신동혁

Shin Dong-hyuk
신동혁이라는 이름의 다른 사람들은 신동혁(동음이의)을 보라.
이 한국 이름에서 성은 신씨 입니다.
신동혁
Shin Dong-Hyuk.jpg
2014년 신씨
태어난
신인근

(1982-11-19) 1982년 11월 19일 (39세) 또는 (1980-11-19) 1980년 11월 19일 (41세)
북한[1] 평안남도 개천읍 크월리 14번지 또는 평안남도 북창시 삭산리
직업인권운동가,
조선민주주의인민공화국의 인권증인
한국이름
조선글
신동혁
한차
수정 로마자 표기법신동혁
매쿠네-라이샤워신동혁

신동혁(1982년 11월 19일 ~ 1980년[2] 11월 19일)은 북한 출신 인권운동가다.그는 북한에서 '총관제구역'급 수용소에서 성공적으로 탈출한 것으로 알려진 유일한 죄수라는 평을 받고 있다.그는 전 워싱턴포스트 저널리스트 블레인 하든이 쓴 '캠프에서 탈출: 북한에서 서구의 자유로의 한 남자의 놀라운 오디세이' 전기의 주제였다.

신 씨는 북한 수용소와 강제수용소, 북한 상황에 대한 경각심을 높이기 위해 전 세계 청중들에게 캠프 14에서의 자신의 삶과 전체주의 북한 체제에 대한 이야기를 들려주었다.신씨는 유엔 북한인권조사위원회 제1위원에 의해 북한 수용소 내부의 잔혹행위에 대해 "세계에서 가장 강력한 단 하나의 목소리"로 묘사되어 왔다.

2015년 1월엔 자신의 사연에 대한 면모를 후퇴시켰지만 대다수의 전문가들은 북한 인권 유린의 피해자라는 신빙성을 계속 지지했다.[3][4]

전기

다음은 신 씨가 2015년 이전에 말한 신 씨의 전기인데, 이 전기는 나중에 부분적으로 철회한 것이다.

초년기

신동혁은 흔히 캠프 14로 알려진 개천 인턴 캠프에서 신인근으로[5] 태어났다.그는 "신부와 신랑 모두 누구와 결혼할 것인지 결정하는데 많은 발언권이 없었지만, 좋은 일에 대한 보상으로 결혼을 허락받은 두 죄수 사이에서 태어났다.[6][7]신 씨의 아버지 신경섭 씨는 신 씨가 캠프 기계실에서 금속 선반을 운영한 것에 대한 대가로 경비원들이 어머니 장혜경 씨에게 돈을 줬다고 진술했다.신 씨는 12살까지 어머니와 함께 살았다.그는 캠프 내 다른 곳에 살고 있는 아버지를 거의 보지 못했고 일 년에 몇 번 방문해도 좋다는 허락을 받았다.신씨에 따르면, 그는 어머니가 부족한 식량 배급의 경쟁자로 보았고,[7] 결과적으로 그의 부모님이나 그의 형인 신허근과 어떠한 애정 관계도 갖지 않았다고 한다.[8][9]북한 정부 관리들과 캠프 경비원들은 그의 부모가 국가에 반하는 범죄를 저질렀기 때문에 그가 감옥에 갇혔으며, 그는 열심히 일하고 항상 경비원들에게 복종해야만 했다. 그렇지 않으면 그는 처벌받거나 처형될 것이라고 그에게 말했다.[10]

신씨는 캠프에 있는 동안 초등학교와 중학교에 다녔다.그 중등학교는 "그가 암석 집기, 잡초 뽑기, 댐 노동자로 보내진 노예의 숙소보다 조금 더 작다"고 말했다.어느 날, 한 어린 소녀가 옥수수 몇 알을 사재기했다는 이유로 선생님에게 맞아 죽었다.그의 교육에는 북한에 대한 선전이나 기본적인 정보조차 포함되지 않았다.김일성김정일 주변 인물 숭배도 불참했는데, 예를 들어 김일성 주석의 초상화가 전시되지 않았다는 것이다.[11]수용소는 수력 발전 댐과 광산 근처에 있었는데, 그 곳에서 죄수들은 강제 노동을 해야 했다.신문 도중 붙잡힌 신 씨의 감방 중 한 곳에서는 전기와 수도가 있었다고 진술했다.신 씨의 어머니는 캠프 내 '모범마을'에 방이 여러 개 있는 집에 살면서 아이를 낳은 여성에게 주어졌다.[12]

신 씨는 캠프에서 상당한 폭력을 경험했고,[13] 매년 수십 건의 사형 집행을 목격했다.[10]신 씨의 오른쪽 가운데 손가락 일부가 실수로 재봉틀을 망가뜨린 데 대한 처벌로 상사에 의해 잘려나갔다.[14]그는 성인 포로들과 아이들이 매일 구타를 당하고,[15][16] 많은 죄수들이 기아와 질병, 고문과 업무 사고로 죽어가는 것을 목격했다.[10]그는 쥐, 개구리, 곤충을 잡아먹고, 동료 수감자들을 신고하여 보상을 받는 등 어떤 방법으로든 살아남는 법을 배웠다.

엄마와 오빠는 탈출할 계획이다.

신씨는 13살 때 어머니와 형이 탈출 시도를 계획하는 것을 우연히 들었다.신씨는 방금 물기 있는 옥수수죽을 다 먹고, 동생인 허근이가 시멘트 공장에서 달려온 것을 엿들을 때까지 잠을 자려 하고 있었다.신 씨의 어머니 장 씨는 캠프 14 탈출을 위해 북한의 부의 상징인 쌀을 준비하고 있었다.신씨는 동생이 밥을 얻어먹는 것을 질투했다.신선생의 스승은 이미 교화된 보위원 마을에 있었으므로 신선생은 어릴 때부터 가르쳐 준 일이라 다른 소년과 함께 야경에게 자신의 학교를 일러주었고, 상을 받기를 바랐다.[7][17]그러나 학교 야간경비대는 이 계획을 발견한 공로를 전폭적으로 인정했고, 보상을 받기는커녕 신씨를 체포해 경비원들이 4일 동안 고문해 더 많은 정보를 빼내기도 했다며 도주 계획의 일부라고 믿고 있다.[7][18]신씨에 따르면 경비원들은 그의 등 밑에 숯불을 붙이고 그가 몸부림을 치지 못하도록 갈고리를 피부에 강제로 꽂아 그의 몸에 남아 있는 큰 상처들을 많이 발생시켰다고 한다.[19][20]1996년 11월 29일, 약 7개월 동안 콘크리트로 된 작은 감옥에서 보낸 후, 그는 석방되었고 또한 감옥에 갇혔던 그의 아버지와 합류했다.그들은 눈가리개를 하고 손은 등 뒤로 묶인 채 본진으로 다시 몰렸다.캠프 관계자들은 신 씨와 그의 아버지가 신 씨의 어머니와 형제의 공개 처형을 지켜보도록 강요했고, 신 씨는 자신이 사형 집행에 책임이 있다는 것을 이해했다.[7][21][22]

신씨는 형과 어머니가 처형될 당시 십대의 마음속에서 형제가 교도소 규정을 어긴 것과 반대로 그를 탈출 계획에 포함시키지 않은 것에 대해 그들의 운명을 "예우"하고 느꼈다고 말했다.[7][23]신씨는 이후 CBS TV쇼 '60 Minutes'의 앤더슨 쿠퍼와의 인터뷰에서 "어머니와 오빠, 타임머신을 통해 만날 수 있다면 돌아가 사과하고 싶다"[24]고 말하며 자신의 행동에 대한 회한을 표시해왔다.

한국 국가정보원 등과의 인터뷰와 한국어 회고록에서 신 씨는 탈북에 대한 사전 지식이 없다고 밝힌 바 있다.하든과 이야기할 때 비로소 자신의 이야기를 수정하고 어머니와 형에 대해 알렸다고 했다.[25][26]

박씨와 함께 탈출

신 씨는 방직공장에서 일하던 중 평양 출신 정치범(박모 씨) 40여 명과 친분이 두터워져 교육을 받고 북한 외지를 여행한 경험이 있다.박태환은 동독과 중국에 가본 적이 있다.박 전 대표는 김 위원장의 손을 흔들었다고 했다.박 씨는 신 씨가 이전에 경험하지 못했던 음식에 대한 이야기 등 외부 세계에 대해 털어놓았다.[27]신씨에 따르면, 그 때까지 먹은 거의 모든 식사는 때때로 야생에서 잡은 쥐와 곤충이 있는 배추, 옥수수, 소금으로 된 수프 같은 죽이었다.그는 신정환이 자유의 정수라고 여겼던 음식을 마음껏 먹을 수 있다는 생각에 들떠 있었다.그는 나중에 "나는 아직도 자유를 구운 닭으로 생각한다"고 인정했다.[28]

신 씨는 박 씨와 함께 탈출을 시도하기로 했다.[29]이들은 신 씨가 캠프에 대한 현지 정보를 제공하고, 박 씨는 캠프 밖에서 한 번 지식을 활용해 해외로 도피하는 계획을 세웠다.2005년 1월 2일, 두 사람은 1,200피트(370m) 높이의 산등성이 꼭대기에 있는 캠프의 전기 울타리 근처의 작업 세부 사항에 배정되어 땔감을 모았다.두 사람은 경비원들의 순찰 간 긴 간격을 주목하며 경비원들이 보이지 않을 때까지 기다렸다가 탈출 시도를 했다.[10][30]박태환은 먼저 통과하려 했으나 고압 펜스를 오르는 치명적인 감전사 상태에 빠졌다.신씨는 물살을 가리기 위해 박씨의 몸을 방패로 삼아 간신히 철사를 넘겼지만 여전히 박씨의 몸 위로 기어오르면서 다리가 가장 낮은 철사로 미끄러져 심한 화상을 입고 영구적인 상처를 입었다.[7][31]

신 씨는 탈출한 뒤 인근 농민 헛간에 침입해 헌 군복을 발견했다.[32]이 유니폼을 입은 그는 가끔 북한 군인으로 위장할 수 있었다.그는 음식을 긁어모으고 훔치는 것으로 살아남았다.[10]신 씨는 돈에 생소했지만 도주 이틀 만에 집에서 훔친 쌀 10파운드(4.5㎏) 가방을 팔아 그 돈을 과자 담배 구입에 썼다.결국 그는 두만강을 따라 중국과의 북쪽 국경선에 도달해 식량과 담배로 궁핍한 북한 국경수비대를 매수했다.[33]

2015년 개정

신 씨는 2015년 1월 블레인 하든에게 연락해 일부 사연을 철회했다.[3][34]하든은 자신의 저서 '캠프에서 탈출 14'의 새로운 서문에 신 씨의 계정 변경 내용을 개략적으로 설명했지만, 모든 세부 사항을 수정하지는 않았다.그는 책의 전면적인 개정은 수개월이 걸렸을 것이며 가능한 한 빨리 새로운 버전을 출판하고 싶다고 말했다.[35]

신씨는 하든에게 일부 날짜와 장소를 변경하고 일부 '독재적 요소'를 이야기에 포함시켰다고 말했다.신 씨는 북한 생활 전체를 캠프 14에서 보낸 것은 아니라고 말했다.그는 그곳에서 태어났다고 말했지만, 어렸을 때 그의 가족은 덜 혹독한 캠프 18으로 옮겨졌고, 그곳에서 몇 년을 보냈다.어머니와 형의 도주 계획을 알려줬을 뿐 아니라 거짓으로 살인에 연루됐다는 것이다.그는 캠프 18에서 두 번 탈출했다고 말했다.1999년에 처음으로 그는 며칠 만에 잡혔다.두 번째인 2001년 중국에 건너갔다고 했다가 4개월 만에 중국 경찰에 붙잡혀 북한으로 돌려보냈다.그는 20세였던 2002년 캠프 14에서 탈출에 대한 처벌로 고문을 당했다고 밝혔다.그는 지하 감옥에서 6개월 동안 반복적으로 화상을 입고 고문을 당했다고 말했다.캠프 18에서의 교육과 그의 이전 탈출의 결과로, 그는 그가 이전에 설명한 것처럼 캠프 14에서 마지막으로 탈출했을 때 외부 세계에 대해 그렇게 순진하지 않았다고 말했다.[2][4]

'캠프에서 탈출 14'에서 블레인 하든은 "신정환이 그의 어린 시절에 대한 정보를 얻을 수 있는 유일한 원천이었다"[36]고 평했다.그는 2015년 자신의 새 서문에서 신 씨를 '신뢰할 수 없는 내레이터'라고 표현하며 "새로운 수정을 기대하는 것은 신중해 보인다"[2]면서도 "그것이 사실인지 (이야기가 바뀔지) 잘 모르겠다"[35]고 분명히 했다.하든은 "신씨는 장기간 반복된 고문에 노출된 것으로 보인다"고 이론화했다.이것이 그의 기억력, 감정적 규제, 타인과 관계를 맺는 능력, 신뢰하려는 의지, 세상에서의 위치감, 증언하는 방식 등 그가 누구인가의 모든 측면에 큰 영향을 미칠 것으로 예상할 수 있다."[2]

러시아 태생의 한국인 전문가 안드레이 란코프는 "신씨가 많은 이들이 의심했던 것을 갑자기 시인하면서 일부 의혹이 확인됐다"면서 "하든의 책을 믿을 수 없다"고 표현하고 탈북자들이 자신의 이야기를 수놓아야 하는 상당한 심리적 압박에 직면했다고 지적했다.[37][38]일부 탈북자들은 그의 증언이 "완전히 거짓말"이라고 말했다.[39]전직 국가정보원 직원은 신 씨가 '감금소 수용소'에서 산 적이 없다고 말했다.[40]작가 사이먼 윈체스터는 이번 폭로로 유엔 조사위원회 보고서의 '권위'가 "어느 정도 도전적"이었다고 평했다.[41]

신씨는 "내가 모든 진실을 밝히지 못한 가장 중요한 이유는 가족 때문"이라며 "내 보고서 때문에 어머니와 형이 처형됐다는 사실을 숨기고 싶었기 때문에 자초지종을 털어놓지 않았다"고 설명했다.그는 이어 "지난 9월까지 내가 한 일은 캠프에 대해 있는 그대로 토론하는 것이 전부였는데, 그 동영상이 공개되자 북한의 혐오감이 나를 격분시켰다"고 말했다.그때 나는 어떤 것도 제지해서는 안 된다는 것을 깨달았소."[4]

포스트 북한 생활

존 케리 미국 국무장관은 신동혁이 북한에서의 경험에 대해 말하는 것을 듣는다.

신 씨는 중국 각지에서 노동자로 일하다가 우연히 상하이의 한 음식점에서 기자에게 발견됐고, 기자는 이야기의 중요성을 인식했다.이 기자는 신 씨를 한국 대사관으로 데려와 망명을 요청했고,[42] 그곳에서 그는 한국으로 여행했으며, 그곳에서 그는 북한 암살자인지 간첩인지 확인하기 위해 당국의 광범위한 조사를 받았다.이후 그의 이야기가 언론에 의해 방송되었고 그는 한국어 회고록을 출간했다.[43]

신 씨는 이후 캘리포니아 남부로 건너가 '자유인으로서 재창조 시도'[44]에서 '신인근'에서 '신동혁'으로 이름을 바꾸고, 북한 인권 문제에 대한 경각심을 높이고 탈북자들에게 지원을 제공하는 비영리단체인 북한(LiNK)에서 자유민주주의인민공화국에서 활동했다.[10]신 씨는 다시 남한으로 돌아와 북한 수용소 퇴치 운동을 벌였다.[45]

신 씨는 2013년 8월 유엔 북한인권조사위원회(Committee)에 몇 시간 동안 증언했다.[28][46]유엔 위원회의 한 위원은 신 씨를 북한 수용소 내부의 잔혹행위에 대해 "세계에서 가장 강력한 단 하나의 목소리"라고 묘사했다.[28]

신 씨는 파이낸셜타임스(FT)와의 대중문화 인터뷰에서 한국에서의 사생활에 대해 "나는 음악에 대해 아는 게 없다.나는 노래도 못 부르고, 그것으로부터 아무런 감정도 느껴지지 않아.하지만 나는 많은 영화를 보는데 가장 감동적인 영화는 쉰들러 리스트"라고 말했다.[28]음식에 대해 그는 "나는 모든 것이 맛있다는 것을 안다.나는 음식의 색깔과 표시 방식을 보지만 선택하기가 매우 어렵다.처음 한국에 왔을 때 욕심이 너무 많아서 음식을 너무 많이 시켜 먹곤 했다.요즘은 감당할 수 있는 만큼만 주문하려 한다고 말했다.신 씨는 한국에 살고 있지만 미국 오하이오 주에 사는 미국인 부부에게 비공식적으로 입양됐다.[28]그는 "미국 양부모와 좋은 관계를 유지하고 있다.나는 그들과 자주 연락한다.나는 휴일이 있을 때마다 그들을 방문한다.좋은 부모라고 생각하고 좋은 아들이 되려고 노력한다고 말했다.[28]

신 씨는 2013년 12월 워싱턴포스트(WP)에 김정은의 '평생 친구'[47]를 자처하며 여러 차례 북한을 방문한 미국 농구스타 데니스 로드먼에게 공개서한을 썼다.[48]

2017년 6월 30일 신동혁이 아빠가 됐다.아내 이안이 루카스 요한신을 낳았다.[49]

북 반응

2012년 유엔 임의구금 워킹그룹이 북한 정부에 신동혁 씨 부친의 실태를 묻자 "그런 사람이 없다"고 답했다.[50]이후 2014년 신동혁을 신인근으로 지목한 뒤 북한 정부는 신씨의 아버지 등 목격자들과의 인터뷰를 통해 신씨의 신빙성을 떨어뜨리려는 동영상을[51] 제작했다.그의 아버지는 신씨가 수용소에서 자랐다고 부인했다.영상에 따르면 신 씨는 광산에서 일하다가 13세 여아를 성폭행한 혐의를 받고 탈북했다.또 신 씨의 어머니와 형이 살인죄에 해당한다고 밝혔다.이 동영상은 그가 이제 인권에 대해 터무니없는 허위 정보를 퍼뜨리고 있다고 주장했다.신씨는 그 남자가 자신의 아버지임을 확인했다.그는 강간 혐의는 이전에 들어본 적이 있는 조작이라고 말했다.이후 그는 어머니와 형이 살인죄로 유죄판결을 받은 사실을 확인했지만 무죄라고 진술했다.[2][52]신씨는 북한 정부가 인권 유린에 대해 조용히 하라는 메시지를 보내거나 아버지가 살해될 것이라고 믿으며 사실상 아버지를 인질로 잡고 있다고 말했다.[52]이 비디오는 신정아에게 그의 이야기의 일부를 취소하도록 자극했다.[2][4]

2014년 9월 24일 유엔 주재 북한대표부는 '신동혁 정보 전문(新洞文化)' 등 북한인권보고서를 반박하는 공동성명을 발표했다.신씨는 평안남도 북창시 삭산리(평山里)에서 태어났으며, 이후 평안남도 북창시 퐁창리(평昌里)로 이주한 것으로 알려졌다.그는 중국으로 불법 월경행위를 했고 2002년에 송환되었다.신 씨의 아버지는 1946년이 아닌 평안남도 문덕시 용북리에서 1944년 태어났다.부친은 1972년 신씨 모친과 결혼해 1975년 국유재산 절도(국유재산 절도)로 교도소에 수감된 적이 있다고 한다.[53]

책과 영화

2012년 블레인 하든 기자는 신 씨와의 인터뷰를 바탕으로 캠프 14에서 탈출: 북한에서 서부로의 자유로의 탈출(Escape from Camp 14: One man's Scious Odyssey From the Western)을 출간했다.하든은 C-SPAN 텔레비전 프로그램 Q&A의 책에 대해 1시간 인터뷰를 했다.[7]

그레그 스카를라토이우 미국 북한인권위원회 사무총장은 이 책이 북한 수용소에 대한 보다 폭넓은 대중의 인식을 높이는 데 "중요한 역할"을 했다고 말했다.[54]달호시대는 성명서를 내고 이 책을 통해 신 씨의 이야기가 "북한에 대한 세계적 담론을 전환해 북한 내부에 만연해 있는 인권 유린에 대한 빛을 비추고 있다"고 밝혔다.[55]

마크 비제 감독이 연출한 독일 다큐멘터리 '캠프 14: 토탈 컨트롤 존'은 2012년 개봉했다.[56][57]신동혁과 두 전직 북한 장교와의 인터뷰가 담겨 있는데, 첫째 권혁은 캠프 22의 경비원으로서 아마추어 필름(캠프 22의 유일한 알려진 영상)을 꺼냈으며, 둘째 오양남은 캠프에 파견된 사람들을 체포한 비밀경찰이었다.영화를 보완하는 것은 알리 수잔데가 만든 캠프의 애니메이션 시퀀스다.[57]

2012년 12월 2일, 그는 60 Minutes에 출연했는데, 그 기간 동안 그는 Anderson Cooper에게 캠프 14에서의 그의 삶과 탈출에 대한 자신의 이야기를 들려주었다.신씨는 "홀로코스트 영상을 보면 눈물이 난다.나는 아직도 진화하고 있는 것 같아. 동물에서 사람으로."[24]

수상 및 명예

신 씨는 2013년 6월 제네바에 본부를 둔 NGO(비정부기구)인 유엔워치(UN Watch)가 수여하는 도덕적 용기상을 받았다.[58][59]

신 씨는 2014년 5월 달호우시대(캐나다 노바스코샤)에서 명예 법학박사 학위를 받았다.[55]이 대학 학생들은 "북한 인권 침해에 대한 경각심을 높이기 위해 평화행진을 하고 소셜미디어 캠페인을 벌였다"고 말했다.그리고 나서 그들은 신씨를 핼리팩스로 데려오기 위해 기금을 모금했는데, 그곳에서 신씨는 과잉 수용인원을 대상으로 한 연설이 국제적인 관심을 끌었다."[55]

참고 항목

참조

  1. ^ 미국 및 일부나라,북 인권문제 음모공작 폭로 (in Korean). 민족통신. 14 September 2014.
  2. ^ a b c d e f Harden, Blaine (2015). "A new Foreword to Escape from Camp 14". blaineharden.com.
  3. ^ a b Fifield, Anna (17 January 2015). "Prominent N. Korean defector Shin Dong-hyuk admits parts of story are inaccurate". Washington Post. Retrieved 19 January 2015.
  4. ^ a b c d Mina Son and Sung-yoon Won (19 March 2015). "Shin Dong-Hyuk, Survivor Of North Korean Labor Camps, Speaks Out After Controversy". Huffington Post.
  5. ^ 2012년 경화, 페이지 Xii.
  6. ^ 2012년, 페이지 17.
  7. ^ a b c d e f g h 블레인 하든은 2012년 4월 11일 C-SPAN 비디오 도서관인 블레인 하든과의 질의응답, 그의 역사적 이야기인 '캠프에서 탈출: 북한에서 서구의 자유로의 한 사람의 놀라운 오디세이'를 논한다.
  8. ^ 2012년, 49-51페이지.
  9. ^ "The Hidden Gulag – Exposing Crimes against Humanity in North Korea's Vast Prison System" (PDF). The Committee for Human Rights in North Korea. pp. 48–51. Retrieved 20 September 2012.
  10. ^ a b c d e f Harden, Blaine (16 March 2012). "How one man escaped from a North Korean prison camp". The Guardian. Archived from the original on 18 March 2012. Retrieved 19 May 2014.
  11. ^ 2012년, 페이지 27.
  12. ^ 2012년, 17-18페이지.
  13. ^ NKDB 2011, 페이지 261.
  14. ^ NKDB 2011, 페이지 289.
  15. ^ NKDB 2011, 페이지 422.
  16. ^ NKDB 2011, 페이지 425.
  17. ^ 2012년, 페이지 51-52를 경화한다.
  18. ^ 2012년, 54-59페이지.
  19. ^ Joohee Cho (30 October 2007). "Born and Raised in a North Korean Prison Camps". ABC News. Retrieved 26 March 2012.
  20. ^ "Medical Report and History of Shin Dong-hyuk". Life Funds for North Korean Refugees. 9 July 2007. Retrieved 26 March 2012.
  21. ^ Choe Sang-Hun (9 July 2007). "Born and raised in a North Korean gulag". The New York Times. Retrieved 29 March 2012.
  22. ^ Blaine Harden (11 December 2008). "Escapee Tells of Horrors in North Korean Prison Camp". Washington Post. Retrieved 19 May 2014.
  23. ^ 2012년 경화, 페이지 66.
  24. ^ a b Staff (2 December 2012). "Becoming human: Shin's new life". CBS News. Retrieved 2 December 2012.
  25. ^ 2012년 경화, 페이지 47.
  26. ^ Janet Maslin (12 April 2012). "Review of Escape from Camp 14". The New York Times. Retrieved 19 May 2014.
  27. ^ 2012년, 97-99페이지.
  28. ^ a b c d e f David Pilling (30 August 2013). "Lunch with the FT: Shin Dong-hyuk". Financial Times. Retrieved 2 September 2013.
  29. ^ 2012년, 페이지 104.
  30. ^ Yang Jung A (11 May 2007). "Escape from 'Total Control Zone' - North Korea's Papillon". The Daily NK. Retrieved 19 May 2014.
  31. ^ 2012년, 페이지 115-116을 경화하라.
  32. ^ 2012년, 페이지 118.
  33. ^ 2012년 139-140페이지.
  34. ^ Choe Sang-Hun (January 18, 2015). "Prominent North Korean Defector Recants Parts of His Story of Captivity". New York Times. Retrieved January 19, 2015.
  35. ^ a b John Power (March 18, 2015). "Author of book on North Korea's founding addresses Shin controversy". NK News.
  36. ^ 2012년, 페이지 46.
  37. ^ Andrei Lankov (3 February 2015). "After the Shin Dong-hyuk affair: Separating fact, fiction". NK News.
  38. ^ 참고 항목
  39. ^ “그는 처음부터 18호 수용소에서 살았다” (in Korean). 한겨레. 1 April 2016.
  40. ^ <단독> 북한이 노리는 신동혁 미스터리 추적 (in Korean). 일요시사. 17 March 2016.
  41. ^ Winchester, Simon (2015). Pacific: The Ocean of the Future. William Collins. p. 181.
  42. ^ 2012년 157-158페이지 경화.
  43. ^ "Don't Insult the Victims of North Korea". The Chosun Ilbo. 25 October 2007. Retrieved 4 November 2013.
  44. ^ 2012년 경화 페이지 1.
  45. ^ Hinson, Tamara (30 April 2012). "I thought the outside world was paradise, says the only North Korean to escape from prison camp". thisislondon.co.uk. London, UK. Retrieved 19 May 2014.
  46. ^ Park Ju-min (20 August 2013). "Horror of North Korean prison camps exposed at UN panel hearing". Reuters. Retrieved 2 September 2013.
  47. ^ Eric Talmadge (7 January 2014). "Ex-NBA player says NKorea game dwarfed by politics". Associated Press. Retrieved 18 May 2014.
  48. ^ Shin Dong-hyuk (17 December 2013). "How Dennis Rodman can help the North Korean people". Washington Post. Retrieved 4 January 2014.
  49. ^ Harden, Blaine (2017-06-30). "Joyous news for readers of Escape from Camp 14: Shin Dong-hyuk is a father. His wife Leeann gave birth to Lucas Yohan Shin. All doing well.pic.twitter.com/RMhQr2hohR". @blaineharden. Retrieved 2017-08-25.
  50. ^ Kwon Eun Kyoung (17 November 2014). "COI Opens New Horizons for North Korean Human Rights Movement". The Daily NK. Retrieved 17 November 2014.
  51. ^ "Lie and Truth". YouTube. Archived from the original on 2021-12-15.
  52. ^ a b James Pearson and Sohee Kim (28 October 2014). "Prominent defector says North Korea has taken his father hostage". Reuters. Retrieved 1 November 2014.
  53. ^ 미국 및 일부나라,북 인권문제 음모공작 폭로 (in Korean). 민족통신. 14 September 2014.
  54. ^ Esther Felden (18 June 2013). "Tortured, beaten, starved: life in a North Korean gulag". DW.de. Retrieved 21 June 2013.
  55. ^ a b c "Shin Dong-hyuk". Dalhousie University. Retrieved 15 April 2014.
  56. ^ "Camp 14-Total Control Zone". Retrieved 18 October 2012.
  57. ^ a b Jay Weissberg (14 August 2012). "Camp 14-Total Control Zone". Variety. Retrieved 18 October 2012.
  58. ^ "Top Russian & North Korean Dissidents to Appear at UN Rights Council, Win Awards". UN Watch. 4 June 2013. Retrieved 21 June 2013.
  59. ^ Stephanie Nebehay (5 June 2013). "North Korean defector's "impossible" dream of closing prison camps". Reuters. Retrieved 21 June 2013.

추가 읽기

외부 링크