내일 날 사랑해줄래?

Will You Love Me Tomorrow
"내일 날 사랑해줄래"
The Shirelles 45.jpg
싱글 바이 시렐레스
앨범 Tonight's the Night에서
B측"남자애들"
방출된
녹음된1960
미국 뉴욕 벨 사운드 스튜디오.
장르.팝
길이2:43
라벨홀
작곡가
프로듀서루터 딕슨
시렐즈 싱글 연대기
"오늘밤"
(1960) 		"내일 날 사랑해줄래"
(1960) 		"사랑하는 한 사람에게 바치다"
(1961)

'[1]내일 날 사랑해줄래'는 게리 고핀과 캐롤 킹이 작곡한 곡이다. 이 곡은 원래 1960년에 시렐레스에 의해 녹음되었는데, 시렐레스는 그들의 싱글 앨범을 빌보드 핫 100 차트에서 1위에 올랐다. 이 곡은 또한 흑인 올걸 그룹이 미국에서 처음으로 1위에 오른 곡이라는 점에서도 주목할 만하다.[2] 그 후, 공동 집필자인 캐롤 킹의 1971년 버전을 포함하여, 수년에 걸쳐 많은 예술가들에 의해 녹음되었다.

시렐리스 버전

배경

1960년 미국의 걸 그룹 샤렐레스는 이 곡의 첫 번째 버전을 Scepter 싱글 1211로 발매했으며, B-side에는 "Boys"가 있다. 그 싱글의 첫 번째 누르기는 단순히 "내일"이라는 딱지가 붙었다가 나중에 길어졌다. 이 곡을 처음 선보였을 때, 리드 싱어 셜리 오웬스(이하 셜리 알스턴-리브스)는 "너무 시골"이라고 생각했기 때문에 녹음하기를 원하지 않았다. 그녀는 끈꽂이가 추가된 후 마음이 누그러졌다. 그러나 오웬스는 짐 파슨스의 신디케이티드 라디오 프로그램인 쉐이크 래틀 쇼타임에서 일부 라디오 방송국들이 가사가 너무 성적으로 충만하다고 느꼈기 때문에 음반을 금지했다고 회상했다. 그 노래는 AABA 형식으로 되어 있다.[3]

리셉션

이 곡은 미국 1위에 오른 것 외에도 R&B 차트 2위, 영국 4위에 올랐다.[4] 뉴질랜드에서 3위에 올랐다.[5] 세션 뮤지션 폴 그리핀이 피아노, 게리 체스터가 드럼을 맡고 있는 이 버전의 곡은 2009년 현재 레크리에이션 뮤직이 선정한 1960년 최고의 곡이자 역대 162번째로 위대한 곡으로 선정되었다.[6] 롤링스톤이 선정한 '역대 최고의 500곡' 중 126위에 올랐다. 빌보드는 이 곡을 역대 최고 걸 그룹 노래 100곡 순위에서 3위로 선정했다.[7]

이 곡은 나중에 마이클 애셉트의 스타더스트, 에밀레 아르돌리노의 더티 댄싱, 토니 스콧의 트루 로맨스의 사운드 트랙에 등장했다.[8]

차트 기록

응답곡

브릴 빌딩의 작사가들을 위한 흑인 데모 가수 버텔 다체는 "내일뿐만 아니라 항상"이라는 제목의 해답곡을 녹음했다.[15] 돈 키르슈너는 이 가사가 여성이 부르는 것처럼 설득력이 있다고 생각했기 때문에 원곡 녹음은 공개되지 않았던 에픽 녹음 아티스트 토니 올랜도의 필명이라는 주장도 일부 역사가들에 의해 제기되었다.[citation needed] 그러나 1961년 당시 빌보드에 등장한 유나이티드 아티스트 레코드 광고에는 다체가 토니 올랜도가 아님을 알리는 이 가수의 사진이 실렸다.[citation needed]

초기 모타운 그룹인 새틴토네스도 '투모로우 앤 어게스트(Tomorrow and Always)'라는 해답곡을 녹음했는데, 원곡과 같은 멜로디를 사용했지만 처음에는 킹과 고핀의 크레딧을 소홀히 했다. 소송 위협 후에, 나중에 그 기록을 보도하는 것은 적절한 신용을 포함했다. 결국 철회되고 다른 노래로 대체되었다. 새틴톤 가족의 버전은 박스 세트 The Complete Motown Singles, Volume 1: 1959–61에 포함되어 있다.

캐롤 킹 버전

배경

1971년 이 곡의 공동 작사자인 캐롤 킹은 조니 미첼과 제임스 테일러가 별도의 오디오 채널에서 배경 보컬을 수행하는 가운데 두 번째 스튜디오 앨범 태피스트리의 "Will You Love Me Tomorrow" 버전을 녹음했다.[16] 킹의 곡은 상당히 느린 템포로 연주되었다. 데이비드 헵워스는 "부들부들 떨고 있는 처녀의 온화함을 바라는 마음보다는 관계에서 동등함이 요구되는 성숙한 여성에 가깝다"[16]고 분석했다. 이 앨범의 대규모 상업적 성공으로 인해 앨범 지향적인 록 공연을 상당 부분 얻게 되었다.

그 노래는 킹의 라이브 쇼의 특색이 되었다. 테일러는 2010년 공동 아레나에 본부를 둔 트루마두르 리유니온 투어에서 자신의 역할을 재현했다.

2013년 브로드웨이 뷰티풀: 캐롤 킹 뮤지컬, 이 곡은 4부작으로 나온다: 한번은 작사 중에, 한번은 킹이 그것의 데모를 녹음하는 동안, 한 번은 시렐리스가 연주하는 동안, 그리고 나중에 킹이 고핀과의 결혼에서 특히 좋지 않은 시기에 이 곡을 부르고 연주하는 것이다. 뮤지컬에 자주 등장하는 다른 곡은 없다.

인원

  • 캐롤 킹 – 피아노, 보컬
추가 음악가

기타 버전

참고 항목

참조

  1. ^ Chilton, Martin (June 20, 2014). "Gerry Goffin: 10 great songs". Daily Telegraph. Retrieved January 16, 2020. Among the musicians who have recorded the song, which is sometimes called Will You Still Love me Tomorrow[...]
  2. ^ Bronson, Fred (1992). The Billboard Book of Number One Hits. New York City: Billboard Books. ISBN 978-0823076772.
  3. ^ Covach, John (2005). "Form in Rock Music: A Primer". In Stein, Deborah (ed.). Engaging Music: Essays in Music Analysis. New York City: Oxford University Press. p. 70. ISBN 0-19-517010-5.
  4. ^ a b "Official Charts Company". Officialcharts.com. February 15, 1961. Retrieved March 24, 2020.
  5. ^ a b 뉴질랜드의 맛, 1961년 4월 6일
  6. ^ "Acclaimed Music Top 3000 songs". Acclaimedmusic.net. May 27, 2009.
  7. ^ "100 Greatest Girl Group Songs of All Time: Critics' Picks". Billboard. Retrieved July 11, 2017.
  8. ^ "True Romance (1993)". IMDb. Retrieved December 7, 2019.
  9. ^ "Item Display - RPM - Library and Archives Canada". Collectionscanada.gc.ca. January 30, 1961. Retrieved March 24, 2020.
  10. ^ Joel Whitburn's Top Pop Singles 1955–1990 - ISBN 0-89820-089-X
  11. ^ 캐시 박스 톱 100 싱글, 1961년 2월 4일
  12. ^ Musicoutfitters.com
  13. ^ "The Top 100 R&B Singles of 1961 - RYM/Sonemic".
  14. ^ 현금 보관함 연말 관리도: Top 100 팝 싱글, 1961년 12월 30일
  15. ^ "Will You Love Me Tomorrow by The Shirelles Songfacts". Songfacts.com. Retrieved September 26, 2016.
  16. ^ a b Hepworth, David (2016). Never a Dull Moment: 1971 - The Year That Rock Exploded. New York: Henry Holt and Company. pp. 25–26. ISBN 9781627793995.
  17. ^ Ramirez, Rauly (October 16, 2012). "Leslie Grace Youngest Woman To Top Latin Airplay Chart". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved October 21, 2012.
  18. ^ Gularte, Alejandra (October 31, 2021). "Taylor Swift Opens the Rock Hall Induction With Ethereal Carole King Cover". Vulture. Retrieved November 21, 2021.