모퉁이에 있는 가게

The Shop Around the Corner
모퉁이에 있는 가게
The Shop Around the Corner (1940 poster - Style C).jpg
극장 개봉 포스터
연출자에른스트 루비치
각본:
에 기반을 둔파르푸메리/일라체르타르
1937년 연극
미클로스 라즐로
제작자에른스트 루비치
주연
시네마토그래피윌리엄 H. 다니엘스
편집자진 루지에로
음악:베르너 R.하이만
생산.
회사
배포자로우스 주식회사
발매일
  • 1940년 1월 12일 (1940-01-12) (미국)
실행 시간
99분
나라미국
언어영어
예산.500,000달러[1]
매표38만달러 (EU)

The Shop Around the Corner는 1940년 에른스트 루비치가 제작하고 감독한 미국의 로맨틱 코미디 영화이며 마가렛 설라반, 제임스 스튜어트, 프랭크 모건이 주연을 맡았다.조연에는 조셉 쉴드크로트, 사라 헤이든, 펠릭스 브레사트, 윌리엄 트레이시가 포함되었다.[2]이 각본은 1937년 미클로스 [3][4]라즐로 감독의 헝가리 연극 파푸메리를 바탕으로 삼손 라파엘손이 썼다.제2차 세계대전으로 치닫는 몇 년 동안 지역정치를 피해 온 이 영화는 부다페스트의 한 가죽제품 가게에서 일하는 두 [3]직원이 편지를 통해 익명의 특파원으로 사랑에 빠지는 것을 깨닫지 못하고 서로 서 있을 수 없게 되는 내용을 담고 있다. 이 영화의 줄거리는 톰 행크스와 멕 라이언 주연의 1998년 영화 '유브 갓 메일'에서 부활했다.

The Shop Around the Corner는 AFI의 100년 순위에서 28위에 올랐다. 100개의 열정, 그리고 타임지의 역대 100개의 [5]영화에 이름을 올렸다.1999년, 이 영화는 "문화적으로, 역사적으로, 또는 미적으로 중요하다"[6][7][8]는 이유로 미국 국립영화등기소에 보존 대상으로 선정되었다.

줄거리.

모퉁이를 돌면 가게의 Margaret Sulavan, James Storgan
모퉁이 트레일러 주변 상점

알프레드 크랄릭(제임스 스튜어트)은 부다페스트에 있는 가죽제품 가게의 최고 판매원이다.Kralik의 Matuschek and Company 동료에는 그의 친구 Pirovitch(Felix Bressart), 두 얼굴을 가진 바람둥이 Ferencz Vadas(Joseph Schildkraut), 판매원인 Ilona Novotny(Inez Courtney), 점원 Flora Kaczekara(Fara)가 포함되어 있습니다.어느 날 아침, 크랄릭은 피로비치에게 자신이 신문에서 우연히 광고를 접한 지적이고 교양 있는 여성과 익명으로 편지를 주고받았다고 폭로한다.

크랄릭은 마투스체크 씨의 최고령이자 가장 신뢰받는 직원이지만 최근 두 사람 사이에 긴장이 고조되고 있다.그들은 "오치 체르니"를 연주하는 담뱃갑을 열었을 때 팔겠다는 마투스체크의 아이디어를 놓고 논쟁을 벌인다.교환 후 클라라 노박(마가렛 술라반)은 일자리를 찾아 선물가게로 들어간다.크랄릭은 그녀에게 빈자리가 없다고 말했지만, 그녀가 (사탕 상자로) 담배 상자 중 하나를 팔 수 있게 되자 마투스첵은 그녀를 고용했다.하지만 그녀와 크랄릭은 사이가 좋지 않다.

마투스첵은 아내가 늦게까지 밖에 있으면서 그에게 돈을 요구하자 바람을 피우고 있는 것이 아닌가 의심하기 시작한다.

크리스마스가 다가오면서, 크랄릭은 저녁 데이트를 위해 그의 미스터리 특파원을 만날 준비를 하고 있다.마투스첵 씨가 모든 사람에게 퇴근 후에 남아 있으라고 요구하자 회의가 좌절되었다.나중에 크랄릭은 마투스체크 씨의 사무실로 불려가 해고된다.가게 안의 누구도 마투스첵 씨의 행동이 크랄릭이 그의 아내와 바람을 피우고 있다는 그의 의심과 관련이 있다는 것을 이해하지 못한다.나중에 마투스첵 씨는 개인 조사관을 만나 그의 아내가 그의 직원 중 한 명과 바람을 피우고 있다고 알린다.: Ferencz Vada.페피는 마투스첵씨가 자살하는 것을 막기 위해 때마침 가게로 돌아간다.

한편, 크랄릭은 카페 니자에 도착하게 되고, 그곳에서 그의 수수께끼의 여인이 노박이라는 것을 알게 된다.그의 실망에도 불구하고, 크랄릭은 들어가서 피로비치를 만나기 위해 그곳에 있는 척하며 그녀와 이야기를 나눈다.크랄릭은 마음속으로 자신이 쓴 교양 있는 여성과 짜증나는 동료의 조화를 이루려고 애쓴다.그녀와 일이 잘 풀리기를 은근히 바라고 있다.크랄릭의 존재가 그녀의 "멀리 우월한" 미스터리 특파원과의 첫 만남을 망칠 것을 우려한 그녀는 크랄릭을 "작은 하찮은 점원"이라고 부르며 그에게 떠나달라고 요청한다.

그날 밤 늦게 크랄릭은 마투스체크씨를 만나러 병원에 간다. 마투스체크씨는 그에게 마투스체크 앤 컴퍼니의 매니저 자리를 권한다.그의 목숨을 구해준 페피에게 감사한 마투스첵 씨는 그를 점원으로 승진시킨다.다음 날, 노박은 그녀의 미스터리한 남자가 나타나지 않자 아프다고 전화를 한다.그날 밤, 크랄릭은 그녀의 아파트를 방문한다.그가 방문하는 동안, 그녀는 특파원으로부터 편지를 받고 크랄릭(편지를 쓴 사람) 앞에서 그것을 읽는다.

2주 후, 크리스마스 이브에, Matuschek와 Company는 기록적인 판매를 달성했습니다.가게 안에서 단둘이서 크랄릭과 노박 양은 그날 저녁 예정된 데이트에 대해 이야기하고, 노박 양은 그들이 처음 만났을 때 크랄릭에게 반했다고 밝힌다.노박의 미스터리 남성을 만난 척한 후, 크랄릭은 그의 옷깃에 빨간 카네이션을 꽂고 그가 그녀의 미스터리 특파원임을 그녀에게 밝히고 그들은 키스를 한다.

출연자들

제임스 스튜어트와 마가렛 설라반

접수처

대체 극장 개봉 포스터

The Shop Around the Corner는 28개의 리뷰를 바탕으로 Rotten Tomatoes에 대해 100%의 평가를 받았으며 가중 평균은 8.51/10입니다.비판적인 의견 일치는 다음과 같다: "삼손 라파엘손의 영리하고 재미있는 대본에서 에른스트 루비치가 교묘하게 연출한 The Shop Around the Corner는 그 [9]용어의 가장 훌륭한 의미에서 로맨틱 코미디이다.데이브 커는 루비치가 "관객들이 최대한의 공감과 [10]서스펜스를 발전시키기 위해 정확히 적절한 순간에 각 캐릭터의 인식에 들어갈 수 있도록 하는 훌륭한 관점의 배치를 한다"고 주장했다.이 영화는 영국영화연구소의 2012년 영화평론가 투표에서 8명의 [11]비평가들의 표를 얻어 202위에 올랐다.이 작품은 또한 BBC가 선정한 2015년 최고의 미국 [12]영화 투표에서 58위를 차지했다.

영화사학자 데이비드 톰슨은 이렇게 썼다.

모든 영화 중에서 가장 위대한 영화들 중에.이것은 사랑에 너무 빠져서 서로의 품에 잘 안기는 커플의 사랑이야기이다.모든 것이 마침내 해결되긴 했지만, 미스터리는 남아 있고, 게다가 얼마나 쉽게 좋은 사람들이 기회를 놓칠 수 있는지에 대한 두려움도 남아 있다.[영화]는 스튜어트와 술라반의 절박한 얼굴에 바탕을 둔 희망과 불안의 보고다.그것은 너무 좋은 코미디여서 그들을 무섭게 한다.카페의 대화는 미국 영화에서 최고의 만남일지도 모른다.글러브를 장갑 낀 손을 찍은 후 망가진 얼굴을 찍은 술라반은 빈 우편함에서 편지를 찾는 장면이 영화에서 가장 연약한 순간 중 하나다.잠시 동안, 매혹적인 술라반은 늙고 병들어 보였고,[13] 상실감에 감동했다.

적응

The Shop Around the Corner는 1940년 9월 29일 첫 번째 스크린 길드 시어터의 30분짜리 방송에서 Margaret Sulavan과 James Stewart,[14] 1945년 2월 26일 두 번째 방송인 Van Johnson과 Phyllis Taxter와 함께 드라마화되었다.그것은 또한 1941년 6월 23일 클라우데트 콜버트, 돈 아메체와 함께 럭스 라디오 극장의 한 시간짜리 프로그램으로 드라마화 되었다.

리메이크

이 영화는 주디 갈랜드와 밴 존슨이 주연한 뮤지컬 리메이크작 "In the Good Old Summertime"을 낳았다.

1963년 브로드웨이 뮤지컬 'She Loves Me'도 연극과 영화에서 영감을 받았다.

톰 행크스와 멕 라이언이 출연한 영화 You've Got Mail은 이메일 통신으로 익명의 로맨스를 전개하면서 서로를 싫어하는 두 사람을 중심으로 전개된다.이 영화는 1940년 영화와 유사한 줄거리 요소와 대화선을 사용하며, 특히 첫 번째 날짜에는 그러하다.유브 갓 메일의 스크린 크레딧은 파르푸메리의 미클로스 라즐로에게 주어지지만, 이전 영화의 주인공 중 한 명은 "The Shop Around the Corner"라는 이름의 서점을 소유하고 있다.

1996년 아가티얀이 감독한 인도 타밀어로 된 로맨스 영화 카달 코타이는 The Shop Around the Corner의 비공식 리메이크작이다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

메모들
  1. ^ 뮤지컬 리메이크작 "In the Good Old Summertime"에서 신용이 없는 찰스 스미스는 약혼 파티에서 주디 갈랜드와 함께 노래하는 4인조 중 한 명이다.
인용문
  1. ^ "The Shop Around the Corner (1940) - Articles - TCM.com". Turner Classic Movies.
  2. ^ a b "Full cast and crew for The Shop Around the Corner". Internet Movie Database. Retrieved March 23, 2012.
  3. ^ a b "The Shop Around the Corner". Internet Movie Database. Retrieved March 23, 2012.
  4. ^ 라슬로, 미클로스(1957년).Parfumerie: 3막의 코미디.M. Liebman Productions, 뉴욕OCLC 31155371
  5. ^ Corliss, Richard; Schickel, Richard (February 12, 2005). "All-Time 100 Movies". Time. Retrieved March 23, 2012.
  6. ^ "Films Selected to The National Film Registry, 1989-2010". Library of Congress. Retrieved March 23, 2012.
  7. ^ Madigan, Nick (1999-11-17). "National Film Registry adds 25 pix to archive". Variety. Retrieved 2020-05-11.
  8. ^ "Preserving the Silver Screen (December 1999) - Library of Congress Information Bulletin". www.loc.gov. Retrieved 2020-08-18.
  9. ^ "The Shop Around the Corner (1940)". Rotten Tomatoes. Retrieved June 30, 2019.
  10. ^ Kehr, Dave. "The Shop Around the Corner". Chicago Reader. Retrieved January 30, 2017.
  11. ^ "Votes for The Shop around the Corner (1940)". British Film Institute. Retrieved January 30, 2017.
  12. ^ "The 100 greatest American films". BBC. July 20, 2015. Retrieved February 21, 2017.
  13. ^ 톰슨, 데이비드, 영화 인명사전 (제3판), 알프레드 A.Knopf, 1994, 456페이지
  14. ^ "Those Were The Days". Nostalgia Digest. 41 (3): 32–39. Summer 2015.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 The Shop Around the Corner와 관련된 미디어가 있습니다.

오디오 스트리밍