워런 오츠
Warren Oates워런 오츠 | |
---|---|
태어난 | 워런 머서 오츠 1928년 7월 5일 |
죽은 | 1982년 4월 3일( 로스앤젤레스, 캘리포니아, 미국 | 53)
직종. | 배우. |
액티브 년수 | 1953–1982 |
배우자 | 테디 루이스 파머 (1959년; 1966년)m. (1969년; 1974년)m. 주디 A. 존스 (1977년)m. |
아이들. | 4 |
워렌 머서 오츠 (Warren Mercer Oates, 1928년 7월 5일 – 1982년 4월 3일)는 샘 페킨파가 감독한 와일드 번치 (1969년)와 알프레도 가르시아 (1974년)를 포함한 여러 영화에서의 연기로 가장 잘 알려진 미국 배우였다.그의 또 다른 가장 호평을 받은 연기 중 하나는 '밤의 열기'의 샘 우드 장교(1967년)였다.오츠는 1970년대 초반, "고용된 손", "2레인 블랙탑" 그리고 "악마와 경주"와 같은 컬트적인 지위를 얻은 수많은 영화에 출연했다.오츠는 또한 전기 영화 딜린저(1973년)에서 존 딜린저를 연기했고 군사 코미디 영화 스트라이프(1981년)에서 헐카 미군 병장을 연기했다.또 다른 주목할 만한 출연은 뉴질랜드의 고전 영화인 슬리핑 독스(1977년)에서 그가 그 나라에 주둔하고 있는 미군 사령관 역할을 맡았다.
초기 생활
워렌 오츠는 카운티 소재지인 그린빌에서 서쪽으로 불과 몇 마일 떨어진 켄터키주 멀렌버그 카운티의 작은 시골 마을인 디포이에서 태어나 자랐다.1940년 연방 인구 조사에 따르면, 그는 [1][2][3]잡화점을 소유한 사라 앨리스와 베일리스 얼 오츠 사이에서 태어난 두 아들 중 막내였다.그의 형인 고든은 그의 [3]5살 연상이었다.그의 아버지 쪽에서는, 워렌은 영국, 스코틀랜드, 웨일즈 혈통이었다.그는 1945년까지 켄터키주 루이빌에 있는 루이빌 남자 고등학교에 다녔지만, 그 학교를 졸업하지는 않았다.하지만 그는 나중에 고등학교 졸업장을 받았다.고등학교 졸업 후, 그는 2년 동안 미국 해병대에 입대하여 항공 정비사로 공군에서 근무하며 [4]상병 계급에 올랐다.오츠는 1953년 Louisville 대학에 다니면서 연극에 관심을 갖게 되었고, 그곳에서 그는 학교의 Little Theatre Company에서 제작한 여러 연극에 출연했다.4년 후, 뉴욕에서 그는 텔레비전 시리즈 Studio [5]One의 생방송에 출연할 기회를 얻었다.
직업
Oates는 로스앤젤레스로 이사하여 1950년대에 Wagon Train, Thombon Territory, Buckskin, Rawhide, Trackdown, Tate, The Rebel, Want Dead or Alive, Virginian, Have Gun, Batman, Bagman 등 매주 TV Western에서 게스트 역할로 활동하기 시작했습니다.오츠가 페킨파를 처음 만난 것은 그가 때때로 페킨파가 연출한 인기 있는 텔레비전 시리즈인 라이플맨에서 다양한 게스트 역할을 맡았을 때였다.그는 또한 1960년 [6]페킨파의 단명 시리즈 웨스터너에서 조연으로 출연했다.페킨파의 초기 영화 라이드 더 하이 컨트리(1962년)와 던디 소령(1965년)에서 일하면서 협업이 계속되었다.
"40개의 [서부]시리즈가 있었고, 저는 한 시리즈에서 다른 시리즈로 넘어갔습니다.나는 말 위에서 세 번째 악역을 맡아 최고의 악당에게 다가갔다"고 [7]오츠는 농담한 적이 있다.
신디케이트 레스큐 8의 "지하 도시" 에피소드 (1958년 10월 14일)에서 오츠는 시리즈 캐릭터 스킵 존슨(랑 제프리스)의 조카인 갱단 멤버인 피트 역을 맡았다.이야기 줄에서 구조대원 존슨과 웨스 캐머런(짐 데이비스)은 하수 터널에서 길을 잃은 소녀를 찾다가 지하에 숨어있는 세 명의 범죄자와 마주친다.피트는 곧 그의 갱단 동료들과 헤어지고 소방관 웨스와 스킵과 함께 실종된 [8]아이를 찾는다.
1961년 오츠는 1920년대에 대한 NBC의 범죄 드라마 '무법시대'에서 "아티 문"에 게스트로 출연했다.1962년, 그는 로데오 참가자들에 대한 프로그램인 잭 로드와 함께 단명한 ABC 시리즈 스토니 버크에 Ves Painter로 출연했다.
오츠는 또한 트와일라잇 존 ("퍼플 테스팅"과 "7번째는 환상으로 이루어져 있다"에서 랜디 분, 론 포스터와 함께 출연), 아우터 리미트 ("돌연변이" (1964년), 컴뱃 ("필박스" (1964년)에서 많은 게스트 역할로 출연했다.1960년대와 1970년대에 그는 12시 하이 ("The Hotshot") , 랜서 (The Lancer), 그리고 버진리언 (The Virginian)과 같은 쇼에 게스트로 출연했다.
페킨파 외에도, 오츠는 그의 첫 주연인 1960년 영화 '프라이빗 프로퍼티'의 레슬리 스티븐스, '히트 오브 더 나이트'의 노먼 주이슨, '거기엔 비뚤어진 남자가 있었다'의 조셉 L. 맨키에비치를 포함한 그의 시대의 몇몇 주요 감독들과 함께 일했다.(1970년); 딜린저의 존 밀리우스(1973년);배드랜드의 테런스 말릭, 화이트 던의 필립 카우프만, 브링크의 직업의 윌리엄 프리드킨, 1941년 스티븐 스필버그.
그는 셔먼 브라더스의 뮤지컬 버전 톰 소여(1973년)에서 술 취한 마을 머프 포터로 출연했다.그는 또한 The Rise and Fall of Legs Diamond , Return of the Seven , The Shoot , The Split , The Split , The Split , The Street Whom Come Mean , 1973 , Cookfighter , 드럼 , and China , 3778)에서 주연을 맡았고 , 타이틀은 다음과 같다.오츠는 친구 피터 폰다와 함께 고용된 손(1971년), 악마와의 경주(1975년), 그리고 그늘에서의 92회에서 세 번 주연을 맡았다.
웨스턴 TV 시리즈 던디와 컬헤인의 한 코너에 게스트로 출연하는 동안, 오츠는 촬영장에 있는 모든 사람들을 열광시키는 그의 오프 카메라 익살과 블로퍼로 그 쇼를 가로채는데 성공했다.긴 촬영 하루 후, 그는 아파치랜드 무비 [9]랜치에 출연한 다른 모든 스타들과 함께 그의 발자국을 콘크리트에 담았다.1967년 중반의 이 시기 동안, "In the Heat of the Night"은 블록버스터급 여름 영화가 되었다.오츠는 비평가들의 찬사를 받은 오스카 수상작에서 훔쳐보는 경찰이자 살인범일 가능성이 있는 샘 우드 경관을 연기했었다.
오츠는 뉴질랜드 배우 샘 닐과 함께 1977년 뉴질랜드 영화 '잠자는 개'에 캐스팅되었다.액션 영화 요소가 가미된 정치 스릴러 영화인 '잠자는 개들'은 뉴질랜드가 경찰국가로 전락하는 장면에서 주인공인 '스미스'를 따라갑니다. 파시스트 정부가 산업 분쟁이 폭력으로 번진 후 계엄령을 선포하는 장면입니다.스미스는 특수경찰과 증가하는 저항운동 사이에 끼어 마지못해 연루된다.오츠는 뉴질랜드에 주둔하고 뉴질랜드 파시스트 정부와 협력하여 "리벨"(저항 운동)을 찾아 진압하는 윌러비 역할을 한다.
페킨파와의 파트너십은 그의 가장 유명한 영화 역할 중 두 가지를 만들어냈다.1969년 서부 고전 영화 '와일드 번치'에서 그는 영화의 폭력적인 결말 동안 친구들과 함께 죽음을 택한 오랜 무법자 라일 고치를 연기했다.그 당시 그의 아내에 따르면, 오츠는 로스앤젤레스에서 촬영될 Support Your Local Security!와 멕시코의 The Wild Bunch에서 주연을 맡을 수 있었다."그는 멕시코에서 '세븐의 귀환'을 했고, 간염에 이질까지 걸렸지만, 샘[페킨파]와 다시 함께 갔다.그는 로케이션을 좋아했어요.그는 그것의 모험을 좋아했다.그는 샘을 매우 존경했다.샘 페킨파와 몬테 헬먼은 워렌이 언제 어디서나 [10]함께 일할 수 있는 두 명의 감독이었습니다."1974년 멕시코에서 촬영된 어두운 액션/비극 '알프레도 가르시아의 머리'에서 오에츠는 마지막 악보를 남기고 싶어하는 술고래이자 바텐더인 베니 역을 맡았다.이 캐릭터는 페킨파에 바탕을 둔 것으로 알려졌다.오츠 감독은 제작 장면을 촬영할 때 진정성을 위해 감독의 선글라스를 썼다.
페킨파 영화 배역이 그의 가장 잘 알려져 있지만, 그의 가장 비판적인 평가는 몬테 헬만의 1971년 컬트 클래식 투 레인 블랙탑에서의 GTO이다.박스 오피스에서는 실패했지만, 이 영화는 1970년대의 보물로 영화 학교에서 연구되고 있는데, 상당 부분 오츠 감독의 GTO에 대한 가슴 아픈 묘사에 기인한다.영화평론가 레오나드 말틴은 이 영화에서 오츠의 연기는 그가 봤던 어떤 영화보다 훌륭했고 오스카상을 받았어야 했다고 말했다.
오츠는 죽기 1년 전 1981년 군 코미디 영화 '스트라이프'에 빌 머레이와 함께 출연했다.훈련 중사 역할, 병장 역할.헐카, 오츠는 머레이의 희극적 캐릭터에 맞는 직역을 맡았다.이 영화는 8500만 달러의 흥행 수입을 올리며 큰 성공을 거두었다.1982년 그는 토니 리처드슨 감독의 '보더'에서 잭 니콜슨의 상대역으로 출연했다.
1981년 오츠는 1982년 11월에 방영된 CBS TV 미니시리즈 블루 앤 그레이에서 광신적인 남부 설교자 출신의 연합군 장교로 출연하기도 했다.그의 마지막 두 영화는 1983년까지 개봉되지 않았다: 블루 썬더와 터프 이너프, 둘 다 1981년 말에 촬영되었다.두 영화 모두 몬테 헬먼의 1988년 영화 '이구아나'와 함께 그에게 헌정되었다. 이구아나는 '워렌을 위하여'라는 제목으로 끝난다.
죽음.
오츠는 [11]죽기 몇 주 전에 독감에 걸렸다.1982년 4월 3일 53세의 나이로 로스앤젤레스의 자택에서 낮잠을 자던 중 심장마비로 사망했다.[7]부검 결과 그는 만성 폐쇄성 폐질환으로 [12]판명되었다.그의 장례식이 끝난 후, 오츠의 희망에 따라, 그의 시신은 화장되었고 그의 유골은 [13]몬태나에 있는 그의 목장에 뿌려졌다.
레거시
오츠는 페킨파의 영화뿐만 아니라 몬테 헬만의 독립 작품, 피터 폰다와 함께 한 영화, 그리고 1970년대의 [14][15]많은 B 영화에서의 그의 연기 때문에 헌신적인 컬트 추종자들을 가지고 있다.헬먼의 2차선 블랙탑을 상영하는 동안, 리차드 링크는 나중에 이 영화를 소개하면서 왜 관객들이 이 영화를 좋아해야 하는지 16가지 이유를 밝혔다.여섯 번째는 "왜냐하면 한 때 워렌 [5]오츠라는 이름의 지구를 걷는 신이 있었기 때문이다."
다큐멘터리 영화 워렌 오츠: 국경을 넘어서는 톰 서먼이 1993년에 그 배우의 경력에 대한 헌사로 제작했다.
오츠는 수잔 컴포에 의해 쓰여진 2009년 전기 워렌 오츠: 야생의 삶의 주제였다.
필모그래피
영화들
연도 | 제목 | 역할. | 메모들 | 감독. |
---|---|---|---|---|
1959 | 업 페리스코프 | 코박스 선원 | 신용되지 않음 | 고든 더글러스 |
옐로스톤 켈리 | 상병 | 고든 더글러스 | ||
1960 | 다리의 흥망성쇠 다이아몬드 | 에디 다이아몬드 | 버드 뵈티허 | |
개인 재산 | '부츠' | 레슬리 스티븐스 | ||
1962 | 하이 컨트리 타기 | 헨리 해먼드 | 샘 페킨파 | |
영웅섬 | 웨이트 기든스 | 레슬리 스티븐스 | ||
1964 | 우편 주문 신부 | 제이스 | 버트 케네디 | |
1965 | 라운더스 | 할리 윌리엄스 | 신용되지 않음 | 버트 케네디 |
던디 소령 | O.W. 해들리 | 샘 페킨파 | ||
1966 | 더 슈팅 | 윌렛 개쉬드 | 몬테헬만 | |
7인의 귀환 | 콜비 | 버트 케네디 | ||
1967 | 어려운 시기에 오신 것을 환영합니다 | 레오 젠크스 | 버트 케네디 | |
밤의 열기 | 샘 우드 | 노먼 주이슨 | ||
1968 | 스플릿 | 마티 고프 | 고든 플레밍 | |
1969 | 스미스! | 월터 찰리 | 마이클 오헤리 | |
크룩과 코로넷 | 마티 밀러 | Sophie's Place로도 발매 | 짐 오코널리 | |
와일드 번치 | 라일 고흐 | 샘 페킨파 | ||
랜턴 밀스 | 총잡이 | 짧다 | 테런스 말릭 | |
1970 | 바케로 | 제이크(제이콥) 레미, 갱 리더 | 고든 더글러스 | |
비뚤어진 남자가 있었는데... | 플로이드 문 | 요제프 L. 만키에비치 | ||
1971 | 2차선 블랙탑 | G.T.O. | 노미네이트 - 전미영화평론가협회상 남우조연상 노미네이트 - 뉴욕 영화 비평가 서클상 남우조연상 | 몬테헬만 |
고용된 손 | 아치 해리스 | 노미네이트 - 전미영화평론가협회상 남우조연상 노미네이트 - 뉴욕 영화 비평가 서클상 남우조연상 | 피터 폰다 | |
챈들러 | 챈들러 | 폴 매그우드 | ||
1973 | 저녁 식사하러 온 도둑 | 데이브 라일리 | 버드요킨 | |
톰 소여 | 머프 포터 | 돈 테일러 | ||
키드 블루 | 리스 포드 | 제임스 프롤리 | ||
딜린저 | 존 딜린저 | 존 밀리우스 | ||
배드랜드 | 사르기스 씨 | 테런스 말릭 | ||
1974 | 화이트 던 | 빌리 | 필립 카우프만 | |
콕파이터 | 프랭크 맨스필드 | 몬테헬만 | ||
알프레도 가르시아의 머리를 가져오세요 | 베니 | 샘 페킨파 | ||
1975 | 란초 디럭스 | 하모니카 플레이어 인바 | 신용되지 않음 | 프랭크 페리 |
악마와의 경주 | 프랭크 스튜어트 | 잭 스타렛 | ||
92 인 더 쉐이드 | 니콜 댄스 | 토머스 맥긴 | ||
1976 | 딕시 다이너마이트 | 맥 | 리 프로스트 | |
드럼 | 해먼드 맥스웰 | 스티브 카버 | ||
1977 | 아메리칸 라즈베리 | 연예인 스포츠맨 | Prime Time, Funny America라는 제목으로도 발매 | 브래들리 R.스왈로노프 |
잠자는 개 | 윌러비 대령 | 로저 도널드슨 | ||
1978 | 중국 9, 자유 37 | 매튜 세바넥 | 몬테헬만 | |
브링크의 직업 | '스펙스' 오키프 | 윌리엄 프리드킨 | ||
1979 | 1941 | 매독스 대령 | 스티븐 스필버그 | |
1981 | 줄무늬 | 헐카 상사 | 이반 라이트만 | |
1982 | 국경 | '빨간색' | 토니 리처드슨 | |
1983 | 블루 썬더 | 캡틴 잭 브래독 | 사후에 개봉, 1981년 촬영 | 존 배덤 |
충분히 견고함 | 제임스 니즈 | 사후에 개봉, 1981년 촬영 | 리처드 플라이셔 |
텔레비전 영화
연도 | 제목 | 역할. | 메모들 |
---|---|---|---|
1968 | 외로운 남자를 위한 것 | 앵거스 듀렌 | |
1970 | 영화 킬러 | 알프레드 피셔 | |
1971 | 마지못해 656번 언덕의 영웅들 | 리로이 스프래그 상병 | |
1977 | 아프리카 여왕 | 캡틴 찰리 올넛 | |
1978 | 진정한 기개: 더 먼 모험 | 루벤 J. '루스터' 코그번 | |
1979 | 그리고 아기는 여섯이 된다 | 마이클 크레이머 | |
내 오래 된 사람이다. | 프랭크 버틀러 | ||
1980 | 아기가 집에 돌아오다 | 마이클 크레이머 |
텔레비전
- 1956년 리어 일병으로서의 미국 철의 시간("Operation Three R's")
- 1956년 대니(어른) 역의 큰 이야기('재결합')
- 1957년 크래프트 텔레비전 극장 ('아름다운 총') 밀크맨 역
- 1956-1958 Westinghouse Studio One을 두 번째 카드 플레이어로 사용
- 1958~1967년 알 트레쉬 역의 건스모크 / 크리스 켈리 / 데크 바솝 / 스피어 / 라페 / 테이트 크로커 / 빌리 '스위트 빌리' 캐스카트 / 젭 갤러웨이 / 제드 하크스 / 세스 피켓
- 1958-1961년 제시 콕스 / 빌리 클레그 / 조지 애스웰 / 클렘 로빈슨 역의 수배자.비고: "Die by the Gun" 시즌 1, 에피소드 14에서 제시 콕스로 잘못 알려진 "Warren Oats"는 1958년 12월 6일에 처음 방송되었습니다.
- 1958 Rescue 8 (지하도시) (피트 역)
- 1958년 린틴틴의 데크 역의 모험
- 1958 플레이하우스 90 ("Seven Against The Wall") 테드 라이언 역
- 1958년 블랙 새들('클라이언트:스틸)을 부심스로서
- 1958~1960년 툼스톤 준주(Joe Clinton) / 밥 피켓 / 빅 릴
- 1958~1960년 Have Gun – 존 보스워스 / 해리슨으로 여행 예정
- 1959년 벅스킨('찰리, 마이보이') 찰리 역
- 1959년 프랭크 데이 역의 러프 라이더즈 ('소총')
- 1959년 '루트' 보든/켈리 후커/대리 노빌로 트랙다운
- 1959년 사일러스 카펜터 일병 역의 마차열차('마사 바햄 이야기')
- 1959년 트로이 암브루스터 역의 반란군('학창시절')
- 1959-1961 배트 마스터슨 - 소니 파슨스 / '고양이' 크레이일 역
- 1960년 호텔 드 파레('선댄스 불운') 찰리 에이켄 역
- 1960년 브론코('Every Man a Hero') 허드 메이플 일병 역
- 1960-1965 마르코 역의 생쥐 / 찰리 '토끼' 워터스 / 잡초 / 제시 구플러
- 1960년 조니 링고 ('싱글 채무'), 버트 스캔론 역
- 1960년 Tate(일출 전)를 카우포크로 사용
- 1960년 랭글러 ("Affair at the Trading Post") 셰프 마틴 역
- 1960년 무법자 ('월 30일') - 빌 후튼 역
- 1960년 술에 취한 서양인(Jeff)
- 1960년 알 메이 로맨 ('차남') 역
- 1960년 하와이안 아이 ('컨텐더즈')앨러 역
- 1960년 마이클 셰인('손목을 돌린 살인자') 프랭크 홉스
- 1960년 미지의 위험한 로빈의 경우 ('거북과 총알')
- 1961-1962 대상: 부패자들! ("Mr. Megalomania"와 "Journey in Aborning")은 무명입니다.
- 1961년 배트 마스터슨('Mimbres' 멤버)이 JB 악당 '고양이' 크레이그
- 1961년 피트 딕슨 역의 라라미 ("Two for the Gallows")
- 1961년 빌리 조 역의 웨스트 역 / 트루퍼 헤이그 / 톰 록클린
- 1961년 찰리 브라운 역의 무법시대 ("Artie Moon')
- 1961년 딕 파월 쇼 ("Somebody's Waiting") 브루노 역
- 1958년-1962년 라이플맨('심판의 날', '마샬', '혈통', '방탕아') 역: 윌리 브린 / 앤드류 셸틴 / 제드 말라키
- 1960-1962년 무명 스릴러 ('노크 3-12' & '할로우 워처')
- 1960-1962 77 선셋 스트립을 '딩크' 스트라만 / Orville
- 1962년 '산녀' 무명상 보난자
- 1962년 아티 크렙스 역의 불가촉천민("압박")
- 1962-1963년 Ves Painter(오츠의 텔레비전 시리즈에서의 유일한 정규 역할)로 스토니 버크
- 1963년 트와일라잇 존 "퍼플 테스팅"과 "7번째는 환영으로 이루어져 있다"는 미지의 이름으로
- 1963년 제이미 맥피터스의 여행 ('최초의 구혼자의 날') 엘든 비숍 역
- 1963-1966 코비 역의 버진리언 / 로이 저드 / 바우어스 / 벅스턴
- 1964년 전투! ('필박스') 스타크 솔저 역
- 1964년 리즈 파울러 역의 외부 한계("변종")
- 1964년 도망자('악마의 카니발' & '구석의 쥐') Hanes McClure / Herbie Grant 역
- 1964년 미크로 역의 기자("노 코멘트")
- 1965년 밥 호프가 크라이슬러 극장을 조 그로버로 상연('전쟁'과 '에릭 커츠')
- 1965년 피어스 / 프랭크 브랜드 ('판사 없음')
- 1965년 셰난도아('요새')로 불리는 라이더 하사
- 1965년 유진 헨슨 역의 슬래터리의 사람들 / 스튜 번즈
- 1965년 12시 고등학교 트로퍼 중령 역
- 1965년 우주에서의 로스트 인 스페이스(Welcome Stranger) 지미 햅굿 역
- 1965~1966년 커비 카일스 / 듀크로서의 빅밸리
- 닉 베레스포드 역의 1966년 먼로 가족
- 1966년 셰인 역 켐프 스파이서
- 1967년 던디와 컬하네에서 라페 둘린 역
- 1967년 호드 에이버리 역의 철마
- 1967년 모비티 역의 시마론 스트립
- 1968년 포터 부관으로서 도망쳐라
- 1968년 존 블라이스 역의 디즈니랜드
- 1969~1970년 랜서, 발 크로포드 보안관 역 / 드라고
- 1971년 F.B.I. 리치 빌링스 역
- 1971년 존 루 웨더포드라는 게임명
- 1978년 제리 바커 역의 흑인 미녀
- 1973년 리치 넵튠 역의 경찰 이야기
- 1979년 미지의 통찰력
- 1981년 사이러스 트래스크 역 에덴의 동쪽
- 1982년 주요 '선교자' 웰스 역 (사후에 발표)
- 1985년 뜻밖의 해리 이야기 (1981년 촬영, 사후에 개봉, 최종 역할)
레퍼런스
- ^ 1954년에 큰 성공을 거둔 켄터키안 워렌 오츠
- ^ Jesse Oates, retrieved July 27, 2019
- ^ a b "미국의 16대 센서스: 1940"1940년 4월 4일 켄터키주 멀렌버그 카운티 디포이미국 상무부 워싱턴 DC 인구조사국.유타주 솔트레이크시티의 예수 그리스도 후기성도 교회가 공공서비스로 제공하는 족보 데이터베이스인 패밀리 서치(Family Search)에서 원본 열거 페이지의 디지털 사본.2017년 7월 19일 취득.
- ^ 부고자 워렌 오츠입니다인터넷 아카이브를 통한 뉴욕 타임즈.2020년 2월 19일 취득.
- ^ a b "Tedstrong, Warren Oates". tedstrong.com. 2002. Retrieved August 3, 2007.
- ^ Weddle, David (1994). If They Move...Kill 'Em!. Grove Press. pp. 153–154. ISBN 0-8021-3776-8.
- ^ a b 배우 워렌 오츠 사망, 루이지애나 주 민든 프레스-헤럴드, 1982년 4월 5일, 8페이지 8
- ^ "Subterranean City, Rescue 8, October 14, 1958". Internet Movie Database. Retrieved January 29, 2013.
- ^ "apacheland.com Is For Sale".
- ^ Weddle, David (1994). If They Move...Kill 'Em!. Grove Press. p. 321. ISBN 0-8021-3776-8.
- ^ Compo, Susan Warren Oates: A Wild Life (2010) 페이지 396
- ^ Compo, Susan Warren Oates: A Wild Life (2010) 페이지 401
- ^ 콤포, 수잔 A.Warren Oates: 야생의 삶.켄터키 대학 출판부, 2009년, ISBN 0-8131-2536-7
- ^ "The Films of Monte Hellman". Retrieved August 3, 2007.
- ^ "Monte Hellman: In His Own Words". Archived from the original on September 27, 2011. Retrieved August 3, 2007.