휘틀리 스톡스(셀틱 학자)

Whitley Stokes (Celtic scholar)
이 기사는 켈트 학자에 관한 것이다.그의 할아버지인 내과 의사는 휘틀리 스톡스(의사)에게 진찰을 받으십시오.
휘틀리 스톡스
Whitley Stokes. — Dá Derga's Hostel (Émile Bouillon 1902)
휘틀리 스톡스.
- Da Derga's Hostel (Da Derga's Hostel)
태어난(1830-02-28) 1830년 2월 28일
더블린, 아일랜드
죽은1909년 4월 13일(1909-04-13)(79세)
영국 런던
직종.변호사, 공무원
국적.아일랜드어

휘틀리 스톡스(Whitley Stokes, CSI, CIE, 1830년 2월 28일 ~ 1909년 4월 13일)는 아일랜드의 변호사이자 켈트 학자이다.

배경

그는 William Stokes (1804–1878)의 아들이자 의사 Whitley Stokes (1763–1845)의 손자로, 각각 더블린 대학의 레지우스 물리학 교수였다.그의 여동생 마가렛 스톡스는 작가이자 고고학자였다.

그는 더블린 메리온 스퀘어 5번지에서 태어나 세인트 콜럼바 대학에서 아일랜드어 [1]입문서를 쓴 데니스 코피에게 아일랜드어를 배웠다.그의 아버지를 통해 그는 아일랜드의 고대 유물인 사무엘 퍼거슨, 유진 오커리, 존 오도노반, 조지 페트리를 [1]알게 되었다.그는 1846년 더블린 트리니티 칼리지에 입학하여 1851년에 학사 학위를 받고 졸업하였다.그의 친구이자 동시대의 루돌프 토마스 지그프리드(1830–1863)는 1855년에 트리니티 대학의 도서관 조교수가 되었고 1858년에 이 대학의 첫 산스크리트어 교수가 되었다.스톡스는 지그프리드에게서 산스크리트어와 비교언어학을 모두 배웠을 가능성이 높아 당시 [2]아일랜드의 켈트 학자들 사이에서 보기 드문 기술을 습득했을 것으로 보인다.

직업

스톡스는 이너 템플의 변호사 자격을 얻었다.그의 법률 강사는 Arthur Cayley, Hugh McCalmont Hughes, 그리고 Thomas [3]Chitty였다.스톡스는 1855년 11월 17일 영국 변호사가 되었고 1862년 인도로 가기 전 런던에서 개업하였다.1865년 그는 메리 베이즐리와 결혼하여 4남2녀를 [1]두었다.그의 딸들 중 하나인 마베는 1879년 그녀의 인도 아야와 남자 하인이 그녀에게 들려준 이야기를 바탕으로 인도 동화책을 만들었다.그것은 또한 Mrs.의 메모를 포함했다.메리 스톡스.[4][5]메리는 가족이 아직 인도에 살고 있을 때 죽었다.1877년, 스톡스는 총독 평의회의 법률위원으로 임명되었고, 민사소송과 형사소송의 법전 초안을 작성했으며, 같은 성격의 많은 다른 가치 있는 일을 했다.1879년 그는 인도법 위원회의 위원장이 되었다.인도에서 켈트어 연구에 관한 스톡스의 책 9권이 출판되었다.그는 1881년 런던에 영구 정착하기 위해 돌아왔고 [1]1884년 엘리자베스 템플과 결혼했다.1887년 그는 CSI가 되었고, 2년 후 CIE가 되었다. 그는 영국 아카데미의 독창적인 펠로우, 옥스퍼드 예수 대학의 명예 펠로우, 프랑스 [2]협회의 외국인 동료였다.

켈트 장학금

휘틀리 스톡스는 아마도 켈트 학자로 가장 유명할 것이고, 이 분야에서 그는 인도와 영국에서 모두 일했다.그는 아일랜드어, 브르타뉴어, 콘월어를 공부했다.아일랜드어에 대한 그의 주된 관심은 비교 언어학의 자료원이었다.그는 고대 아일랜드어와 중세 아일랜드어를 배웠음에도 불구하고 아일랜드어 발음을 배우지 못했고 현대 아일랜드어를 [2]익히지 못했다.그가 죽은 지 100년이 지나도록 그는 켈트 [2]학문의 중심 인물로 계속 남아 있다.그의 많은 판본들은 그 당시에 대체되지 않았고 켈트어 연구에서 그의 총 산출물은 15,000페이지가 [2]넘습니다.그는 1881년부터 쿠노 마이어의 통신원이자 절친한 친구였다.마이어와 함께 Archiv für celtische Lexicographie 저널을 창간했으며, 에른스트 윈디쉬와 함께 Irische Texte [2]시리즈의 공동 편집자였다.

1862년 그는 왕립 아일랜드 [6]아카데미로부터 커닝햄 금상을 받았다.

죽음과 명성

노년의 스토크스

스톡스는 1909년 켄징턴 주 그렌빌 플레이스 15번지에 있는 런던 자택에서 사망했으며 패딩턴 올드 묘지에 안장됐다.켈트 십자가가 새겨진 무덤이 있는 윌레스든 레인.또 다른 켈트 십자가는 더블린 서튼의 세인트 핀탄에 그를 추모하기 위해 세워졌다.게일 동맹지 안 클레이디엄 솔루이스는 스토크스를 "셀트학자 중 가장 위대한 사람"이라고 불렀고 아일랜드인이 그 당시 대륙 [2]학자들이 지배하던 분야에서 뛰어났어야 했다고 자부심을 표현했다.1929년 캐나다 학자 제임스 F.케니는 스톡스를 "아일랜드가 배출한 언어학에서 가장 위대한 학자이며 대륙의 야만인 중 가장 유명한 것으로 평가될 수 있는 유일한 학자"[2]라고 묘사했다.

"아일랜드, 인도, 런던:휘틀리 스톡스의 삼자 생활'은 2009년 [7]9월 18일부터 19일까지 케임브리지 대학에서 열렸다.그 행사는 스톡스의 [7]사망 100주년을 기념하기 위해 조직되었다.이 컨퍼런스에서 전달된 논문을 바탕으로 한 에세이집 Whitley Stokes(1830–1909)은 2011년 [8]가을 Four Courts Press에 의해 출판되었습니다.

2010년 다이비 오 크로이닌은 휘틀리 스톡스(1830~1909)를 출판했다. The Lost Celtic Notebooks Rediscoverness는 [9]1919년부터 라이프치히의 University Library에 눈에 띄지 않게 놓여있던 Stokes의 150권의 노트에 있는 장학금을 바탕으로 한 책인 "Lost Celtic Notebooks"를 재발견했다.

작동하다

  • 열정: 중기의 콘월시 (1860–1861)
  • 3개의 아일랜드 용어집(1862)
  • Gwreans an Bys: William Jordan의 1611년 콘월 연극의 세계 번역 창작(1864년)
  • Beunans Meriasek The Life of Saint Meriasek Bishop and Confessor (1872) - 편집자 [트러브너 & Co London]
  • 세 개의 중동 아일랜드 가정(1877)
  • 메르츠부르크와 칼스루에의 옛 아일랜드 광택 (1887년)
  • Irische Texte는 라이프치히에서 출판(1880년~1900년), Ernst Windisch와 공동 편집자
  • 영인법전 (1887년)
  • 리스모어(1890) 번역기에서 본 성인들의 삶
  • 우르켈티셔 스프라크샤츠(1894년)와 아달베르트 베젠버거
  • 시사우루스 팔레오히베르니쿠스(1901-03)와 존 스트라찬

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c d "CELT: Whitley Stokes". Ucc.ie. Retrieved 15 February 2012.
  2. ^ a b c d e f g h "Whitley Stokes". Oxforddnb.com. Retrieved 15 February 2012.
  3. ^ "Stokes, Whitley". Who's Who: 1736. 1908.
  4. ^ "Review. Indian Fairy Tales by Maive Stokes, Mary Stokes". The Folk-Lore Record. 3 (1): 145–147. 1880.
  5. ^ Stokes, Maive (1880). Indian Fairy Tales, collected and translated by Maive Stokes. With Notes by Mary Stokes, and an Introduction by W. R. S. Ralston. Ellis and White.
  6. ^ "Cunningham Medal". RIA. Archived from the original on 27 April 2014. Retrieved 11 November 2014.
  7. ^ a b "Home - News - University of Cambridge". Admin.cam.ac.uk. Retrieved 15 February 2012.
  8. ^ "Four Courts Press: The tripartite life of Whitley Stokes (1830–1909) by Elizabeth Boyle & Paul Russell, editors". Fourcourtspress.ie. Retrieved 15 February 2012.
  9. ^ "Four Courts Press: Whitley Stokes (1830–1909) by Dáibhí Ó Cróinín". Fourcourtspress.ie. Archived from the original on 14 February 2012. Retrieved 15 February 2012.

원천

  • 이 문서에는 현재 퍼블릭 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 포함되어 있습니다.

외부 링크