콰이안라겐 (주리히)

Quaianlagen (Zürich)
콰이안라겐
퀴세이데스와 도시공원
Lake Zürich's lower lake basin, looking north from Wollishofen towards the inner city of Zürich (August 2011)
월리쇼펜에서 북쪽을 바라보고 있는 취리히 호수 하류분지(2011년 8월)
디자인아놀드 뷔르클리
건설1881–1887
개업일연중무휴
길이약 3km(1.9mi)
소유자취리히 주의 도시
관리자그룬 스타트 주리히
위치스위스 취리히
좌표: 47°21′49″N 8°32′11″E / 47.361°N 8.53639°E / 47.36361; 8.53639좌표: 47°21′49″N 8°32′11″E / 47.36361°N 8.53639°E / 47.36361; 8.5363939

취리히 호수에 있는 콰이아날라겐(독일어, 복수형, 영어: 퀴즈, 또는 퀴즈데즈, 프랑스어: 데스퀘이) 또는 슈페란라겐(독일어, 호반지의 복수형)은 취리히에 있는 호수프론트의 시리즈다. 1887년 출범한 이 해협은 취리히 발전의 중요한 이정표로 여겨진다. 호수 전선의 건설은 림마트 강과 시흘 강에 있는 중세 소도시를 취리히 호수의 현대 도시로 탈바꿈시켰다. 이 프로젝트는 엔지니어 아놀드 뷔르클리에 의해 관리되었다.[1]

지리

퀘이는 뷔리히 시 내의 하위 주리히 호수에 있는 엥게, 시펠트, 월리쇼펜 지역에 위치해 있다. 완벽한 건설, 그들은 중앙 Bürkliplatz 레이크 취리히의 유출에 대한, 그리고(동쪽에서 서쪽으로 해안으로부터의)로 구성되 Saffa-Insel, Strandbad Mythenquai,[2]Belvoirpark, Mythenquai, 수목원, General-Guisan-Quai, Sechseläutenplatz, Utoquai, Seebad Utoquai,[3]Seefeldquai, Riesbach 하버, 르 코르뷔지에 센터, Blatterwiese, 치.naga르텐, 주리히혼, 스트랜드바드 티펜브룬넨.[4]

하류 호수 유역에는 또한 초국가적인 111개 연쇄 유적지의 취리히 호수 주변에 4개의 거대한 선사시대 말뚝 주거지가 있다. 호르겐 문화의 중요한 유적지의 대부분은 호숫가에 위치해 있다. 그랜저 하프너(Grander Hafner)는 옛 호수의 섬, 클라이너 하프너(Kleiner Hafner)는 주리히 호수의 유출에 있는 세첼레우텐플라츠에 있는 반도의 한 반도의 클라이너 하프너([5]Kleiner Hafner), 주리히 시의 [6]약 0.2헥타르(0.49에이커에 위치한 알펜콰이 있다.[7][8]

관심장소

블라터비제

블라터위제는 시펠트콰이와 취리히혼 사이에 위치한 넓고 인기 있는 동네 목장으로, 1839년에 제작 지역으로 설립되었고, 그 이후로 공개적인 리도에서도 사용되었다. 1926년, 시 정부는 토지를 취득하고 공장 건물을 무너뜨렸다. 1939년에는 스위스 국가전시회 란디39의 현장이었으며, 1959년에는 G59 전시회에도 사용되었다. 원예 전시회가 끝난 뒤 열린 공원은 시가 인수해 넓은 놀이터로 탈바꿈했다. 블라터비제(Blarterwiese)와 벨리베스트라스제(Bellerivestrasse) 사이에 1993년 중국 정원 취리히(Zürich)가 취임했다.[9] 새로운 스필플라츠 블라터위제는 2006년 10월에 착공하여 2007년 6월에 개관하였다. 인근 놀이터의 변신에 맞춰 G59 전시회의[10] 옛 일부 지하 케이블카 스테이션은 주리WC 공중화장실로 재건되었다.[11] 스위스 건축가 르 코르뷔제의 작품을 전문으로 하는 미술관인 센터 르 코르뷔지에(또는 하이디 베버 박물관)는 운동장 맞은편에 위치해 있다.

장군귀산콰이

1960년 앙리 기산(Henri Guisan)의 이름을 따서 General-Guisan-Quai로[12] 개칭한 왼쪽 둑의 Alpenquai는 도시 인구를 위한 테라스 같은 산책로로 만들어졌고, 4줄의 나무가 심어졌다. 2003년 개보수를 계기로 20세기 아스팔트로 덮인 표면이 원래의 자갈길로 복원되었다. 원목인 세 줄의 이중 꽃무늬 애스쿨루스 하마터뉴 바우만니에는 그 장소의 외관이 현저하게 특징지어진다. 나이 든 밤나무와 같은 바구니 모양의 왕관을 유지하기 위해 어린 나무들은 그들의 역사적 모델인 메인 트렁크에 덮이고, 주자들은 원하는 소용돌이 모양의 왕관으로 이동한다. 카탈파 비뇽아데스 종과 카탈파 오바타의 트럼펫 나무의 중간 시리즈와 결합하여 콤팩트한 지붕 나무의 이미지를 완성한다.[13]

Works of art from three generations adorn this path segment: the sculpture of Ganymede by Hermann Hubacher (1959) on the so-called Bürkliterrasse[14][13] (named after Arnold Bürkli) at Quaibrücke ; the fountain bowl of pink concrete by Christoph Haerle (2003, popularly known as female Ganymede); and the mosaic fountain by Alfred F. 아로베툼에서 동쪽으로 블런슐리(1903).[13]

하펜 엥게

엥게 항구를 뜻하는 하펜엥게는 수목원과 스트랜드바드 미텐콰이 사이에 위치해 있다. 항만 자체가 개인 소유의 선착장으로 사용된다.[15] 콰이61이라는 레스토랑이 있고, 수목원에 인접한 주차 시설에는 매우 인기 있는 스낵바가 있으며, 주리WC도 있다.[11] 그 항구는 수목원에서 시작하여 세 구역으로 나 있다. 주차시설과 미텐콰이 방면에는 4개의 보트하우스가 있는데, 미덴콰이도의 주차시설에는 겨울에 개인보트를 주차하는 것이 허용된다. 그곳에서 가장 인기 있는 조각상은 소위 "쥐리류"로 불리는 사자상인데, 이 조각상은 공개적으로 접근할 수 있는 파도를 막는 곳에 위치해 있다.[16]

하펜 리즈바흐

하펜 리즈바흐(Hafen Riesbach) 또는 리즈바흐 항구는 시펠트콰이와 블라터비제 사이에 위치해 있다. 그 항구는 개인 소유의 선착장으로 사용된다. 2004년, 리즈바흐스트라세(Riesbachstraasse)에 있는 인기 오픈 리도의 낡은 키오스크는 창문이 있는 건물로 대체되었다. 새로운 다각형 정자는 건축가 안드레아스 푸리만과 가브리엘 해클러가 설계했으며,[17] 현재는 작은 식당과 부속된 쥬리WC 공중화장실이 들어서 있다.[11] 창문의 색깔은 주변으로 비치고, 정자는 저녁 시간대에 조명을 받는다. 원래의 방파제 앞쪽은 200m(656ft) 길이로 2003년과 2006년 보수공사를 했지만 붕괴 위험 때문에 완전히 새로워지지 않아 자연석 건벽도 같은 방식으로 재건했다. 시펠트콰이는 다양한 디자인 시기의 공원 디자인을 결합한 조경가 빌리 노이콤의 작품에서 중요한 이정표다. 돌기둥 클라우스투스는 원래 호수에 서서 취리히 시 공화국의 중세 방랑권(경계권)의 국경지명 역할을 했다. 도시 어부들의 어업권이 끝나는 지점을 표시했고, 여기서부터 아인시델렌 사원 순례자들은 기도와 노래의 볼륨을 낮춰 개신교에 대한 영광을 증명했다. 퀘이족 건설의 쓰레기 매립지부터 기둥이 공원 한가운데 서 있다. 헨리 무어가 만든 이 조각품은 '양 평화'라는 이름으로 1976년에 기증되었다.[17]

란디위제

이곳에서는 랜디39 전시회의 이름을 딴 다양한 공개 행사가 계속 열리고 있다. 젝셀라텐플라츠에서 무대에 오를 때의 서커스 크니 캠프, 수많은 청소년 행사, 주르처 극장 스펙타켈, 1958년 SAFFA(여성의 작품을 위한 스위스 전시회), 그곳에서 수영하기를 좋아하거나 즐기는 수천 명의 사람들을 위해 작은 다리로 연결된 인기 인공섬 사파인젤 등이 그것이다. 랜디위즈는 스포츠를 위한 작은 하드코트가 있는 넓은 초원을 포함하고 있으며, 귀중한 고목들이 서식하고 있다. 이 축제 장소는 왼쪽 호수 해안에 있는 마지막 보충의 일부로서, 1939년에 스위스 국가 전시회에 이름을 올리고 현재의 크기로 확장되었다.[18] Médchen mit erhoben Hannden은 이 지역에서 가장 주목할 만한 조각품이다; 헤르만 할러(Hermann Haller)의 작품으로 1939년에 만들어졌다.

미텐콰이

오토 C. 배너스의 고트프리드 켈러 기념관(1964)은 1959년 정원전시회 G59의 몇 안 되는 유물 중 하나인 벌집가르텐(Wabengarten)에 있다. 그것은 임시 전시회를 위해 지어졌었기 때문에, 좋지 않은 기초와 물의 손실에 대한 감소가 덜한 수영장에서 일어났다. 해안에서 몇 걸음 떨어진 곳에 Taxodium disticum의 Zürich에 또 다른 희귀한 식물이 있는데, 이 식물은 미시시피 강에서 미주리까지 기흉을 가지고 있다. 선착장에는 1999년 5월 홍수가 난 후 알누스 글루티노사가 심어져 있었는데, 호숫가 근처의 높은 물 테이블이 그들의 약속보다 더 좋아지기 때문에 폴로위니아 토멘토사 일행이 있었다. 2004년 시의회(Stadtrat, Zürich의 행정기관)는 호반 산책로의 이 지역에 대한 마스터플랜을 개발하기로 결정했다.[13] 인접한 호수 경찰(Waserschutzpolizei der Stadt Zürich)이 새로운 건물을 계획했고,[19] 미텐콰이에 대한 일반인의 접근권이 재편되어야 했기 때문에, 주차 시설과[13] 취리히의 유일한 모래 채취 리도인 Strandbad Mytenquai까지 확장되어 전체 지역의 업그레이드와 재개발이 계획되었다.[2]

세펠트콰이

시펠트콰이는 1970년대 호반환경에서 우토카이와 펠데그스트라세 사이의 인기 있고 역사적인 산책로로 이루어져 있으며, 미텐콰이 맞은편 린덴스트라세까지 이어진다. 우토카이에서 길게 뻗은 산책로를 남쪽으로 확장한 것으로 모래와 자갈이 있는 해변이 어우러져 있다. 수위의 변동으로 인해 일부 해안 지역은 바위로 고정되어야 했다. 성 니콜라스의 이름을 딴 직립 돌기둥 클라우스투스는 리즈바흐 항구에 위치한 중세 취리히 시의 옛 반(경계)이었다. 1864년 지어진 이 목욕탕은 1887년 문을 닫았으나 옛 리즈바흐 지방 당국의 대체로 스트랜드바드 티펜브룬넨과 시바드 우토카이 두 개의 새 목욕탕 건설을 승인했다. 1975년부터 1977년까지 펠데그스트라세와 린덴스트라세 사이의 수변은 조경가 빌리 노이콤에 의해 새롭게 설계되었다. 이 공원은 수영장, 언덕, 사암 블록, 그리고 현재의 시펠트 구역의 사유지로의 순조로운 전환으로 설계되었다. 취리히에서 가장 붐비는 곳 중 하나인 우토카이 도로의 곡선은 취리히혼과 블라터비제 방향으로 가는 길의 직교 방향과 고의적으로 대비하여 설정되었으며, 시대별 전형적인 육각형 돌로 포장되었다. 나무들은 새로운 디자인에 통합되어 있고, 비취와 교수형 피라미드형 느릅나무, 로덴드론과 진달래, 추가 관목과 장미 재배, 홍채, 풀, 대나무와 같은 특이한 식물들로 보완되었다. 1999년에는 좀 더 투명한 모내기로 대체되었고, 2007년에는 다시 공원 일대를 장미 식물로 업그레이드하였다.[17]

우토카이

우토카이 섬은 림마트 강과 벨레뷔에플라츠(존경적으로 셀레예텐플라츠(Kleiner Hafner) 광장 사이에 위치하고 있으며, 남동쪽에 시펠트콰이가 인접해 있다. 산책로는 1887년에 세워져 시바드 우토카이 쪽으로 잔디밭으로 밤나무를 심었다. 철제 난간을 단 높은 방조제와 호숫가로 통하는 작은 계단으로 형성되었다. 교통 계획자들은 1960년대에 마스터플랜을 수립할 것을 촉구했는데, 이 계획은 급속도로 증가하고 있는 도로 교통으로 인해 인접한 벨리베스트라세(Bellerivestrasse)의 확대를 요구했다. 역사적인 호숫가 산책로는 이전될 예정이었고, 1971년에 시행된 건설은 수위 바로 위의 콘크리트 더미에 새로운 산책로를 만들었다. 그러나 사업계획이 완전히 실현되지 못하여 1970년대 수변길은 기존 산책로의 추가 부분이 되어 1887년 밤나무를 보존하고 현재에 이르고 넓은 산책로가 되었다. 2006년 역사적인 방조제가 갱신되었고, 현재 우토카이 설계는 시차가 다르다. 낡은 목욕탕이 건축을 위한 자리를 마련해야만 했기 때문에 당시 독립된 자치단체였던 리즈바흐는 다음과 같은 두 개의 목욕시설을 새로 지었다. Strandbad Tiefenbrunnen (1886년)과 Seebad Utokai (1890년)이다.[4][3] 후자는 무어식 양식으로 섬세하고 탑 같은 구조물을 가진 기마전 위에 놓인 '배팅 궁전'이었다. 취리히에서는 처음으로 남녀가 같은 장소에서 목욕하는 것이 허용되었다. 1942년 나무로 된 태양 테라스의 건축으로 우뚝 솟은 돔이 강화되었고, 원래의 목욕탕의 기본 구조는 여전히 보존되어 있다. 우토카이족은 1989년에 세워진 추정 가능한 정원의 목록이자 지역적 중요성의 근거인 발명가 데르 슈첸스웨텐 게르텐과 안라겐 폰 코무날레르 베데우퉁에 있는 인물들이다.[20]

역사

벨레뷰플라츠, 퀘이브뤼케, 뷔르클리플라츠, 바우슈켄즐리, 뮌스터브뤼케, 라타우스브뤼케, 와인플라츠(에두아르트 스펠테리니, 아마도 1890년대 후반)

바우슈켄즐리(오늘날의 스타드타우산라지)의 옛 크라츠콰르티에 숙소와 바우하우스 지구의 터는 1833년 호숫가에 있는 바로크 도시 요새의 잔해와 함께 매립되어 확장되었다. 이것은 또한 중세의 크라츠콰르티에 종말을 특색 있는 도시 축으로, 젠트랄호프, 카펠레르호프, 뮌스터호프에서 한때 뷔르키르테라스를 향해 확장되어, 한때 뷔리히의 소외된 시민들의 고향이기도 했다. 중세 사구는 1836년에서 1900년 사이에 철저히 보수되었고, 현대적인 호반 도시를 건설할 목적으로 완전히 철거되었다.[21][22][13]

국민들은 1881년 9월 4일 계획된 호반 산책로를 건설하기로 한 취리히 시와 엥게와 리즈바흐의 독립 자치 단체들의 결정을 환영했다. 엥게 항구에 가까운 취리히혼 호가 하류 유역 전체를 구성한 이 프로젝트는 관련 세 지역사회에 상당한 재정적 위험이었다. 스마트 파이낸싱 모델과 "초기의 변함없는 낙관주의가 이 도전에 훌륭하게 통달했다"[verify][13]는 것이다.

1860년대에 우토카이 지역에서 대규모 간척 공사가 시작되어 약 20만 평방미터(49에이커) 면적에 총 2410만 입방미터(8억 5천만 cu ft)의 석재와 호수 진흙이 필요하게 되었다. 이것은 선박으로 들여와 이를 위해 특별히 고안된 기계에 의해 도입되었다. 전형적인 절차는 방파제를 건설한 다음 안정성이 떨어지는 호수 마를로 다시 채우는 것이었다.[23] 철도 건설과 리즈바흐의 터널 굴착, 절단 공사도 자재를 제공했고, 자치단체와 민간단체도 초청해 잔해를 퇴치해 대량으로 보상받았다.[13]

아놀드 비르클리 지글러는 이 프로젝트의 수석 엔지니어 겸 코디네이터로서 도시 엔지니어로서의 지위를 포기했다. 1881년 후반에 건축 공사가 시작되었는데, 1883년 스위스 전국 전시회에서 일부 분량을 전시할 계획이었다. 그러나 전체 해안 지대는 시간이 많이 걸리고 비용이 많이 드는 공소유 과정에서 변모해야 했다. 이전에는 해안 지대가 개인 소유자의 소유였기 때문에 호수 지역 전체가 일반인이 접근할 수 없었다. 한 평론가는 "주리히가 호수를 가지고 있었지만, 그 호수는 보지 못했고, 그의 [공중을 위한] 입장은 거의 비밀에 가까웠다"[This quote needs a citation]고 평했다.

1887년 7월 취임식이 열렸고, 콰이브뤼케는 호수의 왼쪽(하류 또는 남쪽)과 오른쪽을 잇는 고리가 되었다. 우토카이, 부르킬라르세(알펜콰이), 장군귀산콰이의 우아한 산책로가 호숫가에 늘어서 있었다. 수목원은 넓은 공원 시설로서 미텐콰이와 현재의 월리쇼펜을 향한 남쪽의 연결이 되었다.[13][13]

1939년 스위스 전국 전시회는 기존 계획의 추가 연장을 시작했다. 호수의 두 해안 사이에 모노레일이 세워졌으나 전시 직후에 철거되었다. 주리히혼에서는 인기 관광음식점 카지노 주리히혼을 임시로 철거하여 전시관 건물 공간을 마련하였고, 그 중 하나는 피셔스튜브 식당으로 보존되었다. 1950년대에는 기차역 티펜브룬넨과 취리히혼 사이의 낙후 지역에 시바드 티펜브룬넨 리도가 세워졌고, 1960년대에는 레스토랑 레이크사이드와 센터 르 코르뷔지에의 새로운 건물이 세워졌다. 1959년 (G59년) 원예 전시회의 일환으로, 시펠트콰이는 중요한 변화를 겪었다: 리즈바흐 항구와 취리히혼 사이의 영국 풍경화에서 현재의 천연 제방 설계, 거의 100년 된 나무들을 제거하고 모든 제방을 사암 슬래브와 돌로 교체하는 것이다. 1960년대 중반, 리즈바흐스트라세 항구의 전성기에, 몇몇 소유주들은 시펠트콰이에서 그들의 재산을 팔았고, 그 대신 몇몇 회사 사무실과 개인 클리닉인 세피라미데가 등장했다.[23] 마지막 연장은 취리히혼에 있는 치나가르텐 취리히였다.

문학

  • 가텐바이오그라피엔: 오르테 에르잘렌, Vdf Hochschchschulverlag AG, ETH Zürich, Zürich 2013, ISBN978-3-7281-3579-7.
  • 로마 G. 슈나워: Von der Stadt am Fluss jur Stadt am see 100 Jahre Zürcher Quaianlagen. Stadtrat, Zürich 1987/2006, ISBN에 의해 출판된 Verlag Mattheu(Zürcher Heimatschutz).

참조

  1. ^ "Arboretum" (in German). Grün Stadt Zürich, Arboretum Zürich. Retrieved 2014-12-28.
  2. ^ a b "Strandbad Mythenquai" (in German). Schul- und Sportdepartement Stadt Zürich. Retrieved 2014-01-04.
  3. ^ a b "Seebad Utoquai" (in German). Schul- und Sportdepartement Stadt Zürich. Retrieved 2014-12-31.
  4. ^ a b "Strandbad Tiefenbrunnen" (in German). Schul- und Sportdepartement Stadt Zürich. Archived from the original on 2014-12-31. Retrieved 2014-12-31.
  5. ^ "Sites Switzerland: Kleiner Hafner und Grosser Hafer (CH-ZH-10)". palafittes.org. Archived from the original on 2014-10-07. Retrieved 2014-12-07.
  6. ^ "Sites Switzerland: Zürich–Enge Alpenquai (CH-ZH-09)". palafittes.org. Archived from the original on 2014-10-07. Retrieved 2014-12-07.
  7. ^ "Prehistoric Pile Dwellings in Switzerland". Swiss Coordination Group UNESCO Palafittes (palafittes.org). Archived from the original on 2014-10-07. Retrieved 2014-12-07.
  8. ^ "World Heritage". palafittes.org. Archived from the original on 2014-12-09. Retrieved 2015-01-04.
  9. ^ "Blatterwiese" (in German). Tiebau- und Entsorgungsdepartement Stadt Zürich. Retrieved 2015-01-04.
  10. ^ "Spielplatz Blatterwiese" (in German). Tiebau- und Entsorgungsdepartement Stadt Zürich. Retrieved 2015-01-04.
  11. ^ a b c "Öffentliche Toiletten – züriWC" (in German). Gesundheits- und Umweltdepartement Stadt Zürich. Retrieved 2015-01-04.
  12. ^ "General-Guisan-Quai" (in German). Grün Stadt Zürich. Retrieved 2015-01-03.
  13. ^ a b c d e f g h i j Grün Stadt Zürich (May 2006). "Vom Bürkliplatz zur Sukkulenten-Sammlung" (PDF) (in German). Grün Stadt Zürich. Retrieved 2015-01-03.
  14. ^ "Bürkliterrasse" (in German). Grün Stadt Zürich. Retrieved 2015-01-03.
  15. ^ "Hafen Enge" (in German). Stadtpolizei Zürich. Retrieved 2015-01-05.
  16. ^ "Der Züri-Leu verlässt heute den Käfig" (in German). Tages-Anzeiger. 2013-09-30. Retrieved 2015-01-05.
  17. ^ a b c "Seefeldquai" (in German). Grün Stadt Zürich. Retrieved 2015-01-04.
  18. ^ "Landiwiese" (in German). Grün Stadt Zürich. Retrieved 2015-01-05.
  19. ^ "Seepolizei" (in German). seepolizei.ch. Retrieved 2015-01-03.
  20. ^ "Utoquai" (in German). Grün Stadt Zürich. Retrieved 2015-01-04.
  21. ^ "Kratzquartier – Fraumünster – Münsterhof" (in German). Hochbaudepartement Stadt Zürich. Retrieved 2015-01-06.
  22. ^ "Stadthausanlage" (in German). Grün Stadt Zürich. Retrieved 2015-01-06.
  23. ^ a b Stephanie Matthias; Sara Zingg; Pascal Minder; Martin Neuenschwander (June 2006). "Wandel der Zürcher Quaianlagen seit 1814" (PDF) (in German). ika.ethz.ch. Retrieved 2014-12-31.

외부 링크