투델라, 나바레

투델라(바스크: 투테라)는 나바레 자치구의 두 번째로 큰 도시인 스페인의 자치단체로, 라틴어 주교 출신은 두 번이다. 인구는 약 35,000명이다. 그 도시는 에브로 계곡에 위치해 있다. 2트랙 전기화 철도로 운행하는 고속철도가 시내를 운행하고 있으며 두 개의 고속도로(AP 68, AP 15)가 그 근처에 합류한다. 투델라는 리베라 나바라의 농업 지역의 수도로, 사법 구역의 법원 소재지이기도 하다.

시인 알 투틸리, 투델라의 12세기 여행자 벤자민, 13세기 작가 윌리엄 투델라의 작가, 의사이자 신학자 마이클 드 빌라누에바가 이 도시 출신이었다. 이 도시는 산타 아나(성모 마리아)를 기리기 위해 매년 축제를 개최하는데, 이 축제는 7월 24일 정오에 시작하여 약 일주일 동안 계속된다. 거리 음악, 투우 경기, 황소 달리기 등은 축제의 대표적인 행사다.

역사

고고학적으로 발굴된 결과 투델라 일대는 구석기 하층 시대부터 인구가 밀집해 있었다는 것을 알 수 있었다. 투델라 마을은 로마인들이 켈트-이베리아 정착촌에 세운 마을이다. 그 이후로 그 마을은 계속 거주하고 있다. 로마 시인 마르쿠스 발레리우스 마르티알리스(Epigrams Book IV, 55)는 고향 빌빌리스에 비해 투텔라 마을을 "감사한 시로 불러낸다"고 했다. 이 도시는 이후 히스패니아 우마야드 정복 때 아랍인에 의해 점령되었고, 802년 암루스 이븐 유수프 알 무왈라드 휘하에서 알하캄 1세의 무슬림 국왕이 되었다.

9세기 초 에브로 강의 터로서 투델라가 갖는 전략적 중요성은 역사적, 정치적 상황에 의해 증대되었다. 이곳은 이슬람으로 개종한 무월라드 바누 카시 가문의 근거지가 되었으며, 이 지역 거물들은 다음 세기에 걸쳐 팸플로나 왕들과 온-오프 동맹을 맺고 친밀한 관계를 맺었다. 10세기 초에 바누 카시의 세력이 퇴색하면서, 마을은 코르도바의 칼리파테에 영향을 받아 이웃 기독교 왕국들과 긴밀한 관계를 맺어온 시메네스 팸플로나에서 새로운 왕조를 통치하는 부분에 대해 보다 적극적인 정책에 맞서야 했다.

이 마을은 이슬람교도들에 의해 확장되고 있는 나바레 왕국에 대항하기 위한 교두보로 사용되었다. 1119년 바틀러 알폰소 휘하의 기독교인들이 투델라를 정복했을 때, 세 개의 다른 종교 공동체가 그곳에 살고 있었다.

• 이슬람교도들,
• 모짜랩스 산맥
• 유대인 (투델라의 유대인 참조)

정복의 여파로 공동체 관계는 경색된 것으로 보이며 이슬람교도들은 도시 벽 밖의 교외에서 살도록 강요된 반면 유대인들은 성벽 안에 계속 거주했다. 서로 다른 문화의 공존은 알투틸리 같은 중요한 중세 작가들을 배출한 투델라의 명성에 반영된다. 1157년 서양어(라틴어)로 코란을 처음 번역한 케톤(Ketton)의 영국 학자 로베르트는 투델라의 캐논이 되었다.

유대인들은 1498년에 추방되었다(나바레로부터의 추방은 스페인의 나머지 지역보다 약간 늦게 일어났다). 1516년과 1610년에 각각 무슬림과 모리스코스가 추방되었다. 이 도시에는 여전히 이슬람에 영향을 받은 건축양식의 예가 있다. 스페인 사람들이 무데자르라고 부르는 스타일이다. 그러나 주요 모스크는 1121년에 가톨릭 교회로 넘겨졌고 12세기 말 우리 고독의 여신의 (미래) 성당이 건설되기 시작했다.

후에 투델라는 카스티야와 아라곤과의 전투에서 나바레 왕국의 중요한 방어 지점이 되었다. 투델라는 아그라몬트 당의 근거지였으며 실제로 초기 1512년 스페인 아라곤 아라곤 아라곤의 아라곤 군대의 페르디난드 2세에게 항복한 마지막 나바레스는 나바레즈 왕이 구호군을 보내지 못한 후 헛된 유혈과 스페인 약탈과 더 이상의 몰수를 피하기 위해서만 그렇게 했다.

17세기 말, 누에바 광장 또는 로스 푸에로스 광장이라고 불리는 새로운 공공 광장이 건설되어 주요 도시 광장이 되었다. 1783년 팸플로나에서 갈라진 투델라 교구가 만들어졌다.

1808년 11월 23일, 나폴레옹 보나파르트의 마샬 란스는 반도 전쟁에서 투델라 전투에서 승리했다. 기차역은 1861년에 건설되었는데, 농업 혁명과 함께 도시의 새로운 확장기를 가져왔다. 주교는 1851년 다시 '팜플로나 투델라'로 병합되어 1889년에 복원되고 결국 1984년에 진압되었다.

주요 사이트

• 고독의 성당(12~13세기) 그것은 Puerta del Juicio 또는 (Last) 판단의 문과 같은 로마네스크 건축의 예시들, 몇몇 고딕적 영향들 그리고 건물에 바로크 추가들을 포함한다.
• 막달라 교회(12세기), 로마네스크 양식으로
• 산니콜라스 교회(12세기)
• 산호르헤 교회(17세기), 바로크 양식으로

미식학

사마귀가 뛰어난 것으로 유명한 투델라의 까사 살리나스 빵집은 138년 만에 2011년 1월 문을 닫았다.^[2] 또 다른 전통 디저트는 마자르 블랑코다.^[3]

야채의 날과 축제는 일반적으로 5월 첫째 주나 4월 말부터 열흘 동안 나바라 데 투델라 지역에서 기념된다. 그 열흘 사이에 중심행위가 전개되지만, 그 전후에는 그 날과 관련된 행위가 있다. 2019년에는 4월 12일부터 5월 5일까지가 될 것이다. 그 기원은 80년대에 조직되기 시작한 "채소의 주"에 있다. 현재 형식으로는 1994년(올해 20판이 기념) 이후 개발되었다. 그들은 2011년에 국가관광이익의 피에스타로 선언되었다. 투델라와 그것의 비옥한 과수원은 다른 계절적 상품들을 즐길 수 있기 때문에 야채의 날과 축제 전후에 수백 개의 행사가 열린다.

발표 로켓 발사부터 축하의 마지막 날까지 즐길 수 있는 수백 가지의 행동들이 있다: 핀치가 달린 미식가 경로와 야채가 주인공인 메뉴에서부터 인기 있는 저녁식사까지, 채소와 함께 찌개 경연대회, 워크숍, 토크, 심지어 "채식 & 트윗"이라고 불리는 트위터 만남까지.  

주요 행사로는 '볼라틴 훈장 총서'가 있는 주말이 있는데, 축제의 선포, 명예기사 임명, 야채상 경품 증정 등이 있다.

이 모든 행위들은 저명한 음악 그룹이 토요일 밤에 애니메이션을 연출하는 '야채의 날들'의 위대한 음악회로 완성된다.

교육

• 나시오날 데 에르미아시온 아 디스탄시아
• 우니베르시다드 푸블리카 데 나바라
• IES 베냐민 데 투델라
• IES 발레델에브로
• 콜리오 샌프란시스코 하비에르
• CP 비르겐 데 라 카베자
• 산 훌리안 CP 몬테 데 산 훌리안
• CP 엘비라 에스파냐
• CP 그리세라스
• 콜레지오아논샤타
• 콜레오 콤파냐 데 마리아
• 에스쿠엘라 테크니코 산업 ETI

운송

이 마을은 카세타스-빌바오 철도의 투델라 데 나바라 철도역이 운행한다.

저명한 현지인

• 아브라함 아불라피아, 프로메틱 갑발라 학파의 창시자. 그는 그의 어린 시절과 그의 젊은 시절의 일부를 투델라에서 살았다.
• 학자 아브라함 이븐 에즈라
• 예후다 헤일비, 시인·철학자
• 투델라의 벤자민, 여행자
• 헴-토브이븐 샤프루트, 철학자, 의사, 극학자
• 로버트 다길로(c.1100–c.1159) 투델라 주지사
• 투델라와 아라비스트의 캐논 케톤(c.11110–c.1160)의 로버트
• 나바르의 베렝가리아, 라이온하트 리차드의 아내
• 마이클 드 빌라누에바(Michael de Villanueva)라는 필명으로 알려진, 기독교 개혁가, 의사, 천문학자, 휴머니스트^[4][5].
• 투델라의 윌리엄, 작가
• 투델라의 아브라함 욤토브 해설위원
• 하스다이 벤 솔로몬, 랍비
• 이븐 샤프루트, 철학자
• 설교와 성경해설의 저자 조엘 이븐 슈에이브
• 자르주엘라스 작곡가 호세 카스텔(1737–1807)
• 페르난도 레마차(1898–1984), 작곡가
• 라파엘 모네오 (B. 1937년), 건축가
• 이스마엘 우르자이즈(b. 1971) 스페인 축구 선수

트윈타운

• 1965년부터 프랑스 마우레온술
• 1984년부터 이스라엘의 티베리아스
• 1986년부터 프랑스 몽데마르산

참조

소스 및 외부 링크

• 이 글에는 현재 공개 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 통합되어 있다.

• 아윤타미엔토 데 투델라 (스페인어)
• 중세 스페인 나바레사)
• 투델라의 도시 (스페인어)
• GCatholic - 투델라 교구
• GCatholic - 투델라 대성당
• 마을 축제 (스페인어)
• 투델라, euskomedia.org; 2016년 11월 23일에 접속. (스페인어)

좌표: 42°3′55″N 1°36′24″W / 42.06528°N 1.60667°W / 42.06528; -1.6066767