좌표:11°33'49 ″N 104°55'51 ″E/11.56365°N 104.93081°E/ 11.56365; 104.93081

캄보디아 왕궁

Royal Palace of Cambodia
캄보디아 왕궁
ព្រះបរមរាជវាំង
왕궁 단지 안에 있는 왕좌의 전당.
Map
일반정보
건축양식크메르 건축
위치캄보디아 프놈펜,[1] 삼덱 소테아로스 Blvd(3)
좌표11°33'49 ″N 104°55'51 ″E/11.56365°N 104.93081°E/ 11.56365; 104.93081
공사시작1866
설계 및 시공
설계자니크옥냐 테프 니미스 막 크메르의 디자이너 겸 건축가

캄보디아 왕궁(Khmer: ព្រះបរមរាជវាំង)은 캄보디아 왕의 거주지로 사용되는 복합 건물입니다.크메르어로 된 풀네임은 프레아 바롬 레체아방 차크토무크 세리 몽콜 (크메르어: ព្រះបរមរាជវាំងចតុមុខសិរីមង្គល)입니다.캄보디아 군주들이 이곳을 점령한 것은 1866년대로 크메르루주 집권기와 그 후 혼란에 빠졌을 때 부재 기간이었습니다.

이 궁전은 노로돔 왕왕도를 오우동에서 프놈펜으로 옮긴 후인 1866년에서 1870년 사이에 지어졌습니다.그것은 반테이 케오라고 불리는 오래된 성채 위에 지어졌습니다.대략 동쪽을 향하고 있으며, 톤레 삽 강과 메콩 강의 교차 지점인 차크토무크(브라흐마를 암시하는 말입니다.

역사

원래 궁전의 왕좌의 전당이었던 1909년 엽서 이 건물은 1915년에 철거되었습니다.현재의 왕좌의 전당은 같은 자리를 차지하고 있지만 상당히 큰 규모로 1919년에 문을 열었습니다.
1885년 찬차야 정자와 지금은 철거된 보루.

1866년 프놈펜에 왕궁을 세운 것은 크메르와 캄보디아 역사에서 비교적 최근의 일입니다.이 지역의 크메르 세력의 중심지는 802년부터 15세기 초까지 그레이트 톤레 호수 북쪽의 앙코르 또는 그 근처에 있었습니다.크메르 조정이 환경 문제와 생태 불균형으로 15세기에 앙코르에서 이주한 후, 프놈펜에 처음 정착했고, 1434년(또는 1446년) 크롱 차크토무크 세레이 몽콜(크메르어: ក្រុងចតុមុខសិរីមង្គល)이라고 이름 지었지만, 1494년에는 바산으로, 이후 롱벡오우동으로 이주했습니다.수도는 19세기가 되어서야 프놈펜으로 돌아왔고 19세기 이전에는 프놈펜에 왕궁의 기록이나 유적이 남아있지 않습니다.1813년, 앙찬왕(1796–1834)은 현재의 왕궁이 있는 자리에 반테이 케브('크리스탈 성채')를 지었는데, 앙찬왕 이후 1866년 조카인 노로돔왕이 프놈펜으로 돌아올 때까지 북서쪽으로 약 40km 떨어진 우동에 수도를 두고 있었습니다.

노로돔은 영구적인 궁전이 건설되는 동안 왓 우운롬에서 약간 북쪽에 있는 임시 목조 궁전에서 먼저 살았습니다.노로돔의 궁전은 많은 별개의 건물들을 포함하고 있는 복합 건물이었는데, 그 중 가장 중요한 것은 왕좌의 홀, 왕의 개인 별장들(왕좌의 홀 북쪽에 하나, 남쪽에 하나), 전통적인 살라스 세트, 또는 살 당스와 살 드 페스트로 알려진 개방형 파빌리온들이었습니다.춤과 연회장)과 나폴레옹 관(Napoleon Pavilion.이것들은 모두 동쪽, 즉 공공의 안뜰에 있었습니다.서쪽 뜰은 왕의 여자들을 위한 것이었는데, 프랑스 사람들은 이것을 그의 하렘이라고 불렀고, 이것은 정확하지는 않지만, 입장할 수 있는 유일한 성인 남자는 왕 자신이었습니다.

건물 전체가 벽(원래는 동쪽으로 벽, 서쪽으로 해자)으로 둘러싸여 있었지만 1914년 이후 얼마 지나지 않아 해자가 세이마라고 불리는 장식적인 나뭇잎 모양으로 채워졌습니다. 이와 같은 상징들은 수도원을 둘러싼 벽에서 볼 수 있으며, 수도원과 마찬가지로 내부에 있는 것이 신성하다는 것을 상징하는 데 사용되었습니다.또한 궁전의 바로 바깥쪽에는 남쪽으로는 은탑이, 북쪽으로는 화장터가 있었고, 동쪽의 공원은 왕의 탄신일과 연례 보트 경주와 같은 왕실 축제를 위해 사용되었습니다.

노로돔의 궁전은 1912년에서 1919년 사이에 후계자인 이복동생 시소와트 왕에 의해 철거되었다가 재건되었고, 오늘날 규모가 큰 유적은 성벽의 동쪽 부분과 나폴레옹 파빌리온뿐입니다.현대 궁전의 동쪽 공중 뜰의 주요 요소는 다음과 같습니다.

  • 세 개의 주요 왕좌가 있는 왕좌 홀은 왕들이 왕관을 쓰는 곳이며, 외국 대사를 받는 곳입니다.
  • 노로돔이 리셉션 홀로 사용했던 나폴레옹 파빌리온은 오늘날 박물관입니다.
  • 연회장인 포차니 파빌리온,
  • 국가 연회와 무용 공연을 위해 사용되는 차야 또는 성벽의 북동쪽에 있는 달빛 정자;
  • 나폴레옹 파빌리온 뒤에 있는 다막 찬, 행정 건물입니다.

서쪽 안뜰은 아직 사적인 곳으로, 국왕이 개인 별장인 케마린과 외국인 손님을 수용할 수 있는 빌라 칸타 보파가 이곳에 있습니다.

노로돔 궁전의 건축가 혹은 건축가들의 이름은 알려지지 않았는데, 두 개의 주거용 빌라는 유럽식으로 유럽 건축가들이 디자인한 것으로 보이며, 왕좌의 전당, 살레 드 당스 단지, 그리고 옛 찬차야는 모두 전통적인 크메르 양식으로 크메르 건축가들의 작품이었을 것입니다.노로돔의 궁전 건축가 Tep Nimmit Mak의 이름은 은탑과 그 벽화와 연관되어 있지만, 그는 혼자서 작업하지 않았습니다.노로돔의 궁전은 벽돌과 목재로 되어 있었지만, 시소와스의 궁전은 프랑스 건축가들에 의해 철근 콘크리트로 지어졌고, 새로운 찬차야, 포차니, 왕좌 홀의 벽화는 프랑스 예술가들에 의해 진행되었습니다.노로돔의 은탑은 1960년대에 철거되었다가 철근 콘크리트로 다시 세워졌고, 원형의 잔해는 주변 갤러리뿐입니다.

왕궁의 건축물

이 단지는 벽에 의해 4개의 주요 화합물로 나뉩니다.남쪽에는 은탑이 있고, 북쪽에는 케마린 궁전이 있고, 중앙 경내에는 왕좌의 전당이 있고, 서쪽에는 민간 또는 내궁이 있습니다.궁궐의 건물들은 시간이 지나면서 점차 지어졌고, 1960년대 말에 해체되었다가 다시 지어지기도 했습니다.몇몇 오래된 건물들은 19세기로 거슬러 올라갑니다.

톤레 삽메콩강에서 바라본 왕궁 전경.

건축과 면적

캄보디아 왕궁은 방어벽(캄펑), 왕좌의 전당(프레아 티냥), 에메랄드 부처의 사원(왓 프레아 케오 모라콧), 부도(체데이), 우뚝 솟은 첨탑(프랑프라삿) 그리고 벽화의 배치를 특징으로 하는 크메르 건축의 좋은 예입니다.프놈펜 왕궁의 면적은 174,870 평방미터 (1882,300 평방피트) (402m x 435m)입니다.

왕좌의 전당

왕좌의 전당

프레아 티냥.테베아 비니차이 모하 프라사트(Khmer: ព្រះទីនាំងទេវាវិនិច្ឆ័យមហ័យមហាប្រាសាទ)는 "심판의 성스러운 자리"를 의미합니다.

왕좌의 방

왕좌의 전당은 왕의 측근들, 장군들, 왕실 관리들이 그들의 임무를 수행했던 곳입니다.이곳은 오늘날에도 여전히 왕의 하객들을 위한 모임 장소이자 종교[2] 및 왕실 의식을 위한 장소로 사용되고 있습니다.십자가 모양의 건물은 세 개의 첨탑으로 장식되어 있습니다.중앙에 59미터 높이의 첨탑에 하얀 네 면의 브라흐마 머리가 올려져 있습니다.왕좌의 전당 안에는 세 개의 왕좌(하나는 서양식이고 다른 두 개는 전통적인 것)와 앙동 왕 이후부터 캄보디아 왕과 왕비들의 황금 흉상이 있습니다.이 왕좌의 전당은 이 부지에 지어지는 두 번째 것입니다.최초의 건축물은 1869년에서 1870년 사이에 노로돔 왕이 건축하였습니다.그 왕좌의 홀은 1915년에 철거되었습니다.지금의 건물은 1917년에 지어졌고 1919년에 시소와스 왕에 의해 개관되었습니다.그 건물은 30x60미터 입니다.궁전의 모든 건물과 구조물과 마찬가지로 왕좌의 홀은 동쪽을 향하고 있으며 아침에 가장 잘 찍힙니다.방문 시 왕좌(앞의 Reach Balaing, 뒤의 Preah Thineang Bossabok)와 아름다운 랭커의 천장 벽화를 주목합니다.왕좌의 북쪽에는 왕검을 들고 서있는 시소와스 모니봉 폐하의 동상이 서있습니다.그 조각상은 금으로 만들어졌으며 평상복을 입은 그를 보여줍니다.왕좌의 남쪽에는 캄보디아의 왕궁으로 덮인 옷을 입고 프레아 티낭 보스복(Preah Tineang Bossbok)에 앉아 있는 시소와스 폐하의 금상이 서 있습니다(보시는 것처럼 왕관, 소파우나 배트 또는 신발을 착용하고 오른손에는 왕검을 들고 있습니다).그는 오른쪽에 있는 진짜 보사복처럼 보이게 만들어진 프레아 티냥 보사복에 앉습니다.

전통적인 왕좌 또는 프레아 티냥 보스복 (크메르: ព្រះទីនាំងបុស្បុក)은 고대의 9단계 고전적인 크메르 스타일의 왕좌입니다.대관식 날에는 각 크메르 왕이 왕실 관복을 입고 그 위에 앉아야 합니다.그것은 복잡한 꽃 조각들로 덮여 있고, 보사복의 윗부분을 들어올리는 두 개의 작은 가루다 조각상들이 있습니다.왕좌의 아홉 단계 중 세 단계는 지옥, 중간 지구, 그리고 천국의 단계를 나타냅니다.보사복 주변에는 금으로 된 9단 우산 4개가 있는데, 이것들을 아피롬(크메르어: អភិរម្យ)이라고 합니다.마지막으로, 보사복 위에는 왕이 가진 보편적인 힘을 상징하는 하얀 왕실의 9단 우산(크메르: ព្រះមហាស្វេតឆ័ត្រ)이 올려져 있습니다.보사복 앞에는 왕좌가 있습니다.왕좌 옆에 서 있는 테이블에는 황금 다기 세트와 황금 베텔과 아카넛 용기 세트가 놓여 있는데, 이것들은 왕좌의 일부이며 항상 테이블 위에 놓여 있거나, 그렇지 않으면 페안 프레아 스레이(크메르: ពានព្រះស្រី)라고 불립니다.프레아티냥 보사복 뒤에는 프레아티냥 니어랏소피아(크메르: ព្រះទីនាំងនារីរ័ត្នសោភា)라는 또 다른 보사복이 있는데, 프레아티냥 보사복은 왕을 위한 것이고, 뒤에 프레아티냥 니어랏소피아는 여왕을 위한 것입니다.모든 왕이 앞의 보사복에 앉아야 하듯이, 모든 여왕도 뒤의 더 큰 보사복에 앉아야 합니다.왕과 왕비들은 보사복을 입고 앉아 행차를 하기 위해 그들의 고궁으로 안내될 것입니다.

달빛관

달빛관

프레아 티냥 찬차야(크메르어: ព្រះទីនាំងច័ន្ទឆាយា) 또는 '달빛관'은 과거와 현재 크메르 고전무용의 무대 역할을 하는 노천관입니다.궁궐 담장을 따라 지어져 외부에서 쉽게 볼 수 있어 가장 주목할 만한 건물 중 하나입니다.찬차야 파빌리온에는 프놈펜의 소테아로스 대로를 따라 행진하는 퍼레이드를 관람하는 플랫폼으로 사용되었던 발코니가 있습니다.현재의 정자는 찬차야의 두 번째 화신으로, 1913-14년에 시소와스 왕이 노로돔 왕이 세운 이전의 정자를 대체하기 위해 지은 것입니다.현재의 정자는 이전 버전과 비슷한 디자인입니다.찬차야 파빌리온은 소테아로스 블러바드에 있는 궁전의 정면을 지배하고 있습니다.파빌리온은 로열 댄서들을 위한 장소이자 국왕이 군중들에게 연설하는 트리뷴의 역할을 하며 국가 및 왕실의 연회를 개최하는 장소입니다.가장 최근에는 노로돔 시하모니 왕의 2004년 대관식에서 새 왕을 위한 연회와 호민관으로 사용되었습니다.

나폴레옹 파빌리온

나폴레옹 파빌리온은 1879년 그의 궁전 방문에 대한 프랑스 여행자의 설명에서 처음 언급되었고, 아마도 1878년 파리 만국박람회(Universal Exhibition)에서 구입되었을 것입니다.19세기와 20세기의 첫 10년 동안 그것은 메종 드페르, 즉 아이언 하우스로 알려졌습니다; 그것을 나폴레옹 3세 황제의 선물로 식별하는 이야기는 1925년에 전 식민지 행정가 폴 콜라드에 의해 역사에 처음으로 등장합니다. 폴 콜라드는 문 유리에 새겨진 모노그램 N을 p에 대한 보고와 연결시킨 것으로 보입니다.1869년 11월 수에즈 운하 개통식에 참석했을 때 나폴레옹의 부인 유지니 황후를 위한 레이스 빌딩.그것에 대한 노로돔 왕의 이름은 다섯 번째이자 마지막 부처가 그의 화신을 기다리는 불교의 천국인 투시탈라였습니다.

포차니 정

1912년에 현대의 포차니와 왕좌의 홀 사이에 위치한 약간 북쪽에 위치한 오래된 연회와 춤 단지를 대체하기 위해 포차니 (연회) 정자가 지어졌습니다.그것은 철근 콘크리트로 지어졌지만, 계약서에는 새로운 정자는 '특히 지붕에 있는' 크메르 전통을 존중해야 한다고 명시되어 있었고, 그 형태에 대해서는 전통적인 건축물을 사용했습니다.내부 벽화는 크메르의 전통을 이용해 그림을 그리려는 프랑스 예술가의 작품입니다.서쪽의 현대적인 울타리는 나중에 변형된 것입니다.

은탑

은탑

은탑은 궁궐 단지의 남쪽에 위치한 복합 건물입니다.그것은 공식적으로 프레아 비헤아르 프레아 케오 모라코트(크메르: ព្រះវិហារព្រះកែវមរកត)라고 불리는 왕실 사원이 특징이지만, 일반적으로 왓 프레아 케오(크메르: វត្តព្រះកែវ)라고 불립니다.그 중심 건물에는 금과 보석으로 된 불상 등 많은 국보가 있습니다.가장 주목할 만한 것은 작은 크리스탈 부처 (캄보디아의 "에메랄드 부처")인데, 19세기에 바카라 크리스탈로 만들어졌는지, 17세기에 다른 종류의 크리스탈로 만들어졌는지는 밝혀지지 않았습니다. 그리고 거의 실물 크기의 미륵 부처는 시소와스 왕에 의해 의뢰된 왕실 의상을 입은 9,584개의 다이아몬드로 장식되어 있습니다.시아누크 왕의 크메르 루즈 이전 통치 기간 동안, 은탑은 5,000개 이상의 은 타일로 상감되었고, 그 외부 정면의 일부는 이탈리아 대리석으로 개조되었습니다.

본관이나 바이이어를 둘러싼 다른 구조물들도 있습니다.동쪽에는 흰 말 위에 노로돔 왕의 동상이 있습니다.바이히어의 북쪽에는 도서관이 있습니다.북서쪽 모퉁이에는 종탑이 있고 남쪽에는 앙코르 와트 모형이 있습니다.비히어의 남쪽에는 서쪽에서 동쪽으로 네 개의 구조물이 있습니다: 노로돔 수라마릿 H.M. 왕과 시소와트 코사막 여왕의 체디 (스투파), 다르마살라, 칸타 부파 공주의 체디, 프레아 코의 동상이 있는 프놈 몬돕 (마운트 몬돕).건축물들을 둘러싸고 있는 벽은 램커의 서사시를 그린 그림으로 덮여 있지만, 관리가 소홀했기 때문에 그림의 아랫부분은 오랜 세월 동안 희미해졌습니다.

캄보디아 국왕의 관저인 케마린 궁전

케마린 궁전

케마린 궁전은 크메르 케마린 모하 프라사트(Khmer: ខេមរិន្ត្រមហាប្រាសាទ, "크메르 왕의 궁전"이라는 뜻)로 불리는 건물의 일반적인 영어 이름입니다.이곳은 캄보디아 왕의 공식적인 거주지로 사용되고 있습니다.이 건물은 다른 건물들과 작은 벽으로 분리되어 있으며 왕좌의 전당의 오른쪽에 위치하고 있습니다.주 건물 위에는 첨탑이 하나 있는 프랑이 있습니다.

기타 구조물

다른 건축물로는 호르 삼란 피룬, 호르 삼리스 피먼, 담막 찬, 포차니 파빌리온(무용당), 세리 몽콜 파빌리온(왕실 회의장), 자야바르만 7세 파빌리온, 비헤아르 수오르, 와트 비헤아르 수오르의 봉헌 예배당으로 지어진 왕실 예배당, 빌라 칸타 보파, 빌라 첨푸, 빌라 사하메트레이,일반인 출입이 금지된 지역의 중요하지 않은 건물들도 있습니다.

가든스

노로돔 왕상

궁전에는 알라만다 카타르티카, 쿠루피타 구아넨시스, 자트로파 정수리마 등 열대 지방의 꽃과 식물이 있는 다양한 정원이 있습니다.

오늘 왕궁.

왕궁은 시간이 지나면서 건물들에 큰 변화를 가져왔고, 거의 모든 노로돔 왕 시대의 건물들이 완전히 철거되었습니다.국왕의 생활권(공개 금지)도 큰 변화를 겪었습니다.1960년대에 코사막 여왕의 명령에 따라 은탑은 원래의 노후화된 구조물이 너무 약해 서 있을 수 없게 되어 재건되었습니다.

그 궁전은 프놈펜에서 항상 인기있는 관광지였습니다.방문객들은 은탑 경내와[3] 왕좌의[3] 전당과 찬차야 정자가 있는 중심 경내를 돌아다닐 수 있습니다.케마린 궁전, 빌라 칸타 보파, 세리 몽콜 파빌리온, 왕실 정원, 기타 수많은 건물과 정자 등 사실상 전체 궁전 지상 면적의 절반을 차지하는 국왕의 생활권은 비공개입니다.

갤러리

참고문헌

  1. ^ Brew, Melanie (17 December 2008). "I want to move to ... Chey Chumneas, Phnom Penh". Phnom Penh Post. Retrieved 13 May 2020.
  2. ^ "Royal Palace and Silver Pagoda in Phnom Penh - Attraction Frommer's". www.frommers.com.
  3. ^ a b "Must see attractions in Phnom Penh, Cambodia". Lonely Planet.

서지학

외부 링크

Wikimedia Commons의 Royal Palace, Phnom Penh 관련 매체