스무스 크리미널

Smooth Criminal
Polo G 노래는 Bad Man (Smooth Criminal)을 참조하십시오.
'원활한 범죄자"
Smooth Criminal.jpg
마이클 잭슨의 싱글
Bad라는 앨범에서
양면'원활한 범죄자'(Instrumental)
방출된1988년 11월 14일(1988-11-14)[1]
녹음된1986년 11월 ~ 1987년 4월[2]
스튜디오웨스트레이크(스튜디오 D), 로스앤젤레스
장르.
길이4:17
라벨.서사시
송라이터마이클 잭슨
프로듀서
마이클 잭슨 싱글 연대기
어나더 파트 오브 미
(1988)		 '원활한 범죄자"
(1988)		 '날 내버려둬
(1989)
오디오 샘플

"Smooth Criminal"은 미국 가수 마이클 잭슨이 1988년 11월 14일 7집 앨범 Bad (1987년)의 7번째 싱글로 발표한 노래이다.그것은 잭슨이 쓰고 잭슨과 퀸시 존스가 제작했다.이 가사는 아파트에서 "원활한 범죄자"에게 공격당한 여성을 다루고 있다."애니, 괜찮아?"라는 후렴구는 심폐소생술 훈련에 사용되는 더미인 레수시 앤에서 영감을 얻었다.

1988년 [4]10월 13일 MTV에서 첫선을 보인 "스무스 크리미널"의 뮤직비디오는 1988년 영화 문워커의 중심이다.1930년대 배경과 잭슨의 흰색 정장과 중절모는 프레드 아스테어 뮤지컬 코미디 영화 밴드 왜건을 기리고 있다.이 비디오에서 잭슨과 댄서들은 신체적으로 불가능한 "반중력 린"을 공연한다.

"Smooth Criminal"은 빌보드 핫 100에서 7위에 오르며 [5]Bad의 6번째 톱 10 싱글이 되었다.그것은 빌보드 핫 블랙 싱글 차트에서 2위에 올랐다.미국 음반 산업 협회(RIAA)로부터 더블 플래티넘 인증을 받았습니다.이 노래는 벨기에, 아이슬란드, 네덜란드, 스페인에서 1위를 차지했다.

회고적인 리뷰에서는 이 노래가 잭슨의 최고의 노래 [6]중 하나라고 묘사했다.롤링 스톤은 "그의 R&B 그루브와 록의 엣지가 가장 잘 어우러진 작품이며, 더 어둡고 단단한 소재로의 전환점"[6]이라고 썼다.이 곡은 수많은 히트 앨범들에 등장했고 잭슨의 모든 솔로 투어에서 공연되었다."Smooth Criminal"은 잭슨의 Visionary의 일부로 2006년에 싱글로 재발매되었습니다. [ Video Singles ]박스 세트

구성.

스무스 크리미널은 2012년 재발행 BAD [7]25에 발표된 잭슨의 이전 곡 알 카포네(실제 갱스터 알 카포네의 이름을 딴 것)에서 발전했다.그것은 [8]A단조이며 잭슨의 보컬 범위는3 G에서 [8]C까지이다6.이 가사는 피로 얼룩진 카펫과 의식을 잃은 [9]시신을 발견하는 내레이터를 묘사하고 있다.후렴구 후렴구 "애니, 괜찮아?"는 심폐소생술 훈련에 사용되는 인형 레수시 앤에서 영감을 얻었다.연습생들은 [10]인형에게 소생술을 연습하면서 "애니, 괜찮아?"라고 말하는 것을 배운다.

풀어주다

"Smooth Criminal"은 빌보드 핫 100에서 7위로 정점을 찍으며 [5]Bad의 6번째 톱 10 싱글이 되었다.미국 음반 산업 협회에 의해 2배 플래티넘, 영국 음반 산업 [11]협회에 의해 플래티넘 인증을 받았습니다.이 노래는 벨기에, 아이슬란드, 네덜란드, 스페인에서 1위, 덴마크, 프랑스, 독일, 아일랜드, 이탈리아, 스위스, 영국에서 10위 안에 들었다.

뮤직비디오

"Smooth Criminal" 뮤직비디오에서 "반중력 린"을 연기하는 잭슨.

잭슨은 빈센트 패터슨에게 단편 영화의 컨셉을 구상해 달라고 부탁했다.패터슨은 끝나지 않은 노래를 듣고 1930년대 갱스터 클럽의 [12]컨셉을 생각해냈다."비트 잇"과 "스릴러"의 뮤직비디오에서 리드 댄서로 활동했던 빈센트 패터슨은 소울 음악 그룹 [citation needed]샬라마의 잭슨, 제프리 다니엘과 함께 "스무스 크리미널" 비디오를 공동 촬영했다.이 동영상과 잭슨의 흰색 수트와 중절모는 프레드 아스테어 뮤지컬 코미디 영화 밴드 왜건, 특히 "걸 헌트 발레" [13]장면에 경의를 표한다.콜린 칠버스가 연출한 이 비디오는 1987년 2월 중순부터 4월 사이에 캘리포니아 컬버시티와 유니버설 스튜디오[14][15] 헐리우드에서 촬영되어 1988년 [4]10월 13일 밤 MTV에서 초연되었다.

이 비디오에서 잭슨과 다른 댄서들은 물리적으로 불가능해 [16]보이는 린을 연기한다.댄서들은 등을 곧게 펴고 발을 바닥에 편 채 45도 앞으로 숙이고 자세를 취한 후 똑바로 [16]돌아옵니다.린은 인체의 질량 중심을 [16]지탱할 수 있는 것보다 더 멀리 이동시킨다.그 착시현상은 케이블과 [17][18]하네스를 사용하여 이루어졌다.1993년 10월 잭슨의 팀은 무대에서 [16]솟아오른 말뚝에 걸 수 있는 특수 디자인의 신발을 사용하여 린 인 콘서트(Line in Concert)를 수행하는 방법을 특허 취득했다.신발을 신어도 운동 핵심의 [18]힘이 필요하다.

이 비디오는 1989년 브릿[19] 어워드에서 최우수 뮤직비디오를 수상했고, 크리틱스 초이스는 같은 해 [20]잭슨에게 "최고의 비디오" 상과 "가장 좋아하는 뮤직비디오"로 피플스 초이스 어워드를 수여했다.

2019년 미국 방송인 킴 카다시안은 딸 노스웨스트를 위해 [21]아직 화장을 한 잭슨의 스무스 크리미널 중절모를 사줬다.

잭슨이 묘사한 옷 스타일과 매너리즘은 마이클 잭슨의 문워커를 각색한 수많은 작품에서 재사용되었다.이 노래는 게임에 [22]등장하는 뮤직 비디오에 나오는 나이트클럽 클럽 30s 무대의 배경음악 역할을 한다.이 비디오는 1988년 영화 '문워커'[citation needed]의 중심이다.

크리티컬 리셉션

올뮤직의 제이슨 엘리아스는 "Smooth Criminal"은 "멋지고 신나는 음반...마이클 잭슨의 가장 매혹적인 모습을 보여주며 언제나 감동을 줍니다."[23]롤링 스톤은 이 곡을 "R&B 그루브와 록의 엣지가 가장 잘 어우러진 곡이며 더 어둡고 단단한 소재로의 [24]전환점"이라고 쓰며 잭슨 노래 6위에 이름을 올렸다.뉴스위크는 Bad에 대한 회고 리뷰에서 "[Smooth Crimal]은 잭슨 카탈로그의 다른 어떤 것과도 다른 매끄럽고 신나는 액션 시퀀스입니다. 긴급하고 영감을 받은 하이라이트입니다.80년대 후반 잭슨의 삶을 소비하기 시작한 어둡고 편집적인 면을 탐구할 때 Bad가 최고조에 달합니다.그리고 이 노래는 그러한 [25]충동을 포착하고 있습니다.Entertainment Weekly는 다음과 같이 썼다: "만약 Bad에서 잭슨이 스릴러 이후 느꼈던 예술적 자유감을 진정으로 포착한 노래가 있다면, 그것은 바로 이 트랙이었다...서스펜스 [26]드라마로서의 팝 음악입니다.

트랙 리스트

인사

싱글 라이너 노트와 마이클 잭슨 웹사이트에서 [28]개작.

차트

주간 차트

인증

지역 인정. 인정 유닛/판매
덴마크(IFPI Danmark)[65] 골드 45,000double-dagger
프랑스(SNEP)[66] 실버 200,000*
이탈리아 (FIMI)[67] 골드 25,000double-dagger
멕시코(AMPROFON)[68] 골드 30,000*
영국(BPI)[69] 플래티넘 100만double-dagger
미국(RIAA)[70] 2배 플래티넘 200만double-dagger

* 인정액만을 기준으로 한 매출액.
double-dagger 인증만을 기준으로 한 판매 + 스트리밍 수치.

커버 버전

크로아티아의 2인조 첼로스는 입소문을 탄 유튜브 [71]비디오에서 이 노래를 선보였다.그들은 나중에 글리 에피소드 "마이클"[72]에서 공연했다.

Neil Patrick Harris는 Lip Sync [73]Battle의 Michael Jackson 헌정 편에서 이 노래를 불렀다.

Alien Ant Farm 버전

'원활한 범죄자"
Alien ant farm smooth criminal.png
Alien Ant Farm의 싱글
Anthology라는 앨범에서
방출된2001년 5월 22일(2001-05-22)
장르.누메탈[74]
길이3:29
라벨.드림웍스
송라이터마이클 잭슨
프로듀서제이 바움가드너
Alien Ant Farm 싱글 연표
'무비
(2001)		 '원활한 범죄자"
(2001)		 "영화 (재공개)"
(2001)

2001년 5월, 미국 록 밴드 Alien Ant Farm은 그들의 두 번째 스튜디오 앨범 Anthology의 두 번째 싱글로 "Smooth Criminal" 커버 버전을 발매했다.리드 싱어인 드라이든 미첼에 따르면, 밴드는 공연과 관객들이 그들에게 [75]전곡을 연주해 달라고 요청하기 전에 준비운동을 하면서 잭슨 노래를 몇 곡 연주할 것이라고 한다.이 긍정적인 피드백은 그들이 "Smooth Criminal"을 직접 녹음하여 Anthology에 포함시키도록 격려했다.

이 커버는 미국 빌보드 모던 록 트랙 차트에서 1위를 차지했고 호주에서도 8주 동안 1위를 차지했다.유럽에서는 영국에서 3위에 올랐고 다른 10개국에서는 10위 안에 들었다.Alien Ant Farm의 1999년 앨범 Greatest Hits에는 "Smooth Criminal"의 초기 버전인 "Slik Steal"이라는 히든 트랙이 포함되어 있다.

뮤직비디오

이 뮤직비디오는 마크 클라스펠트가 감독했다.그것은 "Smooth Criminal" 비디오 자체를 포함한 다양한 잭슨 뮤직 비디오를 언급하고 있다.

차트

인증

지역 인정. 인정 유닛/판매
오스트레일리아(ARIA)[115] 2배 플래티넘 140,000^
벨기에(BEA)[116] 골드 25,000*
독일(BMI)[117] 골드 250,000double-dagger
멕시코(AMPROFON)[68] 골드 30,000*
노르웨이(IFPI 노르웨이)[118] 골드
스웨덴(GLF)[119] 골드 15,000^
스위스(IFPI 스위스)[120] 골드 20,000^
영국(BPI)[121] 플래티넘 600,000double-dagger

* 인정액만을 기준으로 한 매출액.
^ 출하량은 인정액만을 기준으로 합니다.
double-dagger 인증만을 기준으로 한 판매 + 스트리밍 수치.

릴리스 이력

지역 날짜. 포맷 라벨 Ref(s).
미국 2001년 5월 22일 대체 라디오 드림웍스 [122]
유럽 2001년 8월 20일
  • CD
  • 카세트
 [123]
미국 2001년 8월 21일 현대 히트 라디오 [124]
영국 2001년 9월 17일
  • CD
  • 카세트
 [123][125]
호주. 2001년 10월 15일 CD [126]

레퍼런스

  1. ^ Lecocq, Richard; Allard, François (2018). "Bad". Michael Jackson All the Songs: The Story Behind Every Track. London, England: Cassell. ISBN 9781788400572. Archived from the original on May 16, 2021. Retrieved March 9, 2020.
  2. ^ Lecocq, Richard (2018). Michael Jackson All the Songs: The Story Behind Every Track. London, England: Cassell. p. 1201. ISBN 9781788400572.
  3. ^ a b "Smooth Criminal - Michael Jackson Song Info". AllMusic. Archived from the original on February 13, 2021. Retrieved April 20, 2020.
  4. ^ a b Weingrad, Jeff (October 13, 1988). "Another 'Bad' Video". Daily News. New York: 104. ISSN 2692-1251. Archived from the original on February 6, 2022. Retrieved February 6, 2022.
  5. ^ a b c d e f g "Bad > Awards". AllMusic. Archived from the original on September 22, 2012. Retrieved January 27, 2010.
  6. ^ a b "50 Best Michael Jackson Songs". Rolling Stone. June 23, 2014. Archived from the original on September 29, 2019. Retrieved November 7, 2019.
  7. ^ Eisen, Benjy (July 10, 2013). "Five Must-Hear Michael Jackson Rarities". Rolling Stone. Archived from the original on December 28, 2018. Retrieved February 1, 2019.
  8. ^ a b "Smooth Criminal – Michael Jackson Digital Sheet Music (Digital Download)". MusicNotes.com. Alfred Publishing Co. Inc. August 21, 2000. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved July 6, 2012.
  9. ^ Pareles, Jon (August 31, 1987). "Pop: Michael Jackson's 'Bad,' Follow-Up To A Blockbuster". The New York Times. Archived from the original on June 18, 2018. Retrieved February 12, 2017.
  10. ^ "Michael Jackson's Bad at 25: The Movie". E!. December 1, 2012. Archived from the original on November 11, 2018. Retrieved November 11, 2018.
  11. ^ "British single certifications – Michael Jackson – Smooth Criminal". British Phonographic Industry. Archived from the original on April 7, 2018. Retrieved November 6, 2019.
  12. ^ 마이클 잭슨의 개인 홈 무비, 2003
  13. ^ Bad 25. Event occurs at 1:23:24.
  14. ^ Lecocq, Richard; Allard, François (2018). "Bad". Michael Jackson All the Songs: The Story Behind Every Track. London, England: Cassell. ISBN 9781788400572. Archived from the original on June 12, 2020. Retrieved November 26, 2019.
  15. ^ "Is Michael Jackson For Real?". Rolling Stone. September 24, 1987. Archived from the original on May 9, 2016. Retrieved August 22, 2017.
  16. ^ a b c d LaMotte, Sandee (May 22, 2018). "How Michael Jackson's Tilt Defied Gravity". CNN. Archived from the original on January 26, 2019. Retrieved January 26, 2019.
  17. ^ Hedges-Stock, Zoah (May 22, 2018). "The Science of Smooth Criminal: Michael Jackson's Gravity-Defying Dance Moves Explained". The Telegraph. Archived from the original on January 26, 2019. Retrieved January 26, 2019. In the Smooth Criminal video, Jackson just used wires to support himself in that impossible position, but he wanted to be able to perform the move live. Being hooked on and off a fishing line by stagehands would rather ruin the spectacle.
  18. ^ a b "Doctors Explain Michael Jackson's Impossible Dance Move". BBC. May 22, 2018. Archived from the original on January 26, 2019. Retrieved January 26, 2019. Prior to the patented footwear invention, Michael had relied on supporting cables and a harness around his waist to create the illusion.
  19. ^ "The Brit Awards' most successful acts". The Daily Telegraph. February 25, 2015. ISSN 0307-1235. Archived from the original on December 30, 2017. Retrieved January 17, 2020.
  20. ^ Lewis, Jel (2005). Michael Jackson, the King of Pop: The Big Picture : the Music! the Man! the Legend! the Interviews!. Amber Books Publishing. p. 113. ISBN 0-974977-90-X.
  21. ^ Barbour, Shannon (December 27, 2019). "Twitter Is So Divided About Kim and Kanye Giving North a Michael Jackson Jacket and Hat for Christmas". Cosmopolitan. Archived from the original on December 27, 2019. Retrieved December 27, 2019.
  22. ^ "Good Game Stories - Memory Cache: Michael Jackson's Moonwalker". Australian Broadcasting Corporation. Archived from the original on August 23, 2019. Retrieved June 22, 2018.
  23. ^ "Smooth Criminal - Michael Jackson - Song Info". AllMusic. Archived from the original on November 22, 2014. Retrieved August 12, 2013.
  24. ^ "50 Best Michael Jackson Songs". Rolling Stone. June 23, 2014. Archived from the original on April 16, 2019. Retrieved June 13, 2019.
  25. ^ Schonfeld, Zach (August 31, 2017). "Michael Jackson's 'Bad' at 30: Every song, ranked from best to worst". Newsweek. Archived from the original on July 26, 2020. Retrieved June 14, 2019.
  26. ^ "Michael Jackson Dropped 'Bad' 30 Years Ago Today. Here's the Definitive Song Ranking". Entertainment Weekly. Archived from the original on May 14, 2019. Retrieved June 14, 2019.
  27. ^ a b c d e f g "Michael Jackson – Smooth Criminal (Chanson)". LesCharts.com. Hung Medien. Archived from the original on July 7, 2015. Retrieved January 27, 2010.
  28. ^ "Smooth Criminal CREDITS". Michael Jackson. Archived from the original on February 27, 2021. Retrieved February 27, 2021. David Williams: Guitar
  29. ^ a b "마이클 잭슨 – 스무스 범죄자"ARIA Top 50 싱글.
  30. ^ a b "마이클 잭슨 – 스무스 범죄자" (독일어)ö3 오스트리아 Top 40.
  31. ^ 마이클 잭슨 스무스 범죄자(네덜란드어).울트라탑 50
  32. ^ 덴마크 싱글 차트 1989년 1월 13일
  33. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 6, no. 4. January 28, 1989. p. 30. Archived (PDF) from the original on January 19, 2021. Retrieved November 30, 2020.
  34. ^ Pennanen, Timo (2021). "Michael Jackson". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. p. 113. Retrieved May 29, 2022.
  35. ^ a b "마이클 잭슨 – 스무스 범죄자" (프랑스어)레스 클래시먼트 싱글
  36. ^ "Íslenski Listinn Topp 10 (27. janúar 1989)" (PDF) (in Icelandic). Dagblaðið Vísir. Archived from the original on April 9, 2022. Retrieved July 23, 2018.
  37. ^ a b c "Smooth criminal in Irish Chart". IRMA. Archived from the original on June 2, 2009. Retrieved June 11, 2013. "Smooth criminal" 검색 시 결과만 표시됨
  38. ^ a b c "Classifiche". Musica e dischi (in Italian). Retrieved May 29, 2022. "Singoli"에 "Tipo"를 설정합니다.그런 다음 "Artista" 필드에서 "Michael Jackson"을 검색합니다.
  39. ^ "네덜란드 Top 40 – 마이클 잭슨" (네덜란드어)네덜란드 Top 40.
  40. ^ a b c 마이클 잭슨 스무스 범죄자(네덜란드어).싱글 톱 100
  41. ^ a b "마이클 잭슨 – 스무스 범죄자"싱글 톱 40
  42. ^ Salaverri, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1st ed.). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  43. ^ a b "마이클 잭슨 – 스무스 범죄자"스위스 싱글 차트
  44. ^ a b c "Michael Jackson". Official Charts Company. Archived from the original on June 4, 2015. Retrieved July 13, 2013.
  45. ^ "Michael Jackson Chart History (Hot 100)". Billboard. September 20, 2021. Archived from the original on October 8, 2021. Retrieved September 20, 2021.
  46. ^ "Michael Jackson". Archived from the original on January 6, 2018. Retrieved December 8, 2020.
  47. ^ "Offiziellecharts.de – Michael Jackson – Smooth Criminal" (마이클 잭슨 – 스무스 범죄자)GfK 엔터테인먼트 차트
  48. ^ a b "마이클 잭슨 – 스무스 범죄자"톱 디지털 다운로드.
  49. ^ a b "마이클 잭슨 – 스무스 범죄자" 칸시온스 탑 50
  50. ^ "마이클 잭슨 – 스무스 범죄자"트랙 리스닝
  51. ^ https://www.billboard.com/artist/michael-jackson/chart-history/european-hot-100
  52. ^ "Download French Single Top 50 - July 11, 2009". LesCahrts.com. Hung Medien. Archived from the original on August 2, 2009. Retrieved January 27, 2010.
  53. ^ "마이클 잭슨 – 스무스 범죄자"싱글 TOP 100.
  54. ^ "Top 40 Downloads Archive :: WEEK 28 : 05/07/2009 – 11/07/2009". Official Charts Company. Retrieved January 27, 2010.[데드링크]
  55. ^ "Wyrianienia, Listy Bestellorw:: Zwizekzek Production Centrow 오디오 비디오"폴란드 에어플레이 Top 100.2016년 7월 4일 취득.
  56. ^ "Jaaroverzichten 1988". Ultratop. Archived from the original on May 21, 2021. Retrieved July 4, 2021.
  57. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1988". Dutch Top 40. Archived from the original on January 28, 2015. Retrieved July 4, 2021.
  58. ^ "Jaaroverzichten – Single 1988". dutchcharts.nl. Archived from the original on June 17, 2018. Retrieved July 4, 2021.
  59. ^ "Top 100 Singles: Year-End Chart 1988". Music Week. March 4, 1989. p. 12.
  60. ^ "Jaaroverzichten 1989". Ultratop. Archived from the original on June 12, 2018. Retrieved July 4, 2021.
  61. ^ "1989 The Year in Music: Top Pop Singles". Billboard. Vol. 101, no. 51. December 23, 1989. p. Y-22.
  62. ^ "Longbored Surfer – 1989". longboredsurfer.com. Archived from the original on May 7, 2020. Retrieved April 20, 2020.
  63. ^ "Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End 1989". Billboard. Archived from the original on February 4, 2021. Retrieved July 4, 2021.
  64. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts". GfK Entertainment (in German). offiziellecharts.de. Archived from the original on June 12, 2018. Retrieved July 4, 2021.
  65. ^ "Danish single certifications – Michael Jackson – Smooth Criminal". IFPI Danmark. Retrieved May 5, 2020.
  66. ^ "French single certifications – Michael Jackson – Smooth Criminal" (in French). InfoDisc. Retrieved May 19, 2021. MICHAEL JACKON을 선택하고 OK를 클릭합니다.
  67. ^ "Italian single certifications – Michael Jackson – Smooth Criminal" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved May 20, 2019. "Anno" 드롭다운 메뉴에서 "2019"를 선택합니다."Filtra" 필드에서 "Smooth Criminal"을 선택합니다."Sezione"에서 "Singoli"를 선택합니다.
  68. ^ a b "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved October 6, 2021. ARTISTA 열 제목 아래 상자에 Michael Jackson을 입력하고 TITULO 열 제목 아래 상자에 Smooth Criminal을 입력합니다.
  69. ^ "British single certifications – Michael Jackson – Smooth Criminal". British Phonographic Industry.
  70. ^ "American single certifications – Michael Jackson – Smooth Criminal". Recording Industry Association of America.
  71. ^ 2CELLOS - Smooth Criminal [OFFICIAL VIDEO]. 2Cellos. July 27, 2013. Retrieved March 24, 2022.
  72. ^ IMDb의 '마이클'
  73. ^ Neil Patrick Harris Performs "Smooth Criminal" Lip Sync Battle Live: A Michael Jackson Celebration. Lip Sync Battle. January 19, 2018. Retrieved March 24, 2022.
  74. ^ Grierson, Tim (November 21, 2019). "The Untold Story of Alien Ant Farm's 'Smooth Criminal'". Mel Magazine. Retrieved June 30, 2022.
  75. ^ Nijssen, Bart (February 8, 2002). "Alien Ant Farm interview". KindaMuzik.
  76. ^ "외계 개미 농장 – 스무스 범죄자"ARIA Top 50 싱글.
  77. ^ "외계 개미 농장 – 스무스 범죄자" (독일어)ö3 오스트리아 Top 40.
  78. ^ '외계 개미 농장 – 스무스 범죄자'(네덜란드어).울트라탑 50
  79. ^ "외계 개미 농장 – 스무스 범죄자" (프랑스어).울트라탑 50
  80. ^ "외계 개미 농장 – 스무스 범죄자"트랙 리스닝
  81. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 18, no. 43. October 20, 2001. p. 9. Archived (PDF) from the original on July 9, 2020. Retrieved February 9, 2020.
  82. ^ "외국인 개미 농장: 스무스 범죄자" (핀란드어).뮤지키투오타자트.
  83. ^ "외계 개미 농장 – 스무스 범죄자" (프랑스어).레스 클래시먼트 싱글
  84. ^ "외계 개미 농장 – 스무스 범죄자" (독일어)GfK 엔터테인먼트 차트
  85. ^ "외계 개미 농장 – 스무스 범죄자"톱 디지털 다운로드.
  86. ^ "네덜란드어 Top 40 – week 44, 2001" (네덜란드어)네덜란드 Top 40.
  87. ^ '외계 개미 농장 – 스무스 범죄자'(네덜란드어).싱글 톱 100
  88. ^ "외계 개미 농장 – 스무스 범죄자"싱글 톱 40
  89. ^ "외계 개미 농장 – 스무스 범죄자"VG 리스트
  90. ^ "스코틀랜드 싱글 공식 판매 차트 TOP 100"공식 차트 회사
  91. ^ "외계 개미 농장 – 스무스 범죄자"싱글 TOP 100.
  92. ^ "외계 개미 농장 – 스무스 범죄자"스위스 싱글 차트
  93. ^ "공식 싱글 차트 TOP 100"공식 차트 회사2013년 6월 11일 취득.
  94. ^ "오피셜 록&메탈 싱글 차트 TOP 40"공식 차트 회사
  95. ^ "외계 개미 농장 차트 히스토리(핫 100)"빌보드.2020년 2월 9일 취득.
  96. ^ '외계 개미 농장 차트 히스토리(대체 방송)'빌보드.2020년 2월 9일 취득.
  97. ^ "외계 개미 농장 차트 역사(메인스트림 록)"빌보드.2020년 2월 9일 취득.
  98. ^ '외계 개미 농장 차트 역사(팝송)'빌보드.2020년 2월 9일 취득.
  99. ^ "ARIA Top 100 Singles for 2001". ARIA. Archived from the original on September 24, 2020. Retrieved September 29, 2020.
  100. ^ "Jahreshitparade Singles 2001" (in German). Archived from the original on June 6, 2020. Retrieved December 15, 2018.
  101. ^ "Jaaroverzichten 2001" (in Dutch). Ultratop. Archived from the original on October 1, 2012. Retrieved May 23, 2018.
  102. ^ "Rapports annuels 2001" (in French). Ultratop. Archived from the original on October 19, 2012. Retrieved May 23, 2018.
  103. ^ "BDS CHART : Top 100 of 2001". Jam!. Archived from the original on July 26, 2002. Retrieved March 26, 2022.
  104. ^ "Year in Focus – Eurochart Hot 100 Singles 2001" (PDF). Music & Media. Vol. 18, no. 52. December 22, 2001. p. 14. Archived (PDF) from the original on July 4, 2021. Retrieved February 9, 2020.
  105. ^ "Top 100 Single–Jahrescharts 2001" (in German). GfK Entertainment. Archived from the original on June 12, 2018. Retrieved May 23, 2018.
  106. ^ "Best of Singles 2001". IRMA. Archived from the original on June 19, 2017. Retrieved December 15, 2018.
  107. ^ "Top 100–Jaaroverzicht van 2001". Dutch Top 40. Archived from the original on January 8, 2014. Retrieved February 7, 2020.
  108. ^ "Jaaroverzichten – Single 2001" (in Dutch). MegaCharts. Archived from the original on February 8, 2015. Retrieved May 23, 2018.
  109. ^ "Årslista Singlar, 2001" (in Swedish). Sverigetopplistan. Archived from the original on June 5, 2020. Retrieved September 29, 2020.
  110. ^ "Swiss Year-End Charts 2001" (in German). Archived from the original on January 16, 2016. Retrieved May 23, 2018.
  111. ^ "The Official UK Singles Chart 2001" (PDF). UKChartsPlus. Archived (PDF) from the original on May 25, 2010. Retrieved May 23, 2018.
  112. ^ "ARIA Top 100 Singles for 2002". ARIA. Archived from the original on October 25, 2018. Retrieved September 29, 2020.
  113. ^ "Canada's Top 200 Singles of 2002 (Part 2)". Jam!. January 14, 2003. Archived from the original on September 6, 2004.
  114. ^ "ARIA Chart Sales – ARIA End of Decade Singles/Top 100" (PDF). ARIA. Archived (PDF) from the original on September 17, 2010. Retrieved June 23, 2018.
  115. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2001 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association.
  116. ^ "Ultratop − Goud en Platina – singles 2001". Ultratop. Hung Medien. Retrieved December 10, 2018.
  117. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Alien Ant Farm; 'Smooth Criminal')" (in German). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved May 17, 2018.
  118. ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011" (in Norwegian). IFPI Norway. Retrieved October 23, 2020.
  119. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 2001" (PDF) (in Swedish). IFPI Sweden. Archived from the original (PDF) on May 17, 2011. Retrieved July 3, 2019.
  120. ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Alien Ant Farm; 'Smooth Criminal')". IFPI Switzerland. Hung Medien. Retrieved December 10, 2018.
  121. ^ "British single certifications – Alien Ant Farm – Smooth Criminal". British Phonographic Industry. Retrieved September 29, 2020.
  122. ^ "Alternative: Going for Adds" (PDF). Radio & Records. No. 1402. May 18, 2001. p. 105. Archived (PDF) from the original on March 9, 2021. Retrieved April 24, 2021.
  123. ^ a b Stavenes Dove, Siri (September 29, 2001). "Airborne" (PDF). Music & Media. Vol. 19, no. 40. p. 14. Archived (PDF) from the original on August 25, 2020. Retrieved September 29, 2020.
  124. ^ "CHR/Pop: Going for Adds" (PDF). Radio & Records. No. 1415. August 17, 2001. p. 39. Archived (PDF) from the original on March 9, 2021. Retrieved April 24, 2021.
  125. ^ "New Releases – For Week Starting September 17, 2001: Singles" (PDF). Music Week. September 15, 2001. p. 37. Archived (PDF) from the original on August 16, 2021. Retrieved August 16, 2021.
  126. ^ "The ARIA Report: New Releases Singles – Week Commencing 15th October 2001" (PDF). ARIA. October 15, 2001. p. 24. Archived from the original (PDF) on February 20, 2002. Retrieved April 24, 2021.

외부 링크