야마구치 쓰토무

Tsutomu Yamaguchi
야마구치 쓰토무
山口 彊
2009년 야마구치 쓰토무
태어난(1916-03-16)1916년 3월 16일
나가사키 일본 제국
죽은2010년 1월 4일 (2010-01-04) (93세)
나가사키
직종.기사.
고용주미쓰비시 중공업
유명함히로시마와 나가사키 원폭의 히바쿠샤.
움직임.핵군축
배우자.히사코 (2008년 사망)
아이들.3

야마구치 쓰토무(, 1916년 3월 16일 ~ 2010년 1월 4일)는 일본의 해양공학자로, 제2차 세계 대전 당시 히로시마와 나가사키 원폭 투하에서 생존했다.두 차례의 폭발로 최소 70명이 피해를 입은 것으로 알려져 있지만,[1] 일본 정부가 두 차례의 폭발에서 모두 살아남은 것으로 공식적으로 인정한 사람은 그가 유일합니다.[2]

나가사키에 거주하던 야마구치는 1945년 8월 6일 오전 8시 15분에 도시가 폭격을 받았을 때 고용주인 미쓰비시 중공업의 사업차 히로시마에 있었습니다.그는 다음날 나가사키로 돌아와 부상에도 불구하고 2차 원폭 투하일인 8월 9일에 업무에 복귀했습니다.그날 아침, 그는 상사로부터 폭탄 하나가 도시를 어떻게 파괴했는지 설명한 후 "미쳤다"는 말을 듣고 있을 때 나가사키 폭탄이 터졌습니다.[3]1957년 나가사키 원폭 피해자로 인정받았지만, 2009년 3월 24일에 일본 정부는 히로시마에 3일 전에 그의 존재를 공식적으로 인정했습니다.그는 2010년 1월 4일 93세의 나이로 위암으로 세상을 떠났습니다.

젊은 시절

야마구치는 1916년 3월 16일 나가사키에서 태어났습니다.그는 1930년대에 미쓰비시 중공업에 입사하여 유조선을 설계하는 제도공으로 일했습니다.[4]

제2차 세계 대전

야마구치씨는 "일본이 전쟁을 시작해야 한다고 전혀 생각하지 않았다"고 말했습니다.그는 미쓰비시 중공업에서 일을 계속했지만, 곧 자원이 부족해지고 유조선이 침몰하면서 일본 산업이 큰 어려움을 겪기 시작했습니다.[4]전쟁이 길어지면서 그는 일본이 패할 경우 수면제 과다 복용으로 가족을 명예롭게 죽이는 것을 고려할 정도로 나라의 상태에 낙담했습니다.[4]

히로시마 원폭격

야마구치는 나가사키에서 살면서 일했지만 1945년 여름에 3개월간의 출장을 위해 히로시마에 있었습니다.[4]8월 6일, 그는 두 명의 동료 이와나가 아키라, 사토 구니요시와 함께 도시를 떠날 준비를 하고 있었고, 기차역으로 가는 길에 그가 행코(일본에서 흔히 볼 수 있는 신분증의 일종)를 잊어버렸다는 것을 깨닫고 그것을 가지러 직장으로 돌아갔습니다.[5][6]오전 8시 15분, 그가 부두를 향해 걸어가고 있을 때 미국의 B-29 폭격기 에놀라 게이가 불과 3킬로미터 떨어진 도시 중심부 근처에 리틀 보이 원자폭탄을 떨어뜨렸습니다.[4][7]야마구치는 폭격기와 두 대의 작은 낙하산을 보고 "하늘에 거대한 섬광이 일었고, 나는 날아올랐다"고 회상했습니다.[6]그 폭발로 고막이 파열되었고, 일시적으로 눈이 멀었으며, 몸의 상반신 왼쪽에 심각한 방사선 화상을 입었습니다.회복 후, 그는 보호소로 기어갔고, 휴식을 취한 후, 동료들을 찾기 위해 나섰습니다.[6]그들은 또한 살아남아 방공호에서 함께 밤을 보낸 후 다음날 나가사키로 돌아왔습니다.[5][6]나가사키에서 부상 치료를 받았고, 붕대를 많이 감고 있음에도 불구하고 8월 9일에 출근했습니다.[4][8]

나가사키 폭격

1945년 8월 9일 오전 11시, 야마구치는 감독관에게 히로시마에서의 폭발에 대해 설명하고 있었는데, 그때 미국 폭격기 박스카가 팻맨 원자폭탄을 도시 상공에 떨어뜨렸습니다.그의 직장은 다시 그를 지상 0에서 3킬로미터 떨어진 곳에 두었지만, 이번에는 그가 폭발에 의해 다치지는 않았습니다.[7]하지만, 그는 지금 망가진 붕대를 교체할 수 없었고 일주일 넘게 고열과 계속되는 구토에 시달렸습니다.[4]

만년

연합군의 일본 점령 기간 동안 야마구치는 점령군의 통역사로 일했습니다.1950년대 초, 나가사키 원폭 피해자이기도 했던 그와 그의 아내는 두 딸을 낳았습니다.그는 후에 미쓰비시의 유조선 설계 회사로 돌아왔습니다.[4]1957년 일본 정부가 원폭 생존자를 히바쿠샤로 공식 인정했을 때 야마구치의 신원은 나가사키에 있었다고만 밝혔습니다.그는 이것에 만족했고, 자신이 비교적 건강하다는 것에 만족했고, 경험을 뒤로 했습니다.[7]

그가 나이가 들면서, 핵무기 사용에 대한 그의 생각이 바뀌기 시작했습니다.80대에 그는 자신의 경험에 대한 책(이카사레테이루 이노치)과 시집을 썼고,[9] 2006년에 165명의 이중 폭탄 생존자(일본에서는 니쥬 히바쿠샤로 알려져 있음)에 대한 다큐멘터리 트와이스 서바이브에 참여하도록 초대되었습니다. 국제연합에서 상영된 히로시마와 나가사키의 2중 원폭 투하.[10]상영회에서 그는 핵무기의 폐기를 호소했습니다.[7]

야마구치는 핵 군축의 강력한 지지자가 되었습니다.[11]그는 인터뷰에서 "내가 원자폭탄을 싫어하는 이유는 그것이 인간의 존엄성에 해를 끼치는 것 때문"이라고 말했습니다.[11]그는 전화 인터뷰에서 딸을 통해 "왜 세계가 핵폭탄의 고통을 이해하지 못하는지 이해할 수 없습니다.어떻게 이런 무기들을 계속 개발할 수 있겠습니까?"[7]

2009년 12월 22일, 캐나다의 영화 감독 제임스 카메론과 작가 찰스 펠레그리노는 나가사키의 병원에 있는 동안 야마구치를 만나 핵무기에 관한 영화를 만드는 것에 대해 논의했습니다.야마구치는 "핵무기에 관한 영화를 만드는 것은 카메론과 펠레그리노의 운명이라고 생각합니다."라고 말했습니다.[12]

정부인정

처음에, 야마구치는 자신의 이중 생존 상태에 관심을 끌 필요를 느끼지 않았습니다.[7]하지만 말년에 자신의 생존을 운명으로 여기기 시작해 2009년 1월 이중 인정을 신청했습니다.[7]이는 2009년 3월 일본 정부에 의해 받아들여졌고, 야마구치는 공식적으로 두 차례의 폭탄 테러에서 살아남은 유일한 사람으로 인정받았습니다.[4][7]그 인정에 대해 말하자면, 그는 "저의 이중 방사선 피폭은 이제 공식적인 정부 기록입니다.내가 죽은 후에도 젊은 세대에게 원폭의 끔찍한 역사를 알려줄 수 있습니다."[13]

개인생활

야마구치는 아내 히사코(1920년 ~ 2008년)[14]와 결혼하여 3명의 자녀를 두었습니다.그들의 아이들은 모두 일생 동안 심각한 건강 문제를 경험한 아들 카츠토시(1946년 ~ 2005년)와 딸 토시코(1948년 ~ 1949년 출생)와 나오코였습니다.나가사키 원폭의 생존자이기도 한 야마구치의 아내는 2008년 88세의 나이로 세상을 떠났습니다. 그녀의 사인은 평생 겪은 원폭으로 인한 건강 합병증과 관련이 있을 수 있는 간암과 신장암이었습니다.사망 당시 야마구치는 나가사키에서 딸 토시코와 함께 살고 있었습니다.[7]

헬스

야마구치는 히로시마 폭발로 왼쪽 귀에서 청력을 잃었습니다.그는 또한 일시적으로 대머리가 되었고 그의 딸은 그가 12살이 될 때까지 계속해서 붕대로 싸여 있었다고 회상합니다.[7][Note 1]그럼에도 불구하고, 야마구치는 건강한 삶을 이어갔습니다.[7]말년에, 그는 백내장과 급성 백혈병을 포함하여 방사선과 관련된 질병들로 고통 받기 시작했습니다.[15]

그의 아내도 나가사키 폭발 사고 이후 흑우 피폭으로 방사선 중독을 앓아 2008년 신장과 간암으로 88세를 일기로 세상을 떠났습니다.그들의 세 자녀 모두 건강 문제를 겪고 있다고 보고했는데, 그들은 부모님의 방사능 노출 때문이라고 말했습니다.[7][16]

죽음.

위키뉴스는 관련 소식을 전합니다.

2009년, 야마구치 씨는 위암으로 죽어가고 있다는 사실을 알게 되었습니다.[7]2010년 1월 4일, 93세의 나이로 나가사키에서 사망.[5][17][18][19][20]

대중문화에서

BBC논란

2010년 12월 17일, BBC는 코미디 프로그램 QI에서 야마구치를 "세상에서 가장 불행한 남자"라고 언급하며 그를 소개했습니다.[21]QI의 진행자인 Stephen Fry와 연예인 게스트 모두 "폭탄이 그에게 떨어졌는가"를 묻는 등의 블랙 유머의 예를 포함한 코너에서 관객들의 웃음을 자아냈습니다.[22]이 에피소드의 클립은 쇼가 끝난 후 BBC에 의해 업로드 되었으나 나중에 삭제되었습니다.BBC 대변인은 교도통신에 "이미 내용이 적절치 않다는 성명을 냈기 때문에 우리 승무원들에게 파일을 삭제하라고 지시했다"고 말했습니다.[23]

이 에피소드는 일본에서 비판을 불러일으켰습니다.야마구치 씨의 딸인 야마사키 토시코 씨는 NHK 저녁 뉴스에 출연해 "핵무기를 보유한 영국에서 조롱당하는 원폭 경험을 용서할 수 없습니다.이것은 원폭의 공포가 세계적으로 충분히 이해되고 있지 않다는 것을 보여주는 것이라고 생각합니다.화가 난다기보다 슬프다"고 말했습니다.[24]

런던의 일본 대사관은 BBC에 이 프로그램이 사망한 원폭 희생자들을 모욕한 것이라고 항의하는 글을 썼습니다.이 프로그램의 제작자인 파이어스 플레처는 "우리가 불쾌감을 줄 때 크게 후회한다", "일본 시청자들에게 이 문제의 잠재적인 민감성을 과소평가한 것이 분명하다"는 등의 불만을 토로한 것으로 전해졌습니다.[25]

2011년 1월 22일 BBC와 토크백 테임즈는 공동으로 성명을 발표했습니다.[clarification needed][26]BBC는 공동성명 외에도 마크 톰슨 BBC 사무총장의 서한을 일본대사관에 전달했습니다.[clarification needed][27]

참고 항목

메모들

  1. ^ 야마구치 토시코는 2009년 3월에 60세였고 1960년 혹은 1961년에 12세였을 것입니다.[7]

참고문헌

  1. ^ 広島・長崎で２度被爆、約１６０人 広島祈念館が調査 [160 Double A-bomb Survivors Found, Hiroshima National Peace Memorial Hall for the Atomic Bomb Victims says.]. Asahi Shimbun (in Japanese). 1 August 2005. 広島、長崎への原爆投下後、両市で２度被爆した可能性のある人が少なくとも約１６０人にのぼることが、国立広島原爆死没者追悼平和祈念館（広島市）の調査で明らかになった。
  2. ^ "Double atomic bomb survivor dies in Japan". Tokyo: NBC News. Associated Press. 6 January 2010. Retrieved 25 January 2011. Tsutomu Yamaguchi, the only person officially recognized as a survivor of both the Hiroshima and Nagasaki atomic bombings at the end of World War II, has died at age 93.
  3. ^ 생존자 이야기 (ABC News, 호주, 2010 Jan 6 업로드)
  4. ^ a b c d e f g h i "Tsutomu Yamaguchi". The Daily Telegraph. 6 January 2010. Retrieved 7 January 2010.
  5. ^ a b c McCurry, Justin (25 March 2009). "A little deaf in one ear – meet the Japanese man who survived Hiroshima and Nagasaki". The Guardian. London. Retrieved 11 January 2010.
  6. ^ a b c d Lloyd Parry, Richard (25 March 2009). "The luckiest or unluckiest man in the world? Tsutomu Yamaguchi, double A-bomb victim". The Times. Archived from the original on 21 September 2014. Retrieved 21 September 2014.
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n McNeill, David (26 March 2009). "How I survived Hiroshima – and then Nagasaki". The Independent. Retrieved 26 March 2009.
  8. ^ "Mr Yamaguchi". www.vaguedirection.com. VagueDirection.
  9. ^ Diehl, Chad; Yamaguchi, Tsutomu (2010). And the river flowed as a raft of corpses: the poetry of Yamaguchi Tsutomu : survivor of both Hiroshima and Nagasaki. New York: Excogitating over Coffee Pub. ISBN 978-1-4507-1297-2. OCLC 691426162.
  10. ^ "Twice Bombed, Twice Survived: Film Explores Untold Stories from Hiroshima & Nagasaki". Columbia University. 2 August 2006. Retrieved 31 March 2009.
  11. ^ a b Robbins, M W, ed. (August–September 2009). "Japanese Engineer Survived Atomic Strike on Hiroshima and Nagasaki". Military History Magazine. Wieder History Group. 26 (5): 8.
  12. ^ "James Cameron meets Japanese atomic bomb survivor to discuss film". Splash News. 5 January 2010. Archived from the original on 8 January 2010. Retrieved 6 January 2010.
  13. ^ "Japanese man is a double A-bomb survivor". NBC News. 25 March 2009. Retrieved 11 January 2010.
  14. ^ Krulwich, Robert (18 July 2012). "If You Are Hit By Two Atomic Bombs, Should You Have Kids?". NPR. Retrieved 1 August 2023. Shall We Have Children? ... But by the early 1950's, Yamaguchi and his wife Hisako felt strong enough to try, and the early 50s, they had two girls, Naoko and Toshiko.
  15. ^ McCurry, Justin (6 January 2010). "Hiroshima and Nagasaki survivor dies aged 93". The Guardian. London. Retrieved 8 January 2010.
  16. ^ Nukes: The Broadcast, retrieved 8 October 2017
  17. ^ Richard Lloyd Parry (7 January 2010). "Tsutomu Yamaguchi, victim of Japan's two atomic bombs, dies aged 93". The Times.
  18. ^ 阿部弘賢; 宮下正己 (6 January 2010). 山口彊さん死去：「8月6、9日は命日」 「青き地球」と短歌に思い. 毎日jp (in Japanese). Retrieved 6 January 2010. Mainichi Shimbun[데드링크]
  19. ^ "Japan survivor of both atomic bombs dies, aged 93". BBC News. 6 January 2010. Retrieved 7 January 2010.
  20. ^ "Double Atomic Bomb Survivor Dies in Japan". The New York Times. 6 January 2010. Archived from the original on 7 January 2010.
  21. ^ BBC (13 December 2010). "The Unluckiest Man in the World". Retrieved 21 January 2011.[영구 데드링크]
  22. ^ Gavin J. Blair (24 January 2011). "BBC Apologizes for Atomic Bomb Jokes". The Hollywood Reporter. Tokyo. Retrieved 24 January 2011.
  23. ^ 二重被爆者に「世界一運が悪い男」発言、英ＢＢＣがネット映像やっと削除 [BBC Finally Deletes the Video Clip]. Sankei Shimbun (in Japanese). The Sankei Shimbun & Sankei Digital. Kyodo News. 24 January 2011. Archived from the original on 28 January 2011. Retrieved 24 January 2011.
  24. ^ Richard Lloyd Parry (22 January 2011). "BBC sorry for jokes about atom bomb survivor". The Times. London: The Australian. Retrieved 22 January 2011.
  25. ^ "Japan protests to BBC over treatment of 'double A-bomb survivor'". Kyodo News. London: Japan Today. 21 January 2011. Retrieved 21 January 2011.[영구 데드링크]
  26. ^ "BBC offers apology about 'double A-bomb survivor'". London: Mainichi Shimbun. Kyodo News. 22 January 2011. Archived from the original on 23 January 2011. Retrieved 22 January 2011. QI never sets out to cause offence with any of the people or subjects it covers, however on this occasion, given the sensitivity of the subject matter for Japanese viewers, we understand why they did not feel it appropriate for inclusion
  27. ^ 伊東和貴 (25 January 2011). "BBC、日本大使館に謝罪の書簡 二重被爆者笑った放送" [BBC Sends Apology Letter to Japanese Embassy for Its Program Laughed at Double A-bomb Survivor]. Asahi Shimbun (in Japanese). London. Retrieved 25 January 2011. 在英日本大使館は24日、BBCから陳謝の意を表す書簡を受け取った。大使館によると、書簡はBBCのトンプソン会長名で21日付。日本人視聴者らの気分を害したことを陳謝する内容だったという。

외부 링크