객의 범위가 제한적이라고 비판했다.

줄거리.

유세이 후도가 뉴 도미노 시티의 상태를 곰곰이 생각해 볼 때, 잭 아틀라스와 크로우 호건은 그들의 듀엘 러너에 탈 생각으로 그를 격려합니다.그들이 탈 때, 패러독스라고 불리는 의문의 터보 듀얼리스트가 유세이에 결투를 신청한다.유세이는 스타더스트 드래곤을 소환하지만 패러독스는 카드 안에 넣어두고 사라진다.그들은 나중에 유세이가 과거에 역사상 일어나지 않았다는 것을 알고 있는 이탈리아 베니스에서 있었던 미스터리한 전투를 보여주는 기사를 발견한다.상황을 더 복잡하게 만들면서, 새로운 도미노 시티는 사라지고 있다.그 결과, 크림슨 드래곤이 등장해 유세이의 Duel Runner는 시간을 여행할 수 있게 된다.

과거에 Jaden Yuki는 이탈리아 베니스에서 Starust Dragon을 포함한 도난당한 몬스터 카드의 사악한 버전으로부터 공격을 받는다.패러독스가 자덴을 죽이려 할 때 유세이와 크림슨 드래곤이 도착하여 자덴을 보호한다.이후 패러독스는 이전 시점으로 이동합니다.자덴은 유세이에게 자신이 친구들의 카드를 훔친 패러독스를 쫓고 있었다고 말한다.유세이는 Jaden에게 상황을 설명하고, 그들은 함께 일하기로 결심한다.자덴은 컴퓨터를 꺼내 만조메 재단의 데이터베이스를 이용해 패러독스가 스타더스트와 다른 유명한 용을 이용해 페가수스를 죽였다는 기사를 작성한다.갑자기 스타더스트 드래곤처럼 자덴의 네오스 카드가 사라지고 이 시대도 사라지기 시작한다.유세이와 자덴은 페가수스의 죽음을 막기 위해 시간을 더 거슬러 올라간다.수년 전, 맥시밀리언 페가수스는 도미노 시티에서 결투 대회를 개최하고 있으며, 유기 무토는 그의 외할아버지 솔로몬과 함께 이 대회에 참가하고 있다.패러독스는 유기의 할아버지인 페가수스와 몇몇 구경꾼들을 죽이고, 그가 새로 획득한 몬스터들을 이용해 이 사건을 공격하지만 유기는 살아남는다.유세이와 자덴이 도착하고 크림슨 드래곤은 페가수스의 이른 죽음이 역사의 흐름을 크게 바꿀 것이기 때문에 그를 막기 위해 패러독스의 공격 30분 전으로 그들과 유기를 이송한다.패러독스의 행동에 대해 알게 된 유기는 파라오에게 맡김으로써 그들과 함께 하기로 결심한다.Jaden은 그의 네오스가 돌아왔다는 것을 알아차리고, 지금 당장 그들의 카드는 이미 이루어진 변경으로 인해 파괴되지 않을 것이라고 선언한다.

그 후, 3명은 패러독스와 맞서게 된다. 패러독스는 자신이 세계가 폐허와 무로 가득 찬 유세이보다 훨씬 더 먼 디스토피아적인 미래에서 왔다고 밝히고, 그것을 바로잡는 유일한 방법은 역사에서 Duel Monsters를 제거하는 것이라고 주장한다.그러나 세 명의 영웅은 그렇게 함으로써 미래의 모든 사건과 Duel Monsters와 관련된 사람들도 모두 지워질 것이라고 항변하고 그에게 결투를 신청한다.주요 몬스터의 힘을 합치면 유기, 자덴, 유세이가 패러독스를 물리칩니다.결투가 끝난 후, 세 사람은 서로 작별을 고하고 언젠가 다시 만나기로 약속한다.후자 2는 각각의 기간으로 돌아갑니다.새로운 Domino 도시는 정상으로 돌아오고, Yusei는 미래를 낙관하며 자신의 시간으로 돌아간다.

출연자들

성격 일본의 성우 영어 성우 Microsoft 성우
유세이후도 미야시타 유야(RUN&GUN) 그레그 애비 빅 미그노그나
자덴 유키 (주다이 유키) 켄이치로 'KENN' 오하시 매튜 찰스 라비요르토 재커리 고든
유기무토 / 야미유기 (다크유기) 가자마 슌스케 댄 그린 브라이언 비콕
패러독스 다무라 아츠시 숀 셰멜 프레드 타타시오레
잭 아틀라스 호시노 다카노리 테드 루이스 제프 앤더슨
크로우 호건 아사누마 신타로 톰 웨이랜드 크리스토퍼 니오시
이진스키 아키자(이자요이 아키) 키노시타 아유미 에리카 슈뢰더 제시카 디시코
루나(루카) 테라사키 유카 아일린 스티븐스 캐리 새비지
레오(루아) 호라나이 아이
라이만기(다이토쿠지) 야마구치 가페이 웨인 그레이슨 브라이언 팔레르모
유벨 쓰루 히로미 아일린 스티븐스 베로니카 테일러
솔로몬 무토 (스고로쿠 무토) 미야자와 타다시 웨인 그레이슨 트레버 데벌
막시밀리언 페가수스 (페가수스 J. 크로포드) 타카스기 지로 대런 던스턴 마이크 맥팔랜드

개발 및 출시

2009년 7월, 슈에이샤의 잡지를 통해서유기오! 시간초월한 본즈」가, 「유기오!듀얼 몬스터즈」[1]시리즈 10주년을 기념해 「점프 슈퍼 애니메이션 투어」에서 상영되는 단편 영화로서 처음으로 발표되었습니다.V-Jump [2]매거진 11월호에 이 애니메이션이 3D 영화가 될 것이라는 사실이 밝혀졌다.그러나 이 영화의 이미지는 원래 2D로 제작되었고 Qtec사에 [3][4]의해 3D로 변환되었다.Duel Runners나 카드가 등장하는 [3]장면 등 컴퓨터 그래픽을 사용하는 장면에서 3D 효과가 강조됩니다.

이 영화의 공식 웹사이트는 2009년 [5]9월에 65초짜리 예고편을, [6]12월에 139초짜리 예고편을 공개했다.영화 개봉 전인 2010년 1월 21일, 슈에이샤의 V점프북스 [7]계열의 「유기오! 10주년 애니메이션 북」이라는 제목의 가이드북이 출판되었다.원작 유희오! 만화의 저자 다카하시 가즈키와의 인터뷰와 영화의 스토리와 캐릭터에 대한 정보가 포함되어 있으며,[7] 영화의 포스터도 첨부되어 있다.이 영화는 2010년 1월 23일 일본에서 개봉되었으며 시사회에 참석한 사람들은 프로모션 말레픽 레드 아이즈 블랙 드래곤 [8]카드를 받았다.이 영화는 2011년 2월 20일 일본에서 앙코르 상영을 받았으며, [9][10]2D에는 10분이 추가되었다.본즈 비욘드 타임은 2011년 6월 15일 킹 레코드, 원더러스 엔터테인먼트, 포니 [11]캐니언의 제휴로 DVD와 블루레이 디스크로 출시되었습니다.

직원

이 영화 제작에는 다른 유기오 TV 시리즈의 스태프들이 참여했다.이 영화의 시나리오 [12]작가인 신 요시다가 유기오! 듀얼몬스터,[13][14][15] 유기오! GX, 유기오! 5D를 작업했다.히코쿠보 마사히로는 이전에 GX와 5D에서 [12][14][15]했던 것처럼 영화의 결투 구성을 맡았다.5D의 [15]다케시타 켄이치 감독은 본즈 비욘드 [12]타임의 감독을 계속했다.모든 애니메이션의 같은 제작사인 스튜디오 갤럽과 니혼 애드 시스템즈가 [12][13][14][15][16]이 영화에 참여했다.이 영화의 음악은 미노베 유타카와 Wall 5 Project가 작곡했으며, 둘 다 5D의 노래를 [15][17]담당했다.영화의 주요 주제곡은 타무라 아츠시의 밴드 '절크브'[8]의 '메이크매직'이다.

영어 현지화 및 출시

2010년 3월 4Kids Entertainment의 분기별 컨퍼런스 콜에서 회장 겸 CEO Alfred Khan은 4Kids가 "새로운 Yu-Gi-Oh! 3D 영화에 참여할 것"이라고 말했는데, 이는 4Kids가 서부 [18]개봉을 위해 이 영화의 영어 버전을 제작할 것임을 암시한다. 영화의 영어판 시사회는 샌디에이고 코믹 [19]2010에서 20분 동안 상영되었고, 엄선된 3-D 상영관에서 2011년 초 미국 개봉일이 발표되었다.[20]이 영화의 미국 [21]데뷔는 2011년 2월 23일 뉴욕의 한 행사에서 이루어졌다.코나미유희오 트레이딩 카드 게임, 애니메이션의 성우, 코스튬 콘테스트, [21]뉴욕 메트로의 Make-A-Wish Foundation의 혜택을 받았다.

씨디임은 2011년 2월 26일과 27일, 그리고 2011년 [22]3월 5일과 6일에 선택된 미국 입체 3D 극장에서 이 영화를 상영했다.미국에서 보여지는 버전은 일본 오리지널 [22]릴리즈에 비해 10분 더 애니메이션이 추가된 리팩을[23] 특징으로 한다.만화 엔터테인먼트는 [10]이 영화를 영국에서 배급할 수 있는 라이선스를 보유하고 있다.그것은 2011년 5월 14일과 21일에 엄선된 입체 3D 영화관에서 개봉되었고, 관객들은 [10][24]티켓 한 장당 희귀한 카드를 얻었다.이 영화는 2011년 [25][26]7월 25일에 Blu-ray 3D와 DVD로 발매되었습니다.영어와 일본어 오리지널 [27]버전이 포함되어 있습니다.2014년 7월 15일 북미 뉴 비디오 그룹에 의해 블루레이로 [28]출시되었습니다.

이 영화는 TV 시리즈처럼 편집과 현지화를 많이 해서 서양의 초등학생들을 대상으로 한 영화다.악보를 완전히 재작성하여 모든 음향효과를 완전히 새로운 미국제 음향효과로 대체하고 영어 더브에는 일본어 오리지널 악보도 일본어 오리지널 음향효과도 없고, 오리지널이라고 생각되는 영화의 영어 더브에는 음향효과도 없다.일본어 효과음은 4Kids가 오리지널 일본어 효과음에서 만든 미국 효과음입니다.영어 더브에서 오리지널 일본어 효과음처럼 들린다.카드는 TV 시리즈의 편집된 영어 더브와 같은 형식으로 재설계되어 있으며, TV 시리즈의 편집된 영어 더브와 같이 FCC 규제에 의해 일본어 또는 영어로 표시된 텍스트가 지워지거나 가려집니다.

마이크로소프트 더브는 목소리가 다르기 때문에 4Kids와 비교된다.

접수처

유-기-오! 본즈 비욘드 타임은 일본 박스 오피스 차트에서 6위로 데뷔했으며, 개봉 첫 주에 약 124개의 [29]극장에서 100만 달러 이상을 벌어들였다.이 영화는 일본 극장에서 201만7928달러를 벌어들여 [30]2010년 일본에서 개봉된 125번째로 높은 수익을 올린 영화가 되었다.이 영화의 DVD와 블루레이 발매는 각 미디어의 베스트셀러 2위에 올랐다.첫 주 DVD판은 5,488부가 팔렸고 블루레이는 4,653부가 같은 [31][32]기간 팔렸다.이 영화는 영국 배급사 만화 엔터테인먼트가 [33]2011년에 애니메이션으로 두 번째로 많이 팔린 개봉작이다.만화엔터테인먼트의 한 대표는 "아스다와 모리스톤에서 구할 수 있고, 무료 레어카드가 제공되고,[33] 선반에서 터무니없이 저렴했기 때문인 것 같다"고 말했다.2014년 TV도쿄에서 방영되었을 때 이 영화는 0.3%의 시청률을 [34]기록했다.

영국애니메이션네트워크의 앤디 헤일리는 영어판을 높이 평가하며 "논의할 여지 없이 일본어 오리지널 오디오보다 더 좋다"고 말했다.헤일리는 "영화의 초점과 플롯 진행이 나무랄 데 없이 팽팽하게 유지되고 있다"고 칭찬했고, 이는 "강렬하고 멈추지 않는 경험"을 만들었다.하지만 헤일리는 이 영화가 카드 판매를 늘리기 위해 만들어졌다고 말했다. 그는 "이 영화는 한 번에 세 명의 캐릭터를 하나로 묶는 역할만 하기 때문에 아이들조차 꿰뚫어 볼 수 있는 음모의 구멍이 있다"[27]고 말했다.가디언지기고한 펠림 오닐은 "아주 제한된 스타일의 애니메이션"을 가지고 있으며, 어린이들에게는 흥미로울 수 있지만 10세 이상의 사람들에게는 "이것이 당신이 [35]절대 사지 않을 물건에 대한 시끄럽고 촌스러운 광고 이외의 것으로 보기는 어려울 것"이라고 단언했다.팬덤 포스트의 크리스 호머는 이 영화의 애니메이션과 세 주인공의 짝을 칭찬했다.그는 그것을 비판하며 "만약 그가 왜 기본적으로 카드 [23]게임을 없애고 싶어한다면" 시간 여행과 적대적인 동기가 잘 발달되지 않았다고 말했다.토탈 필름의 제이미 러셀은 이 시리즈의 비팬이 [36]감상하기 어렵다고 썼다.네오를 위해 글을 쓴 브리짓 폭스도 "비팬들을 위한 것은 아니다"라고 말했지만, "광란의 속도, 능력 있는 애니메이션, 그리고 [37]과도한 문제를 다루는 것을 거부하는 것은 좋은 오락"이라고 말했다.

레퍼런스

  1. ^ Loo, Egan (July 5, 2009). "Toriko, Yu-Gi-Oh! 10th Special Anime Shorts Announced (Updated)". Anime News Network. Retrieved September 27, 2014.
  2. ^ Loo, Egan (September 17, 2009). "Yu-Gi-Oh! 10th Anniversary Anime to Be Film in 2010". Anime News Network. Retrieved September 27, 2014.
  3. ^ a b 遊戯王 10th Anniversary Animation Book (in Japanese). Shueisha. 2010. p. 133.
  4. ^ "サービス一覧" (in Japanese). Qtec. Retrieved December 9, 2014.
  5. ^ Loo, Egan (September 18, 2009). "Yu-Gi-Oh! 10th Anniversary Teaser, Ballad Promo Posted". Anime News Network. Retrieved September 27, 2014.
  6. ^ Loo, Egan (December 18, 2009). "Yu-Gi-Oh! 10th Anniversary Anime's Footage Streamed (Updated)". Anime News Network. Retrieved September 27, 2014.
  7. ^ a b "遊・戯・王 10th Anniversary Animation Book" (in Japanese). Shueisha. Retrieved December 12, 2014.
  8. ^ a b "News" (in Japanese). Yugioh10th.com. Retrieved December 17, 2013.
  9. ^ Loo, Egan (December 9, 2010). "New Yu-Gi-Oh! Series to Be Announced in February". Anime News Network. Retrieved 31 December 2018.
  10. ^ a b c Osmond, Andrew (April 1, 2011). "Yu-Gi-Oh 3D film to be released in cinemas and on DVD". Anime News Network. Retrieved December 31, 2018.
  11. ^ "アニメ「遊☆戯☆王」シリーズ十周年記念作品『劇場版 遊☆戯☆王 〜超融合!時空を越えた絆〜』Blu-ray&DVD 6月15日に発売決定!" (in Japanese). Marvelous Entertainment. March 25, 2011. Archived from the original on June 18, 2011. Retrieved December 9, 2014.
  12. ^ a b c d "アニメ「遊戯王」シリーズ10周年記念プロジェクト始動 Staff & Cast" (in Japanese). Yugioh10th.com. Retrieved December 9, 2014.
  13. ^ a b "遊☆戯☆王 デュエルモンスターズ スタッフ・キャスト" (in Japanese). TV Tokyo. Retrieved December 9, 2014.
  14. ^ a b c "遊☆戯☆王 GX スタッフ・キャスト" (in Japanese). TV Tokyo. Retrieved December 9, 2014.
  15. ^ a b c d e "遊☆戯☆王 5D's キャスト・スタッフ" (in Japanese). TV Tokyo. Retrieved December 9, 2014.
  16. ^ "ぎゃろっぷ 作品" (in Japanese). Gallop. Retrieved December 9, 2014.
  17. ^ Director: Kenichi Takeshita (2011). 10thアニバーサリー 劇場版 遊☆戯☆王 〜超融合!時空を越えた絆〜 (DVD) (in Japanese). Pony Canyon.
  18. ^ Hodgkins, Crystalyn (March 17, 2010). "4Kids Reports US$21 Million Loss in 4th Quarter". Anime News Network.
  19. ^ "'Yu-Gi-Oh! TCG' Q4 Releases". ICv2. July 28, 2010. Retrieved September 27, 2014.
  20. ^ "4Kids Nabs YGO 3D Feature". ICv2. September 15, 2010. Retrieved September 27, 2014.
  21. ^ a b Manry, Gia (February 17, 2011). "Yu-Gi-Oh! Movie Premiere to Benefit Make-A-Wish of Metro NYC (Updated)". Anime News Network. Retrieved December 12, 2014.
  22. ^ a b Loo, Egan (November 22, 2010). "Yu-Gi-Oh! 3D's U.S. Theatrical Run Dated for February–March". Anime News Network. Retrieved December 12, 2014.
  23. ^ a b Homer, Chris (August 1, 2011). "Yu-Gi-Oh: Bonds Beyond Time Anime DVD Review". The Fandom Post. Retrieved September 27, 2014.
  24. ^ Osmond, Andrew (April 20, 2011). "(Updated) Yu-Gi-Oh Cinema Venues Announced". Anime News Network. Retrieved December 12, 2014.
  25. ^ "Yu-Gi-Oh: Bonds Beyond Time (Blu-ray): Amazon.co.uk: Film & TV". Amazon.co.uk. July 25, 2011.
  26. ^ Osmond, Andrew (April 13, 2011). "New Manga DVD/BR Release Dates Announced". Anime News Network. Retrieved December 31, 2018.
  27. ^ a b Hanley, Andy (July 18, 2011). "Anime review: Yu-Gi-Oh! Bonds Beyond Time". UK Anime Network. Retrieved December 17, 2013.
  28. ^ Ressler, Karen (July 16, 2014). "North American Anime, Manga Releases, July 13–19". Anime News Network. Retrieved September 27, 2014.
  29. ^ Hodgkins, Crystalyn (January 29, 2010). "Japanese Box Office, January 23–24". Anime News Network. Retrieved December 17, 2013.
  30. ^ "2010 Japan Yearly Box Office". Box Office Mojo. Retrieved December 17, 2013.
  31. ^ Loo, Egan (June 21, 2011). "Japan's Animation DVD Ranking, June 13–19". Anime News Network. Retrieved December 17, 2013.
  32. ^ Loo, Egan (June 21, 2011). "Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, June 13–19". Anime News Network. Retrieved December 17, 2013.
  33. ^ a b Osmond, Andrew (December 22, 2011). "Manga Entertainment's Top Anime Sellers of 2011". Anime News Network. Retrieved December 17, 2013.
  34. ^ Ressler, Karen (April 3, 2014). "Japan's Animation TV Ranking, March 17–23". Anime News Network. Retrieved September 27, 2014.
  35. ^ O'Neill, Phelim (May 12, 2011). "Yu-Gi-Oh! 3D: Bonds Beyond Time – review". The Guardian. Guardian Media Group. Retrieved December 17, 2013.
  36. ^ Russell, Jamie (May 11, 2011). "Yu-Gi-Oh! 3D: Bonds Beyond Time Review". Total Film. Future plc. Archived from the original on July 10, 2012. Retrieved December 17, 2013.
  37. ^ Fox, Bridget (September 7, 2013). "Yu-Gi-Oh! 3D: Bonds Beyond Time". Neo. Retrieved September 27, 2014.

외부 링크