신부의 아들
Son of the Bride| 신부의 아들 | |
|---|---|
 극장판 발매포스터 | |
| 연출자 | 후안 호세 캄파넬라 |
| 작성자 | 후안 호세 캄파넬라 페르난도 카스테츠 |
| 생산자 | 아드리안 수아르 |
| 주연 | 리카르도 다린 엑토르 알테리오 노마 알레안드로 에두아르도 블랑코 나탈리아 베르베케 |
| 시네마토그래피 | 대니얼 슐먼 |
| 편집자 | 카밀로 안톨리니 |
| 음악 기준 | 앙헬 일라라멘디 |
생산 회사들 | |
| 배포자 | 뷰에나 비스타 영화 배급 소니 픽처스 클래식 (미국) |
출시일자 |
|
러닝타임 | 123분 |
| 나라 | 아르헨티나 |
| 언어 | 스페인어 |
| 박스오피스 | $8,597,323 [1] |
신부의 아들(스페인어: El hijo de la novia)은 후안 호세 캄파넬라 감독이 연출하고 캄파넬라, 페르난도 카스테츠가 쓴 2001년 아르헨티나 코미디 드라마 영화다.중역 프로듀서는 후안 베라와 후안 파블로 갈리였으며, 아드리안 수아르가 제작하였다.리카르도 다린, 엑토르 알테리오, 노마 알레한드로, 에두아르도 블랑코, 나탈리아 베르베케가 출연한다.[2]
이 영화는 아카데미 외국어 영화상 후보에 올랐고 은색 콘도르 최우수 작품상을 받았다.
플롯
라파엘 벨베데레(리카르도 다린)의 어머니 노마(노르마 알레한드로)는 알츠하이머병을 앓고 있으며 1년 동안 그녀를 보지 못했다.라파엘은 아버지 니노(헥터 알테리오)를 자주 보지만 친구들은 거의 만나지 않는다.그는 부에노스아이레스에서 운영하는 레스토랑을 팔겠다는 제안을 하고 있지만, 어머니와 아버지가 시작한 식당이고 몇 년째 집안일을 하고 있기 때문에 마음을 바꾼다.20년 동안 보지 못했던 어린 시절 친구 후안 카를로스(에두아르도 블랑코)가 식당에 들러 옛 우정을 새롭게 하며 배우가 된 사실을 증명한다.
어느 날 라파엘은 심장마비를 겪게 되고 중환자실에서 회복되면서 자신의 삶을 재평가하고 우선순위를 결정할 수밖에 없게 된다.그는 이제 그 식당을 팔고 멕시코 남부로 이주하여 말을 기르고 싶어한다.동시에 그의 아버지는 그의 아내와 재혼하기를 원한다. 왜냐하면 그들은 가톨릭 교회에서 결혼한 적이 없었고 그녀는 항상 교회 결혼식을 원했기 때문이다.라파엘은 병든 어머니가 알츠하이머로 인해 많은 참여자가 될 수 없을 것이기 때문에 서약 갱신에 반대한다.그는 새로운 삶의 일부로, 많은 연하의 여자친구인 나티에게 그는 약간의 공간과 자유를 원한다고 말한다.처음에 그녀는 상처를 받고 그에게 그는 알버트 아인슈타인, 빌 게이츠, 심지어 딕 왓슨이 아니라고 말한다(라파엘은 딕 왓슨의 정체성에 대해 어리둥절해하며, 그것은 런닝 농담이 된다.엔딩 크레딧을 보면 포르노 영화의 등장인물을 지칭하는 것이 분명하다.라파엘은 그의 관점을 이해시키려고 노력하지만, 그녀는 그들의 관계를 끊는다.라파엘은 이러한 관계와 교회가 정관법 때문에 재혼할 수 없다는 사실에 대한 자신의 고군분투에 대처하려 하고, 결국 식당을 팔아 후안 카를로스에게 부모님의 두 번째 결혼식에서 신부 역할을 맡기게 된다.
이 영화는 결혼식이 끝나고 라파엘이 오래된 벨베데레에서 길 건너편에 있는 행운의 장소인 새로운 레스토랑을 열고 나티에게 사과하는 것으로 끝을 맺는다. 그녀는 그를 기쁘게 용서한다.후안 카를로스는 라파엘의 전 부인에게 강한 관심을 보이며 의자를 당겨 남자친구와 자신을 끼워넣고 활기차게 수다를 떠는 모습을 보여준다.
캐스트
- 라파엘 벨베데레 역의 리카르도 다린
- 니노 벨베데레 역의 엑토르 알테리오
- 노르마 벨베데레 역의 노르마 알레안드로
- 후안 카를로스 역의 에두아르도 블랑코
- 나티 역의 나탈리아 베르베케
- 비키 역의 기메나 노빌레
- 나초 역의 데이비드 마사즈니크
- 산드라 역의 클라우디아 폰탄
- 프란체스코 역의 아틸리오 포조본
- 다니엘 역의 살로 파식
- 파드레 마리오 역의 훔베르토 세라노
- 시치칼리 역의 파비안 아레니야스
- 카르멘 역의 모니카 카브레라
- 마오리올리 역의 조르지오 벨로라
- 엔페르메라 병원(Enfermera 병원)의 모니카 비르길리토
- 도디 역의 아드리안 수아르
- 메디코 역의 후안 호세 캄파넬라
- 알프레도 알콘 그 자신
임계수신호
'신부의 아들'은 영화 평론가들로부터 대부분 긍정적인 평가를 받았다.리뷰 집계 사이트 '로튼 토마토'에서는 57개 리뷰를 기준으로 총 86%의 '인증된 신선한' 지지율을 보유하고 있으며, 10점 만점에 평균 7.3점의 평점을 받고 있다.이 사이트는 "한 남자의 중년의 위기를 다룬 영화 '신부의 아들'은 감동적이면서도 재미있다"[3]고 공감한다.영화 평론가들로부터의 0–100 리뷰 중 가중 평균 등급을 할당하는 메타크리트어에서는, 이 영화는 29 리뷰를 바탕으로 한 68의 평점을 가지고 있으며, 일반적으로 호평을 받는 영화로 분류된다.[4]
버라이어티지 영화평론가 에디 코크렐은 평론에서 "42세의 부에노스아이레스 일 중독자는 최고의 시사 코미디 영화 '신부의 아들'에서 자신의 레스토랑 사업 이상의 의미를 발견한다"고 극찬했다.몬트리올 경쟁 심사위원의 특별 그랑프리와 축제 중 라틴아메리카 최고의 영화인 쿠도의 두 가지 강점에 대해 거침없이 유쾌하고 보편적으로 재미있는 사진들이 이미 입소문을 타고 있다.전세계 영화관 대성당에는 결혼 종소리가 울려 퍼질 것이며, 신혼여행은 소용돌이치고, TV와 홈비드에서는 길고 행복한 삶을 살게 될 것이다."[5]
평론가 제프 스타크는 이 코미디를 좋아하며 "아르헨티나 감독 후안 호세 캄파넬라의 '신부의 아들'은 많은 것에 관한 것이지만 그 핵심은 한 남자의 중년의 위기에 관한 것이다.재치 있는 대본과 함대 카메라, 그리고 완벽한 캐스팅으로 영화가 중심 인물의 이기심에 끌려들지 않게 된다...결국, 이 바삭바삭하게 마음에 드는 그림은 몇 가지 요점을 만들었다.내가 생각하기에 하나는, 영구적인 위기로 시달리는 국가들뿐만 아니라, 어려운 가정과 궁지에 몰린 기업들에도 다른 수준의 화해가 있다는 것이다.더 중요한 것은 아마도 자퇴와 도망의 차이가 있다는 겁니다."[6]
뉴욕타임스 영화평론가 스티븐 홀든은 이 코미디 드라마에 대해 심리적으로 조잡한 영화와 다린 씨의 따뜻한 중앙 공연에서 좋아할 만한 점이 많지만, 이 영화 역시 횡설수설하고 파렴치하다.라파엘의 사소한 사업상의 고민에서부터 조로의 게임을 함께 하던 그 어린 시절 친구와의 다시 불붙은 우정까지, 그것은 편집되지 않은 개인적인 일기의 느낌을 가질 정도로, 라파엘의 세계의 모든 크랜들을 파헤치려는 결심이 강하다."[7]
분배
이 영화는 2001년 8월 16일 아르헨티나에서 크게 개봉되었다.이후 2001년 8월 29일 몬트레알 영화제에서 상영되었다.
이 사진은 스페인 바야돌리드 국제영화제 쿠바 아바나 영화제 멕시코 과달라하라 무에스트라 데 시네 멕시코노 엔 과달라하라 중남미 영화제 폴란드 코펜하겐 국제영화제 덴마크 등 다양한 영화제에서 상영됐다.
2002년 3월 22일 미국에서 제한적으로 개봉하였으며, 이후 미국식 배경과 캐릭터가 있는 리메이크작으로 선택되었다.
수상
이김.
- 아바나 영화제:관객상; OCIC상; 후안 호세 캄파넬라 둘 다; 2001.
- 몬트레알 세계 영화제:라틴 아메리카 최우수 작품상, 심사위원 특별상, 후안 호세 캄파넬라, 2001년.
- 스페인 Valladolid의 Valladolid 국제 영화제: Silver Spike, Juan José Campanella; 2001.
- 비냐 델 마르 칠레 비냐 델 마르 영화제: 파오아, 여우조연상 노르마 알레한드로; 2001.
- Argentine Film Critics Association Awards: Silver Condor; Best Actor, Ricardo Darín; Best Director, Juan José Campanella; Best Editing, Camilo Antolini; Best Film; Best New Actress, Claudia Fontán; Best Original Screenplay, Juan José Campanella and Fernando Castets; Best Supporting Actor, Eduardo Blanco; Best Supporting Actress, Norma Aleandro; 2002.
- 카르타헤나 영화제: OCIC상, 후안 호세 캄파넬라; 2002.
- 그라마도 영화제:관객상 라틴영화제, 후안 호세 캄파넬라; 골든 키키토 라틴영화제 - 여우주연상, 노마 알레한드로, 기키토 비평가상 라틴영화제, 후안 호세 캄파넬라; 2002.
- 리마 라틴 아메리카 영화제:Elcine 1등상, 후안 호세 캄파넬라; 2002.
- 스페인 시네마 작가 서클 어워드: CEC상, 남우조연상, 엑토르 알테리오; 2002.
- Ondas Awards, 스페인 바르셀로나: 영화상, 여우 주연상, 나탈리아 베르베케, (El Otro lado de la cama에도 해당); 2002;
- 남부 축제의 오슬로 영화:2002년 후안 호세 캄파넬라 관객상.
- 스페인 바르셀로나 산트 조르디상: 최우수 외국 배우 리카르도 다린(La Puga 및 누에브 리나스에도 해당)2002년 최고의 외국 영화 후안 호세 캄파넬라.
- 브라질 상파울루에서 열리는 상파울루 국제 영화제:관객상, 최우수 작품상 - 외국어, 후안 호세 캄파넬라; 2002.
공천
- 몬트레알 세계 영화제: 그랑프리 데 아메릭스, 후안 호세 캄파넬라; 2001.
- Valladolid International Film Festival: 골든 스파이크, 후안 호세 캄파넬라; 2001.
- 아카데미상:오스카; 아르헨티나 최고의 외국어 영화; 2002.
- 아르헨티나 영화 비평가 협회상: 실버 콘도르, 최우수 예술 감독상, 메르세데스 알폰신; 최우수 영화 촬영상, 다니엘 슐만; 최우수 음악상, 앙헬 일라라멘디; 최우수 조연 배우, 엑토르 알티오; 2002.
- 카르타헤나 영화제: 황금 인도 카탈리나, 최우수 영화, 후안 호세 캄파넬라; 2002.
- Cinema Writers Circle Awards, Spain: CEC상, 남우주연상, 리카르도 다린; 남우조연상, 노마 알레한드로; 2002.
- 그라마도 영화제: 골든 키키토, 라틴 영화 콩쿠르 - 최우수 영화, 후안 호세 캄파넬라; 2002.
참조
- ^ "Box Office Mojo". Retrieved 19 August 2019.
- ^ 인터넷 영화 데이터베이스에 있는 El hijo de la novia.
- ^ "El Hijo de la Novia (Son of the Bride) (2001)". Rotten Tomatoes. Retrieved October 20, 2013.
- ^ "Son of the Bride". Metacritic. Retrieved October 20, 2013.
- ^ 에디 코크렐2001년 9월 9일 버라이어티, 영화 리뷰.마지막 접속: 2008년 1월 21일.
- ^ 스타크, 제프살롱, 영화 평론 "이 바삭바삭하고 재치 있는 최고의 외국 영화 후보자는 궁지에 몰린 식당 주인(그리고 아르헨티나의)의 중년의 위기를 포착했다" 2002년.마지막 접속: 2008년 1월 21일.
- ^ 홀든, 스티븐.뉴욕 타임즈, 영화 리뷰 "One Man's Rocky, Rambling Train Through Middle" 2002년 3월 22일.마지막 접속: 2008년 1월 21일.
외부 링크
- IMDb에서 신부의 아들
- El hijo de la novia cinenacional.com (스페인어)
- 기예르모 라바스키노(스페인어)의 시네리스모에서 열린 El hijo de la novia 리뷰
- 후안 안토니오 베르무데스(스페인어)의 시네스트로스에서 열린 El hijo de la novia 리뷰
- 유투브에서 방영되는 '신부의 아들' 영화 예고편
