딸기 100%

Strawberry 100%
딸기 100%
토조 아야(왼쪽), 마나카 준페이(가운데), 니시노 츠카사(오른쪽)가 등장하는 첫 번째 탄코본 볼륨 커버.
いちご100%
(이치고 100%)
장르.
만화
작성자:카와시타 미즈키
게시자슈에이샤
영문출판사
각인점프 코믹스
잡지주간 소년 점프
인구통계학적쇼넨
원래 실행2002년 2월 19일 ~ 2005년 8월 1일
볼륨19 (전권 목록)
게임
딸기 100% 딸기 다이어리
개발자타카라 토미
출판인타카라 토미
플랫폼플레이스테이션 2
방출된2005년2월10일
오리지널 비디오 애니메이션
이치고 100%: 러브 비긴즈!?
연출자야마우치 노리야스
제작자
작성자:죽키 하나다
스튜디오매드하우스
방출된2004년9월
애니메이션 시리즈
연출자Osamu Sekita
제작자
  • 와타나베 나오키
  • 스즈키 유지
작성자:Tatsuhiko Urahata
음악별타카유키 네기시
스튜디오매드하우스
원래 네트워크TV 아사히
원래 실행 2005년 4월 5일 ~ 2005년 6월 21일
에피소드12 (회차 목록)
오리지널 비디오 애니메이션
연출자토모키 코바야시
제작자
  • 와타나베 나오키
  • Tetsuo Daitoku
작성자:미즈시마 쓰토무
음악별나나세 히카루
스튜디오
  • 매드하우스
  • 유목민(#1~3)
  • DR TOKYO (#1~3)
  • 사무실 이륙(#3)
방출된 2005년 6월 20일 ~ 2005년 10월 31일
런타임30분씩
에피소드4 (회차 목록)
만화
이치고 100% 이스트 사이드 스토리
작성자:카와시타 미즈키
게시자슈에이샤
잡지점프 기가
인구통계학적쇼넨
원래 실행2017년 4월 28일 ~ 2017년 7월 28일

딸기 100% (일본어: いちご 100%, 햅번: 《이치고 햐쿠 파센토》(, )는 가와시타 미즈키가 원작으로 하는 일본의 만화이다. 2002년 2월부터 2005년 8월까지 슈에이샤의 주간 소년 점프에서 연재되었으며, 19권의 탄코본으로 구성되어 있다. 이 시리즈는 2007년 7월부터 2010년 10월까지 14권을 발매한 비즈 미디어에 의해 북미에서 라이선스되었습니다.

매드하우스와 노마드(OVA만)가 제작한 애니메이션 TV 시리즈와 오리지널 비디오 애니메이션(OVA)으로 각색되었습니다. 2005년 4월부터 7월까지 TV 아사히에서 방영되었습니다. 2017년 4월부터 6월까지 Jump GIGA에서 East Side Story라는 부제의 만화 속편이 방영되었습니다.

스토리

딸기 100%

이 이야기는 학생이자 영화 감독 지망생인 마나카 준페이의 학창시절과 그의 삶에 들어가는 소녀들과의 관계를 기록합니다. 처음에 그는 자신의 중학교 옥상에서 신비롭고 아름다운 소녀와 마주치고 그녀가 딸기 무늬의 팬티를 가지고 있었다는 것만 기억합니다. 그녀는 그가 그녀에게 말을 걸기 전에 떠나지만, 그는 근처에서 아야 토우주(Aya Toujou, 평범한 외모의 안경을 쓴 소녀로 재능 있는 작가)의 공책을 발견합니다. 두 사람은 훌륭한 이야기를 영화로 만들겠다는 공통된 포부를 가지고 친구가 됩니다. 니시노 츠카사(그의 학교에서 가장 인기 있는 소녀)가 미스터리 소녀일지도 모른다고 생각한 그는 턱걸이 바에서 풀업을 하면서 그녀에게 데이트 신청을 했고 그녀가 수락했을 때 깜짝 놀랐습니다. 그는 나중에 츠카사가 미스터리 소녀가 아니라는 것을 깨달았지만 어쨌든 그녀와 계속 사귀고 있습니다. 그는 이즈미자카 고등학교에 입학하지만 아야가 그와 함께 이즈미자카에 다니겠다는 제안을 포기했다는 것과 그녀가 미스터리 소녀라는 것을 알게 됩니다.

이즈미자카(Izumizaka)에서 준페이(Junpei)는 사츠키 키타오지(Satsuki Kitaoji)라는 이름의 혈기 왕성한 소녀와 마주칩니다. 두 사람은 공통의 관심사 때문에 친구가 되지만 사츠키는 그와 사랑에 빠집니다. 준페이는 영화 클럽에 가입하려고 하지만 그것이 해체되었다는 것을 알게 됩니다. Aya, Satsuki, 그리고 그의 고등학교 친구들이 멤버로 참여한 덕분에 그는 클럽을 부활시킵니다. 준페이는 또한 어린 시절 친구 미나미토 유이가 가족의 집으로 이사한다는 것을 알게 되지만, 그녀는 결국 오우미 아카데미에 다니게 됩니다. 이 영화 클럽은 매년 한 편의 영화를 제작하는데, 각각 아야가 각본을 쓰고 준페이가 감독을 맡았으며, 이 영화는 학교 축제에서 상영됩니다. 사츠키는 첫 번째 영화에서 주연을 맡았고, 츠카사는 두 번째 영화의 여주인공, 아야는 세 번째 영화의 여주인공입니다.

준페이(Junpei)는 고등학교 생활 동안 네 명의 소녀와 관련된 어색한 성적이고 낭만적인 순간을 많이 경험합니다. 그는 츠카사를 만나고 있음에도 아야에게 호감을 가지고 있고, 그가 누구를 정말 사랑하는지에 대해서는 여전히 결정적이지 않습니다. 이 상황을 눈치챈 츠카사는 참을성이 없어지며 그와 헤어집니다. 이때 준페이와 아야는 서로의 감정이 커지기 시작합니다. 준페이는 츠카사가 여전히 자신을 생각하고 있다는 것을 알게 되고 다시 우유부단해집니다. 학생들이 3학년에 입학하고 대학 교육과 진로 선택에 직면하면서 상황은 더 복잡해졌습니다. 츠카사는 파리에서 파티시에가 될 계획이고 아야는 준페이가 선택한 것과 같은 대학에 가기로 결정합니다. 그녀는 심지어 친구들이 준페이가 영화를 만드는 것을 돕기 위해 더 좋은 학교를 그만두기로 한 그녀의 결정에 동의하지 않음에도 불구하고 그와 같은 학원에 다닙니다. 아야는 결국 준페이에게 그녀의 부모님이 추천한 대학에도 도전하고 싶다고 말하고, 준페이의 실망감을 크게 키웁니다.

준페이는 아야가 오빠와 함께 있는 것을 보고 그를 새로운 남자친구로 착각하면서 문제가 급박해집니다. 같은 고등학교에 다니고 영화를 함께 만든 그는 아야가 항상 자신과 함께 있을 것이라고 생각했고, 그녀의 새로운 관계를 받아들일 수 없다고 생각했습니다. 츠카사는 다시 준페이의 여자친구가 되고 싶다고 고백하자 그녀에게 위로를 구하지만 나중에는 아야 때문이었다는 사실을 부인합니다. 그는 나중에 진실을 알게 되고 아야가 항상 자신을 사랑해왔음을 알게 되지만 준페이는 츠카사에게 불공평한 것을 원하지 않고 그녀와 함께 지내게 됩니다. 나중에 츠카사가 다른 사람을 찾을 위험을 무릅쓰고라도 준페이는 그녀와 헤어지기로 결심합니다. 준페이는 자신이 츠카사와 함께 할 만큼 성숙하지 못했고, 영화 제작자로서도 사람으로서도 계속 발전해야 한다고 생각합니다. 졸업 후, 친구들은 각자의 목표와 야망을 쫓는 동반자가 됩니다.

4년 후, 사츠키는 친척의 식당 주인이 되었고, 그 일당은 그녀의 식당을 재회 장소로 선택합니다. Aya는 그녀의 학문적인 성취가 보장된 명문 대학에 다녔고, 심지어 나오키상(퓰리처상의 일본어에 해당하는 상)을 수상하는 등 성공적인 작가이자 더 적극적인 사람이 되었습니다. 준페이는 상을 받았고 수년간의 개인적인 발전 끝에 영화 스튜디오에 받아들여졌습니다. 그는 이제 아야의 질투 없는 업적을 축하할 수 있게 되었고, 그녀의 노트 소설을 영화로 각색하기를 희망합니다. 결국 준페이는 파리에서 몇 년 만에 돌아온 츠카사와 재회하고 두 사람은 다시 관계를 시작합니다.

이스트 사이드 스토리

이야기는 나카마의 소개로 이어집니다. 작가 지망생인 나카마는 서점에서 일하며 아야와 운명적인 만남을 갖습니다. 책을 찾아 등반하던 그녀는 자신의 대표적인 딸기 속옷을 드러내며 그의 위로 추락합니다. 그들은 서로에게 끌리지만, 그들 중 어느 누구도 그들의 감정을 인정하기가 어렵습니다. 사츠키가 나카마에 대해 알고 그에게 아야가 준페이에 대한 과거의 애정으로 인해 그에게 끌렸을지도 모른다고 말하면서 일은 복잡해집니다. 두 사람은 영화를 보기 위해 만나 이야기를 나눌 기회가 있습니다. 그녀의 발뒤꿈치가 부러지고 그는 그녀를 더 쉽게 해주기 위해 그녀를 안고 갑니다. 그가 아야를 안고 있는 동안, 그녀의 초고 서류들이 날아가서 수거해야 합니다. 나카마는 그들 대부분을 겨우 구해냈고, 나카마가 사라진 서류들을 계속 찾는 동안 아야는 떠납니다. 그들이 다음에 만났을 때, 나카마는 아야에게 그녀의 사라진 작품을 공개하고 그 작품들을 읽었다고 인정합니다. 나카마는 아야가 여전히 준페이에게 고정되어 있다는 것을 알면서도 아야에 대한 사랑을 공언합니다. 나카마는 그녀에 대해 화를 내지는 않지만 준페이를 닮았기 때문이 아니라 있는 그대로의 모습으로 호감을 얻고 싶다고 분명히 합니다. 아야는 자신의 과거를 정리할 수 없기 때문에 그만두는 것에 대해 이야기하지만 나카마는 그녀에게 계속 일하도록 권장하고 그의 글도 작업할 것을 약속합니다. 이야기는 두 사람 모두 글을 쓰는 것으로 끝이 납니다.

성격.

마나카 준페이 (真中 淳平, 마나카 준페이)
성우 : 스즈무라 켄이치
10대 학생. 준페이는 중학교 때와 고등학교 때, 계속해서 부끄럽지만 사랑스러운 수많은 로맨틱한 상황들 속에서 긴장하고 있습니다. 비록 그가 여자아이들에 대한 생각은 때때로 꽤 자기중심적이고 일방적일 수 있지만, 그의 온화함과 친절함이 그들을 끌어당깁니다. 아야, 사츠키, 츠카사 등 자신이 사랑하는 소녀들에 대한 그의 우유부단함과 그들의 감정을 해독하지 못하는 모습이 이야기의 초점입니다. 그의 꿈은 영화를 감독하는 것입니다. 학문적으로 재능이 있는 것은 아니지만, 이야기가 진행됨에 따라 점차 발전하는 촬영술에 재능이 있습니다. 준페이는 또한 관계에서 책임감이 더 커집니다. 그는 츠카사가 여전히 여자친구인 동안 다른 여자들을 만나왔고, 나중에 아야가 더 나은 대학을 포기하려고 할 때. 시리즈가 끝날 무렵 준페이는 아야보다 츠카사에게 남아있습니다. 무의식적으로 아야를 껴안고 있는 자신의 모습을 듣고 아야를 더 배려합니다. 졸업 후, 츠카사가 파리에서 다른 사람을 찾을 위험을 무릅쓰고 준페이는 재회할 때까지 혼자 일본에서 열심히 일했습니다. 이러한 경험은 그를 더 단호하고 자신감 있는 사람으로 만드는 데 도움이 됩니다.
Aya Tojo (東城 綾, Tōjō Aya)
성우 : 노토 마미코
수줍음이 많고 애정이 많은 10대 학생. 아야는 준페이가 시리즈 초반에 찾는 이치고팬츠(딸기 팬티-딸기 무늬가 들어간 속옷)를 입은 미스터리 소녀입니다. 아야는 커다란 안경을 쓰고 매력적이지 않은 헤어스타일을 한 괴짜 1등 학생으로 시작합니다. 그녀는 몰래 수학 공책에 판타지 소설을 쓰고 있지만 그것을 보여줄 자신이 부족합니다. Junpei는 소설을 발견하고 영화 제작자가 되고 싶다는 꿈을 공유함으로써 그녀가 작가가 되도록 격려합니다. 그는 또한 그 누구에게도 말하기를 두려워합니다. 아야는 준페이와 사랑에 빠지며, 자신의 꿈을 공유하는 평범한 소녀를 선택할지, 즉 주인공이 아름다운 공주를 선택할지, 둘의 삼각관계와 일치하는 자신의 소설의 결말에 대해 궁금해합니다. 그녀는 콘택트렌즈를 끼기 시작하고 머리를 숙여 그녀의 아름다움으로 소년들을 놀라게 합니다. 아야는 준페이와 함께 이즈미자카 고등학교에 다니고, 그의 세 편의 영화에 대본을 씁니다. 그녀는 그에 대한 애정을 부드럽게 표현합니다. 준페이는 아야에게 끌리지만, 그녀의 감정의 깊이를 거의 느끼지 못합니다. 뒷말에 따르면 저자는 주인공 중 아야가 가장 성장한 모습을 보인다고 생각합니다.
니시노 츠카사(니시노 츠카사 西野つかさ)
성우: 도요구치 메구미
준페이 중학교에서 가장 인기 있는 학생. 그녀는 만화 초반에 준페이의 여자친구가 되지만, 고등학교에 입학한 후 곧 헤어지게 됩니다. 지지적이고 이해심이 많고 낙천적인 그녀는 준페이가 하는 모든 일에 최선을 다해 격려하지만, 그녀가 원하는 것을 정확히 알려줄 만큼 솔직하고 바람기도 합니다. 4명의 여주인공 중 츠카사의 성격이 가장 많이 변하는 것은 중학교 시절에는 날렵하고 다소 다혈질적인 성격으로, 우미 학원에 입학한 직후에는 훨씬 성숙한 태도를 기르게 됩니다. 츠카사는 요리와 베이킹에 열정을 가지고 있으며, 프랑스 제과점에서 아르바이트를 합니다. 고등학교 졸업 후 프랑스에서 제과제빵을 더 공부하고 싶다는 그녀의 꿈은 그녀와 준페이가 다시 만난 지 몇 달 만에 다시 헤어지게 하지만, 그녀가 일본으로 돌아오자 두 사람은 다시 재회합니다.
키타오지 사츠키 ( 北大路 さつき, 키타오지 사츠키)
성우 : 고바야시 사나에
이즈미자카 고등학교 학생. 사츠키는 주로 스포츠 클럽과 팀을 중심으로 학교의 소년들 사이에서 매우 인기가 있습니다. 준페이 이후의 모든 소녀들 중 사츠키는 그에게 가장 먼저 고백한 그녀의 사랑에 가장 자신감을 가지고 있으며, 그의 회사에서 끊임없이 보여집니다. 다른 사람들과 달리 사츠키는 매우 공격적이고 종종 육체적이며 감정을 가지고 있습니다. 그녀는 자신의 매력적인 몸매, 특히 큰 가슴 사이즈에 자신감을 갖고 준페이에게 자신을 들이밀기 위해 끊임없이 노력합니다. 그를 향한 그녀의 헌신에도 불구하고, 사츠키의 감정은 좀처럼 돌아오지 않습니다.
미나미토 유이 (南戸 唯, 미나미토 유이)
성우 : 미즈키 나나
한 때 준페이의 이웃이자 소꿉친구였던 유이는 한 살 어린 나이임에도 불구하고 친구보다는 자매처럼 행동합니다. 그녀는 준페이를 전혀 부끄러워하지 않습니다. 당황스럽게도, 유이는 잠결에 벌거벗고 자는데, 중간에 일어나 옷을 갈아입기도 합니다. (그리고 그녀가 침대에 있고 거의 잠을 자지 않는 것에 감사합니다. 이 시리즈의 네 명의 주인공 중 한 명으로 여겨지지만, 유이는 결코 애정 상대로 여겨지지 않으며, 준페이에게 형제자매 같은 관계 이외의 어떤 애정도 보여주지 않습니다. 그녀는 때때로 과잉보호의 언니처럼 행동합니다. 특히 사츠키가 비정상적으로 집착할 때는 준페이가 어린 시절에는 울보였기 때문입니다.

미디어

만화

자세한 정보: 딸기 100%의 장 목록

2002년 [a]2월 19일부터 2005년 8월 1일까지 슈에이샤의 쇼넨 만화 잡지 《주간 쇼넨 점프》에 100% 연재.[5] 그 후 슈에이샤는 2002년 8월 2일부터 2005년 12월 2일까지 총 19권의 탄코본으로 정리했습니다.

딸기 100%는 나중에 Viz Media에 의해 영문판 출시 허가를 받았습니다. 첫 번째 권은 2007년 7월 3일에 발매되었습니다.[6] 14번째 권이 가장 늦게 발매되었고, 2010년 10월 5일에 발매되었습니다.[7] 또한 Viz Media는 동료 출판사인 Tokyopp과 파트너십을 맺고 100% Strawberry라는 이름으로 독일에서 출시되었습니다.[8]

2017년 4월 28일부터 7월 28일까지 슈에이샤의 Jump GIGA에서 East Side Story라는 부제가 붙은 속편이 연재되었습니다.[9][10] 이 이야기는 마나카 준페이와 신체적으로 닮은 나마카라는 이름의 고등학생의 애정을 끄는 인기 있는 라이트 소설가이자 대학생으로 토조 아야에 초점을 맞추고 있습니다.

애니메

참고 항목: 딸기 100%의 에피소드 목록

《딸기 100%》는 매드하우스의 12화 애니메이션 시리즈로, 우라하타 타츠히코가 각본을, 세키타 오사무가 감독을 맡았다. TV 아사히에서 방영되었습니다. 각 에피소드는 두 개의 단편으로 구성되었습니다. 마지막 한 쌍의 이야기는 원래 실행에서 방송되지 않았습니다. 나중에 이 에피소드는 10.5화로 알려지게 되었습니다. 오프닝 테마는 드림의 "Shine of Voice"이고 엔딩 테마는 히노이 팀의 "Ike Ike"입니다.

오리지널 비디오 애니메이션

100% 딸기의 오리지널 비디오 애니메이션(OVA)은 모두 TV 시리즈와 비교했을 때 다른 시간대에 공개되었습니다. 첫 번째 OVA는 TV 시리즈가 방영되기 전인 2004년 10월에 발매되었습니다(매드하우스가 단독으로 만들었습니다). 연대순으로, 첫 번째 OVA 이야기는 TV 시리즈의 직접적인 연속입니다. 두 번째 OVA 시리즈(4화)는 TV 시리즈의 연속이 아니라 딸기 100% 만화에서 특정 장을 기반으로 한 별개의 에피소드입니다.

딸기 100% OVA 5곡 모두 오프닝 테마는 노토 마미코, 도요구치 메구미, 미즈키 나나, 고바야시 사나에 등 주인공 4명의 성우가 부른 '키미로 100%'(君色 100%)였습니다. 엔딩 테마는 에피소드마다 다릅니다.

  • OVA-2004 - 하시모토 미유키의 페퍼민트 (ペパーミント)
  • OVA-2005. 1화 - 노토 마미코의 징크화이트 (ジンク·ホワイト)
  • OVA-2005. 제2화 - 도요구치 메구미의 다이야쿠텐 키스 (大逆転키스)
  • OVA-2005. 3화 - 미즈키 나나의 코코로 캡슐 (ココロカプセル)
  • OVA-2005. 제4화 - 고바야시 사나에의 플라토닉 스캔들(プラトニック·スキャンダル)

비디오 게임.

나중에 플레이스테이션 2 비디오 게임이 출시되었는데, 이 게임의 제목은 딸기 100%입니다. 딸기 다이어리 (いちご 100% ストロベリーダイアリー, 이치고 100%: 슈토로베리 다이야리). 이 게임은 타카라 토미가 배급하고 개발했으며 2005년 2월 10일 일본에서 발매되었습니다. 이 게임은 2006년 3월 30일 토미 베스트 컬렉션으로 재발매되었습니다.[11]

접수처

처음에 비평가들은 딸기 100%가 전통적인 하렘 코미디가 될 것이라고 우려했습니다.[1] Anne News Network (ANN)의 Carlo Santos는 1권이 빠르게 "전형적인 소년의 로맨스 사료"로 전락했다고 불평했습니다.[12] 등장인물들에 대한 반응은 더 열정적이었습니다. Mania.com 의 로버트 해리스(Robert Harris)는 1권이 "믿을 만한 이야기와 설정과 함께 several인 효과적이고 유기적인 캐릭터와 관계"를 개발했다고 칭찬했습니다. 후속작 발매와 함께 캐릭터에 대한 찬사가 이어졌고, 딸기 100%가 전통적인 하렘 코미디가 될 것이라는 우려도 누그러졌습니다. IGN 코믹스의 A.E. 스패로우는 6권에 대한 리뷰에서 "딸기 100%는 최고 품질의 하렘 만화이며, 좋은 하렘 만화의 모든 특징을 가지고 있습니다. 많은 팬 서비스와 뛰어난 예술 작품, 그리고 그 드문 경우에는 설득력 있는 스토리가 있습니다."[13] 만화책 빈의 르로이 두레소는 8권을 논하며 훌륭한 캐릭터들을 즐기고 "딸기 100%는 고등학교 사랑의 드라마를 사랑하는 모든 사람들을 위한 고등학교 코미디/드라마입니다"라고 평했습니다.[14]

대부분의 비평가들은 이 작품을 칭찬했습니다. Harris는 "비주얼 스타일은 현실에 확고하게 뿌리를 두고 있습니다."[1]라고 말했습니다. Sparrow는 "사용 가능한 최고의 예술품 중 일부"로 딸기를 100% 신뢰하면서 딸기는 "그런 종류의 것에 대한 선호도에 따라 사람들을 격퇴하거나 끌어들일 수 있는 엄청난 팬 서비스를 제공한다"고 경고했습니다.[15]

메모들

  1. ^ 같은 해 2월 19일에 [3]발매된 2002년 12호 (3월 4일자)에서 첫 선을 보였습니다.[4]

참고문헌

  1. ^ a b c d Harris, Robert (July 10, 2007). "Strawberry 100% Vol. #01". Mania.com. Santa Monica: Demand Media. Archived from the original on October 7, 2012.
  2. ^ "Ichigo 100%'s Kawashita Ends Anedoki— Manga This Month (Updated)". Anime News Network. Archived from the original on January 16, 2010. Retrieved May 27, 2018.
  3. ^ 週刊少年ジャンプ 2002年 表示号数12. Media Arts Database (in Japanese). Agency for Cultural Affairs. Archived from the original on October 15, 2020. Retrieved June 11, 2020.
  4. ^ 週刊少年ジャンプ2002年12号詳細情報. manganetto.com (in Japanese). Archived from the original on March 13, 2023. Retrieved March 13, 2023.
  5. ^ 2005年Vol.35 (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on February 22, 2009. Retrieved June 11, 2020.
  6. ^ "Strawberry 100% Volume 1". Viz Media. Archived from the original on January 31, 2013. Retrieved October 15, 2020.
  7. ^ "Strawberry 100% Volume 14". Viz Media. Archived from the original on January 31, 2013. Retrieved October 15, 2020.
  8. ^ "Strawberry 100% Germany release : Viz Media & Tokyopop". Anime News Network. Archived from the original on April 11, 2009. Retrieved March 19, 2009.
  9. ^ "Mizuki Kawashita Launches Ichigo 100% Sequel Manga in April". Anime News Network. March 23, 2017. Archived from the original on July 9, 2017. Retrieved July 11, 2017.
  10. ^ "Jump Giga Magazine Ends 'Season' With 4th Issue, Final Chapter of Ichigo 100% Sequel". Anime News Network. June 23, 2017. Archived from the original on June 26, 2017. Retrieved July 11, 2017.
  11. ^ "TOMY / いちご100% ストロベリーダイアリー" (in Japanese). Viz Media. Archived from the original on October 28, 2008.
  12. ^ Santos, Carlo (July 10, 2007). "And the Gunslinger Followed: Right Turn Only!!". Anime News Network. Westmount. Archived from the original on November 16, 2016. Retrieved October 27, 2016.
  13. ^ Sparrow, A. E. (October 14, 2008). "Strawberry 100% Vol. 6 Review". IGN. New York: Ziff Davis. Archived from the original on October 27, 2016. Retrieved October 27, 2016.
  14. ^ Douresseaux, Leroy (April 3, 2009). "Strawberry 100%: Volume 8". Comic Book Bin. Calgary: Toon Doctor. Archived from the original on March 15, 2010. Retrieved February 16, 2010.
  15. ^ Sparrow, A. E. (April 15, 2008). "Strawberry 100% Vol. 4". IGN. New York: Ziff Davis. Archived from the original on March 22, 2016. Retrieved February 15, 2010.

외부 링크