타이베이 경제 문화 대표부

Taipei Economic and Cultural Representative Office
타이베이 경제 문화 대표부
Taipei Representative Office in the Netherlands Signboard.jpg
네덜란드 암스테르담에 있는 대만 대표부.
번체 중국어臺北經濟文化辦事處
간체자 중국어台北经济文化办事处

TECRO(Taipei Economic and Cultural Office) 또는 Taipei 대표부(TECO), Taipei 대표부(TRO) 또는 Taipei Mission(Taipei Economic and Cultural Office)는 사실상의 대사관 또는 중화민국(ROC, 일반적으로 대만) 영사관으로 사용되는 대체 외교 기관이다.중화인민공화국(PRC, 통칭 중국)과 공식 외교 관계를 수립한 특정 국가의 사무 및 영사 서비스.중국 공산당이 주권국가의 정당성을 부정하고 중국의 일부로서 ROC의 지배하에 있는 영토를 주장하고 있기 때문이다.배타적 권한인 하나의 중국 정책은 중국과의 외교 관계를 수립하려는 모든 국가는 먼저 중국과의 공식적인 관계를 끊어야 한다.Fletcher Forum of World Affairs에 따르면, "대만 정부를 인정하지 않는 것은 중국과 공식적인 외교 관계를 맺기 위한 전제 조건이며, 사실상 다른 정부들로 하여금 베이징과 [1][2]타이베이 중 하나를 선택하도록 강요한다."그 결과, 이들 국가는 완전한 외교 인정 없이 실질적인 양국 관계를 수행하기 위해 완전한 대사관이나 영사관이 아닌 대표 사무소 설립만을 허용하고 있다.

미국과 일본을 제외하고 이들 기구는 대만을 수도 '타이페이'로 사용하고 있으며, '타이베이'(냉전 기간 집권당인 국민당의 이름을 딴 것)라는 용어조차 사용하지 않는다.실용외교 구축의 걸림돌을 줄이고 대만 문제를 회피하기 위해 중국과 중국이라는 두 개의 중국.리투아니아는 2021년 리투아니아 주재 대만대표부라는 이름으로 전통을 깼다.

TECROs는, 「양국간의 무역, 투자, 문화, 과학기술의 교류와 협력을 촉진해 이해를 깊게 하는 것」을 목표로 하고 있어, 해외의 대만인에게 비자, 여권등의 공통의 시민 서비스를 제공하고 있다.

미국의 TECRO는 치외법권과 같은 많은 외교적 특권을 누리며 영사 보호를 제공하고 있으며 직원들은 외교적 [3]면책특권을 가지고 있다.대만의 미국 연구소, 타이베이의 캐나다 무역 사무소, 일본-대만 교류 협회와 같은 다른 나라들도 대만에 상호 대표 사무소를 설립한다.

역사

다음 항목도 참조하십시오.중공 내전

1971년 유엔 가입 이후 많은 나라가 베이징 정부와 외교관계를 맺기 시작했고,[4] 그 결과 난징에 본부를 둔 대만 정부 문방구와의 외교관계를 종료했다.대만은 더 이상 외교 관계를 맺지 않은 국가들과 무역 및 문화 관계를 유지하기 위해 이들 국가에 대표 사무소를 설치했으며 종종 옛 대사관을 교체했다.

1990년대 이전에는 국가마다 명칭이 상당히 달랐으며, 대개 "대만"이나 "중화민국"을 생략하고 "동아시아", "극동", "자유중국"[5]을 지칭했다.그들은 또한 스스로를 무역, 관광, 문화 또는 정보에 관련된 "센터" 또는 "서비스"라고 표현하고, 외무부 직원이 근무하고 있음에도 불구하고 그들의 사적인 그리고 비공식적인 지위를 강조할 것이다.

예를 들어 일본에서는 1972년 [6]옛 중국대사관이 동아시아관계협회(AEAR)로 바뀌었다.말레이시아에서는 1974년 쿠알라룸푸르 총영사관이 폐쇄된 후 극동여행무역센터라는 사무소가 설립되었습니다.[7]필리핀에서는 1975년 [6]설립된 '태평양경제문화센터'로 이전 마닐라 주재 대사관이 바뀌었다.태국에서는 1975년 [8]방콕에 있던 옛 대사관이 '중국항공 대표부'로 바뀌었다.이것은 나중에 1980년에 [7]극동 무역 사무소로 이름이 바뀌었다.

미국에서는 1979년에 설립된 타이베이 사절단은 "북미문제조정협의회"[9]로 알려져 있다.2019년 현재 "대만 US Affairs Council for US Affairs"[10]로 명칭이 변경되었다.

영국에서는 1963년 [11]설립된 자유중국센터(Free Chinese Centre)가 대만을 대표한다.서독에서는 [12]1972년에 설립된 Büro der Fernost-Informationen("극동 정보 사무소")에 의해 대표되었다.스페인에서는 1973년에 설립된 사무소는 센트로 쑨 얏센(Sun Yat-sen Centre)[13]으로 알려져 있다.네덜란드에서, 그 사무실은 "극동 무역 사무소"[13]로 알려져 있었다.

그러나 1980년대 후반부터 타이페이라는 명칭을 사용하기 시작했다.1992년 5월, 일본의 AEAR 사무소는 타이베이 경제 문화 대표 [14]사무소가 되었다.런던에 있는 "자유 중국 센터"도 마찬가지로 "타이베이 대표부"[15]로 개명되었다.1994년 9월 클린턴 행정부는 워싱턴에 있는 CCNAA 사무소를 타이베이 경제문화대표부라고 [16]부를 수 있다고 발표했다.

호주 시드니에 TECO 지사를 유치하고 있는 건물

1989년 마닐라에 있는 "태평양 경제 문화 센터"는 "필리핀의 타이베이 경제 문화 사무소"[17]가 되었다.1991년 호주 캔버라에 설립된 '타이완 마케팅 서비스' 사무소는 시드니, [18]멜버른에 있는 '극동 무역 회사' 사무소와 함께 '타이베이 경제 문화 사무소'가 되었다.

다른 이름들은 여전히 다른 곳에서 사용되고 있다. 예를 들어, 모스크바 공관은 공식적으로 "타이베이-모스크바 경제 및 문화 조정 위원회 모스크바 대표 사무소"[19]로 알려져 있고, 뉴델리 공관은 "타이베이 경제 및 문화 센터"[20]로 알려져 있다.프리토리아에 있는 선교단은 "타이베이 연락 사무소"[21]로 알려져 있다.

파푸아 뉴기니와 요르단에서 가장 최근에 이름을 바꾼 두 곳은 둘 다 타이베이 경제 문화 사무소(중국명: 臺濟文文 office office ( ( ( ( ( ( ( ()라는 이름을 사용한다.

미국의 TECRO

주요 기사:미국 타이베이 경제 문화 대표부
워싱턴 D.C.에 있는 미국 타이베이 경제 문화 대표부

원래 북미문제조정협의회(CCNAA)로 불리던 워싱턴 DC의 CCNAA 사무소(대사관)는 1994년 [16]클린턴 행정부의 대만 정책 검토 결과 '타이베이 경제문화대표부'(TECRO)로 바뀌었다.마찬가지로, 미국에 있는 12개의 다른 CCNAA 사무소("총영사")의 이름도 "타이베이 경제 문화 사무소"(TECO)[22]로 변경되었다.

2019년 5월 24일 대만은 "북미문제조정위원회"가 "대만문제조정위원회"로 명칭이 변경되었음을 알렸다.[23]

2020년 9월 켈리 크래프트 유엔 주재 미국대사는 7월까지 대만 외교부에서 사무총장을 지낸 리타이베이 경제문화국장을 만나 대만과 최고위원의 첫 점심식사를 했다.유엔 [24]주재 대사크래프트는 리와 함께 미국이 대만이 유엔 내에서 더욱 관여할 수 있도록 도울 수 있는 방법에 대해 논의했으며 [24]WHO가 2019년 12월 대만의 이메일 경보를 지적하면서 중국에서 전염성이 높은 신종 Covid-19 바이러스의 개인 대 개인 전염 위험을 인식하고 경고했다고 말했다.

일본 TECRO

주요 기사:일본 타이베이 경제 문화 대표부
일본 TECRO

중일 국교는 1972년 9월에 단절되었다.일중공동성명이 체결된 지 두 달 만에 동아시아관계협회(AEAR)가 출범했다.EARA는 타이베이, 도쿄, 오사카, [25]후쿠오카에 사무실이 있습니다.1992년 일본은 AEAR의 명칭을 [26]TECRO로 변경하도록 승인했다.

PRC 특별행정구역에서의 표현

홍콩

주요 기사:홍콩 타이베이 경제 문화 사무소

1966년부터 [27]대만은 베이징을 화나게 하지 않기 위해 '충화여행사'로 대표되었다.2011년 7월 20일, 대만과 베이징의 관계가 개선됨에 따라, 타이베이 경제 문화 사무소로 명칭이 공식 변경되어 전 [28]세계 다른 중화민국 대표 사무소와 연계되었다.

마카오

주요 기사:마카오 타이베이 경제 문화 사무소

1989년부터 1999년까지 마카오에서 대만은 1966년 12·3사변으로 국민당이 마카오에서 추방된 이후 처음으로 마카오에서 대만을 대표한 '타이베이 무역 관광 사무소'가 대만을 대표했다.1999년부터 2011년까지 대만은 '타이베이 경제 문화 센터'로 대표되었다.2012년 5월 13일, 타이베이 경제 [29]문화 사무소로 정식 명칭이 변경되었다.

영국의 TRO

다음 항목도 참조하십시오.영국 타이베이 대표부

영국은 1950년, 설립 직후에 중화민국에서 중화인민공화국(PRC)으로 인정을 전환하고, 탐수이에 영국 영사관을 유지하여 영사 및 무역 관련 활동을 계속하였다.1972년 3월 영·중 양국이 대사급으로 격상하면서 영사관은 폐쇄됐고 1980년 6월 영사관의 건물과 토지가 대만 정부에 반환됐다.1963년 9월 영국 주재 중화민국 정부 사무소가 설치돼 당시 자유중국센터([11]Free Chinese Centre)로 불렸다.1992년, [30]이것은 영국 타이베이 대표 사무소로 개정되었다.

노르웨이 주재 타이베이 대표부

노르웨이 주재 타이베이 대표부
駐挪威代表處
기관의 개요
형성된1980년(타이베이 무역 센터)[13]
용해.2017년 9월 30일
본사노르웨이 오슬로

The Taipei Representative Office in Norway; (Chinese: 駐挪威代表處; pinyin: Zhù Nuówēi Dàibiǎo Chù) was a diplomatic mission of Taiwan to Norway that functioned as a de facto embassy.노르웨이에서 대만의 첫 대표 사무소는 [31]1980년에 설립된 타이베이 무역 센터였다.

2017년 7월, 중화민국 외교부는 2017년 9월 30일에 사무실이 중단되고 스웨덴 주재 타이베이 공관에 의해 대만인 관련 업무가 처리될 것이라고 발표했다.이 결정은 대만 [32]주재 외국 공관의 효율성을 높이기 위해 내려졌다.

전 세계 타이베이 대표 사무소

아래 목록은 TECRO/TRO가 설치된 국가 또는 지역을 나타냅니다.

G20 국가

국가 또는 지역 사무실명 대표. 웹 사이트
아르헨티나 아르헨티나의 Oficina Compercial y 문화 데 타이베이 미겔 차오 [1]
호주. 호주 타이베이 경제 문화 사무소 엘리엇 청 [2]
브라질 에스크리토리오 에코노미코 에 컬처 드 타이베이노 브라질 장종체 [3]
캐나다 캐나다 타이베이 경제 문화 사무소 윈스턴 첸 [4]
프랑스. 프랑스 타이베이 공화국 우지중[33] [5]
독일. 독일 연방정부의 타이페 베르트레퉁 셰지웨이 [6]
인도네시아 인도네시아 자카르타, 타이베이 경제무역사무소 존 C. 첸 [7]
인도 인도 타이베이 경제 문화 센터 천중광 [8]
이탈리아 이탈리아 우피치오 디 라프레센탄자 디 타이베이 리싱잉 [9]
일본. 일본 타이베이 경제 문화 대표부 프랭크 셰 [10]
멕시코 Oficina Economica y Cultural de Taipei en Mexico 카를로스 랴오 [11]
러시아 Представительство в Москве Тайбэйско-Московской координационной комиссии по экономическому и культурному сотрудничеству (Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission) 천춘신 [12]
사우디아라비아 사우디아라비아 타이베이 경제 문화 대표부 임진종 [13]
남아프리카 공화국 남아프리카 공화국 타이베이 연락 사무소 저우 매튜 [14]
대한민국. 주한 타이베이 미션 대니얼 뎬웬 탕 [15]
터키 앙카라 주재 타이베이 경제 문화 사절단 첸자임 [16]
영국 영국 타이베이 대표부 데이비드 린 [17]
미국 미국 타이베이 경제 문화 대표부 샤오비킴 [18]

기타 국가

국가 또는 지역 사무실명 대표. 웹 사이트
오스트리아 오스트리아 타이베이 경제문화사무소 시바네사 [19]
바레인 바레인 왕국 타이베이 무역 사무소 마이클 첸 [20]
벨기에 EU·벨기에 주재 타이베이 대표부 둥궈위 [21]
브루나이 브루나이 다루살람 타이베이 경제문화사무소 앤드류 리 [22]
칠리 Oficina Economica y Cultural de Taipei en Chile 디에고 웬 [23]
콜롬비아 콜롬비아 보고타, Oficina Comercial de Taipei en Bogota 프란시스카 Y.T.창 [24]
체코 공화국 체코 프라하 타이베이 경제문화사무소 커량루이 [25]
덴마크 덴마크 주재 타이베이 대표부 리싱주 [26]
에콰도르 오피시나 코믹셜 데 타이베이 롤란도 츄앙 [27]
피지 타이베이 무역 사무소 장밍 [28]
핀란드 핀란드 주재 타이베이 대표부 린칭롄 [29]
그리스 그리스 주재 타이베이 대표부 아그네스 첸 [30]
괌 괌 타이베이 경제문화사무소 천인리엔 [31]
홍콩 홍콩 타이베이 경제 문화 사무소 제임스 추[34] [32]
헝가리 헝가리 부다페스트, 타이베이 대표부 류시중 [33]
아일랜드 아일랜드 주재 타이베이 대표부 양쯔보 [34]
이스라엘 텔아비브 타이베이 경제문화사무소 지윤성[35] [35]
조던 요르단 타이베이 경제 문화 사무소 이스마일매 [36]
쿠웨이트 쿠웨이트 타이베이 상업대표부 류궈싱 [37]
라트비아 라트비아 주재 타이베이 사절단 앤디 친 [38]
리투아니아 리투아니아 주재 대만 대표부 에릭 황 [39]
마카오 마카오 타이베이 경제 문화 사무소 루창수[36] [40]
말레이시아 말레이시아 타이베이 경제문화사무소 로위충 [41]
몽골 울란바토르 타이베이 무역 경제 대표부 양신이 [42]
미얀마 미얀마 타이베이 경제문화사무소 장쥔[37] [43]
네덜란드 네덜란드 주재 타이베이 대표부 제임스 리 [44]
뉴질랜드 뉴질랜드 타이베이 경제문화사무소 청이리 [45]
나이지리아 나이지리아 연방공화국 타이베이 무역사무소 모건 차오 [46]
오만 오만 무스카트 타이베이 경제문화사무소 랴오캉민 [47]
파푸아뉴기니 파푸아뉴기니 타이베이 경제문화사무소 후춘푸 [48]
페루 Oficina Economica y Cultural de Taipei, 리마, Republica del Peru 이반 리 [49]
필리핀 필리핀 타이베이 경제문화사무소 임송환 [50]
폴란드 폴란드 주재 타이베이 대표부 천밍청[38] [51]
포르투갈 센트로에코노미코에컬처데타이베이 허젠궁 [52]
싱가포르 싱가포르 주재 타이베이 대표부 량춘량(梁 liang子) [53]
슬로바키아 브라티슬라바 타이베이 대표부 이난양 [54]
소말릴란드 소말리아 공화국 주재 대만 대표부 앨런 C.루 [55]
스페인 오피시나 에코노미카이 문화데타이베이 호세 마리아 류 [56]
스웨덴 스웨덴 주재 타이베이 사절단 대니얼 랴오 [57]
스위스 스위스 타이베이 문화 경제 대표단 류방즈 [58]
태국. 타이 타이베이 경제 문화 사무소 둥첸위안 [59]
아랍에미리트 U.A.E., 두바이, 타이베이 상업 사무소 장왕루 [60]
베트남 베트남 타이베이 경제 문화 사무소 리처드 R. C.시 [61]

구 대표부

「」도 .

  1. ^ Erikson, Daniel P.; Chen, Janice (2007). "China, Taiwan, and the Battle for Latin America". The Fletcher Forum of World Affairs. 31 (2): 71.
  2. ^ "The One-China Principle and the Taiwan Issue". China Internet Information Center. Retrieved 2014-04-09.
  3. ^ 새로운 미국 외교면책조약의 돌파구: MOFA 2016-10-21 Wayback Machine, China Post, 2013년 2월 6일
  4. ^ The Road Less Traveled Archived 2016-03-14 Wayback Machine, Taiwan Review, 2002년 9월 1일
  5. ^ 1978년 이후 중국과 유럽: Wayback Machine에서 2017-08-22년에 아카이브된 유럽 관점, Richard L.Edmonds, Cambridge University Press, 2002, 141페이지
  6. ^ a b 2016-02-25년 웨이백 머신에 보관된 국제 인정법과 중화민국의 Hungdah Chiu, 미국과 대한민국의: 민주 친구, 전략적 동맹, 경제 파트너, Steven W. Mosher Transaction Publisher, 1992년 24페이지.
  7. ^ a b 신대만의 외교정책 : 동남아시아 실용외교 2016-03-13년 웨이백머신 아카이브, 첸, 에드워드 엘가 출판사, 2002년, 82페이지
  8. ^ 대만과 중국의 동남아 관계변화: 2016-03-13년 웨이백머신 비교관, 중국과 동남아 사무엘 C Y Ku: 글로벌 변화와 지역 도전, 사무엘 C Ku, 남동부 사무엘 Ku, 사무엘 Ku.
  9. ^ 1993년 1월 11일 버지니아주 알링턴에서 서명된 2016-12-21 웨이백 머신에 보관된 상품 선물 및 옵션 사항에 관한 정보 교환에 관한 대만 미국 협회와 북미 조정 위원회 간의 양해각서
  10. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2019-05-27. Retrieved 2019-05-27.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  11. ^ a b 냉전의 이상한 커플: 중화민국과 영국의 의도하지 않은 파트너십, 1950-1958년 웨이백 머신, 스티븐 창(Steven Tsang)에 보관된 2016-02-24.타우리스, 2006, 39페이지
  12. ^ Die Beziehungen zwischen 대만과[permanent dead link] 독일, 독일 연방정부의 Taipeh Vertretung
  13. ^ a b c 민영화의 허울: 2016-03-14 Wayback Machine, Francoise Mengin, Méatrice Hibou, C의 국가 민영화에서 대만의 대외관계 아카이브.허스트 주식회사출판사, 2004, 154페이지
  14. ^ 중화민국 연감 2016-02-24 웨이백머신 광화출판사, 1998, 145
  15. ^ 영국 주재 전직 외교관들은 대처가 2013년 4월 10일 웨이백 머신에서 2016-02-03년 아카이브된 것을 기억한다.
  16. ^ a b 대만의 중국 본토와의 관계: 꼬리를 흔드는 두 마리의 개 2016-02-08년 Wayback Machine, Chi Su Routledge, 2008년, 31페이지
  17. ^ 이익 확보: 중국-대만 관계와 동남아시아의 역학 2017-02-02 웨이백머신, Khai Leong Ho, Guzong He, 말라야대학교 중국학연구소, 2006, 25페이지
  18. ^ 호주 및 중국: 2016-03-09 Wayback Machine에서 Partners in Asia Archived 2016-09, Colin Mackeras, Macmillan Education
  19. ^ 外交部 (9 January 2015). "中華民國(台灣)外交部全球資訊網". 中華民國外交部 - 全球資訊網 Ministry of Foreign Affairs, Republic of China (Taiwan). Archived from the original on 14 November 2017. Retrieved 1 April 2018.
  20. ^ 2015년 10월 14일 인도 정부 공보국 웨이백 머신에 2016-02-05년 아카이브된 인도·타이베이 협회(ITA)와 인도 타이베이 경제문화센터(TECC)의 협력에 관한 MOU
  21. ^ Team, Internet. "首頁 - 駐南非共和國台北聯絡代表處 Taipei Liaison Office in the RSA". www.roc-taiwan.org. Archived from the original on 2016-03-10. Retrieved 2016-03-13.
  22. ^ "1994년 대만 정책 검토 2007-04-04년 웨이백 머신에 보관"대만 공보 협회2009년 1월 28일에 취득.
  23. ^ "Taiwan changing name of de-facto embassy in US".[데드링크]
  24. ^ a b "US envoy to United Nations meets with Taiwan official in NY". ABC News.
  25. ^ 2016-03-09년 미국과 대한민국의 Hungdah Chiu Wayback Machine에 보관된 국제인정법과 중화민국 현황: 민주친구, 전략적 동맹, 경제파트너, 스티븐 W, 거래출판사, 1992년 24페이지.
  26. ^ Republic of China Yearbook. Kwang Hwa Publishing Company. 1998. p. 145. Archived from the original on 2016-03-09. Retrieved 2016-02-23.
  27. ^ 이름 변경이 판도를 바꾸는 건가요?2016-03-03년 타이베이 타임즈 Wayback Machine, 2011년 7월 17일 아카이브
  28. ^ 대만, Wayback Machine 2012-10-02에서 HK 오피스 명칭 변경, RTHK News, 2011년 7월 15일
  29. ^ 대만 마카오 대표부, 2015-04-05년 Wayback Machine에서 Archived 오픈 The China Post, 2012년 5월 14일
  30. ^ 영국 주재 전직 외교관들은 대처가 2013년 4월 10일 웨이백 머신에서 2016-02-03년 아카이브된 것을 기억한다.
  31. ^ 민영화의 겉치레: 2016-03-14 Wayback Machine, Francoise Mengin, Méatrice Hibou, C의 국가 민영화에서 대만의 대외관계 아카이브.허스트 주식회사출판사, 2004, 154페이지
  32. ^ Hou, Elaine (27 July 2017). "Taiwan suspending operations at 3 overseas offices". Focus Taiwan. Archived from the original on 27 July 2017. Retrieved 28 July 2017.
  33. ^ Team, Internet. "Le Représentant de Taïwan en France". Bureau de Représentation de Taipei en France 駐法國台北代表處. Archived from the original on 2016-10-18. Retrieved 2016-10-18.
  34. ^ "Activity Highlights". Eccpc.org.hk. Archived from the original on 2013-10-23. Retrieved 2014-06-09.
  35. ^ "Taiwan's new representative to Israel to assume duties this week Politics FOCUS TAIWAN - CNA ENGLISH NEWS". Focustaiwan.tw. Archived from the original on 2014-04-04. Retrieved 2014-06-09.
  36. ^ "Taiwan's man in Macau has creative approach". Macau Business Daily. Archived from the original on 2013-10-19. Retrieved 2014-06-09.
  37. ^ "駐緬甸代表訪問緬北僑社及僑校". 駐緬甸台北經濟文化辦事處 (Taipei Economic and Cultural Office in Myanmar). Archived from the original on 2018-12-26. Retrieved 2018-12-26.
  38. ^ 2명의 외교관이 폴란드로 출발하기 전에 2015년 7월 8일 포커스 대만 웨이백 머신에서 2015-07-10년 아카이브 완료

읽기 ★★★★★★★★★★★★★★」

( )

Wikimedia Commons에는 타이베이 경제문화대표부 관련 미디어가 있습니다.