스미요시모노가타리

스미요시 모노가타리(住住物語)는 10세기 후반의 일본 이야기다. 오치쿠보 모노가타리와 함께 계모 괴롭힘과 괴롭힘을 다룬 일본 신데렐라형 문학의 대표작이다. 츠쿠리 모노가타리 장르에 속한다.^[1]

구성

저자는 알 수 없다.^[2] 소네노 요시타다(曽 (曽)가 유력한 후보로 제시되고 있다.^[1] 원래 10세기 후반에 쓰여진 원문은 이제 없어졌다. 그것은 지금 C. 12세기 개정판에서만 살아남는다.^[1][2]

그 이야기는 일본 문학에 상당히 영향을 미쳤다. 마쿠라노 소시, 겐지 모노가타리 등의 작품에서 참조되고 있다. 겐지의 다마카쓰라 지부는 스미요시 모노가타리를 염두에 두고 쓴 것이다.^[1] 기존 120여 편의 원고에 영감을 줬다는 점에서 그 인기는 분명하다.^[1] 또, 일반적으로 유사한 모티브를 다루는 오토기조시 장르의 후기 이야기들을 스미요시식이라고 부른다.

내용물

그 이야기는 1권 2권으로 되어 있다.^[2] 한 중간 재상의 딸이 계모의 괴롭힘을 피해 가출하는 이야기를 담았다.

플롯

한번은 중간재상에게 두 명의 아내와 세 명의 딸이 있다. 첫째 부인에게는 히메기미(작은 공주)라는 이름의 매우 아름다운 딸이 있고, 둘째 부인에게는 '나카노 기미'(중공주), '산노 기미'(제3공주)라는 두 딸이 있었다. 히메기미의 어머니는 그녀가 8살쯤 되었을 때 돌아가셨고, 계모는 친딸을 편애하기 시작했지만 의붓딸을 학대했다.

어느 봄날 아침, 중수부장의 자녀들이 열두 살에서 열세 살쯤 되었을 때, 중요한 가문의 사람이 중대장 계급의 한 남자가 자신의 수레에서 히메기미를 보고 그녀와 사랑에 빠졌다. 그 여자도 미성년자 선장과 사랑에 빠지고 약혼을 한다. 그러나 새엄마는 친딸 산노 기미와 결혼하도록 강요한다. 새엄마는 또한 그녀가 궁에서 복무하거나 좌경 경비원과 결혼하는 것을 방해한다. 딸이 진실을 알게 되면 일본 오사카의 어촌인 스미요시 마을의 사당인 스미요시 신사로 가출해 지금은 수녀가 된 죽은 어머니의 간호사의 하인 노릇을 한다.

소대장은 소대장으로 임명되지만 산노 기미와의 결혼은 불행한 일이었다. 연이은 단식 끝에 신비로운 꿈을 통해 사당으로 인도된다. 거기서 그는 히메기미를 발견하고는, 히메기미를 다시 그의 궁전으로 데리고 가서, 그녀가 진정으로 소속되어 있는 곳으로 데려갔다. 그들은 결혼하고, 히미기는 가족에게 자신을 드러내고, 새어머니와 부러운 딸들은 가난과 치욕으로 생을 마감한다.^[3]

참고 항목

• 오치쿠보 모노가타리, 왕따와 괴롭힘을 다룬 비슷한 신데렐라 같은 이야기

메모들

참조

• Fujii, Sadakazu; Keiji Inaga (1989). Shin Koten Bungaku Taikei 18: Ochikubo Monogatari Sumiyoshi Monogatari (in Japanese). Iwanami Shoten. ISBN 4-00-240018-2.
• Nihon Koten Bungaku Daijiten: Kan'yakuban [A Comprehensive Dictionary of Classical Japanese Literature: Concise Edition]. Tōkyō: Iwanami Shoten. 1986. ISBN 4-00-080067-1.
• Nihon Koten Bungaku Daijiten Henshū Iinkai (1986). Nihon Koten Bungaku Daijiten (in Japanese). Iwanami Shoten. ISBN 4-00-080067-1.

외부 링크

• 원고 스캔, 와세다 대학 도서관