더 크림 오브 더 제스트

The Cream of the Jest
[오피니언] 희극
The Cream of the Jest.jpg
초판 표지
작가제임스 브랜치 카벨
나라미국
언어영어
시리즈마누엘의 생애 전기
장르.문학 소설
출판사로버트 맥브라이드 앤 컴퍼니
발행일자
1917
매체형인쇄(하드백)
페이지xv, 280 pp
선행자독수리의 그림자
그 뒤를 이어리치필드의 리니지

'제스트의 크림: 에브리스의[1] 희극'은 1917년에 출판된 제임스 브랜치 카벨의 가능한 판타지 요소를 가진 코믹하고 철학적인 소설이다.그 대부분은 주인공인 유명한 작가 펠릭스 케네스톤의 역사적 꿈과 철학적 성찰로 이루어져 있다.초기의 한 평론가는 그것이 소설이라기보다는 수필의 연속이라고 말했다.[2]

플롯 소개

이 소설은 거의 전적으로 버지니아주 리치필드에서, 캐벨이 버지니아주 리치먼드에 대한 소설화,[3] 특히 케네스턴의 집에서 벌어지는 일이다.그러나 케네스티온의 꿈은 과거 유럽 각지와 지중해 유역에서 다양하게 일어난다.또한 '제스트의 크림'의 일부분은 신화적인 나라의 스토리센데 성을 중심으로 중세시대를 배경으로 한 케네스턴의 소설 제1판의 결말로 구성되어 있다.

그 시간은 몇 년을 다루는데, 1917년 이 소설이 출판되기 얼마 전인 것 같다.

플롯 요약

이 책은 버진아 화장품 제조업체인 리차드 해로비가 고인이 된 이웃 펠릭스 케네스턴에 갑자기 나타난 '천재'에 대해 설명하겠다고 약속하는 장으로 시작된다.그의 이야기는 케네스티온과의 대화에서 나온 그의 노트에 근거할 것이다.

케네스티온의 초안 중 마지막 여섯 장을 따른다.호벤딜레라는 이름의 점원은 여주인공 에타레를 사랑하고 있지만, 그녀를 육혈인과 함께 사는 실망으로 사랑할 수 있는 사람이 아니라, 모든 원하는 여성 속에 있는 이상적인 여성으로 본다.그는 영웅과 악당 사이의 기후적 대립을 초래한다.영웅이 승리한 후, 호벤딜레는 그와 에타레에게 그들이 책의 등장인물이며 자신이 작가임을 밝힌다.그는 자기 나라로 돌아가야 한다.Storisende로 안전하게 돌아가면서, Ettare는 그에게 그녀가 입은 부적의 절반인 Scoteia의 Sigil을 준다.

정원을 거닐면서 이 곡을 작곡한 케네스턴은 자신이 읽을 수 없는 글자가 새겨진 디스크의 반쪽이 깨진 것을 깨닫는다.그는 그가 무의식적으로 그것에 영감을 받아 그 표기를 발명했을 것이라고 추측한다.그날 밤 그는 반짝이는 금속을 보며 잠이 들고 에타레의 명쾌한 꿈을 꾸는데, 에타레는 그녀 역시 꿈을 꾸고 있다는 것을 알고 있다.그는 그녀를 만지면 잠에서 깨어난다.

케네스턴은 그의 소설에 새로운 결말을 쓴다.평론가가 그것을 외설적이라고 비난한 후, 그것은 베스트셀러가 된다.

케네슈톤은 신비한 시그닐에서 반사된 빛을 마주하고 잠을 잘 때 호벤딜레 역의 자신이 에타레를 여러 시간과 장소에서 만나는 꿈을 꾸지만 그녀는 언제나 만질 수 없는 존재다.(그는 아내와 별실에서 잠을 자기 때문에 반사를 편리하게 설정할 수 있다. 그들의 관계는 오래 전부터 우호적이지만 상호간에 준비되지 않았다.)그가 받는 시그널과 신비한 단서, 그의 꿈, 그리고 그들이 그를 이끌어 가는 아이러니한 철학적 추측에 매료되어, 그는 다음 책과는 별개로 평범한 삶에 흥미를 잃는다.

그 책이 출간되기 직전, 그는 아내가 없는 틈을 타서 아내의 분장실로 들어가 나머지 절반의 시글을 찾아낸다.그는 그녀가 내내 에타레였다고 결론짓고, 그는 그녀를 향한 그의 예전 사랑을 기억한다.하지만, 그녀는 그의 잠정적인 애정을 무시하며, 그가 그녀에게 그 상징을 보여줄 때 그녀의 유일한 언급은 그들의 이웃인 해로비가 그것에 대해 뭔가를 알고 있을지도 모른다는 것이다.그녀는 두 조각 모두를 버린다.꿈의 영감이 없이 케네스턴은 대체로 글쓰기를 중단한다.

그의 아내는 죽는다.해로비가 오컬트에 관심을 가지자 케네스티온은 아내의 눈치를 따라 (그녀의 탈의실에서 발견된) 시그닐을 보여주고 꿈에 대해 이야기한다.해로비는 그것을 자신의 회사 콜드 크림 브랜드의 모조품 뚜껑으로 인식하고 있다.그는 케네스티온에게 환멸을 주지는 않지만, '성실하게'는 그 시그널이 기적적이지 않을 가능성을 제기한다.케네스티온은 그런 가능성이 시글이 가르쳐준 대로 변하지 않을 것이라고 경멸적으로 대답한다. 즉 인생의 모든 것은 기적적이다.

카벨 자신도 이상한 알파벳으로 글을 쓰는 것 같은 시글의 모습을 그렸다.뒤집혔을 때, "제임스 브랜치 카벨은 이 책을 만들었는데, 그것은 의지를 가진 사람들이 아름다움을 찾아 영원히 만족하지 못하는 배고픔에 대한 이야기를 읽을 수 있도록 하기 위함이다.Ettare는 항상 접근하기 어렵고 그녀의 사랑스러움은 꿈속에서만 볼 수 있는 것이다.

리셉션

에드먼드 윌슨에 따르면, 제스트의 크림은 "비판적인 성공"[4]을 이루었다고 한다.첫 번째 출판물의 뉴욕 타임즈에 실린 리뷰는 이 책을 "흥미롭고 재미 이상의 것"이라고 불렀지만, "프로사이언스"나 "문학적인 마인드"는 아니었다.그것은 "작가가 그것을 쓰는 것보다 더 즐기고, 실제로 사랑하고, 쓰기 때문에 쓴 것이라고 느끼게 하는 책들 중 하나"[5]였다.

또한 이 책의 출판물에서, 버튼 라스코는 그것을 아나톨 프랑스와 제임스 스티븐스의 작품과 비교했다.그는 카벨의 섬세함과 자기주도적인 풍자를 높이 평가했고, 카벨은 대부분의 작가들보다 자신과 다른 사람들을 더 잘 이해한다고 제안했다.[2]

루이 D.루빈과는 이날 장면은 Sigil의 Harrowby 'deciphers의 의미를 우스운 코믹이다 명시된 그"유쾌한 상황"을 칭찬했다.이것과 캐벨:미국의 초기 작업 중"[6]존 McCole지만 독자는았던 것을 말함"nod 큰 deal", 또한 Kennaston 그의 첫번째 nove에게 할 수도 유머러스한 parts—the 거절 편지를 지목했다.그리고 카벨의 최고 중 하나처럼, 작가의 어려움에 대해 "그의 다소 동정심이 없는 아내"와 함께 한 그의 토론.[7]

더 심각한 면을 본 칼 반 도렌은 케네스톤의 이야기가 우화적으로 "꿈을 꾸기 좋은 지역을 만들기"[8] 위한 인류의 경향을 표현했다고 썼다. 마찬가지로 휴 월폴도 이 책에서 가장 명확한 표현(1920년 기준)[9]을 볼 때 이 이야기를 꿈에 대한 그리움의 카벨의 주제보다 덜 흥미롭게 여겼다.

프랭크 노던 마길에게 카벨이 다른 곳보다 여기서 더 세련되게 표현한 것은 그의 "전면적 환상에 대한 천재"[10]였다.

암시

호벤딜레(Horvendile)라는 이름은 게르만 신화에 나오는 등장인물들의 이름이며 역사에도 아우르반딜(Aurvandil), 호웬딜(Horwendill) 등의 철자가 있었다.다른 책들에서 카벨은 게슈타 다노룸에 있는 햄릿의 아버지와 엄지발가락이 얼어서 별이 된 산문 에다에 나오는 등장인물에 이름을 연결한다.[11]

케네스티온의 책에서 발췌한 내용에서 호벤딜레는 프로벤달어로 한시를 즉흥시하고, 원작의 두 행을 제외하고는 영어 산문으로 주어진다.그 시는 베르나르트 드 벤타돈의 칸 비 라 로제타 무버이다.

단역, 많은 업적으로 유명한 인물은 테오도르 루즈벨트의 초상화다.[12]

내레이터는 케네스턴이 기독교와 비슷한 사상을 가진 개신교 신학자들 중 "예술가-신"이라는 신학자들이 그리스도로서의 자기 자신이 가장 위대한 인물이었다고 언급하고 있다.그 신학자 중에는 프리드리히 슐라이어마허, 호레이스 부슈넬과 같은 그리스도의 속죄에 대한 도덕적-인플레이션 이론의 옹호자들이 있다.

Cabell의 다른 작품에 대한 참조

케네스턴의 소설은 카벨의 1913년 소설 '멜리컨트의 영혼'을 연상케 하는데, 훗날 그의 시리즈인 '마뉴엘의 생애 전기'의 일부분인 '도메니'라는 제목을 붙였다.[13][14]호벤딜레와 에타레는 이 시리즈의 다양한 다른 이야기들에 등장하는데, 픽테스메라는 가상의 영역을 배경으로 하고 있으며,[14] 리히필드는 다른 카벨 책들의 설정이다.'제스트의 크림'은 두 가지 설정을 연결한다.[15]펠릭스 케네스턴은 카벨의 이전 책들 중 몇 권에 등장하여 인용되었다.[9]특히 카벨의 허구적 족보에서는 케네스티온이 돔 마누엘의 후손임을 보여준다.[16]

시어도어 루즈벨트와 또 다른 단역 등장인물들은 케네스티온에게 흰 비둘기와 작은 거울을 언급하는 그의 소설에 나오는 시그닐에 대해 비밀스럽게 경고한다.후자의 항목은 카벨의 작품 전체에 나타나지만 결코 묘사되지 않는 신비로운 의식에서 나타난다.[14]

문학적 유산

이 책은 플란 오브라이언에게 <수영 투 버드>에서처럼 자신의 작가에 반항하는 인물들을 쓰도록 영감을 주었다.[17] (케네스티온의 등장인물들은 호벤딜레의 인물에서 그와 상호작용을 하지만 그에게 반항하지는 않는다.)

이 책은 Columbo 에피소드 '면책의 사례'의 마지막 틀에 있는 살인자의 거주지에 있는 책꽂이에 등장한다.[citation needed]

참조

  1. ^ 자막은 초판에 없었다.
  2. ^ a b Rascoe, Burton (1917), "The Cream of the Jest (A Comedy of Evasions)", Chicago Tribune. 재인쇄.
  3. ^ Cabell, James Branch (1930-04-20), "Two Sides of the Shielded", New York Herald Tribune Books, section 11, pp. 1, 6. 재인쇄.
  4. ^ Wilson, Edmund (1956-04-21), "The James Branch Cabell Case Reopened", The New Yorker. 재인쇄.
  5. ^ Anonymous (1917-10-17), "Latest Works of Fiction", The New York Times, retrieved 2009-09-13
  6. ^ Rubin, Louis D. (1967), "Two in Richmond: Eleanor Glasgow and James Branch Cabell", The Curious Death of the Novel: Essays in American Literature, LSU Press, pp. 176–177, ISBN 0-8071-2470-2, retrieved 2009-09-13
  7. ^ McCole, C. John (1937), "Something More About Cabell", Lucifer at Large (1977 ed.), Ayer Publishing, p. 78, ISBN 0-8369-0643-8, retrieved 2009-09-13
  8. ^ Van Doren, Carl (1925), James Branch Cabell (2004 ed.), Kessinger Publishing, p. 28, ISBN 1-4179-2830-1, retrieved 2009-09-13
  9. ^ a b 월폴, 제임스 브랜치 카벨의 예술, 페이지 14
  10. ^ Magill, Frank Northern (1983), Survey of Modern Fantasy Literature, volume 1, Salem Press, p. 111, ISBN 0-89356-451-6, retrieved 2009-09-19
  11. ^ Carter, Lin (1969), Tolkien: A Look Behind "The Lord of the Rings", Ballantine Books, p. 175
  12. ^ 윌슨, 내 이빨 사이의 비트 296페이지.
  13. ^ 윌슨, 내 이빨 사이의 비트, 303페이지.
  14. ^ a b c Langford, David (2007), James Branch Cabell, retrieved 2009-09-13
  15. ^ 밴 도렌, 제임스 브랜치 카벨, 66페이지2009-09-14년에 검색됨.
  16. ^ Langford, David (1999), "James Branch Cabell", in Clute, John; Grant, John (eds.), The Encyclopedia of Fantasy (2nd ed.), Macmillan, p. 156, ISBN 0-312-19869-8, retrieved 2009-09-19 {{citation}}: editor2=일반 이름 포함(도움말)
  17. ^ 호퍼는 앤서니 크로닌과 앤 클리스만이 이 근원을 알아봤다고 믿는다Hopper, Keith (1995), Flann O'Brien: A Portrait of the Artist as a Young Post-Modernist, Cork University Press, p. 41, ISBN 1-85918-042-6, retrieved 2009-09-14.

외부 링크