2014년 대만 관계법 및 해군 함정 양수법

Taiwan Relations Act Affirmation and Naval Vessel Transfer Act of 2014
2014년 대만 관계법 및 해군 함정 양수법
Great Seal of the United States
긴 제목특정 외국으로의 해군 함정의 이전 및 기타 목적을 위해 규정하는 것.
발표일제113차 미국 의회
후원자에드워드 R 의원로이스(R, CA-39)
공동 스폰서 수1
코드화
영향을 받는 행위무기수출통제법, 1961년 대외원조법, 국제비상경제대국법, 대만관계법
영향을 받는 USC 섹션U.C. 22, 2321j, 22, U.S.C. 2778, 22, U.S.C. 2776, 22, U.S.C. 2761, 50, 1701 et seq 등
영향을 받는 기관미국 상무부 국무성 대통령실
입법사

2014년 대만관계법(H.R. 3470)은 올리버 해저드 페리급 프리깃함을 멕시코, 태국, 대만에 [1]판매할 수 있는 법안이다.4척의 해군 함정은 각각 [2]약 1000만 달러에 대만에 팔릴 것이다.멕시코와 태국은 각각 [1]2척의 선박을 보조금으로 받게 된다.

이 법안은 제113차 미국 의회에서 하원에 상정되었다.

배경

올리버 해저드 페리급 호위함은 이리호 해전의 영웅인 올리버 해저드 페리 사령관의 이름을 딴 프리깃함이다.1970년대 중반 미국에서는 제2차 세계대전 당시 구축함과 1960년대 녹스급 프리깃함을 대체할 수 있을 만큼 저렴한 가격의 범용 호위함으로 설계됐다.잠수함으로부터 수륙양용 상륙부대, 보급 및 보충부대, 상선 호송대를 보호하기 위한 목적으로, 그들은 나중에 전함 중심의 지상 행동대 및 항공모함 전투대/[3]타격대의 일부가 되었다.55척의 배가 미국에서 건조되었다: 51척은 미국 해군을 위해 그리고 4척은 호주 왕립 해군을 위해 만들어졌다.또한, 8대는 중화민국(대만), 6대는 스페인, 2대는 호주 해군용으로 건조되었다.이 등급의 전 미 해군 전함들은 바레인, 이집트, 폴란드, 파키스탄, 터키 해군에 판매되거나 기증되었다.

대만관계법(Pub.L.96-8, 93 Stat. 14, 1979년 4월 10일 제정, H.R. 2479)은 미국이 외교적으로 인민공화국을 "중화인민공화국"으로 인정한 이후 대만에 남아 있는 미국과 중화민국 간의 비외교 관계를 정의한 미국 의회의 법률이다.1979년에 통과된 이 법은 미국과 대만의 관계를 지배하고 있으며 대만이 [4]중국의 공격을 받을 경우 미국이 대만에 군사 지원을 제공할 가능성을 열어주고 있다.

의안의 규정

이 요약은 주로 공공 도메인 소스인 의회 조사국에서 제공한 요약에 기초한다.[1]

2014년 대만관계법(대만관계법)은 대통령에게 멕시코, 올리버 해저드 페리급 유도탄 프리깃함 커트와 맥클러스키, (2) 태국, 올리버 해저드 페리급 유도탄 프리깃츠 렌츠 및 [1]반데그리프트로 보조금 지급을 허가한다.

올리버 해저드 페리급 프리깃함은 1982년에 운항 중이다.

이 법안은 올리버 해저드 페리급 유도탄 프리깃함인 테일러, 게리, 카, 엘로드호를 미국 타이베이 경제문화대표부(대만관계법에 [1]따라 지정된 대만기구)로 매각할 수 있는 권한을 대통령에게 부여한다.

이 법안은 본법에 명시된 선박을 양도할 때 대통령에게 본법에 명시된 국가에 양도된 선박의 총 수가 해당 [1]국가에 양도 승인된 총 수를 초과하지 않도록 보장할 권한을 부여한다.

법안은 다음과 같이 기술한다. (1)보조금 기준으로 이전된 선박의 가치는 1961년 대외원조법에 따라 회계연도에 국가에 이전된 초과 방위물품의 총가치에 반영되지 않는다. (2) 이전비용은 수령자에게 부과된다. (3) 선박이 이전되는 국가erred는 미국 조선소(미 해군 조선소 포함)에서 실행 가능한 [1]한 필요한 선박 수리 및 개조를 수행해야 합니다.

이 법안은 이 [1]법이 제정된 지 3년 후에 양도 권한을 종료한다.

이 법안은 무기수출통제법을 개정해 특정 외국 군용 및 상업용 [1]판매에 대한 의회 통보 문턱을 높일 예정이다.

법안은 다음과 같이 선언한다. (1) 미국 국무부의 국방 관련 라이선스 또는 기타 승인도 수출관리규정의 적용을 받는 품목이 미국 군수품목록에서 관리되고 있는 국방품목 또는 이와 함께 사용되는 경우 수출관리규정의 적용을 받는 품목의 수출을 허가할 수 있으며 (2) 미국 부서를 분리할 수 있다.상무부의 승인이 필요하지 않지만, 이러한 항목은 이후의 거래에 [1]관해 상무부의 관할 하에 있어야 한다.

절차 이력

2013년 해군 함정 이전 및 무기 수출 규제 개정법은 2013년 11월 13일 하원의원에 의해 도입되었다. 에드워드 R. Royce(R, [5]CA-39)그 법안은 미국 하원 외교위원회에 회부되었다.이 법안은 만장일치로 2013년 11월 20일 위원회에 의해 보고되도록 명령되었다.이 법안은 2014년 4월 7일 대만 관계법 승인 및 해군 함정 양수법으로 개정됐다.[5]

의회 예산국 보고서

이 요약은 주로 2013년 11월 20일 하원 외교위원회가 보고한 대로 의회 예산국이 제공한 요약에 기초하고 있다.퍼블릭 도메인 소스입니다.[2]

H.R 3470은 대통령에게 4척의 해군 함정을 대만에 팔 수 있는 권한을 부여한다.의회예산국(CBO)은 이러한 매출이 2014-2024년에 걸쳐 상계 수입(즉, 직접 지출 감소)을 4000만 달러 증가시킬 것으로 추산하고 있습니다.이 법안을 제정하는 것은 직접적인 지출에 영향을 미치기 때문에 종량제가 적용된다.이 법안을 제정하는 것은 세입에 영향을 미치지 않을 것이고, 그것을 시행하는 것은 [2]세출 대상 지출에 큰 영향을 미치지 않을 것이다.

101조는 해군 함정의 판매를 허가할 것이다.그 권한은 법안이 제정된 후 3년 후에 만료될 것이다.CBO는 미 해군의 정보를 바탕으로 이 기간 동안 4척의 함정이 각각 약 1000만 달러에 팔릴 것으로 추산하고 있다.그 자금들은 상계 수입으로 재무부에 예치될 것이다.이 법안은 또한 특정 국가에 보조금을 주고 양도할 수 있는 선박도 명시하고 있다.이 법안에 따르면 선박을 개조하는 비용을 포함한 승인된 판매 또는 이전과 관련된 추가 비용은 수령국이 부담하게 된다.이러한 금액은 일반적으로 [2]작업을 수행하는 민간 조선소에 직접 지급됩니다.

H.R. 3470은 미발령개혁법에 정의된 정부간 또는 민간부문간 명령을 포함하지 않으며 주정부,[2] 지방정부 또는 부족정부에게 비용을 부과하지 않는다.

2013년 12월 20일 CBO는 2013년 11월 14일 미국 상원 외교위원회가 보고한 2013년 해군 함정 이전법 S. 1683에 대한 추정치를 발표했으며, 이 법안의 102조는 H.R.3470의 101조와 유사하며, 두 조항 모두 동일한 예산 [2]효과가 있을 것으로 추정했다.

토론과 토론

에드 로이스(R-CA) 의원은 "이 함정들은 대만의 [4]방위를 강화할 것"이라며 이 법안에 찬성한다고 주장했다.로이스 장관은 또 "이러한 이전은 미 해군의 우선사항을 지원하는 데 도움이 되는 동시에 동맹국과 우리의 가까운 파트너들이 우리의 해상 [4]안보 목표를 달성할 수 있는 능력을 강화한다"고 말했다.

대만 신문 차이나 포스트는 대만군이 2015년에 [6]두 척의 선박을 인수할 것으로 예상한다고 보도했다.이 법안에 따라 대만에 팔리게 될 4척의 선박은 모두 1984년에서 [6]1985년 사이에 취역되었다.대만은 1990년대 대만이 미국에서 들여온 1960년대 구형 미국 건조 선박을 대체하기 위해 이들 선박을 구입하는 것 외에도 자체 해군 [6]함정을 건조하는 방안도 검토하고 있다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h i j "H.R. 3470 - Summary". United States Congress. Retrieved 8 April 2014.
  2. ^ a b c d e f "H.R. 3470 - CBO" (PDF). Congressional Budget Office. Retrieved 5 April 2014.
  3. ^ Wiggins, James F (August 2000). Defense Acquisitions: Comprehensive Strategy Needed to Improve Ship Cruise Missile Defence. United States General Accounting Office. ISBN 978-0-7567-0302-8. Retrieved 2010-02-16. 페이지 42
  4. ^ a b c Marcos, Cristina (7 April 2014). "House approves sale of missile frigates to Taiwan". The Hill. Retrieved 8 April 2014.
  5. ^ a b "H.R. 3470 - All Actions". United States Congress. Retrieved 8 April 2014.
  6. ^ a b c Yeh, Joseph (22 November 2013). "Taiwan to receive two US-made frigates in 2015". The China Post. Retrieved 8 April 2014.

외부 링크

Wikisource에는 다음 기사와 관련된 원본 텍스트가 있습니다.

Public Domain이 문서에는 미국 정부의 웹사이트 또는 문서에 있는 퍼블릭 도메인 자료가 포함되어 있습니다.