예루칼라어
Yerukala language예루쿨라는 예루칼라 부족이 주로 쓰는 드라비디아어다. 이 언어는 쿠루 바샤 또는 쿨라바타라고도 불린다. 예루칼라는 언어학적으로 라불라, 이루라 등 남드라비디아어와 가깝다. 이들 언어의 어휘적 유사성은 53%에서 81%까지 다양하다. 이루라의 경우 33%에서 38%까지 다양하다. 라불라의 경우 28%에서 45%까지 다양하다. 현대 타밀어의 경우 27%에서 45%[2]까지 다양하다.
사투파티 프라산나 스리는 이 언어와 함께 사용하기 위한 독특한 대본을 개발했다.
일부 언어 용어는 대부분 관계다.
영어 | 쿠루 | 영어 | 쿠루 | 영어 | 쿠루 |
---|---|---|---|---|---|
아버지 | 아바 | 아버지의 아버지 | 제하바 | 아버지의 어머니 | 제기 |
어머니 | 암마 | 어머니의 아버지 | 타타 | 어머니의 어머니 | 암맘마 |
아들 | 모무 | 형님 | 베란누 | 남동생 | 스투비 |
딸 | 마가 | 누나 | 베루카 | 여동생 | 탄기세 |
그랜드 데일 | 페티 | 그랜드손 | 파투 | 아버지의 누이신 | 아타 |
시누이 | 난가 | 시누이 | 메르첸치 | 삼촌 | 마마 |
참조
- ^ "Statement 1: Abstract of speakers' strength of languages and mother tongues - 2011". www.censusindia.gov.in. Office of the Registrar General & Census Commissioner, India. Retrieved 2018-07-07.
- ^ "Yerukula".