트라카이

트라카이(Tracai, help·info) (대안 및 역사적 명칭은 이름 섹션 참조)는 리투아니아의 역사적인 도시 및 호수 휴양지다. 리투아니아의 수도 빌니우스에서 서쪽으로 28km(17마일) 떨어져 있다. 빌니우스와 가깝기 때문에 트라카이는 인기 있는 관광지다. 트라카이는 트라카이 지방 자치구의 행정 중심이다. 이 마을은 면적이 497.1평방킬로미터(191.9평방마일)에 달하며, 2007년 추산에 따르면 5,357명이^[1] 거주하고 있다. 트라카이의 눈에 띄는 특징은 이 마을이 서로 다른 국적의 사람들에 의해 건설되고 보존되었다는 것이다. 역사적으로 카라임, 타타르, 리투아니아인, 러시아인, 유대인, 폴란드인의 공동체가 이곳에 살았다.

이름 및 어원

이 마을의 이름은 1337년부터 독일어로 Tracken(트라켄의 스펠링도 있음)으로 처음 연대기에 기록되었으며, 리투아니아어 tracai(노래: "광택"을 뜻하는 tracai)에서 유래되었다. 폴란드-리투아니아 연방 시대부터 이 도시는 폴란드어로 트로키라고 알려져 있다. 다른 대체 명칭으로는 ^[2][3][4][5]ррарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарар

인구통계학

트라카이 주민(66.5%)은 러시아인(8.87%)^[6]뿐 아니라 폴란드계 소수민족(19%)도 상당하지만 대다수의 리투아니아인(66.5%)은 리투아니아인이다.

지리

이 지역에는 200개의 호수가 있는데, 그 중 가장 깊은 곳(46.7m)은 21개의 섬이 있는 갈브강이다. 갈비스는 3.88km², 빌콕시니스 호수는 3.37km², 스카이스티 호수는 2.96km이다². 이 지역의 영토에는 트라카이 역사 국립 공원과 오크슈트다바리스 지역 공원이 있다.

트라카이 역사 국립공원은 트라카이를 리투아니아 국가의 중심지이자 공원의 진정성을 보존하기 위해 1991년 4월 23일에 설립되었다. 공원의 면적은 82km로² 이 중 34km는² 숲으로 덮여 있고 130km는² 호수로 덮여 있다.

오크슈트다바리스 지역공원은 베르크누스와 스트르바 상류지역의 귀중한 풍경을 보존하기 위해 1992년에 설립되었다. 공원의 면적은 153.5km로² 대부분 숲으로 덮여 있다. 이곳에는 72개의 호수가 있는데 그중 가장 큰 호수는 빌콕시니스다.

트라카이는 물 위에 지어진 마을이다. 이 마을은 루카(베르나르디나이), 토토리슈스키스, 갈브시, 악메나, 길루시스의 호수로 둘러싸여 있다. 트라카이에는 많은 건축, 문화, 역사적 기념물이 있다. 성 안에 있는 역사박물관은 1962년에 설립되었다. 여름이면 섬 성에서 축제와 콘서트가 열린다.

역사

시작

이 지역의 첫 정착지는 서기 1천년에 이르면 나타났다. 이 마을은 주변뿐만 아니라 13세기부터 세니에지 트라카이(올드 트라카이)를 대신해 발전하기 시작했다. 성공적인 사냥 잔치 이후 전설에 따르면, 게디미나스 대공(Grand Duki Gediminas)은 당시 리투아니아 대공 수도였던 케르나브에서 멀지 않은 곳에 아름다운 호수가 우거진 곳을 발견했고, 그 곳에 성을 짓기로 결정했다고 한다. 그렇게 해서 세니에지 트라카이(Senieji Trakai)에 올드 트라카이(Old Trakai) 성이 건설되었다. 트라카이라는 이름은 1337년 테우토닉 나이트 연대기에서 처음 언급되었다. 올해는 마을 건국의 공식 날짜로 꼽힌다. 게디미나스 대공(Grand Duke Gediminas)이 마침내 빌니우스(Vilnius)에 정착했을 때, 세니에지 트라카이(Senieji Tracai)는 그의 아들 키스토티스에 의해 상속되었다. 트라카이 두치가 발전하여 도시는 최고의 수십 년으로 접어들었다.

황금시대

쿠슈티스는 마을을 세니에지 트라카이에서 지금의 위치로 옮겼는데, 이 곳을 나우지에 트라카이라고도 한다. 그 새로운 위치는 집중적인 건설의 장소였다: 갈브르 호와 루카 호 사이의 해협에 새로운 성이 건설되었고 반도 성으로 알려져 있으며, 갈브르 호수의 한 섬에 섬 성으로 알려진 또 다른 성이 건설되었다. 성 주변에 마을이 하나 생겼다. 트라카이 인근은 세니에지 트라카이, 스트르바, 브라수올레, 다닐리슈끄스와 다른 힐포트에 의해 테우토닉 나이트들의 공격으로부터 보호되었다. 보호에도 불구하고 두 개의 나무성 모두 테우토닉 기사단의 연달아 여러 차례 기습에 성공했다.

이 마을은 조가일라 대공(더 늦게 폴란드의 왕이 될 예정)과 그의 삼촌인 쿠슈투티스 사이에 갈등의 중심에 있었다. 1382년 조가일라와 쿠스투티스의 군대가 트라카이 근처에서 만났으나, 조가일라는 쿠스투티스를 속여서 크레바에 감금하였다. 몇 주 후 키슈티스는 감금되어 죽었고 조가일라는 이 성을 리투아니아 에레티스의 총독이 된 동생 스키르가일라에게 양도했다. 그러나 1383년 쿠스토티스의 아들 비토타스와 테우토닉 기사단의 연합군이 마을을 점령하면서 그의 통치는 잠시 중단되었다. 1392년 비토타스와 조가일라는 아스트라바 협정에 서명하여 그들의 싸움을 끝냈다. 비토타스는 리투아니아의 대공(大公)이 되었고, 조가일라는 기술적으로 그의 상관으로 남아 있었다. 비토타스는 트라카이 등 아버지의 땅도 되찾았다. 그의 공식적인 수도가 빌니우스에도 불구하고, 비토타스는 트라카이에서 더 많은 시간을 보냈다. 15세기 초에 그는 오래된 목조 요새를 돌로 쌓은 성으로 교체했다. 비토타스가 일찍이 테우톤족과 함께 조가일라에 대항하여 동맹을 맺으면서 얼마간의 시간을 보내면서 테우토닉 기사단의 성에서 일부 디자인 요소들이 차용되었다.

트라카이는 두키족의 정치인이자 행정 중심지가 되었고, 때로는 리투아니아의 사실상의 수도로 명명되기도 했다.^[7] 벽돌 성의 건축이 마무리되고 가톨릭 교회가 세워졌다. 1409년, 이 마을은 마그데부르크의 권리를 부여 받았다. 이 도시는 리투아니아에서 도시 권리를 얻은 첫 번째 마을 중 하나이다. 그 마을은 급속도로 발전하여 하나의 마을로 발전하기 시작했다. 1413년, 트라카이 보보데스의 소재지가 되었고 행정과 상업의 주목할 만한 중심지가 되었다.

쇠퇴재건

1569년 리투아니아 대공국이 폴란드 왕국에 가입하여 폴란드-리투아니아 연방(Fland-Lituanian Commonwe)을 형성한 후, 이 성들은 왕족 재산으로 남아 있었지만, 인근 빌니우스와 크라쿠프 영연방의 정치적 중심이 훨씬 더 중요해짐에 따라 마을의 중요성은 점차 낮아졌다. 그럼에도 불구하고 지방 세지믹의 자리였다. 폴란드 출처에서는 도시 이름을 트로키라고 부르기 시작했다. 1477년 호숫가에 있는 성은 카시미르 4세 왕이 베네치아 사절들과 만나는 장소였다. 그 후 그 성은 정치범들의 호화로운 감옥이 되었다. 지기스문트 1세는 마이클 글린스키와 공모하고 있는 것으로 추정되는 고슈토타이 가문의 일원을 투옥했다. 또한 알렉산더 왕의 미망인 헬레나는 모스크바 대공국으로 도망가는 것을 막기 위해 그곳에 보관되었다. 이 성은 시기문트 1세 노인에 의해 개축되었다. 그는 그곳에 여름 별장을 세웠다. 그러나 1548년 그가 죽은 후 그 성은 점차 황폐해졌다.

1654년에서 1667년 사이의 러시아와 폴란드 전쟁 동안, 그 도시는 약탈당하고 불에 탔다. 1655년 러시아의 차르돔과의 전쟁의 여파로 두 성이 모두 철거되고 마을의 번영은 끝났다. 그 성의 폐허는 역사적 명소로 남아 있었다. 북방 대전 (1700–1721) 동안, 기근과 역병이 전국을 휩쓸면서 트라카이는 다시 약탈당했다.

1795년 폴란드 분할 이후 이 지역은 러시아 제국에 합병되었다. 제1차 세계 대전 이후, 이 지역은 복원된 폴란드 공화국의 일부가 되었다. 1929년 폴란드 당국은 트라카이 섬 성의 재건과 복원을 명령했다. 상부 성의 작품들은 폴란드 침공이 시작되어 곧 소련에 의해 이 지역이 병합되고 그 후 바르바로사 작전 중 나치 독일에 의해 병합된 1939년에 거의 완성되었다. 전쟁 중에, 트라카이 지역에서 온 5,000명 이상의 유대인들이 나치에 의해 살해되었다. 1944년 템페스트 작전 중 이 마을은 폴란드 내무군과 소련 빨치산들의 연합군에 의해 해방되었다. 제2차 세계 대전 후 소련에 다시 합병되어 소련에서 리투아니아 SSR의 일부가 되었다. 그 후 이 도시와 지역의 많은 폴란드 민족 거주자들은 폴란드 인민 공화국의 회복된 영토로 떠났다.

1961년, 상부 성의 재건과 높은 탑 건설이 완료되었으나, 니키타 흐루쇼프의 1960년 12월 21일 연설로 공사가 중단되었고, 제1비서는 이 성의 재건이 리투아니아의 봉건적 과거를 미화하는 징조가 될 것이라고 선언했다. 하부 성의 작업은 1980년대에야 재개되었고 1990년대 초 리투아니아 당국에 의해 완성되었다. 오늘날 섬 성은 오페라, 콘서트 등 다양한 문화 행사를 개최하는 주요 관광 명소 역할을 하고 있다.

카라임 공동체

카라임스(또는 카라인)는 투르크어를 사용하는 작은 종교 및 민족 집단으로, 크림반도에서 1397년과 1398년 비토타스 대공에 의해 트라카이로 다시 정착한 후, 황금 호드에 대항한 성공적인 군사 작전 중 하나이다. 기독교계와 카라임계는 모두 마그데부르크의 권리에 따라 별도의 자치권을 부여받았다. 계속 증가하는 폴론화에도 불구하고, 트라카이는 카라임 문화와 종교 생활의 주목할 만한 중심지로 남아 있었다. Some famous scholars were active in Trakai in the 16th and 17th centuries, such as Isaac of Troki (c. 1533 – c. 1594), Joseph ben Mordechai Malinowski, Zera ben Nathan of Trakai, Salomon ben Aharon of Trakai, Ezra ben Nissan (died in 1666) and Josiah ben Judah (died after 1658). 카라임 가문 중 일부는 부유하고 고귀해졌다. 마을 경제의 중추인 지역 카라임 사회는 흐멜니츠키 봉기와 1648년 대학살 때 극심한 고통을 겪었다. 1680년까지 30명의 카라임 가족만이 마을에 남았다. 신생아를 받아들이지 않는 것을 포함한 그들의 전통은 공동체가 힘을 되찾는 것을 막았다. 18세기 초 전쟁 초기에는 기근과 역병이 카라임족을 3가구로 줄였다. 1765년까지 카라임 공동체는 300개로 늘어났다. 트라카이의 카라임 케네사는 내부 돔이 있는 나무 회당에서 살아남은 흔치 않은 사례다.^[9] 전통적인 카라임 페이스트리인 키비나이(Kibinai)가 지역 특산물이 되어 관광가이드에 언급되고 있다.^[10]

트윈 타운 – 자매 도시

Tracai는 다음과 쌍으로 구성된다.^[11]

저명인사

• 트로키의 아이작

참조

외부 링크

• 트라카이 타운 부지
• 트라카이 국립공원