윌리엄 플로머
William Plomer윌리엄 찰스 엘런 플로머 CBE(1903년 12월 10일 ~ 1973년 9월 20일)는 남아프리카 공화국과 영국의 작가로서 소설가, 시인, 문학 편집자로 알려져 있다. 그는 또한 벤자민 브리튼을 위해 리브레토 시리즈를 썼다. 그는 로버트 파간이라는 필명으로 그의 시의 일부를 썼다.
남아공에서 영국인 부모에게서 태어난 그는 일본에서 몇 년을 보낸 후 1929년 영국으로 이주했다. 비록 그의 동료들만큼 잘 알려져 있지는 않지만, 그는 모더니스트로서 인정받고 있고 그의 작품은 버지니아 울프, 네이딘 고디머를 포함한 다른 작가들에게 높이 평가되었다. 그는 동성애자였고, 적어도 그의 소설 중 하나는 동성애 관계를 묘사하고 있지만, 그가 공개적으로 동성애자로 살았는지는 불분명하다.
초기 생활: 남아프리카 공화국
플로머는 1903년 12월 10일 남아프리카공화국의 림포주에 있는 폴록와네(Polokwane)의 피에테르스부르크에서 찰스 캠벨 플로머(d. 1955)와 농부 에드워드 웨이테-브라우네의 딸 에디테 사이에서 태어났다.[1] 그의 부모는 영국인이었고, 그의 아버지는 식민지 공무원이었으며, 그의 가족은 플로머의 젊었을 때 영국에서 교육을 받은 플로머와 함께 영국과 남아공 사이를 여러 번 오가다가 아버지가 공무원을 그만두고 줄란드 지역의 무역소를 인수할 때까지 살았다.[2]
플로머는 가족들이 평소처럼 발음했지만 자신의 이름의 발음을 '플룸어'("루머"와 운을 맞추려고)라고 고집했다.[3]
그는 불과 21세 때 자신의 첫 소설인 '터보트 울프'를 쓰기 시작했는데, 이 소설이 1925년 출간되자마자 남아프리카 연방에서 그에게 명성(또는 악명)을 가져다 주었는데, 이 소설은 인종간의 사랑과 결혼을 주제로 한 것이었다. 그는 1926년에 남아프리카 반군인 로이 캠벨과 로린스 반 데어 포스트와 함께 단명 문학 잡지 보슬랙("Wiplash")의 공동 창립자, 편집자, 주요 기고자로 활동했다. 영어와 아프리칸스어로 된 자료를 모두 포함시켰고, 줄루어로 출판할 계획이었으며, 또한 인종적으로 동등한 남아프리카를 홍보하면서 유럽 문화의 보다 우월한 기준을 묘사하려고 시도했다. 캠벨은 그 잡지의 재정 지원자가 행사한 편집 통제에 항의하여 사임했다. 그것은 결코 폭넓은 독자층을 얻지 못했다.[3]
1926: 일본
플로머는 나탈 목격자의 특파원이 되었지만, 반데르 포스트가 일본인 요트 선장 카쓰에 모리(Katsue Mori)를 만나 친구 관계를 맺은 후, 그와 플로머는 1926년 9월 일본으로 항해했고, 플로머는 마지막으로 남아공을 떠났다. 플로머는 1929년 3월까지 일본에 머물면서 단편 2권(나는 아프리카와 페이퍼 하우스를 말한다)과 시집을 완성했다. 그는 학계, 시인, 작가 쉐라드 넝쿨과 친구가 되었다.[4] 그곳에서 그는 사도라는 타이틀 캐릭터의 모델이 된 일본인 남성 후쿠자와 모리토와 사랑에 빠졌다.[2]
1929: 영국
그 후 그는 한국, 중국, 소련, 폴란드, 독일, 벨기에를 거쳐 영국으로 여행했고, 출판사 버지니아 울프, 남편 레오나드 울프와의 친분을 통해 런던 문학계에 진출했다. 그의 친구 중에는 크리스토퍼 이셔우드, W.H. 오든, 포스터, J.R. 애커리, 스티븐 세퍼 등이 있었다.[2] 울프들은 호가스 출판사의 각인 하에 1931년에 사도를 출판하고 1932년에 사건이 변경됨을 발표했는데, 그 후자는 그의 상업적으로 가장 성공한 소설이 되었다.[3]
1933년 플로머는 호가스를 우호적으로 떠나 조나단 케이프와 함께 빅토리아 여왕의 아이와 다른 이야기들을 출판하였다(선택된 시는 1940년에 호가스에 의해 출판되었다.[3]
그는 파버와 파버의 문학 편집장이 되었고,[5] 1937년부터 1940년까지 조나단 케이프의 수석 독서와 문학 고문이 되었으며,[2] 그곳에서 그는 이안 플레밍의 제임스 본드 시리즈 중 처음이자 더 많은 시리즈를 편집했다. 플레밍은 골드핑거를 플로머에게 바쳤다.[5]
1937년부터 플로머는 BBC 라디오 방송에 참여했고, 1948년부터 알데버그 페스티벌에 기여했다. 1950년대 후반부터 그는 빈번한 시낭송과 행사에 기여하였으며, 예술 위원회와 작가 협회 이사회에서 활동하였다.[6]
그는 '로버트 파간'이라는 가명을 쓴 것으로 알려져 있는데, 특히 그의 시의 일부에 그러하다.[2]
그는 또한 베냐민 브리튼을 위해 미티아나, 컬류 강, 불타는 불꽃 용광로, 탕탈 손과 함께 리브레티스트로 활동했다.[2]
적어도 한 소식통(알렉산더)은 플로머가 생전에 공개적으로 게이를 한 적이 없다고 말하고, 기껏해야 그 주제에 대해 넌지시 언급했다.[7] 그러나 사우스워스는 일본에서 동성애자로 비교적 공공연하게 살았으며 사도, 케이스가 변형된 것, 인데버를 포함한 다수의 소설에서 동성애 관계를 묘사했다고 말한다.[3]
만년의 삶, 죽음
만년에 그는 예술가 앨런 알드리지와 함께 어린이 시인 나비 공과 베짱이의 잔치에 관한 책을 썼다.[2]
플로머는 영국으로 돌아온 지 거의 40년이 지난 1967년 기고문에서 자신을 "앙글로아프리카계 아시아인"이라고 표현했다.[3]
잉글랜드와 웨일스 국립검증 달력은 사망 당시 주소지가 웨스트서식스[8] 해삭스 아다스트라 애비뉴(Cuckfield Vol 5H, 547페이지, 1973년 3분기)로 기록돼 있으며, 또 다른 출처는 인근 병원 위치인 루이스에게 사망지로 알려주고 있다.[2] 그는 1973년 9월 20일 69세의 나이로 거의 30년 동안 파트너였던 찰스 에르드만의 품에 안겨 세상을 떠났다.[2][9][10] 브리태니커 백과사전이 런던 가제트에서 준 날짜는 틀렸다.[11][12]
인식, 레거시
1951년 플로머는 왕립문학회의 회원으로 선출되었다.[6]
그는 명예 D를 받았다.1959년 더럼대학의 Litt.[6]
1966년 그는 철몬들리상 심사위원단의 의장을 맡았다.[6]
그는 1963년에 시로 여왕의 금메달을 땄다.[6]
그는 1967년과 1972년에 시인상 수상자로 공개적으로 추천되었다.[6]
1976년, Nadine Gordimer가 창설하고 바소토 작가 Thomas Mofolo와 Plomer의 영예로 이름이 붙여진 제1회 Morfolo-Plomer 상이 Mbulelo Mzamane에게 수여되었다.[13][14] 그 해의 심사위원들은 치누아 아체베, 앨런 패턴, 아담 스몰이었다.[13] 그 이후로 아흐마트 단고르, J. M. 코에체, 은자불로 시마칼레 은데벨레, 로즈 즈위, 피터 빌헬름 등이 이 상을 받았다.
네이딘 고디머, Turbott 울프의 2003년에 새로운 판으로 그녀의 도입에서 소설은"renegadecolonialist 문학의 콘래드와 함께 캐논"에 있는 것으로 인정 받아 받을 자격이 있다고 등 국가(몇몇 그의 다른 작품과 함께) 모더니즘 소설의 범주에 갖다놓는다 실험 이야기 식의 구조가 소비된다고 말했다.[3][2]
그의 마지막 작품인 나비 공과 베짱이의 잔치라는 제목의 어린이 시집이 1973년 휘트브레드 상을 수상했다.[2]
더럼 대학교는 플로머의 문학 논문과 서신뿐 아니라 그의 인쇄된 책들의 라이브러리를 광범위하게 소장하고 있으며, 웹사이트에 완전한 참고 문헌을 나열하고 있다.[6]
Edward Wolfe가 1929년에 만든 유화로 된 의자에 앉아있는 Plomer의 초상화와 Howard Coster 등이 그린 Plomer의 여러 장의 사진이 런던의 국립 초상화 갤러리에 의해 소장되어 있다.[15]
작동하다
- 1925. 터벗 울프(노벨)
- 1927. 시를 위한 노트 런던 호가스 프레스(시)
- 1927. I Speak of Africa (단편 이야기)
- 1929년. 가계도. 런던 호가스(시)
- 1929. 페이퍼 하우스. 런던 호가스(단편)
- 1931. 사도. 런던 호가스(노벨)
- 1932. 사건이 변경됨(고백)
- 1932. 오극상(시)
- 1933. 빅토리아 여왕의 아이 (단편 이야기)
- 1933. 세실 로즈(생물학)
- 1934년. 침략자(도깨비)
- 1936년. 동굴 방문. 런던 케이프(시)
- 1936. 사자자리(생물학, 1970년 재 발행, '재니나의 다이아몬드')
- 1937. 윌리엄 플로머(편집자): 이치카와 하루코 : 유럽의 일본인 부인. 런던 케이프
- 1938. 프란치스코 킬베르트(Francis Kilvert, 1870–1879) 목사의 일기에서 선정
- 1940. 엄선된 시. 런던 호가스
- 1942. 폭격당한 집에서, 1941: 앤서니 버츠를 추모하는 엘레지 (시)
- 1943년. 이중생활: 자서전. 런던 케이프.
- 1945. 호기심 많은 관계. 런던 케이프. 윌리엄 다르피라는 가명으로 앤서니 버츠와의 협업 (버츠 가족의 추억)
- 1945. 도킹 허벅지 및 기타 사티아르 (시)
- 1949. 4개국. 런던 케이프(짧은 이야기)
- 1952. 박물관 조각(노벨)
- 1955. A Shot in the Park(시, 미국에서 보더라인 발라드로 출판)
- 1958. 집에서: 회고록. 런던 케이프.
- 1960. 시 수집. 런던 케이프.
- 1960. 발라드의 선택 (시)
- 1966. 맛과 기억 (시)
- 1970. 기념식 (시)
- 1973. 시집. 런던 케이프(확장판)
- 1975년. 윌리엄 플로머의 자서전. 런던 케이프(Double Lives 개정, At Home에서 재작업하기도 전에 사망)
- 1978년. 전기 딜라이트. 루퍼트 하트 데이비스가 선정하여 소개했다. 런던 케이프(기존에는 "전화에 응답하지 않는 경우"[16]라는 수필을 포함하여 수집되지 않은 작품)
참조
인용구
- ^ 알렉산더 2004.
- ^ a b c d e f g h i j k Cheney, Matthew. "William Plomer". Modernist Archives Publishing Project. Retrieved 3 November 2019.
- ^ a b c d e f g 사우스워스 2012.
- ^ 알렉산더 1989, 페이지 143.
- ^ a b 그리즈월드 2006년 243페이지.
- ^ a b c d e f g h i "Details: Collection Level Description: Plomer Collection". Durham University. Retrieved 4 November 2019.
- ^ 알렉산더 1989년, 페이지 194.
- ^ 알렉산더 1989, 페이지 310+.
- ^ "Obituary". The Times. London. 22 September 1973. p. 16.
- ^ 시프 2012, 페이지 454.
- ^ "William Plomer: South African writer". Encyclopaedia Britannica. 6 December 2019. Retrieved 3 February 2020.
- ^ "[List of deaths]" (PDF). London Gazette: 3636. 19 March 1974.
[Name] Plomer, William Charles Franklyn. [Address] 43 Adastra Avenue, Hassocks, Hassocks, Sussex. [Description] Author and poet. [DOD]
26thSeptember 1973. - ^ a b "Notes and correspondence". Journal of Southern African Studies. 2 (2): 238–239. 1976. doi:10.1080/03057077608707957.
Published online: 24 Feb 2007
- ^ "Minister Paul Mashatile pays tribute to late Prof. Mbulelo Mzamane". Gov.za. 17 February 2014. Retrieved 3 November 2019.
- ^ 런던 국립 초상화 갤러리의 윌리엄 플로머 초상화
- ^ 그린 1978, 페이지 22.
원천
- Alexander, Peter F. (1989). William Plomer: A Biography. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-212243-8.
- Alexander, Peter F. (23 September 2004). "Plomer, William Charles Franklyn (1903–1973), poet and novelist". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/31556. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 필요)
- Green, Benny (31 March 1978). "Dilemmas". The Spectator. p. 22.
- Griswold, John (2006). Ian Fleming's James Bond: Annotations And Chronologies for Ian Fleming's Bond Stories. AuthorHouse. ISBN 9781425931001.
- Shieff, Sarah (3 February 2012). Letters of Frank Sargeson. Auckland. ISBN 9781869793340.
- Southworth, Helen (2012). Leonard and Virginia Woolf, The Hogarth Press and the Networks of Modernism. Edinburgh University Press. ISBN 9780748669219. Retrieved 3 November 2019.
추가 읽기
Wikiquote는 다음과 관련된 인용구를 가지고 있다: William Plomer |
- Allison, John (21 June 2013). "William Plomer: The forgotten link between Britten and Bond". The Daily Telegraph.
외부 링크
- 런던 국립 초상화 갤러리의 윌리엄 플로머 초상화
- 더럼 대학교 플라머 컬렉션
- 자포니즘, 오리엔탈리즘, 모더니즘의 "윌리엄 플로머와 일본": 영문학 시에서 일본의 비판적 참고 문헌(themargins.net)