퉁평초

Tung Ping Chau
펑차오와 혼동하지 않기 위해서입니다.
퉁평초
東平洲
Tung Ping Chau NE Tip.jpg
노스이스트 팁에서 항공 뷰
Pingchauisland.png
이 지역의 북동쪽 구석에 있는 핑차우의 위치.
지리
위치미르스 만
좌표22°32′36″N 114°25′50″E / 22.54333°N 114.43056°E / 22.54333; 114.43056좌표: 22°32′36″N 114°25′50″E / 22.543333°N 114.43056°E / 22.543333; 114.43056
면적1.16km2(0.45 sq mi)
최고 고도48m(제곱 피트)
관리
지역신영토
구타이포 구
인구통계학
인구무인도
퉁평초
중국어 번체東平洲
중국어 간체东平洲
주핑 시똥핑조우141
핑차우의 샤타우 마을의 모습.
핑초
핑차우의 웨이브 컷 플랫폼.
폐록수이(龍落水)
사타우의 탐궁사

퉁핑차우(東平챠우)는 홍콩 유네스코 세계지질공원의 일부인 홍콩의 섬이다. 핑차우(중국어: 平洲)라고도 한다. 텅(중국어: 東, 동쪽을 의미)은 광둥어로 이름이 똑같이 발음되는 홍콩의 또 다른 섬 펑차우와 혼동을 피하기 위해 때때로 그 이름에 앞서는 것이다. 행정적으로, 이 섬은 신 영토의 타이포 지구의 일부분이다.[1]

지리

지리적으로 핑차우는 중국 본토 광둥성과 국경에 가까운 [2]미르스베이(Mirs Bay)의 홍콩 북동쪽 구석에 위치한 연안 섬이다. 이 섬은 면적이 1.16km²이고[3] 셰일암으로 이루어져 있다. 이 섬은 홍콩 영토에서 가장 동떨어진 곳으로 홍콩의 주요 육지보다 중국 본토(4km)에 훨씬 가깝다. 다펑의 난아오와 가깝다.

이 섬은 오목한 면이 북동쪽을 향하도록 신장 콩 모양을 하고 있다. "핑차우"라는 이름은 중국어로 "평평한 섬"을 의미한다.[4] 이 섬에서 가장 높은 지점은 남쪽이 48m(157피트), 북쪽이 37m(121피트)이다. 초승달의 동쪽 안쪽 해안은 북동쪽의 청사완을 비롯한 몇 개의 해변과 함께 핑차우회(平챠우회)를 껴안고 있다. 이와는 대조적으로, 섬의 서쪽 해안은 기울어진 실트스톤에 더 큰 파동을 일으킨 결과 꽤 험준하다.

섬에서 가장 큰 마을인 샤 타우(Sha Tau, ghost頭)는 유령 마을과 같은 곳으로, 많은 오두막이 판자로 쳐져 있다. 섬의 큰 부분은 난초, 야생 박하, 나팔꽃으로 뒤덮인 오솔길이 있는 시골 공원이다.[5][6]

역사

핑초는 파란만장한 역사를 가지고 있다. 총과 아편은 한때 이곳에서 밀반입되었고, 문화대혁명 기간 동안 많은 본토인들이 핑차오와 홍콩의 자유에 도달하기를 희망하며 헤엄쳤다.[6][7]

지금은 사실상 폐허가 된 이 섬은 한때 100개가 넘는 낚시꾼과 3천명의 농장 공동체가 번성했던 곳이었다.[8][9] 핑차우의 역사적인 마을에는 가장 오래된 5개 마을이 포함되어 있다. 차우메이(洲尾), 차우타우(챠우타우), 나이타우( nai nai), 샤타우() and), 타이통(大通) 등 5개의 소규모 가정촌이 그 뒤를 이어 개발되었다. 찬욱(陳陳), 람욱( lam uk), 레이욱(李 uk), 챠우욱(鄒鄒), 츠오이욱(蔡蔡) 등이 있다.[10] 초메이 마을은 태포시장과 현재 선전 룽강구역의 일부인 해안 마을인 샤유총(沙uchong)에서 어획물을 파는 어부들에 의해 정착되었다.[9]

홍콩(1941-1945)의 일제 강점기에 핑 차우 물류 기지로 군사 자원의 휘발유 등은 중국군에, 공급을 위해 사용되었습니다. 몇 명의 연합군 지도자들이 그 섬을 통해 본토로 이송되었다.[9]

1950년대에는 섬의 10개 마을에 약 1,500명의 사람들이 살고 있었다.[8] 두 개의 초등학교가 세워졌다: 타이 통의 콴잉 학교(群 ying學學校)와 차우 타우의 와이선 학교(維 sun善學校)이다.[11] 당시 섬 경제는 한국전쟁(1950~1953)의 결과로 수산자원의 고갈과 본토와의 교역 종료로 악화되었다.[9] 문화대혁명(1966~1976) 기간 중 정치적 혼란으로 본토와의 상거래가 단절되고 대부분의 마을 사람들이 이주했다.[8] 1970년대 초까지만 해도 이 섬에는 몇 명의 노인들만 남아 있었다.[12] 2004년, 마지막 영주권자는 텅핑차우에서 이사했다.[citation needed] 몇몇은 주말에 돌아올지도 모른다.[8] 2013년 구청은 텅핑차우의 인구가 8명으로 추정했다.[13]

지질학

핑차우는 퇴적암으로 이루어진 홍콩에서 유일하게 규모가 큰 섬이라는 점에서 독특하다. 홍콩은 쥐라기 시대에 일련의 주요 화산이 폭발한 후 대부분 돌출성 화성암으로 이루어져 있다. 화산 활동에 이어 북동쪽에 분지가 형성되어 고사리 같은 호수에 침적되어 초기 구석기 시대부터 유래된 텅핑차우의 실탄과 체르트가 생성되었다. 그곳은 또한 몇몇 장관을 이루는 절벽과 파도를 깎은 플랫폼이 있는 곳이기도 하다. 이와 같은 지형들은 홍콩의 나머지 지역에서는 매우 드물게 발견된다.

서북쪽에 있는 참 캉차우( ( k,, "찹 넥 섬")는 섬에서 떨어져 나간 땅덩어리로,[14] 중국인들은 그것이 용의 머리를 나타낸다고 말한다.[6] 또 다른 주목할 만한 암석 형성은 서남해안에 있는 폐록수이( (落水, "드래곤 디센스 인 워터")로, 바다로 들어가는 용의 척추와 닮았다고 해서 붙여진 이름이다.[4] 섬의 남동쪽 끝에는 드럼락으로 알려진 두 개의 큰 바위, 즉 캉라우셰크(캉라우셰크, "워치맨 타워락")가 있다.[6] 그들은 파도를 자른 플랫폼에 7~8m(약 23~26피트)의 바다 스택이다.[4] 란코우수이(難難水, "횡단수")는 남해안을 따라 길게 수직으로 된 절벽이 특징인데, 이 절벽은 장기간 파도 작용으로 인해 여러 개의 동굴이 형성되었다. 랑코우수이는 강라우셰크로부터 도보로, 썰물과 잔잔한 바다 조건에서 도달할 수 있다.[2]

인구통계학

1950년대와 1960년대에 약 2000년대가 이 섬에 살고 있는 것으로 추정되었다. 지난 몇 년간 거주자의 수는 약 50-60명의 노인 인구로 줄어들었다.[15] 핑차우의 초기 거주자들은 샨토우(스웨토우) 출신으로 섬에 정착한 후 탐쿵을 숭배하는 전통을 지켰다.[16] 이 섬에는 핑차오 방언까지 있었다. 오늘날 더 이상 많은 사람들이 말하지 않는, 여러분은 식당 안에서 마을 사람들 사이의 대화에서 여전히 이 사투리를 들을지도 모른다.

관광업

이 섬에는 1765년에 건립된 틴 하우(Tin Hau) 전용 사원과 [11]1877년 이전에 건립된 탐궁(탐궁:탐태신사(탐대신사) 전용 사원이 있다.[10] 두 절 모두 샤타우 마을에 위치해 있다. 그 섬에서는 다른 오래된 건물 몇 채를 찾을 수 있다. 섬의 한쪽에는 가파른 절벽이 있는데, 그 아래로는 놀라운 파도를 가른 플랫폼으로 계단처럼 30도 각도로 세워진 들쭉날쭉한 바위가 있다. 이곳에는 성게와 게와 같은 모든 종류의 해양 생물을 담고 있는 바위 웅덩이가 많이 있다. 부두 쪽 섬 해안선에는 60여 종의 산호, 35종의 조류가 있다.

주말 동안, 많은 사람들이 섬을 방문한다. 여기에는[17] 다이빙하러 온 사람들과 절벽과 파도를 깎은 단상을 보러 온 사람들이 포함된다. 어떤 사람들은 또한 그것을 주말의 집으로 사용한다. 2005년 핑차우에는 57,000명의 사람들이 방문했다.[8]

이 섬에는 농림수산보존부가 관리하는 야영장과 피크닉, 바비큐장 등이 있다.[18] 퉁핑차우 공공부두에서 북쪽으로 조금 떨어진 타이통에서 몇 개의 기본적인 식당을 찾아볼 수 있다. 기본 기숙사는 타이통완(大通 wan)과 A마완(Ama Wan)에서 이용할 수 있다.[19]

보존

타이통완에서 바라본 텅핑차우 공공부두.

핑차우의 3개 건물은 3급 역사건축물로 이무유(李武you)가 1940년대 초메이에 지은 틴하우 사원과 사타우 마을에 있는 탐태신사, 고택 등 3개 건물이다.[20]

핑차우는 1979년부터 특별 과학 관심 지역으로 지정되었다.[21]

핑차우는 동해안의 오래된 마을 지역을 제외하고 1979년에 지정된 플오버 코브(연장)컨트리 파크의 일부다.[5][8][4]

텅핑차우 해양공원은 2001년 홍콩의 네 번째 해양공원으로 지정됐다. 핑차우섬을 둘러싸고 있는 약 270헥타르의 해역을 차지하고 있다.[2]

핑차우는 2009년 11월 취임한 [22]홍콩 글로벌 지오파크의 8대 지오아리아 중 하나이다.[23]

교통

이 섬은 마류수이 여객선 부두에서 페리로 갈 수 있으며, 홍콩 중국 대학 근처다. 상륙 지점은 웡예콕 섬 중심부 부근에 위치한 핑차우의 유일한 공공부두인 퉁핑차우 공공부두(東平 chau)이다. 부두 개선 작업은 2007년에 완료되었다.[24] 페리 서비스는 쯔이와 페리가 토요일, 일요일, 공휴일에만 운영한다.[25][26] 그 여행은 1시간 40분이 걸린다.[27]

참고 항목

참조

  1. ^ "District Council Constituency Boundaries - Tai Po District (Sheet 2)" (PDF). Electoral Affairs Commission. Retrieved 17 September 2021.
  2. ^ a b c AFCD: 텅핑차우 해양공원
  3. ^ 조사 및 지도 작성 사무소, 토지 부서: 홍콩 지리 데이터 시트
  4. ^ a b c d AFCD: 플라우버 코브(확장) 컨트리 파크
  5. ^ a b AFCD: Plover Cove (Extension) Country Park가 포함된 지역을 보여주는 Ping Chau
  6. ^ a b c d "Hong Kong Island Hopping". Archived from the original on 6 February 2009.
  7. ^ 필름 서비스 사무소: 텅핑차우(플오버 코브(확장) 컨트리파크)
  8. ^ a b c d e f "Out of sight". South China Morning Post. 27 October 2006.
  9. ^ a b c d 2013년 9월 22일 웨이백 머신에 보관된 제안된 III 등급 항목에 대한 간략한 정보 항목 935호.
  10. ^ a b 2013년 9월 22일 웨이백 머신에 보관된 제안된 III 등급 항목에 대한 간략한 정보 항목번호 800번.
  11. ^ a b 2013년 9월 22일 웨이백 머신에 보관된 제안된 III 등급 항목에 대한 간략한 정보 항목 1022호.
  12. ^ "Bygone Day Tung Ping Chau was once the home of a bustling island community". 27 October 2009. Archived from the original on 27 October 2009.
  13. ^ 입법회의 : "2013년 상수도 미처리 원격마을 및 추정인구"
  14. ^ "Corridor of Cham Keng Chau (Chopped Head Island) and Tung Ping Chau 斬頸洲和主島東平洲通道". 31 October 2010 – via Flickr.
  15. ^ "Villagers on Hong Kong's remote Tung Ping Chau island set to finally get drinking water ... from the sea". South China Morning Post. 5 January 2020.
  16. ^ 아일랜드 타임, HK 매거진[dead link]
  17. ^ "Tung Ping Chau - Scuba Diver's Paradise in Hong Kong". www.ohmycourse.net.
  18. ^ AFCD: Tung Ping Chau 캠프장 2015년 12월 31일 웨이백머신에 보관
  19. ^ Griffiths, Nigel (21 August 2014). "Tung Ping Chau". Sai Kung & Clearwater Bay Magazine. Archived from the original on 8 September 2014. Retrieved 7 September 2014.
  20. ^ 건축물평가 역사건축물 1,444개 목록(2013년 12월 27일 기준)
  21. ^ EPD: 홍콩에서 과학적으로 특별한 관심의 장소
  22. ^ "Hong Kong UNESCO Global Geopark". www.geopark.gov.hk.
  23. ^ "Chief Executive opens Hong Kong National Geopark (with photos)". www.info.gov.hk.
  24. ^ 필름 서비스 사무소: 텅핑차우 공공부두
  25. ^ 교통부: 카이토 페리 서비스
  26. ^ "Tsui Wah Ferry Service (H.K.) Ltd". Archived from the original on 7 September 2014. Retrieved 8 September 2014.
  27. ^ "Tung Ping Chau (東平洲) – The Rocky Island in Hong Kong". 3 November 2007.

외부 링크