사토

Satto
사토
察度
류큐[1] 왕
추잔왕[1]
추잔왕
군림하다1350–1395
전임자세이
후계자부나이
태어난1321
죽은1395년 11월 17일(1395-11-17) (73-74세)
신명Oho-mamono (大真物)[2]
아버지Okuma Ufuya (奥間大親)
어머니백조 처녀

사토(四察, 1321년 – 1395년 11월 17일)는 추잔의 왕이었다. 동시대의 소식통에 의해 기록된 오키나와 섬의 첫 통치자다. 그의 치세는 주잔의 다른 주와의 무역 관계의 확대와 발전, 명나라와의 오키나와 지류 관계의 시작에 의해 두드러졌는데, 이는 거의 청나라가 멸망할 때까지 약 500년간 지속된 관계였다.

사토는 주잔의 수도를 에워싸고 포함하는 우라소에 지구의 주지사였다. 1350년 세이 족장이 죽자 사토는 스스로 왕위를 빼앗았다.[3] 그러나 그의 독자적인 노선, 즉 왕조는 1405년 축출된 아들 부네이(Bunei)를 지나가지 못했다.

1372년 중국 사절단이 주잔에 도착하여 중국 문화 패권의 인정과 오키나와가 난징에 대표를 파견할 것을 요청하였다. 사토는 주저 없이 이러한 요구에 응했는데, 이것이 이 지역에서 가장 강력한 국가와의 무역을 정식으로 허가해 주었기 때문이다. 그는 1374년 동생 타이키(太ki)를 난징(南京)에 파견하여 중국에 정식으로 복종하는 사명의 우두머리로서 지류(地流)와 무역 관계를 맺었다. 홍우황제는 류큐안 사명을 접대하고 그들의 선물을 받아들고 중국으로부터 받은 여러 가지 선물과 함께 돌려 보냈는데, 이는 왕실의 도장이라는 상징적인 역할을 했다. 귀국 사절단에는 중국 관리가 동행했고, 사토 전 간사장을 오키나와 촌장으로 공식 확정하는 등 황실을 대표했다. 오키나와가 중국에 정복되거나 합병된 적은 없었지만, 중국 법원의 눈에 정식으로 추장을 확인하는 이 투신 풍습은 5세기 후 류큐 왕국이 해체될 때까지 지류 관계의 일부로 계속되었다. 그 후 20년 동안 적어도 9개의 중국 지류 임무가 있었는데, 그 중 3개는 타이키가 이끌었다.

사토 시대에는 한국의[4] 왕국, 태국의 아유타야 왕국 등 여러 주와 외교 통상 관계도 수립되었다. 무역은 이들 왕국들과, 그리고 중국, 일본과의 무역은 웨이트스테이션 역할을 하는 많은 작은 섬들을 통해 이루어졌다. 예를 들어, 타네가시마는 일본의 주요 섬과 내해로 향하는 무역업자들의 환승 및 공급지점으로 이용되었다. 류큐 섬 체인의 오키나와 남쪽에 있는 작은 섬인 미야코지마와 야에야마 열도는 주잔에게 조공을 보낸 섬들 중 하나였다.

사토씨는 또 1392년 슈리(Shuri)에서 수도와 가까운 거리에 있는 구메무라(九馬村)의 중국인 이주자 공동체를 설립했다. 이 중국인들은 이후 수십 년, 수세기에 걸쳐 현지 오키나와인들과 결혼했다. 구메무라는 중국학의 중심지로 성장했고, 중국인 거주자들과 그 후손들은 외교관과 통역관, 그리고 관련 역할로 왕국을 위해 일했다.

사또가 소개한 또 다른 중요한 발전은 오쇼(五sh) 즉 킹스 어시스턴트의 직책을 만든 것이었다. 직접 군주제 통치가 적어도 몇 세대에 걸쳐 오키나와에서 중요하고 강력한 것으로 남아 있었지만, 이는 그의 이름으로 정책을 입안하고 시행하면서 점차 족장의 직접 통치를 대체하는 관료주의의 시작을 알렸다.

사토는 1395년에 사망하였고, 그의 아들 부네이(Bunei)가 뒤를 이었다. 난징에 파견된 임무들은 추장의 사망을 발표했고, 공식적으로 추장의 후임자를 위한 봉급을 요청했다. 1650년대 하네지 조슈가 쓴 공식 역사책 《추잔 세이칸》은 사토의 죽음을 하늘의 유교적 의무와 밀접한 관련이 있는 개념인 텐토[5](天 ()의 예로 인용하고 있다. 전체적으로 사또를 훌륭한 추장으로 묘사하고 있지만 쇼는 사치스런 유혹에 굴복하고 적절한 정도의 겸손함을 잃었다고 비난한다. 따라서 쇼는 사또가 텐토에 의해 유도되어 잠결에 독사를 만지고 죽게 되었다고 설명한다.

참고 항목

메모들

  1. ^ a b Veritable Record of the Ming Taizu (in Chinese). Vol. 151. 遣使勑中山王察度...邇者琉球國王察度堅事大之誠遣使來報而山南王承察度亦遣人随使者入覲鑒其至誠深用嘉納
  2. ^ 琉球国王の神号と『おもろさうし』 (PDF) (in Japanese).
  3. ^ 시마지리 구립 초등학교 사회 연구 연구 (島尻地小校,,,, 시마지리 치쿠 쇼가코 사카이카 겐큐카이)(2002년) 오키나와 역사 인명사전(沖縄歴史人人事書, 오키나와 rekishi jinmei jiten), 85쪽.
  4. ^ 고려와는 1389년 처음 관계가 성립된 것으로 추정되는데, 그 후 3년 후 추락하여 조선으로 대체되었다.
  5. ^ 이것은 오키나와의 언어 읽기를 나타낸다. 같은 용어는 일본어에서는 힘토로, 중국어에서는 톈다오로 읽힌다.

참조

섭정 직함
선행자 추잔왕
1350–1395 		성공자