마을의 맛없음

The Bad Taste of the Town
첫 번째 인쇄 상태(휠 손수레의 "Pasquin" 참조)
이후 인쇄 상태('Pasquin'이 'Ben Johnson'으로 대체됨).

The Bad Taste of the Town (Masquerades and Opera로도 알려져 있음)은 윌리엄 호가스가 1723/24년에 출판한 초기 인쇄물이다.5인치(13cm)×6인치(15cm)의 소형 인쇄물은 팔라디안 건축, 이탈리아 코메디아 델라르테를 기반으로 한 판토마임, 가면 무도회, 이탈리아 오페라 등 외국 문화를 위한 현대적 패션을 조롱하고 있습니다.이 작품은 식각조각이라는 두 가지 인쇄 기술과 산을 사용하여 판에 식각한 선과 부린을 사용하여 새긴 선을 조합한 것이다.

묘사

왼쪽 건물 - 아마도 헤이마켓의 킹스 시어터 - 복면을 쓴 사람들의 행렬은 1,000파운드가 든 가방을 들고 있는 악마나 사튀르에 의해 가면 무도회장으로 인도되고 있다. 의 오른쪽 다리에 가터를 두르고 종을 친 인물이 동행하고 있다.가면무도회를 즐긴다고 한다).

1789년 화재 전 헤이마켓 킹스 씨어터

입구 위에 걸려 있는 현수막에는 피터버러 백작 3세 찰스 모르던트와 다른 두 명의 귀족들이 이탈리아 소프라노 오페라 가수 프란체스카 쿠조니 앞에 무릎을 꿇고 "8,000파운드를 받아달라"고 부탁하는 모습이 담겨 있다.백작은 바닥에 돈을 쏟아붓고, 그녀는 갈퀴로 돈을 그녀 쪽으로 끌어당기고, 두 명의 남자 가수들은 뒤에 서 있다.이 현수막은 에밀리아로 쿠조니를, 플라비오로 베렌슈타트를, 귀도로 세네시노를 주인공으로 한 헨델의 오페라 플라비오를 그린 또 다른 조각가의 1723년 캐리커처를 바탕으로 만들어졌다.

또 다른 간판은 건물의 "롱룸"에 있는 아이작 포크스의 마술 행위를 광고하고 있다.헤이마켓 킹스 극장의 매니저이자 런던 가면무도회 소개자인 스위스 출신 존 제임스 하이데거가 창밖으로 몸을 내밀고 있는데, 그의 아래 창틀에 있는 "H..."라는 글자로 식별할 수 있다.

오른쪽에는 또 다른 군중이 리치의 코미디아 델라르테 판토마임 할레퀸 닥터 파우스터스를 보기 위해 링컨의 필즈 극장 밖에서 기다리고 있습니다.건물을 지키고 있는 감경병들은 영어를 할 줄 모르는 독일 태생 군주 게오르게 1세의 후원을 암시하기도 한다.도시 거주자 중 한 명이 연극에 흥미를 가지려고 할 때, 한 시골 사람이 그의 지팡이와 함께 믿을 수 없다는 듯이 쳐다본다.

배경에는 호가스가 미켈란젤로와 라파엘로 에 올려진 벌링턴건축가 윌리엄 켄트(KNT)의 조각이 "Accademy [sic] of Art"라는 라벨이 붙은 벌링턴 하우스로 가는 문을 묘사하고 있다.호가스는 벌링턴과 켄트가 선호하는 새로운 팔라디안 양식보다 오래된 바로크 양식을 선호했는데, 이는 벌링턴이 치스윅 하우스에 거주한 것을 예로 들 수 있다.바깥 거리에서, 세 명의 감정가들이 전망에 감탄하고 있는데, 그 중 한 명은 벌링턴일 수도 있습니다.

호가스는 외국 오락의 패션과 영국 오락의 등가물을 무시하는 것을 대비시킨다.중앙의 앞쪽에 있는 한 여성이 "가게의 휴지"로 팔리고 있는 영국의 위대한 극작가 윌리엄 콘그리브, 존 드라이든, 토마스 오트웨이, 윌리엄 셰익스피어, 그리고 조셉 애디슨의 작품들로 가득 찬 손수레를 밀고 있다.이 문서의 첫 번째 상태는 앤서니 파스킨에 대한 언급을 포함하며, 이후 버전에서는 벤 존슨에 의해 대체되었다.

인쇄 코멘트의 첫 번째 버전 아래에 있는 구절:

새로운 멍청한 파우투스가 시대를 개혁할 수 있을까?
셰이크 피어스나 벤 존슨의 고스트떠올려 보세요.
그들은 영국 무대를 보기 위해 부끄러워하며 푸르스테이지를 보면
바보들의 방탕은 엄청난 대가를 치뤄야죠

갈기가 뭐라고 할까? 그들이 본다면
몬스터즈 및 마쿼레이즈(유용한 [sic]플레이)
옛날의 알찬 극장 꾸미고
그리고 라이벌 위트들이 베이스를 차지하기 위해 경쟁했다.

접수처

호가스는 문방구 회사의 독점을 피하기 위해 직접 출판을 시도했고, 1실링에 판을 팔았다.이 인쇄물은 인기를 끌었지만 출판 직후 반값 불법 복제품이 등장해 호가스의 상업적 성공은 거두지 못했다.그의 판화에 대한 저작권 침해에 대한 호가스의 문제는 그를 저작권 개혁의 옹호자로 만들었고, 이것은 궁극적으로 1734년 판권법으로 이어졌다.

이후 1724년, 호가스는 벤 존슨의 유령이 트랩 문을 통해 일어나 극장 관리자들의 숙어에 말 그대로 오줌을 누는 '영국무대정의로운 모습'을 출판했다.

그는 이어 '남해 표상 인쇄물'을 제작했다.양쪽 건물 사이에 군중들이 모여든 것과 비슷한 구도였다.그리고 웨스트민스터 홀의 칠콧 부인과 뉴게이트 거리의 R 콜드웰을 통해 팔린 '복권'이라는 제목의 또 다른 1724년 판화를 제작했다.

레퍼런스