새뮤얼 채푸조

Samuel Chappuzeau

새뮤얼 샤푸조(Samuel Chappuzeau, 1625년 6월 16일, 파리 – 1701년 8월 31일)는 프랑스의 학자, 작가, 시인, 극작가로서 오늘날 가장 잘 알려진 작품은 17세기 프랑스 극장에 대한 묘사인 르 테트르 프랑수아이다.

샤푸쩌우의 희곡세르클레 데 펨스는 몰리에르의 걸작 레 프레시우스 우스갯소리(Les Précieus Loughules)의 주요 출처 중 하나로 널리 평가되고 있으나, 과거 '프랑스극의 황금시대'에 대한 그의 영향력은 심각하게 과소평가되어 왔다. 무엇보다도, 차푸조는 1656년 그의 저서 라이온단스 아들 루스트레에서 그의 여행단에게 극찬을 할 때 몰리에르를 "발견"하는데 상당한 역할을 했다.

샤푸조는 프랑스 희극에 풍자를 도입한 첫 작가, 중국에서 연극을 세운 첫 작가 등 다수의 '첫 작품'을 인정받고 있다.

후에 그는 노트와 받아쓰기로 타바니에의 유명한 여행 안내서를 작곡했는데, 비록 이 일은 그의 의지와는 달리 왕(루이 14세)에 의해 그에게 강요된 것 같다.

샤푸조는 설교, 오드, 사전, 지리책도 썼고, 아직도 거의 죽을 때까지 누보 어투어를 연구하고 있었다.

초년기

그의 가족은 그의 할아버지 프랑수아가 '프로쿠르'였고 삼베 밭과 빈야드를 소유했던 푸아티에에서 시작되었지만, 차푸조는 그의 아버지 찰스가 변호사였고 노블레스로브 회원이었던 파리에서 태어났다. 6명 중 막내, 아니 아마도 7명의 아이들 중 막내인 그는 샤틸론수르로잉칼뱅주의 학교와 제네바에서 교육을 받았다. 1643년 그는 신학을 공부하기 위해 몬타우반으로 갔다.

스코틀랜드와 영국으로 여행하는 젊은 귀족과 동행한 기간 후, 그는 1648년에 네덜란드를 여행하여 헤이그에서 얼마간 시간을 보냈는데, 그곳에서 코메니우스, 클로드 사우마이스, 콘스탄티진 후이겐스 등 당대 유수의 학자들과 친분이 있었다.

경력

그 후 그는 카셀에서 오렌지 나소(Orange-Nassau)의 윌리엄 1세(William the Silent)의 손녀였던 하나우 뮌젠베르크의 아말리 엘리자베트 백작 부인(Amalie Elizabeth)의 개인 비서로 2년을 보냈다. 1651년 그녀가 죽고, 그로 인해 직위가 상실된 후, 그는 자신의 미래가 작가라고 결정했다. 그는 1650년에 그의 첫 번째이자 유일한 소설인 레이디스를 출판했고, 1650년대 동안 많은 책과 연극이 뒤따랐다. 리옹에서 교정자로 한동안 일했던 것은 의심할 여지없이 그에게 출판 사업에 대한 충분한 이해를 남겼다.

여기서 그는 또한 첫 번째 부인 마리아 데 라 사라즈와 결혼했는데, 원래 코소네이사라즈 출신인데, 차푸조우(Chappuzau)가 그의 조상을 제네바에 있는 대학 교장인 데이비드 르 보이텍스(David Le Boiteux)를 포함시켰다고 한다. 현재 제네바 의회에 제출한 이 성명은 그녀가 살테우르 드 라 세라즈 가문 출신이라는 흔히 게시된 주장처럼 거짓된 것으로 보인다 - 그녀는 그러기엔 너무 이르기 때문이다. 그들의 첫 번째 아이인 로랑 차푸조는 1655년 이전에 리옹에서 태어났다. (로랑은 후에 하노버의 일렉터에게 호로케르, 즉 시계 제조업자가 되었다)

1656년 그는 둘째 아들 크리스토프가 태어난 암스테르담으로 돌아와 살았으며, 1659년에는 어린 주황태자 윌리엄 3세의 가정교사로 임명되어 후에 영국의 이 되었다. 이 행복한 시기 동안, 두 아이가 더 태어났고, 채푸조는 영국 왕정복구 행사에서 왕실 찰스에 탑승한 새로운 왕에게 송사를 하면서 축제의 현장을 목격했다. 불행히도 이 약속은 윌리엄의 어머니인 오렌지 공주 메리 스튜어트가 죽은 후 끝이 났다.

프랑스로 돌아가다

그 후 그는 다시 파리 근교의 차렌톤으로 옮겨 그곳에 작은 학교를 세웠다. 이때 그의 희곡 중 몇 편이 파리 극장에서 상연되었는데, 그 중에는 몰리에르의 극단이 그의 저서에서 그들의 극단을 승진한 것에 대한 감사의 표시로 한 편도 포함되어 있었다. 그러나 그는 곧 친구인 전도사 알렉산더 모루스와 존 밀턴을 둘러싼 논쟁에 휘말려 파리를 떠나야 했고, 부모들이 아들을 학교에서 제거하자 어쩔 수 없이 파리를 떠나야 했다. 비슷한 시기인 1662년 8월, 다섯 번째 아이가 태어난 직후 아내가 사망하면서 "언말허 vient dle"이라는 말을 남겼다. 그는 마리 트리콧(아르덴 세단의 루이 트리콧의 딸)과 다시 결혼하여 1666년 시민권을 부여받은 새 아내의 고향 제네바로 피신하였다.

여행한다

여기서부터 그는 1667년에서 1673년 사이에 출판된 스위트 L'Europe Vivante를 비롯한 일련의 지리적/정치적 책에 대한 정보를 수집하여 유럽 전역을 여행했다. 1671년 말, 자신의 책 중 한 권에서 한 말이 나와 제네바에서 유배되었고, 몇 년 동안 리옹바슬을 비롯한 여러 곳에서 살았으며, 1674년부터 1676년까지 테르베니에의 여행 서적을 작업한 파리에서도 살았다. 그가 가장 잘 기억되는 책인 르 테트르 프랑수아(Le Thétre Francois)를 쓴 것은 이 망명 시기였다. 이것은 몰리에르가 죽은 직후 몰리에르 극단의 요청으로 쓰여진 것이다.

만년

1679년 제네바에 재입문되었으나, 1681년 프랑스인은 가까스로 그의 최신 저서에 대한 작업을 중단했고, 1682년 셀레로 이주하여, 그는 브런즈윅-뤼네부르크 공작 조지 윌리엄(영국 조지 2세의 할아버지)에게 페이지 수장으로서 마지막 20년간 남아 있었다. 이 기간 동안 그는 끊임없이 자신의 백과사전(Nouveau Pruteraire, 출판된 적이 없고 현재 분실)을 연구했는데, 이는 피에르 베일, 셀레에 있는 자신의 집에서 그를 방문한 고트프리드 라이프니즈 등 유럽 전역의 유수의 학자들과 일치한다.

출판물 및 작품

  • 1650년 익명으로 출판된 Ladice ou les victores du grand Tamerlan (노벨) Paris, 1650년
  • 상추를 다시 넣으세요. 레큐일푸에시 약 1650년경 편지와 시의 필사본
  • [오피니언] 설교단 레안트 르르 알테스헤세 카셀, 1650
  • Lyon dans son lustre : divisé en deux parties Lyon, 1656년.
  • Le Cercle des Femmes ou le secret du little du retential 1656 (Play, Comedy) (Gallica에서 전체 스캔 참조)
  • Damon et Phinias, ou le Triomp de l'Amour et de l'Amitié 암스테르담, 1657년
  • 성가신 결혼, 성가신프랑수아즈, 수르 레스파스 데스 무스 라틴, 아 L'honneur du latines de J. Raie et de C. de Lochorst 1658.
  • Armetzar ou les Amis ennemis, Leiden, 1658(갈리카에서 전체 스캔 참조)
  • L'Inconstant boneycu, ou puni, (songs) 1660 (Anon, 귀속되었지만 있음직하지 않음)
  • Le Riche mécontent ou le noble imaginaire 1660 (플레이)
  • Ode a son altesse la princesse douairier d'Orange, sur son pass de Olande en Angletere. 1660
  • L'Academie des Femmes, Paris, 1661년 (Farce) (Gallica에서 전체 스캔 참조)
  • 르 뮤즈 앙쥬우 유 르 테레 코미크 (시)
  • Le Colin-Maillard (Farce, English version Blindmans Buff), 파리, 1662년
  • Genéve dellivrée(1) , 1702 Celle (Poem and songs)
  • Geneve dellivré(2), 1662년 작성, 1862년 출판(Play)
  • 1662년 라담 드 앙투르프라우트 et reprsentée en.
  • 레즈는 가족 구성원 D'Erasme을 낳는다. 디비제 앙 듀스 데카데. S에 의해 번역되었다. 1662년 파리 차푸차우
  • 라바레 듀페, 파리, 1663년(코미디)(갈리카에서 전체 스캔 참조)
  • Erasme de Rotterdam : 콜로키 chois. 사무엘 샤푸조 파리 1662년 라틴어 번역
  • 르 파르티르 뒤페 : 1663년 (코미디)
  • 히스토이어조요, et des ceoes reichesses de l'Orient & de l'Occident, Geneve, 1665 (Book, English edition 1671)
  • 엔트레티엔스 가족, 프랑스, 알레만드 등 라틴 리옹, 제네브, 1665년경.
  • 스탄스 수르 레 레 엥구옌, 1665년 파리몬시뇰 두크 엥구옌(Galica에서 전체 스캔 참조)
  • 오르비스 피리투스 : h. e. utriusque sphaerae 시놉시스, incusatarium, Quae tempore agitari solent, latimum campummum brevisima et facilius et deducens Genva, 1665
파바네의 유럽 비반떼 카피
  • L'European vivante ou relation nouvel history et politique de tous ses Etats, 제네바파리, 1667 1669 1671
  • 1669년 리옹, 레즈 에우피르몬트
  • La Muse enjoue ou le thétre comique, Lyon, 약 1670년
  • 엘레마뉴 신교단원 : o relation nouvel d'un boyance auxurs des Elelecteurs et de Prince 개신교단 de l'Empire en 1669, Genev.
  • Entretiens familiers, l'instruction de la noples étrangér, Genéve, 1671; 암스테르담 1675 (프랑스어 더치 에디션) (Book)
  • La Relation nouvel de l'estat présent de la Cour de son Altesse Charles Emilan II, Duc de Savoye, 1671년 (책)
  • œ브레스 푸에티크 누벨레스 Sieur S: 조용하고 콘티넨트한 다이버들 piées de thétre, suivies de fluers sonnets, odes, élégies & épigrammes, 파리, Jean Girin et Barthelemylemy Riviere.
  • 관계 de l'estat present de la maison loyale et de la cour de la cour de Savoye, 1673년 (책)
  • L'Allemagne, ou Relation nouvel de toutes les cours de l'Empire, recuillie en dux voyages que l'a'69 et 1672, 파리, 1673 (책)
  • 관계 de l'estat present de la maison électorale et de la cour de bavier, Paris, 1673년
  • 1675년 파리 발렌틴 콘라트(알려진 사본 없음)
  • 르 테레 프랑수아 디비제 앙 트로이스 리브레스, o il est protectureé I. de L'Usage de la Comédie. II. 데 아우터스는 남쪽의 조용한 르 테트르. III. De la Conduite des Comédiens, Lyon, Michel Mayer, 1674(갈리카에서 전체 스캔 참조)
  • 누보어휘자 프랑수아-알레만 알레만-프랑수아 콰크콤파뉴 르 라틴어, 바슬레, 1675년
  • Jetzlebenden Europa, …(독일판 L'Europe Vivante, 3권), 프랑크푸르트 마인 1675(제목 페이지 스캔 참조)
  • L'Orateur chrétien, ou 특성 de l'excellence et de l'excellence et de la pratique de la chaire, Paris, 1675 또한 Maniere devien Precher로 등록되었다.
  • Nouvau recueil de comédies: représentées en divers temps sur les thétres de Parison, 1677–1678
  • Les Parfaits amis ou le triomp de l'amour et l'amitié, Lyon, 1677년
  • Icones historae Betteris et NoviTratici : 역사학 du V. et du N. 성서 제네바, 1680년
  • 유럽, 파르스탈레 헤로슈크, 오르네 드 뮤지크, 드 댄스, 드 머신 & 체인지멘스 드 테레:... Celle, 1689(여기 전체 스캔 참조)
  • Idé du Monde et et méthodique et an la cosmographie et ra'histoire : divisée en trios party, Celle, 1690 (제목 페이지앞면 스캔 참조)
  • Les Previleres du Cocuage (Cuckoldry). 새뮤얼에게 잘못 전해진 아논.
  • 레스 프레이어스크리스핀 (놀이) 새뮤얼에게 잘못 전해진 아논.

샤푸조는 루이 모리에의 대어사적 1689년 부록과 지리적 책에 헤세에 대한 서술과 같은 다른 작품에도 기여했다. (Le Grand Atlas Ou Cosmographie Blaviane, Vol 3, 111-114 Descriptione De La Hesse, par Le Sr Chappuzeau)

로스트 워크스

  • 호프만의 'Lexicon Universalle'의 프랑스어 번역, 1689년 제네바 위더홀드
  • Nouveau Tercherer historyique, géographique, 크로노그래피크 & 필로그, 프러포즈 인쇄 셀레, 1694(제목 페이지 스캔 참조)

처음 두 권은 1698년에 인쇄소에 보내졌지만, 그 작업은 결코 끝나지 않았다.

원천

  • 사무엘 샤푸조 1625–1701년, 1908년 라이프치히 대학 프리드리히 메이넬의 논문
  • H.K. 에거스, Das altfranzösische Geschlecht Chappuzeau, 1880, 1968년 업데이트
  • Sabine Haake, "Samuel Chappuzeau(1625–1701): Leben und Werk", 1973년 뮌헨, 논문
  • 새뮤얼 채푸조, "르 테트레 프랑수아" 비평 Ed. C. 가십(Tübingen: Gunter Narr Verlag, 2009)
  • Jeanne Leroy-Fournier, "Les Origines Poitevines de l'écrivain 프로테스탄트 Samuel Chappuzeau", Bulletin de la societété des 고미술가들 de l'Ouest et des de Poitiers(1976), 13, 4, 페이지 121–132
  • 제닝스, 닐 & 마거릿 존스, "17세기 프랑스 휴게노 극작가, 학자, 여행자, 전도사: 백과사전적 삶" 2012년 뉴욕 에드윈 멜렌 출판사: ISBN978-0-7734-2644-3

외부 링크