좌표:39°55'57°S 175°03'07°E/39.93250°S 175.05194°E/ -39.93250; 175.05194

황가누이

Whanganui
황가누이
Coat of arms of Whanganui
닉네임:
리버시티
모토:
디외 리엔
영어:Without God Nothing[1]
Whanganui is located in New Zealand
Whanganui
황가누이
좌표: 39°55'57θS 175°03'07°E / 39.93250°S 175.05194°E / -39.93250; 175.05194
나라뉴질랜드
지역마나와투황가누이
영유권황안의 구
정부
• 시장님앤드루 트리프
• 부시장헬렌 크레이그
지역
• 준주2,373.262 km (916.32 sqmi)
• 어반
40.352 km (15.58 sqmi)
인구.
([2]2022년 6월)
• 준주48,700
• 밀도21/km2(53/제곱미터)
어반
42,600
우편번호
4500, 4501
지역코드06
웹사이트Whanganui.govt.nz

왕가누이([4]Wanganui)[3]뉴질랜드 마나와투 황가누이 지역의 도시입니다.이 도시는 뉴질랜드에서 가장 길게 항해할 수 있는 수로인 황가누이 강 어귀에 있는 북섬의 서쪽 해안에 위치하고 있습니다.황가누이(Hanganui)는 뉴질랜드에서 19번째로 인구가 많은 도시 지역으로, 마나와투황가누이에서 2번째로 인구가 많은 도시입니다.[2]

황가누이는 테아티 하우누이-아-파랑기와 다른 황가누이 마오리 부족의 조상 고향입니다.뉴질랜드 회사는 1840년에 그 지역에 정착하기 시작했고, 웰링턴에 이어 두 번째 정착지를 세웠습니다.초기에는 대부분의 유럽 정착민들이 웰링턴을 경유해서 왔습니다.황가누이는 1870년대에 크게 성장했고, 냉동 공장, 양모 공장, 인산염 공장, 양모 상점이 마을에 세워졌습니다.오늘날 황간의 경제의 대부분은 비옥하고 번영하는 농업 배후지와 직접적으로 관련되어 있습니다.

뉴질랜드의 여러 도시 지역과 마찬가지로 1989년 행정 개편 때까지 공식적으로 도시로 지정되었으며, 현재는 구의회가 운영하고 있습니다.1854년부터 왕가누이라고 불렸지만, 2009년 2월 뉴질랜드 지리 위원회는 철자를 "왕가누이"로 바꿀 것을 권고했습니다.2009년 12월, 정부는 어느 한 철자법도 허용되지만, 크라운 기관들은 황가누이 [5]철자법을 사용하기로 결정했습니다.

2015년 11월 17일, 뉴질랜드 토지정보국(LINZ)은 왕가누이 구를 황가누이 [6]구로 개칭한다고 발표했습니다.이것은 구의회의 공식 명칭을 바꿨고, 황안의가 시가 아니라 구이기 때문에 도시 지역의 공식 명칭도 바꿨습니다.

지형학

황가누이는 "큰 만" 또는 "큰 항구"를 의미하는 마오리어 어구입니다.유럽 정착촌의 첫 이름은 뉴질랜드 회사의 장교인 페트레 경의 이름을 따서 페트레(Petre, Peter로 발음)였지만, 결코 인기가 없었고 [7]1854년에 공식적으로 "왕가누이"로 바뀌었습니다.

왕가누이/황가누이 철자 논란

지역 방언에서 마오리족은 음절음 음절음이 결합된 유성 입술-벨라 근삿말인 [ˀw]로 발음하지만, 지역 사람이 아닌 사람들에게는 그 이름이 "왕가누이"처럼 들리고 재현하기 어렵습니다.

1991년 뉴질랜드 지리 위원회는 일부 지역 마오리족들이 강의 [9]이름을 황가누이로 바꾸도록 요구하는 것을 고려했습니다.3개월간의 협의 기간 동안, 왕안의 구의회는 의견을 물었고, 위원회에 그 변경에 반대한다고 충고했습니다.이 기간 동안 지지와 반대의 편지가 모두 접수되었습니다.심의를 거친 후, 위원회는 강의 이름 철자를 "왕가누이"에서 "황가누이"[10][11]로 바꾸기로 결정했습니다.

구속력이 없는 주민투표는 2006년 왕가누이에서 실시되었는데, 82%가 'h'가 없는 도시 이름 '왕가누이'를 유지하는 데 투표했습니다.투표율은 55.4%[12]였습니다.명확한 결과에도 불구하고, 이름의 철자는 계속해서 중대한 [13][14]논란에 휩싸였습니다.

2009년 2월 뉴질랜드 지리 위원회에 도시 이름을 황가누이(Hanganui)로 변경할 것을 신청하였고,[15] 3월 말에 변경에 대한 근거가 있음을 발견하였습니다.대중들은 5월 [16]중순부터 제안된 변화에 대해 의견을 말할 수 있는 3개월의 시간이 주어졌습니다.공개 제출은 비교적 동등했고,[17] 현 상태를 유지하는 것에 대한 찬성이 근소했습니다.마이클 로스 왕가누이 시장은 제안된 [12]변경안에 강력하게 반대했습니다.2009년 5월, 왕가누이에서 두 번째 주민 투표가 실시되었고, 주민들은 도시의 이름을 바꾸는 것을 다시 압도적으로 거부하였는데, 22%가 황가누이로 바꾸는 것에 투표하였고 77%는 [18][19]왕가누이로 이름을 유지하는 것에 투표하였습니다.왕가누이 주민투표에서 가장 높은 61%의 투표율을 기록해 [19]논란이 확산되고 있습니다.2009년 9월 지리 위원회는 이 결정이 궁극적으로 언어적인 것이 아니라 정치적인 것이라는 것을 인식하고 국토 [20]정보부 장관에게 이 결정을 전달했습니다.국민투표 결과에도 불구하고, 지리 위원회는 장관에게 그 이름의 철자를 "황가누이"[21][17]로 적어야 한다고 권고했습니다.2009년 12월, 정부는 다른 공식 문서들이 [22]필요하다면 대체 공식 명칭으로 "왕가누이"를 사용할 수 있도록 법률을 개정하여 철자를 "황가누이"[5]로 사용하기로 결정했습니다.

2015년 11월 17일, 뉴질랜드 토이투테는 왕가누이 구를 황가누이 [6]구로 개칭한다고 발표했습니다.이것은 구의회의 공식 명칭을 바꿨고, 황안의가 시의회가 아니라 구이기 때문에 도시 지역의 공식 명칭도 바꿨습니다.2015년 11월 19일, 명칭 변경이 공식적으로 [23]공표되었습니다.2019년 9월, 황가누이 구의회가 속한 지역은 마나와투 왕가누이에서 마나와투 [24]황가누이로 개칭되었습니다.

역사

마오리 촌

1850년 황가누이 강의 푸티키파

황가누이 강 하구 주변은 유럽 이전 마오리족 정착지의 주요 지역이었습니다.푸티키(Puttiki, 푸티키화라누이의 축약)라는 이름의 파는 이위아티 하우누이아파랑기[25]응아티 투포호하푸의 고향이었습니다.전설적인 탐험가 타마테아 포카이 위누아(Tamatea Pokai Whenua)의 이름을 따왔는데, 그는 상투를 [26]묶기 위한 아마를 찾기 위해 하인을 해안으로 보냈습니다.

1820년대에 이 지역의 해안 부족들은 카피티 섬의 요새인 응아티 토아 추장라우파라하를 공격했습니다.1830년, 테 라우파라하는 푸티키를 약탈하고 [27]주민들을 학살하며 보복했습니다.

유럽인 거주지

최초의 유럽 무역상들이 1831년에 도착했고, 와이탕기 [27]조약을 위해 서명을 모았던 선교사 옥타비우스 하드필드와 헨리 윌리엄스가 1840년에 도착했습니다.1840년 6월 20일, 존 메이슨 목사, 메이슨 부인, 리처드 매튜스(평신도 문답사)와 그의 아내 요하나가 교회선교회(CMS)[28]의 선교소를 설립하기 위해 도착했습니다.리차드 테일러 목사님은 [29]1843년에 CMS 미션 스테이션에 합류하였습니다.1843년 1월 5일, 메이슨 목사는 투라키나 [29][30]강을 건너다 익사했습니다.1844년까지 메이슨에 의해 지어진 벽돌 교회는 신도들의 요구를 충족시키기에 불충분했고, 지진으로 인해 손상을 입었습니다.테일러의 감독 아래 새로운 교회가 세워졌는데, 각 파가 강에 공급한 목재는 그 크기와 기독교인의 [31]수에 비례합니다.

헤미 토피네 테 마마쿠 (1790년경 – 1887년), 응티 하테랑기위마오리 족장.

뉴질랜드 회사가 웰링턴에 정착한 후에 정착자들을 위한 다른 적합한 장소를 찾았습니다.에드워드 깁본 웨이크필드의 동생 윌리엄 웨이크필드는 1840년에 4만 에이커의 매각을 협상했고, 뉴질랜드 회사의 이사 중 한 명인 페트레 경의 이름을 딴 페트레라는 마을이 [27]강 하구에서 4킬로미터 떨어진 곳에 세워졌습니다.그 정착지는 1846년 황가누이 강 상류의 족장 테 마마쿠에 의해 위협을 받았습니다.영국군은 1846년 12월 13일 마을을 방어하기 위해 도착했습니다.두 개의 스토케이드인 러틀랜드와 요크는 정착민들을 보호하기 위해 지어졌습니다.1847년 5월 19일과 7월 19일에 두 번의 사소한 전투가 벌어졌고 교착 상태 후에 이위 강 상류는 [32]집으로 돌아왔습니다.1850년경, Te Mamaku는 Taylor [32]목사님으로부터 기독교 가르침을 받고 있었습니다.1847년 길필란 가족 4명이 살해되고 그들의 집이 [33]약탈당한 사건들이 더 있었습니다.

뉴질랜드 황가누이 전경, 1847, 존 알렉산더 길필런, 수채화

1854년 1월 20일 공식적으로 도시 이름이 왕가누이로 변경되었습니다.신도시의 초기는 문제가 많았습니다.지역 부족들로부터 토지를 구입하는 것은 불시에 불규칙적이었고, 그래서 많은 마오리족들은 여전히 자신들이 주장하는 땅에 파케하가 유입되는 것에 분노했습니다.마을이 세워진 지 8년이 지나서야 마침내 식민지와 지역 부족 사이에 합의가 이루어졌고, 약간의 분노는 계속되었습니다(그리고 지금까지도 계속되고 있습니다).

빅토리아 애비뉴에 있는 와트 분수.예전 우체국 건물이 배경에 있습니다.

왕가누이는 이 시기 이후 빠르게 성장하여 목초지로 사용할 수 있게 되었습니다.이 도시는 1860년대 뉴질랜드 전쟁 당시 주요 군사 중심지였지만, 푸티키의 마오리 지역은 테 킵타랑기히위누이가 이끄는 정착민들에게 우호적이었습니다.1871년, 마을 다리가 [34]세워졌고, 6년 후 아라모호에 [27]철도 다리가 놓였습니다.왕가누이는 1886년에 철도로 플리머스와 웰링턴과 연결되었습니다.1872년 2월 1일 윌리엄 호그 와트가 초대 시장이 되면서 자치구로 편입되었습니다.1924년 [27]7월 1일 시로 선포되었습니다.

왕가누이 여성정치연맹

뉴질랜드 여성 기독교 절제 연합의 왕가누이 지부에 대한 대안으로 마가렛 불록은 1893년 여성 활동가들을 위한 클럽을 결성했는데, 이 클럽은 원래 왕가누이 여성 프랜차이즈 리그였습니다. 총리발란스의 두 번째 부인인 엘렌 발란스는 영국으로 떠나기 전까지 초대 대통령이었습니다.불록은 여성 프랜차이즈가 승리하고 여성 정치 연맹으로 이름이 바뀌었을 때 회장직을 맡았습니다.회원 수는 그 높이에 거의 3,000명에 달했습니다.매달 열리는 모임은 페미니스트 학문적 탐구에 초점을 맞췄고, 엘렌 발란스는 남편의 도서관을 클럽에 기부했습니다.불록과 제시 윌리엄슨뉴질랜드 여성 국가 위원회와 클럽의 관계를 이끌었습니다.1903년 불록이 사망하고 윌리엄슨이 크라이스트처치로 이사한 해에 클럽의 활동은 쇠퇴하였고, 도서관 소장품은 지역 공공 [35]도서관에 기증되었습니다.

20세기

왕가누이의 가장 큰 스캔들은 1920년 찰스 맥케이 시장이 동성애를 이유로 자신을 협박해온 젊은 시인 월터 다르시 크레스웰을 총으로 쏴 다치게 한 사건일 것입니다.매케이는 7년 동안 감옥에서 복역했고, 그의 이름은 마을의 시민 기념물에서 지워졌고, 크레스웰(그 자신은 동성애자)은 "완전히 마음을 가진 젊은이"[36]로 칭송받았습니다.매케이의 이름은 [37]1985년 사르장트 갤러리의 주춧돌로 복원되었습니다.

황가누이 강 유역은 마오리족에게 신성한 지역으로 여겨지며, 황가누이 지역은 여전히 토지 소유권에 대한 분노의 중심지로 여겨집니다.1995년, 지역 마오리족에게 파카이토레로 알려진 왕가누이의 무토아 정원은 토지 소유권에 대한 황가누이족의 평화적인 항의로 79일 동안 점령되었습니다.

왕가누이(Wanganui)는 1976년부터 1995년까지 뉴질랜드 경찰법 집행 시스템(LES)이 있던 곳입니다.초기 스페리 메인프레임 컴퓨터 기반의 지능 및 데이터 관리 시스템으로, 구어적으로 "왕가누이 컴퓨터"로 알려졌습니다.1982년 11월 18일 무정부주의자 닐 로버츠(Neil Roberts)가 입구 로비에서 젤라그나이트 폭탄을 터뜨리면서 뉴질랜드에서 가장 유명한 자살 폭탄 테러를 당했습니다.로버츠는 그 폭탄테러의 유일한 희생자였습니다.

지리학

황가누이는 황가누이 강 어귀에서 가까운 남타라나키 만에 있습니다.웰링턴에서 북쪽으로 200km, 파머스턴 노스에서 북서쪽으로 75km 떨어져 있으며, 3번 국도와 4번 국도가 만나는 지점에 있습니다.평지가 넓기 때문에 도시의 대부분은 강의 북서쪽 둑에 놓여있습니다.강은 다섯 개의 다리로 건너갑니다.코밤 [38]대교, 시티 브리지, 더블린 스트리트 브리지와 아라모호 철도 교량(철도 및 보행자 전용), 그리고 2020년에 개통된 사이클 브리지.

두리 언덕과 도시 주변의 다른 유리한 지점에서 루아페후 산과 타라나키 을 볼 수 있습니다.

교외 및 지방

황가누이의 교외 지역은 (와트 분수 중심에서 시계 방향으로) 다음과 같습니다.

기후.

황가누이는 전국 평균 일조량(연간 2100시간)을 약간 상회하고 연간 강수량은 약 900mm(35인치)에 달하는 온화한 기후를 즐깁니다.겨울에는 보통 가벼운 서리가 몇 차례 내립니다.이 하천은 집수구에 많은 비가 내린 뒤 범람하기 쉽고, 2015년 6월에는 100가구가 대피하는 등 기록적인 침수 피해가 발생했습니다.황안의 기후는 특히 온화합니다.2012년 연합 농민회 회장인 Brian Doutty는 이 지역의 온화한 기후는 어떤 종류의 [41]농업도 실행 가능하다는 것을 의미한다고 말했습니다.

황안의 기후자료
2월 4월 그럴지도 모른다 8월달 9월 10월달 11월 12월 연도
평균 높은 °C(°F) 22.4
(72.3)
22.7
(72.9)
21.3
(70.3)
18.8
(65.8)
16
(61)
13.8
(56.8)
13.2
(55.8)
13.8
(56.8)
15.3
(59.5)
17
(63)
18.8
(65.8)
20.7
(69.3)
17.8
(64.0)
일평균 °C(°F) 18.3
(64.9)
18.5
(65.3)
17.1
(62.8)
14.6
(58.3)
12.4
(54.3)
10.4
(50.7)
9.5
(49.1)
10.2
(50.4)
11.9
(53.4)
13.3
(55.9)
14.8
(58.6)
16.9
(62.4)
14.1
(57.4)
평균 낮은 °C(°F) 14.0
(57.2)
14.1
(57.4)
12.9
(55.2)
10.6
(51.1)
8.5
(47.3)
6.5
(43.7)
5.6
(42.1)
6.2
(43.2)
8.0
(46.4)
9.6
(49.3)
10.9
(51.6)
12.8
(55.0)
10.0
(50.0)
평균강수량mm(인치) 59.2
(2.33)
75.5
(2.97)
62.9
(2.48)
69.2
(2.72)
79.5
(3.13)
88.8
(3.50)
85.3
(3.36)
74.4
(2.93)
73.7
(2.90)
88.0
(3.46)
75.4
(2.97)
86.4
(3.40)
916.7
(36.09)
월평균 일조 시간 250.2 213.5 192.1 159.4 129.0 99.2 120.7 137.8 147.5 180.5 203.6 221.9 2,055
출처 : NIWA 기후[42] 자료

인구통계학

황가누이시의 인구는 2018년 뉴질랜드 인구조사에서 39,720명으로 2013년 인구조사 이후 3,078명(8.4%)이 증가하였고, 2006년 인구조사 이후 1,992명(5.3%)이 증가하였습니다.남성은 18,930명, 여성은 20,793명으로 여성 1명당 남성 0.91명의 성비를 보였습니다.전체 인구 중 15세 이상은 7,854명(19.8%), 15~29세는 6,867명(17.3%), 30~64세는 1만6,551명([43]41.7%), 65세 이상은 8,445명(21.3%)이었습니다.

인종은 유럽/파케하 78.0%, 마오리 27.2%, 태평양 3.8%, 아시아 4.5%, 기타 1.7% 순이었습니다.[43]

황안의 개별 통계 지역 (2018년 인구 조사)[44]
SA2이름 인구. 주거 중위연령 중위소득
발고니 120 69 47.5세 $23,100
바스티아두리 언덕 2,130 990 46.4세 $33,100
캐슬클리프 이스트 1,917 714 33.1세 $21,800
캐슬클리프 웨스트 1,593 705 40.8세 $22,400
칼리지 에스테이트 1,284 507 39.3세 $23,100
옥수수시장 1,350 798 49.4세 $21,700
곤빌 노스 2,565 1,113 33.8세 $24,000
곤빌사우스 2,004 843 38.9세 $24,200
곤빌 웨스트 1,707 696 37.7세 $19,900
레어드 파크 2,247 1,020 38.8세 $22,000
하아라마호 1,869 786 36.6세 $22,000
오타마테아속 1,731 735 55.6세 $29,900
푸티키 666 285 49.9세 $31,100
스프링베일 이스트 1,452 657 45.6세 $27,300
스프링베일 노스 348 150 53.2세 $27,300
스프링베일 웨스트 1,572 702 46.7세 $27,600
세인트존스 힐 이스트 1,173 492 60.1세 $24,400
세인트존스 힐 웨스트 2,202 969 49.6세 $29,400
티토키 2,943 1,182 39.0세 $22,200
상층아람호 2,097 918 41.6세 $24,200
웸블리 파크 1,695 708 38.5세 $22,200
황안의 중앙 606 318 39.5세 $26,000
황가누이 동리버랜즈 2,184 1,023 42.8세 $24,300
황안의 동윌리엄스 번 2,277 996 42.8세 $23,300

경제.

2013년, 2014년, 2015년, 2016년에 황가누이는 지능형 커뮤니티 [45]포럼에 의해 세계 스마트21 지능형 커뮤니티에 포함되었습니다.

황가누이는 틈새 제조업의 역사가 있는 등 산업 기반이 탄탄합니다.현재 사업으로는 포트에 본사를 둔 Q-West Boat Builders가 있으며, 이들은 뉴질랜드와 전 세계 고객들을 위해 보트를 만들어 왔으며, 2015년 오클랜드 페리 회사인 풀러스(Fullers)[46][47][48][49]를 위해 34m 높이의 여객선 2척을 건조하는 계약을 체결했습니다.Pacific Helmets는 2015년 [50]10월 Best Design Awards에서 Silver Pin을 수상한 이 지역의 수상 경력이 있는 틈새 제조업체의 또 다른 예입니다.헤즈로드는 황안의 주요 공업 지역이며, 많은 제조업과 엔지니어링 사업의 본거지입니다.한때 산업 운송의 중심지였던 왕가누이 항은 여전히 약간의 교통량이 있지만 Q-West 보트 건조 작업으로 더 유명합니다.F. Whitlock & Sons Ltd는 [51]1902년에 처음 설립된 유명한 회사였습니다.

황간의 경제의 대부분은 마을 근처의 비옥하고 풍요로운 농업 배후지와 직접적으로 관련되어 있습니다.황가누이는 크림슨 [52]젬을 포함한 새로운 배 품종의 생산으로 잘 알려져 있습니다.2016년 5월, 황가누이 배 작물의 대부분이 다가오는 배 [53]철 이전에 멸종되었다고 보고되었습니다.

황안의 구

황가누이 지역은 2,3372 km (902 평방 마일)의 면적을 차지하고 있으며, 그 대부분은 구릉지이며, 좁은 해안가의 평지와 황가누이 강 하류에 주요 도시 정착지가 있습니다.이 중 상당 부분은 1986년에 설립된 황가누이 국립공원 내에 있습니다.

그 지역은 황가누이 아와(Hanganui Awa) 강을 중심으로 뛰어난 자연 환경으로 알려져 있습니다.이 강은 북섬에서 두 번째로 큰 강으로, 국내에서 가장 길게 항해할 수 있는 수로이며 통가리로 산의 높이에서 왕가누이 해안과 태즈먼 해까지 290km(180m)에 달합니다.강의 모든 굴곡과 급류(239개의 목록에 있는 급류)에는 그 강의 마우리(생명력)를 유지하는 수호자, 즉 카이티아키가 있습니다.

황가누이하푸는 카누 기술로 유명했고 강을 따라 광대한 보와 낚시 덫을 유지했습니다.아이위 강은 여러 세대가 이 거대한 타옹가(보물)를 사용하고 보호하는 법을 배웠고, 2012년 9월 13일 황가누이 강은 법적 [54]정체성으로 인정받은 세계 최초의 강이 되었습니다.

오늘날 이 강과 그 주변은 카약, 제트 보트 타기, 트램핑, 자전거 타기, 캠핑 등 다양한 레크리에이션 활동에 사용됩니다.자전거를 타는 사람들을 '산에서 바다로' 데려다 주는 국가 사이클웨이가 최근에 개통되었습니다.

1980년대의 지방 정부 조직 개편에서 왕가누이 구의회는 1989년 왕가누이 군의회, 와이토타라 군의회, 스트랫퍼드 군의회의 작은 부분, 왕가누이 시의회의 합병으로 생겨났습니다.해미시 맥두얼은 2016년 지방 정부 [55]선거에서 시장으로 선출되었습니다.

황가누이 구의 6100여 명을 제외한 나머지는 모두 읍 자체에 살고 있어 두드러진 외곽 정착지가 거의 없다는 것을 의미합니다.작지만 주목할만한 마을은 Mother Joseph Aubert와 시인 James K. Baxter의 고향인 예루살렘입니다.

황가누이 구는 또한 카이토케, 우포콩가로, 카이이위/모하나우, 애버펠디, 웨스트미어, 파카라카, 메리뱅크, 오코이아, 포델 등 인구가 적은 다른 정착지의 본거지이기도 합니다.

문화

로얄 황가누이 오페라 하우스, 1967년 3월뉴질랜드의 마지막 빅토리아 시대 극장 중 하나인 이 건물은 오늘날에도 여전히 서 있습니다.

문화기관

황안의는 문화적, 오락적인 면에서 매우 중요합니다.중심 마을에 있는 퀸즈 파크(푸케나무)에는 사르장트 갤러리, 황가누이 지역 박물관, 데이비스 도서관, 알렉산더 유산 및 연구 도서관, 황가누이 전쟁 기념 센터 등 여러 문화 기관이 있습니다.황가누이는 뉴질랜드의 유일한 유리 학교의 본거지이며 유리 예술로 유명합니다.

Sarjeant

The Sarjeant Gallery Te Whareo Rehua Whanganui, 미술관.

이 갤러리에는 8,000여[56] 점의 작품이 있으며, 처음에는 19세기와 20세기 초 영국과 유럽 미술에 초점을 맞추었지만, 은인 헨리 사르장의 광범위한 유언장을 감안할 때, 이 작품들은 현재 16세기부터 21세기에 걸쳐 전시되고 있습니다.소장품 중에는 종이, 조각, 도자기, 도자기, 유리, 청동, 비디오 아트, 현대 예술가와 거장들의 회화 등 모든 매체의 역사적이고 현대적인 작품들이 포함되어 있습니다.이 갤러리에는 에드워드 콜리존스, 도메니코 피올라, 프랭크 브랑윈, 베르나르디노 포체티, 가스파드 더겟, 윌리엄 리치먼드, 윌리엄 에티, 렐리오 오르시, 프레더릭 구달, 아우구스투스 존 등의 유명한 작품들이 전시되어 있습니다.뉴질랜드에는 왕가누이 예술가 허버트 이반 배비지(Herbert Ivan Babbage)의 작품 6점과 왕가누이 태생의 에디스 콜리어([57]Edith Collier)의 주요 작품 컬렉션이 포함되어 있습니다.

황안의지방박물관 소장품

빅토리아 애비뉴에 있는 새뮤얼 헨리 드류의 가게 창문에 첫 번째 물건들이 전시된 이후 황가누이 지역 박물관의 컬렉션이 증가하고 있습니다.여기에는 존 티핀 스튜어트의 작품이 포함되어 있습니다.

포터스

러드(Rick Rudd), 폴 레이너(Paul Rayner), 이반 보스티나([58][59]Ivan Vostinar) 등 도공들은 이 지역에서 오랫동안 일해 왔습니다.

유리예술가

지역 유리 예술가로는 캐서린 와이트먼,[60] 리사 [61]월시, 클라우디아 보렐라 [62]등이 있습니다.

극장

1933년부터 [citation needed]레퍼토리 그룹이 이 마을에서 활동하고 있습니다.

오페라

1994년부터 뉴질랜드 오페라 학교는 황가누이 대학 학교에서 [63][64]개최되고 있습니다.

랜드마크 및 건물

두리 언덕에 있는 전쟁기념탑

루틀랜드 스톡케이드의 언덕 꼭대기에 위치했던 황가누이 중심부에 있는 푸케나무 퀸즈 공원에는 여러 상징적인 건물들이 있습니다.카테고리 I 역사적 [65]장소인 사르장트 갤러리(Sarjeant Gallery)는 지역 농부 헨리 사르장트(Henry Sarjeant)가 마을에 남긴 유산으로 1919년에 문을 열었습니다.2014년부터 타우포 부두의 임시 부지에 있는 반면, 유산 건물은 강화되고 재개발됩니다.알렉산더 가문의 유산은 황간의 지역 박물관(1928)과 알렉산더 유산연구 도서관(1933)이었습니다.수상 경력이 있는 황가누이 전쟁 기념관(1960)은 뉴질랜드의 모더니즘 [66]건축의 대표적인 예 중 하나입니다.

황가누이 오페라 하우스는 황가누이 중심가의 세인트 힐 거리에 위치해 있습니다.

캠벨 거리와 플리머스 거리 모퉁이에 있는 스튜어트 하우스는 현재 개인 주택이지만, 이전에는 카리탄 홈이었고 이후에는 중등 학생들의 기숙사였습니다.그것은 자선가 존 티핀 스튜어트와 사회운동가 프랜시스 앤 스튜어트를 위해 지어졌습니다.

황가누이를 내려다보는 두 개의 큰 탑이 있습니다: 두리 전쟁 기념 타워와 바스티아 힐 워터 타워.두리 힐 타워는 1926년에 공개된 제 1차 세계대전 기념관입니다.근처에는 66m(217피트) 엘리베이터와 200m(660피트) 터널을 통해 언덕 꼭대기와 안작 퍼레이드를 연결하는 Durie Hill Elevator(1919)가 있습니다.황가누이의 남쪽에는 카메론 블록하우스가 있습니다.

두리힐 전쟁기념탑 꼭대기에서 바라본 뉴질랜드 황가누이 전경.중앙에는 황안의시 다리가 있습니다.

세인트존스 언덕에 위치한 로토카와우 버지니아 호수는 분수대와 아르데코 음악원, 겨울 [67]정원이 있는 역사적인 호수입니다.

사회·종교사

초기기관

사회사의 초기 기록자인 사람들.

동시대의 제도

스포츠

스포츠 팀의 색상[69]
파랑색
블랙입니다.
파랑색
반바지/스커트

럭비

왕가누이 럭비 풋볼 유니온은 뉴질랜드에서 가장 오래된 럭비 유니온 중 하나입니다.

왕가누이는 중국 최고의 트로피인 '란펄리 방패'를 들어본 적이 없습니다.

1966년 8월 10일, 왕가누이와 킹컨트리가 통합된 팀은 스프리겐스 파크에서 열린 영국과 아일랜드 라이온스와의 경기에서 12-6으로 이겼습니다.

2008년, 왕가누이 럭비 국가대표팀은 데이비드 가워의 주장 아래, 결승전에서 미드 캔터베리를 27-12로 꺾고 NZRFU의 하트랜드 챔피언십(미드스컵)에서 우승을 차지했습니다.그들은 이전에 2006년과 2007년 결승전에서 패배했습니다.2008년 팀은 1947년 이후 처음으로 무패 시즌을 보냈습니다.감독과 경영진을 포함한 럭비 선수단은 황가누이 구의회로부터 '도시의 자유'라는 영예를 안았는데, 이 상이 스포츠 팀에 수여된 것은 처음입니다.

2009년 대표 팀은 다시 미드스컵을 되찾으며 이 위업을 반복했습니다 – 다시 결승전에서 미드 캔터베리를 34대 13으로 이겼습니다 (하프타임에서 0대 13으로 뒤진 후).2008년과 달리 2009년은 (웰링턴, 와이라라파 부시, 미드 캔터베리에게) 패했지만 시즌 막판에 좋은 성적을 거두었습니다.10명의 황가누이 선수들이 하트랜드 XV에 선발되었습니다.

왕가누이 럭비 유니폼은 생김새 때문에 정육점 [70]앞치마로 알려져 있습니다.

황가누이는 다음과 같은 올블랙을 많이 배출했습니다.

비록 마나와투 출신이지만 1987년 럭비 월드컵에서 우승한 올 블랙 캡틴 데이비드 커크는 왕가누이 대학 학교의 학생이었습니다.

애슬레틱스

황가누이에는 크리켓, 육상 및 럭비에 사용되는 주요 스포츠 경기장인 쿡스 가든을 포함한 여러 고급 스포츠 경기장이 있습니다.1962년 1월 27일, 정원의 잔디 트랙에서 피터 스넬이 3분 54.4초의 세계 기록을 세웠습니다.그 장소에는 세계적인 벨로드롬도 있습니다.

모터레이싱

묘지 서킷(The Cemetery Circuit)은 황가누이 시내에 있는 임시 오토바이 거리 경주장으로, 시내 중심부 근처의 옛 묘지와 공업 지역을 지나갑니다.이 행사는 보통 매년 복싱 데이에 열립니다.

로드 콜먼은 그랑프리 오토바이 로드 [71]레이서였습니다.

밤버(Earl Bamber)는 2015년 24시간 동안 열린 르망 대회와 2014년 포르쉐 슈퍼컵에서 우승한 레이싱 드라이버입니다.

경마

Wanganui Jockey Club은 1848년부터 운영되고 있는 Purnell Street의 Wanganui 경주장에서 운영되고 있으며, 뉴질랜드에서 가장 오래된 경주 클럽으로 알려져 있습니다.[72]

중요한 경기 종목은 다음과 같습니다.

  • Ag Challenge Stakes.
  • H S Dyke Wanganui Guinas.
  • 필리스 시리즈.
  • 왕가누이 컵.

뉴질랜드 레이싱 명예의 전당이자 호주 레이싱 명예의 전당 기수인 브렌트 톰슨은 태어나 [73]왕가누이에서 그의 경력을 시작했습니다.

Wanganui Troting Club은 현재 Palmerston North 트랙에서 회의를 열고 있습니다.

사회 기반 시설

운송

황가누이 공항은 오클랜드로 [74][75]가는 항공편과 함께 에어 채텀스에 의해 제공됩니다.

Horizons 지역위원회는 Go!라는 브랜드로 도시 내 10개의 평일 시내버스 노선과 4개의 노선 중 일부를 결합하여 도시 북부 지역을 운행하는 토요일 노선을 계약하고 있습니다.2023년 2월 18일부터 캐슬클리프와 아라모호를 연결하는 '자주'(일요일 제외하고 20분 간격) 버스가 운행되지만 대부분의 노선은 [76]2시간 간격으로 운행됩니다.이 지역 의회는 또한 파머스턴 노스로 가는 통근 버스와 타이하프에서 매달 버스를 운행합니다.서비스는 모두 트랜짓 [77]그룹에서 운영합니다.바둑 [78]카드는 2019년 12월 비 카드로 대체되었습니다.

황가누이는 1908년부터 1950년까지 아라모호와 캐슬클리프 사이에 트램을 보유하고 있었는데, 그 때 그것들은 그레이하운드 [79]버스로 대체되었습니다.그레이하운드는 [80]1995년에 트랜짓에 인수되었습니다.

1977년 7월에 취소될 때까지 뉴플리머스로 가는의 역과 여객철도운행되었습니다.오늘날 그 노선은 화물용으로 사용되고 있습니다.

에너지

왕가누이 랑기티케이 전력판은 1921년에 도시와 주변 지역에 전기를 공급하기 위해 설립되었습니다.도시는 1926년 4월 23일에 분소프에서 황가누이까지의 송전선로와 황가누이 [81]변전소가 완공된 후에 망가하오 수력발전 계획과 연결되었습니다.1992년 에너지 회사법에 따라 전력 위원회는 뉴 플리머스 시 전력 부서 및 타라나키 전력 위원회와 합병하여 전력 회사가 되었습니다.파워코는 1998년 전력 부문 개혁의 일환으로 제네시스 에너지에 소매 기반을 매각하고 전력 유통 [82][83]사업을 이어갔습니다.

황가누이 가스는 1955년에 부두에서 콜리어, 석탄 컨베이어, 작업 및 가스 홀더를 보여주며 작동합니다.

황가누이는 1970년 카푸니 가스전이 생산에 들어갔고 카푸니에서 웰링턴까지 260km의 고압 파이프라인이 완공되었을 때 천연가스를 공급받은 뉴질랜드의 9개 도시 중 하나였습니다.도시에 공급하는 고압 송전선로는 현재 퍼스트가스가 소유하고 운영하고 있으며, 가스넷은 도시 [84]내 중저압 송전선로를 소유하고 운영하고 있습니다.

황가누이는 1879년 [85]3월 처음으로 파이프 가스를 공급받았습니다.석탄은 그레이마우스나 웨스트포트에서 [86]운송되었습니다.

물.

Wanganui는 [87]1876년부터 Rotokawau Virginia Lake로부터 급수를 받았습니다.1904년부터 오케후 [88]계곡 상류에서 물이 취수되었습니다.1933년 카이 이위의 샘은 [89]공급을 보충하기 위해 사용되었습니다.물은 이제 카이 이위와 [90]아라모호에 있는 지골에서 나옵니다.

교육

  • 황가누이 대학은 황가누이 중심부 리버풀 거리에 있습니다.1852년 뉴질랜드 총독 조지 그레이 경이 학교 설립목적으로 뉴질랜드 주교 조지 오거스터스 셀윈에게 토지 보조금을 지급하여 설립했습니다.이 학교는 원래 남자들만 다니는 학교였지만, 1991년에 고학년 여학생들을 입학시키기 시작했고 1999년에 완전히 남녀공학으로 들어갔습니다.이 학교는 2004년에 개교 150주년을 맞이했습니다.그 학교는 2010년에 세인트 조지 학교와 합병했습니다.이 학교들은 세인트 조지 캠퍼스에서 주간 학생들을 위한 초등 교육을 제공하고, 칼리지 [91]캠퍼스에서 주간 학생들과 기숙 학생들을 위한 중등 교육을 제공합니다.웨식스 백작 에드워드 왕자1982년과 1983년에 걸쳐 두 번의 임기를 이 학교에서 주니어 마스터로 보냈습니다.
  • 황가누이 시립대학은 황가누이 중심부 인스테레 거리에 위치해 있으며, 세 개의 이름을 가지고 있습니다.1911년 설립된 왕안의공업전문학교는 1964년 왕안의소년전문학교가 되었고 1994년 [92]왕안의시립전문학교가 되었습니다.
  • 황가누이 고등학교는 퍼넬 거리에 있습니다.
  • 황가누이 여학교는 황가누이 동부 존스 스트리트에 있으며, 더블린 스트리트 브릿지 근처에 있습니다.
  • 컬리네인 칼리지(Cullinane College)는 아라모호(Aramoho) 피트 스트리트(Peat Street)에 있는 남녀공학 통합 대학입니다.
  • 세인트 도미닉 대학은 곤빌 요크 가에 있습니다.
  • Te Kura Kaupapa Maorio Te Atihaunui-A-Paparangi는 푸티키 아나우아 거리에 있습니다.
  • Te Kurao Kokohuia는 Castlecliff의 Matipo 거리에 있습니다.
  • 테 쿠라 카우파파 마오리오 투포호는 캐슬클리프 크로스 스트리트에 있습니다.
  • UCOL, Universal College of Learning은 1907년에 설립되었고 Palmerston North Technical School로 알려졌습니다.1971년에는 파머스턴 노스 기술 연구소가 되었고, 1983년에는 마나와투 폴리테크닉이 되었습니다.그 당시에 그것은 무역 견습 과정, 취미, 미술, 공예 수업과 일하는 성인을 위한 경영학의 다양한 야간 학교 프로그램을 전문적으로 다루었습니다.2001년 1월 와이라라파 지역 폴리테크닉의 통합과 2002년 4월 1일 황가누이 지역 폴리테크닉의 통합으로 UCOL이 확장되었습니다.
  • Wanganui 지역사회 폴리테크닉은 현재 Wanganui UCOL로 불리며 Wanganui School of Design을 통합하고 있습니다.

미디어

황가누이에는 3개의 지역 신문이 있습니다.황가누이는 [93]더 넓은 웰링턴 지역에서 1853년에 처음 발행된 왕가누이 레코드라는 자체 신문을 가진 첫 번째 마을이었습니다.1856년에 창간된 황가누이 크로니클은 뉴질랜드에서 가장 오래된 신문이며, 1871년부터 일간지였습니다.1860년대 이후의 라이벌은 존 밸런스가 설립이브닝 헤럴드(이후 왕가누이 헤럴드)였습니다.처음에 왕가누이 연대기의 제작은 장비 부족으로 인해 보류되었는데, 이는 1856년 9월 18일자 첫 번째 호가 지역 산업 [93]학교의 직원과 학생들에 의해 만들어진 임시 신문으로 제작되었다는 것을 의미합니다.얼마 지나지 않아 설립자인 헨리 스톡스는 시드니로부터 언론을 수입했습니다.두 일간지는 1970년대에 합류했고 1986년에 헤럴드는 무료 주간지가 되었고 나중에 왕가누이 [93]미드위크로 이름을 바꾸었습니다.리버 시티 프레스는 또 다른 무료 주간지입니다.

황가누이는 FM 22개, AM 3개의 라디오 방송국 25개가 서비스하고 있습니다.1996년, 황가누이는 폭탄을 소지하고 있다고 주장하는 한 남자가 지역 라디오 방송국인 스타 FM(현재의 모어 FM 황가누이)을 인질로 잡고 머펫츠의 노래 "The Rainbow Connection"을 12시간 [94]동안 방송할 것을 요구하면서 잠시 국제적인 악명에 올랐습니다.

1963년 파머스턴 노스 근처의 와라이트 피크 송신기가 웰링턴의 WNTV1 [95]채널을 중계하도록 위임된 후, 텔레비전 방송은 황가누이에 도달했습니다.도시의 일부로 향하는 와라이트 신호를 차단하는 지형 때문에, 아라모호의 조웨트 산에 있는 통역사에 의해 보도가 보충되었습니다.오늘날 디지털 지상파 텔레비전(Freeview)은 와라이트와 조웨트 [96][97]산에서 모두 시청할 수 있습니다.

주목할 만한 사람들

자매도시

황가누이는 자매도시 인터내셔널이 지정한 두 개의 자매도시를 가지고 있습니다.

왕가누이 구의회는 2008년 수년간 [100]활동하지 않았던 미국 네바다주 리노시와의 자매도시 관계를 공식적으로 끝내기로 결정했습니다. 관계는 리노 911의 "왕가누이 현감" 편에서 패러디 되었습니다!

이미지갤러리

참고문헌

  1. ^ https://www.whanganui.govt.nz/Your-Council/About-Whanganui-District-Council/Our-History#section-2 황안의구의회, '우리의 문장'
  2. ^ a b 1996-2022년 6월 30일(2022년 경계)에 연령 및 성별에 따른 하위 국가 인구 추정치(RC, SA2).뉴질랜드 통계.2022년 10월 25일 회수(지역 의회); "1996년 6월 30일~2022년(2022년 경계)에 연령 및 성별에 따른 하위 국가 인구 추정치(TA, SA2)".뉴질랜드 통계.2022년 10월 25일 회수.1996년 6월 30일~2022년 6월 30일(2022년 경계)에 아국 인구(도시 농촌)를 추정한다.뉴질랜드 통계.2022년 10월 25일 회수.(도시지역)
  3. ^ "Residents free to choose city's spelling". TVNZ. Retrieved 19 January 2015.
  4. ^ "Notice of the Determination of the Minister for Land Information on Assigning Alternative Geographic Names". Land Information New Zealand. 13 December 2012. Retrieved 16 March 2013.
  5. ^ a b "Whanganui or Wanganui – it's up to you". The New Zealand Herald. 18 December 2009.
  6. ^ a b "'H' to be added to Wanganui District name". Land Information New Zealand (LINZ). 17 November 2015. Retrieved 2 February 2016.
  7. ^ "Whanganui in 1841". New Zealand History. Ministry for Culture and Heritage. Archived from the original on 29 October 2020. Retrieved 29 October 2020.
  8. ^ Bauer, Winifred (2010). "The Wanganui/Whanganui Debate: A Linguist's View Of Correctness" (PDF). Victoria University of Wellington. pp. 11–12. Archived (PDF) from the original on 20 July 2020. Retrieved 21 July 2020.
  9. ^ "Moutoa Gardens protest". Archived from the original on 29 October 2020. Retrieved 29 October 2020.
  10. ^ "How we say 'Whanganui'". Archived from the original on 29 October 2020. Retrieved 29 October 2020.
  11. ^ "Frequently Asked Questions about the Minister's Decision". Archived from the original on 29 October 2020. Retrieved 29 October 2020.
  12. ^ a b Burns, Kelly (4 April 2009). "Wanganui spelling change slammed". Stuff. Archived from the original on 29 October 2020. Retrieved 19 January 2015.
  13. ^ "Board to decide Wanganui spelling". Otago Daily Times. Allied Press. 25 March 2009. Archived from the original on 29 October 2020. Retrieved 29 October 2020.
  14. ^ "Michael Laws condemns 'petty vandals' for adding h to Wanganui". Newshub. MediaWorks TV. 3 March 2009. Archived from the original on 29 October 2020. Retrieved 29 October 2020.
  15. ^ 뉴질랜드 지리 위원회, Wanganui에서 'h' 공개 협의2009년 3월 30일.Wayback Machine에서 2009년 9월 25일 보관
  16. ^ 황가누이.Wayback Machine에서 2009년 9월 23일 보관
  17. ^ a b "Whanganui decision 'great day for city' – Turia". The New Zealand Herald. 17 September 2009. Archived from the original on 21 October 2012. Retrieved 17 September 2009.
  18. ^ "Results of Referendum 09". 21 May 2009. Archived from the original on 25 May 2010. Retrieved 22 May 2009.
  19. ^ a b Emerson, Anne-Marie. "Wanganui says: No H". Wanganui Chronicle. NZME Publishing. Archived from the original on 29 October 2020. Retrieved 29 October 2020.
  20. ^ Bauer, Winifred (2010). "The Wanganui/Whanganui Debate: A Linguist's View Of Correctness" (PDF). Victoria University of Wellington. p. 17.
  21. ^ "Wanganui proposed change to Whanganui". Land Information New Zealand. Archived from the original on 29 October 2020. Retrieved 29 October 2020.
  22. ^ "Whanganui or Wanganui - it's up to you". NZ Herald. Retrieved 30 November 2021.
  23. ^ "Notice of the Final Determination of the Minister for Land Information on a Local Authority District Name". Archived from the original on 15 October 2021. Retrieved 15 October 2021.
  24. ^ "Seal of approval for spelling of Manawatū-Whanganui region". RNZ. 2 January 2020. Archived from the original on 23 September 2019.
  25. ^ "Pūtiki Pā". Māori Maps. Retrieved 3 December 2015.
  26. ^ Young, David (24 August 2015). "Whanganui tribes". Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 3 December 2015.
  27. ^ a b c d e Wises New Zealand Guide, 제7판, 1979. p. 494
  28. ^ "Pre 1839 Settlers in New Zealand".
  29. ^ a b Rogers, Lawrence M. (1973). Te Wiremu: A Biography of Henry Williams. Pegasus Press.
  30. ^ "The Church Missionary Gleaner, July 1843". Progress of the Gospel in the Western District of New Zealand – the death of Rev J Mason. Adam Matthew Digital. Retrieved 12 October 2015.
  31. ^ "The Church Missionary Gleaner, June 1845". Erection of Places of Worship in New Zealand. Adam Matthew Digital. Retrieved 13 October 2015.
  32. ^ a b "The Church Missionary Gleaner, December 1850". The Chief Mamaku. Adam Matthew Digital. Retrieved 17 October 2015.
  33. ^ "The Church Missionary Gleaner, January 1854". The Murderer Rangiirihau. Adam Matthew Digital. Retrieved 18 October 2015.
  34. ^ "THE GOVERNOR'S VISIT TO WANGANUI. NEW ZEALAND MAIL". paperspast.natlib.govt.nz. 9 December 1871. Retrieved 5 September 2020.
  35. ^ Labrum, Bronwyn (1993). "Wanganui Women's Political League 1893-c.1902". In Else, Anne (ed.). Women Together: A History of Women's Organisations in New Zealand. Wellington, NZ: Historical Branch, Dept. of Internal Affairs; Daphne Brasell Assoc. Press. pp. 77–78.
  36. ^ "Charles Mackay and D'Arcy Cresswell". Retrieved 10 October 2007.
  37. ^ "Wanganui mayor shoots poet". Retrieved 17 April 2011.
  38. ^ "Cycle bridge opens in time for summer". www.whanganui.govt.nz. Retrieved 12 July 2022.
  39. ^ "About the profile areas – Lower Aramoho". profile.id. 11 April 2017. Retrieved 1 June 2019.
  40. ^ "Iwi – Whanganui Iwi / Te Atihaunui a Pāpārangi – Te Kahui Mangai". TKM. 14 February 2019. Archived from the original on 14 February 2019. Retrieved 1 June 2019.
  41. ^ van Delden, Aaron (18 April 2012). "A great climate for growth". Wanganui Chronicle. Retrieved 17 January 2020.
  42. ^ "Climate Data". NIWA. Retrieved 2 November 2007.
  43. ^ a b "Age and sex by ethnic group (grouped total response), for census usually resident population counts, 2006, 2013, and 2018 Censuses (urban rural areas)". nzdotstat.stats.govt.nz. Retrieved 13 September 2020.
  44. ^ "2018 Census place summaries Stats NZ". www.stats.govt.nz. Retrieved 14 December 2020.
  45. ^ "The Smart21 Communities". Intelligent Community Forum. Retrieved 1 April 2015.
  46. ^ Maslin. "Boat Building Business Booms". Wanganui Chronicle. Retrieved 1 April 2015.
  47. ^ "Building better boats". Crown Fibre Holdings. Retrieved 1 April 2015.
  48. ^ Maslin, John. "Pride of Wanganui heads to open water for first sea trial". No. 12 September 2014. APN. New Zealand Herald. Retrieved 1 April 2015.
  49. ^ "At the Helm – Q-West's success story". m.nzherald.co.nz. Retrieved 15 November 2015.
  50. ^ "Helmet designed in Wanganui wins elite award". m.nzherald.co.nz. Retrieved 15 November 2015.
  51. ^ "Death of Mr F. Whitlock". Wanganui Chronicle. Vol. L, no. 12145. 24 August 1908. p. 5. Retrieved 12 January 2014.
  52. ^ "New pear varieties going down a treat". The New Zealand Herald. Retrieved 11 April 2019.
  53. ^ Stowell, Laurel (18 May 2016). "Disease ends orchard and jobs". Wanganui Chronicle. Retrieved 17 January 2020 – via New Zealand Herald.
  54. ^ "Innovative bill protects Whanganui River with legal personhood". www.parliament.nz. 28 March 2017. Retrieved 3 September 2022.
  55. ^ "ELECTION RESULTS – WHANGANUI". Wanganui Chronicle. 8 October 2016. Retrieved 9 October 2016.
  56. ^ Martin, Robin (23 June 2016). "Art gallery has one week to find $3.3m". RNZ. Retrieved 24 September 2016.
  57. ^ "Explore the Collection". Sarjeant Gallery Te Whare o Rehua Whanganui. Retrieved 17 January 2020.
  58. ^ Williams, Sarah (18 February 2015). "Busy pottering in Castlecliff". The New Zealand Herald. ISSN 1170-0777. Retrieved 15 November 2015.
  59. ^ "ZOO: Ivan Vostinar & Lorien Stern The Big Idea Te Aria Nui". www.thebigidea.co.nz. Retrieved 15 November 2015.
  60. ^ "Clear-cut win for Whanganui glass artist Scoop News". www.scoop.co.nz. Retrieved 2 February 2016.
  61. ^ "NZ glass art student wins prestigious award Creative New Zealand". www.creativenz.govt.nz. Retrieved 2 February 2016.
  62. ^ "Claudia Borella – 2007 Finalists – Ranamok". www.ranamok.com. Retrieved 2 February 2016.
  63. ^ "New Zealand Opera School Campus". www.operaschool.org.nz. 2021. Archived from the original on 28 January 2021. Retrieved 2 May 2021.
  64. ^ "New Zealand Opera School 2021 a strictly Kiwi affair". Whanganui Chronicle. 2 January 2021. Retrieved 3 May 2021.
  65. ^ "Sarjeant Gallery". New Zealand Heritage List/Rārangi Kōrero. Heritage New Zealand. Retrieved 3 June 2012.
  66. ^ "War Memorial Hall". Whanganui District Library. Whanganui District Council. Retrieved 12 April 2016.
  67. ^ "Rotokawau Virginia Lake". www.whanganui.govt.nz. Retrieved 10 March 2022.
  68. ^ "Power, W. Tyrone, (William Tyrone) (1819–1911)". National Library of Australia.
  69. ^ "Sport regions (New Zealand)". Crwflags.com. Retrieved 19 January 2015.
  70. ^ "Unifying the image". Community Link. Wanganui District Council (324). 16 August 2007. Retrieved 18 December 2011.
  71. ^ Coleman, Rod (2014). Colemans of Wanganui The way we were. Whanganui: H&A. ISBN 978-0-473-31078-3.
  72. ^ "RaceInfo / LOVERACING.NZ".
  73. ^ a b "Whanganui Sports Hall of Fame inductees announced".
  74. ^ "Whanganui Schedule". Air Chathams. Retrieved 13 August 2016.
  75. ^ "Boost for Whanganui from Air Chathams service – mayor". Radio New Zealand. 1 August 2016. Retrieved 26 September 2018.
  76. ^ "Bus timetable" (PDF). Horizons. 18 February 2023.
  77. ^ "General Bus Info". Horizons Regional Council. Archived from the original on 26 September 2018. Retrieved 26 September 2018.
  78. ^ "New bus ticket system finally rolls out in Manawatū, seven months behind schedule". Stuff. 18 July 2020. Retrieved 5 September 2020.
  79. ^ "Greyhound wins the Race. Whanganui Chronicle". 15 September 2011. Retrieved 5 September 2020 – via PressReader.
  80. ^ "Greyhound Buses". NZR Rolling Stock Lists. Retrieved 5 September 2020.
  81. ^ "AtoJs Online — Appendix to the Journals of the House of Representatives — 1926 Session I — D-01 PUBLIC WORKS STATEMENT (BY THE HON. K. S. WILLIAMS, MINISTER OF PUBLIC WORKS)". atojs.natlib.govt.nz. Retrieved 28 April 2020.
  82. ^ "Wanganui-Rangitikei Electric Power Board Archives Central". archivescentral.org.nz. Retrieved 3 October 2020.
  83. ^ "Electricity Distribution". Powerco. Retrieved 3 October 2020.
  84. ^ "The New Zealand Gas Story". Gas Industry Company. December 2016. Archived from the original on 2 February 2017. Retrieved 13 February 2017.
  85. ^ "THE WANGANUI GAS WORKS. Wanganui Herald". paperspast.natlib.govt.nz. 25 March 1879. Retrieved 23 June 2023.
  86. ^ "WEATHER MAY DELAY COLLIER WITH COAL FOR GAS WORKS Wanganui Chronicle". paperspast.natlib.govt.nz. 5 August 1950. Retrieved 23 June 2023.
  87. ^ "BOROUGH COUNCIL. Wanganui Herald". paperspast.natlib.govt.nz. 2 February 1876. Retrieved 23 June 2023.
  88. ^ "THE OKEHU WATER SUPPLY. Wanganui Chronicle". paperspast.natlib.govt.nz. 17 October 1904. Retrieved 23 June 2023.
  89. ^ "CITY WATER SUPPLY Wanganui Chronicle". paperspast.natlib.govt.nz. 17 May 1933. Retrieved 23 June 2023.
  90. ^ "Drinking water". www.whanganui.govt.nz. Retrieved 23 June 2023.
  91. ^ "Headmaster's Welcome". Wanganui Collegiate. Archived from the original on 14 October 2008. Retrieved 27 May 2010.
  92. ^ Robinson, Penny (2011). Celebrating an Education. p. 3. ISBN 978-0-473-18434-6.
  93. ^ a b c "Wanganui Chronicle". National Library of New Zealand. Retrieved 12 April 2019 – via Papers Past.
  94. ^ "Man Takes Hostage, Wants Muppet Song Played For 12 Hours". Associated Press. 22 March 1996. Retrieved 17 January 2020.
  95. ^ "Parliamentary Debates (Hansard)". Vol. 351. New Zealand Parliament. 28 June 1967. p. 1394.
  96. ^ "Coverage Maps". Freeview. Retrieved 6 November 2020.
  97. ^ "City gears up for digital TV changeover". The New Zealand Herald. Retrieved 6 November 2020.
  98. ^ Russell, Emma (8 August 2017). "Kate and Harriet Austin recount rowing 200 miles across the Mediterranean". Wanganui Chronicle. Retrieved 17 January 2020.
  99. ^ "International Exchange". List of Affiliation Partners within Prefectures. Council of Local Authorities for International Relations (CLAIR). Retrieved 21 November 2015.
  100. ^ Wood, Simon (26 February 2009). "Laws questions value of sister city relationship". Wanganui Chronicle. Archived from the original on 16 July 2011.

외부 링크