존 도날드슨, 리밍턴

John Donaldson, Baron Donaldson of Lymington
리밍턴의 도날드슨 경
Sir John Donaldson 1966.jpg
마스터 오브 더 롤스
재직중
1982년 7월 30일 ~ 1992년 10월 1일
모나크엘리자베스 2세
선행데닝 경
에 의해 성공자콘힐의 빙엄 경
개인 정보
태어난
존 프랜시스 도널드슨

(1920-10-06) 1920년 10월 6일
죽은2005년 8월 31일(2005-08-31)(84)
영국
배우자메리 도날드슨, 리밍턴의 도날드슨 남작 부인(성: 도로시 메리 워릭)
교육차터하우스 스쿨
모교케임브리지 대학교 트리니티 칼리지
직종.QC, 법학자

프랜시스 도널드슨(Lymington Donaldson, 1920년 10월 6일 ~ 2005년 8월 31일)은 1982년부터 1992년까지 10년간 롤스의 마스터를 역임한 영국의 고위 판사입니다.그는 악명높은 길퍼드 4[1]재판장 역할로 몇몇 사회에서 가장 잘 알려져 있다.

초기 및 사생활

그는 런던 세인트 메릴본 킹 스트리트 6번지에서 산부인과 고문인 말콤 도널슨(1884-1973)과 그의 첫 부인인 에블린 헬렌 마거릿(Evelyn Helen Marguerite, 본명 길로이)의 아들로 태어났다.그의 아버지는 할리 스트리트에 기반을 둔 산부인과 의사였다.

도날드슨은 처음에 차터하우스에 다녔고 그 다음캠브리지의 트리니티 칼리지에 다녔다.그는 대학 보수와 연합주의 협회 연맹의 의장을 지냈고, 의회 의원으로서 보수당을 대표하겠다는 야망을 품었다.1949년부터 1953년까지 크로이돈 카운티 자치구에서 무소속 요율 납부자 평의원을 역임했습니다.

1941년 하위 2급 학위로 졸업한 후, 그는 왕립 신호대에서 장교참전했다.그 후 그는 1945년 전쟁이 끝날 때까지 국내와 북서유럽의 근위병 사단 신호대에서 복무했다.그는 슐레스비히 홀슈타인 군정에서 복무했고, 25세에 중령으로 제대했다.

그는 도로시 메리 워릭(나중에 메리 도날드슨 부인으로 알려짐)과 1945년 그녀가 간호사로 일하던 미들섹스 병원에서 그녀를 만난 후 결혼했다.그녀는 후에 최초의 여성 런던 평의회 법원 의원, 최초의 여성 상원의원, 최초의 여성 보안관, 그리고 마침내 1983년 최초의 여성 런던 시장이 되었다.둘 사이에는 두 딸과 한 명의 아들이 있었고,[2] 그의 아내는 2003년 10월에 그를 임신시켰다.

법조인 경력

도널드슨은 1946년 중앙사원에서 Hamsworth Scholar로 변호사로 임명되었다.그는 3 Essex Court의 QC인 Sir Henry Willink의 방에 들어가 성공적인 불법 행위와 상업적 관행을 구축했습니다.그는 1961년 퀸스 카운셀러가 되었고, 그가 퀸스 벤치 부서에 임명되어 45세의 나이로 1966년에 기사 작위를 받으면서 고등법원 판사가 되었다.그는 수년간 최연소 고등법원 판사로 남아 있었다.

그는 1971년 테드 히스의 보수당 정부에 의해 설립된 이래 1971년 노사관계법에 따라 1974년 폐지될 때까지 국가산업관계법원(NIRC, Industrial Relations Court)의 최초(그리고 마지막)장이 되었다.노동 조합은 그의 젊은 시절 토리당의 성향을 지적하며 그에게 "블랙 잭"이라는 별명을 붙였고, 181명의 의원들은 그의 해임을 요구하는 하원 동의안에 서명했다.

1979년 마가렛 대처가 당선된 지 두 달 만에 그는 대법관이 되면서 추밀원에 자동적으로 임명됐다.그는 법을 마스터 Rolls고 Chancery 영국의 1982년 기록의 고등 법원은 잉글랜드와 웨일즈, 그는 골격의 논쟁 시민 appeals,[해명 필요한]판단에 도입되는 것"한 등 전방 현대화 노력을 밀었어의 민간인을 감싸는 장교가 되고 주님 Denning를 대신했다.덩치 down"보다는읽기 및 향상된 케이스 관리.

도날드슨은 오켈리 대에서 결정했다. 트러스트하우스 포르테 plc[1983년] ICR 728, 도날슨의 초기 개혁은 나중에 롤스의 마스터인 Lord Woolf에 의해 도입된 민사소송규칙에 의해 추월될 것이다.1988년 2월 15일 [3]햄프셔 카운티 있는 리밍턴도날드슨 남작으로서 종신 귀족원으로 승격되었다.

도날드슨은 다양한 역할에서 1970년대부터 많은 유명 사건에 연루되었다.그는 1975년 길퍼드 4호와 1976년 맥과이어 7호의 재판을 주재했으며, 나중에 존 메이 경의 재판 오산에 대한 중간 보고서에서 비판을 받았다.맥과이어 부부가 겪은 부당함에 대한 존 메이 경의 조사에서는 재판 마지막 날 새로운 증거의 갑작스런 출현으로 기소 사건의 모든 기반이 제거된 것을 당시와 마찬가지로 도날드슨 판사가 인식하지 못했다고 말했습니다.그는 또한 배심원들에게 허용할 수 없는 증거를 제출하는 것을 허락했다고 [4]보고서는 덧붙였다.재판에서 그는 마지막 발언에서 그 사람들이 살인죄로 기소되지 않고 여전히 사형이 [5]부과된 대역죄로 기소되기를 바란다고 선언함으로써 악명을 떨쳤다.이러한 발언은 IRA에 기반을 둔 유사한 재판 오심인 버밍엄 6심 재판에서 그가 여전히 살인자들을 교수형에 처할 수 있기를 바란다는 그 시대의 또 다른 주요 판사 나이젤 브릿지의 과 묘하게 유사했다.

도널드슨은 1988년 정부 정책에 반하여 신문이 피터 라이트스파이캐처 회고록을 출판하는 것을 막는 것을 거부했고 1991년 당시 내무장관 케네스 베이커는 법원의 명령과 달리 자이르로 추방된 범죄인 인도 사건에 대해 법정 모독 판결을 내렸다.

은퇴할 때

1992년 판사직에서 은퇴한 후, 그는 유조선의 좌초와 그에 따른 원유 유출과 관련된 두 건의 해양 사고에 관한 보고서를 썼다: 1993년 1월 셰틀랜드 제도 앞바다에서 8만 5천 톤의 기름이 유출된 MV 브레이어호의 좌초와 2월 루아에서 밀포드 해븐 입구의 시 엠파이어호의 좌초.1996년 이후 펨브로크셔 [citation needed]해안에서 7만 톤 이상의 기름이 유출되었다.

2000~01년 의회 회기에서는, 상원 개인 의원의 법안(의회법(개정))을 제출해, 1949년 의회법의 적법성을 확인시켜,[6] 법률 학계의 유효성에 대한 염려에 대처했다.이 법안은 통과되지 않았고, 도날드슨은 1911년[clarification needed][citation needed]1949년 의회법의 조항에 따라 통과된 2004년 사냥법을 뒤집기 위한 컨트리사이드 동맹의 법적 조치를 지지했다.

도널드슨은 2005년 [7][8][1][9][10]8월 31일에 사망했다.

판단

  • 천사의 종[1979] 2 로이드 렙 491
  • 파커 브리티시 에어웨이즈 보드[1982년]Q.B[11]. 1004 사건
  • 로넥스 프로퍼티즈 v 존랭 건설 주식회사[1983년] Q.B. 398[12]
  • Re T (어른: 치료 거부) [1993년]가족 95[13]
  • 오켈리 트러스트하우스 포르테 plc[1983] ICR 728

암스

존 도날드슨의 국장, 리밍턴 남작 도날드슨의 국장
크레스트
씰리온 직립형 세이블 스케일 핀 및 꼬리 또는 림프드를 잡거나 암을 표시하는 메인테일, viz.두 개의 막대 또는 세 개의 주요 Petasi Argent 날개 금으로 각 돛대가 십자 포미 골로 정렬되어 있습니다.
에스커천
세이블 두 바 또는 페타시 아르젠트 날개 골드 3위
좌우명
프로 자유주의자 (법률에 [14]의한 자유를 위해)

레퍼런스

  1. ^ a b Lee, Simon (2 September 2005). "Obituary: Lord Donaldson of Lymington". the Guardian.
  2. ^ "John Francis Donaldson, Baron Donaldson of Lymington". thepeerage.com. Retrieved 28 March 2016.
  3. ^ "No. 51247". The London Gazette. 22 February 1988. p. 2095.
  4. ^ "Obituary: Lord Donaldson of Lymington". 1 September 2005 – via news.bbc.co.uk.
  5. ^ "A Great British Injustice: The Maguire Story". BBC.
  6. ^ "Parliament Acts (Amendment) Bill [H.L.]". Archived from the original on 15 April 2005.
  7. ^ "Former judge Lord Donaldson dies". BBC News. 1 September 2005.
  8. ^ "Lord Donaldson of Lymington". www.telegraph.co.uk.
  9. ^ "Lord Donaldson of Lymington". The Independent. 9 September 2005. Archived from the original on 12 November 2005.
  10. ^ "The Times & The Sunday Times". www.thetimes.co.uk.
  11. ^ "Parker v British Airways Board [1982] Q.B. 1004". Sterling Law QLD.
  12. ^ "Ronex Properties Ltd v John Laing Construction Ltd summary". Sterling Law QLD.
  13. ^ "Re T (Adult: Refusal of Medical Treatment)". The All England Law Reports. [1992]4: 649–670. 30 July 1992. PMID 11648226 – via PubMed.
  14. ^ "Life Peerages - D". cracroftspeerage.co.uk.
법률 사무소
선행 마스터 오브 더 롤스
1982–1992
에 의해 성공자