로리 케네디

Rory Kennedy
로리 케네디
Rory Kennedy 2011.jpg
2011년 케네디
태어난
로리 엘리자베스 캐서린 케네디

(1968-12-12) 1968년 12월 12일 (53)
교육브라운 대학교 (BA)
직업다큐멘터리 영화 제작자
년 활동1990-현재
배우자
아이들.3
상위 항목로버트 F. 케네디
에델 스카켈
가족케네디

로리 엘리자베스 캐서린 케네디(Roy Elizabeth Katherine Kennedy, 1968년 12월 12일 출생)[1]는 미국의 다큐멘터리 영화 제작자로 로버트 F 상원의원의 열한 번째이자 막내아이다. 케네디에델 스카켈. 케네디는 중독, 핵방사선, 전쟁포로 처우, 멕시코 국경장벽 정치 등 사회적 이슈를 중심으로 한 다큐멘터리 영화를 만들었다. 그녀의 영화는 많은 텔레비전 방송국에 방영되었다.

조기생활과 교육

케네디의 어머니와 삼촌 테드는 태어난 지 일주일이 지난 1968년 12월 19일 조지타운 대학병원에서 갓 태어난 케네디를 언론에 소개했다.

그녀는 아버지가 암살된 지 6개월 만에 워싱턴 D.C.에서 태어났다. 그녀의 어머니는 아일랜드의 마지막 왕인 12세기통치했던 로리 오코너의 이름을 따서 "로리"라는 이름을 선택했다.

1968년 12월 19일(로리가 태어난 지 일주일 후) 어머니는 로리를 알링턴 국립묘지에 있는 아버지 묘소로 데려갔다.[2] 케네디의 형 마이클 르모인 케네디는 어머니로부터 대부모로 임명되었다. 1997년 12월 콜로라도주 아스펜에서 스키 사고가 난 뒤 동생 마이클을 소생시키려다 치명적이었다.[3] 케네디 가족의 친구들은 로리와 마이클이 그들의 삶의 거의 매일 말을 했다고 말했다.[4]

로리가 십대였을 때, 그녀는 남아프리카 대사관 밖에서 시위하는 동안 체포되었다. 그녀가 15살이었을 때, 그녀의 28살 된 동생 데이빗약물 과다 복용으로 사망했다. 로리는 마데이라 학교를 졸업하고 로드 아일랜드 프로비던스에 있는 브라운 대학을 졸업했다. 브라운 대학 2학년 때 로리는 프로비던스 슈퍼마켓 앞에서 집회를 열었다. 이주 농장 노동자들과 연대하여, 그녀는 쇼핑객들에게 포도를 보이콧할 것을 촉구했다.[5]

경력

1990년대 로리와 같은 브라운 반 친구인 바네사 바딤(로저 바딤·제인 폰다의 딸)은 사회적 양심이 담긴 영화의 제작과 배급 전문기관인 워싱턴 D.C.에 본사를 둔 비영리단체 메이데이미디어를 결성했다. 물질계의 여성들은 케네디의 첫 다큐멘터리였다. 이 영화는 1994년에 개봉되었고, 이 아이디어는 브라운 대학에 재학 중인 그녀가 쓴 여성 중독자에 관한 논문에서 나왔다.[6] 1998년 케네디와 또 다른 동료 졸업생인 리즈 가버스는 긴급한 사회 문제를 부각시키는 다큐멘터리를 전문으로 하는 Moxie Fulkers Films를 설립했다.[7] 영화를 상영한 텔레비전 네트워크는 다음과 같다. A&E, 영국의 채널 4, 코트 TV, 디스커버리 채널, HBO, 라이프타임, MTV, 산소, PBS, 선댄스 채널, TLC.

그녀는 비평가들의 호평과 많은 상을 받은 애팔래치아 가족의 어려움을 다룬 영화 아메리칸 할로우(1999년)를 감독하고 공동 제작했다. HBO는 이 영화를 방송하고 출판사 리틀, 브라운, 컴퍼니가 케네디의 동반자 책을 동시 발매했다. 케네디는 2001년 9월 13일 비텐베르크 대학에서 이 다큐멘터리를 선보였다. 그 영화의 발표가 끝난 후, 그녀는 질문에 대답했다.[8] 2001년 10월, 케네디는 오하이오 주 클리블랜드로 건너가 유대인 여성 국가회의 개막 연설을 했다. 이 회의에서, 그녀는 다큐멘터리 영화 제작 회사인 "필름을 통해 세상을 바꾸다"에 대해 말했다.[9]

케네디는 에미상 후보에 오른 시리즈 '유행병'을 감독하고 공동 제작했다. 2002년 7월 8일 스페인 바르셀로나에서 열린 국제 에이즈 콘퍼런스에서 초연된 AIDS(2003년)를 마주하고 있다. & 멜린다 게이츠 재단의 자금 지원을 받았으며, 서양 밖 에이즈 환자들의 실제 이야기를 들려준다. 2003년 6월 HBO에서 5부작으로 미국에서 방영되었다.[10]

케네디는 미시시피 시골에 사는 한 소년과 그의 가족의 이야기인 "A Boy's Life"(2004)를 감독하고 공동 제작했다. 이 영화는 2003년 트리베카 영화제에서 극찬을 받기 위해 초연되었고 우드스톡 영화제에서 최우수 다큐멘터리 상을 수상했으며, 이후 HBO에서 방영되었다.

케네디는 2004년 3월 24일 살롱과의 인터뷰에서 미국 남부에 대한 관심에 대한 질문을 받았을 때, 이 지역에서 아버지의 경험을 영감과 출발점으로 꼽았다.[11] 같은 기사에서, 그녀는 계속해서 미국 문화에서 계급 차이를 보여주는 것 또한 그녀에게 동기를 부여한다고 언급한다.

그녀는 2004년 9월 9일 방송된 HBO를 위해 인도 포인트: 상상할 수 없는 상상(2004)을 연출하고 공동 제작했다. 이 영화는 뉴욕시 맨해튼 북쪽 35마일(56km) 지점에 위치한 3개 원자력 발전소인 인도 포인트 에너지 센터에서 방사능 방출로 인한 재앙적인 결과를 "만약"에 보는 것이다.

로리는 The History Channel의 시리즈인 The Days that Understanded Changed America(2006년 4월)의 일환으로 홈스테드 스트라이크(2006년)를 감독하고 공동 제작했다.

그녀는 뉴저지 뉴어크에서 2002년 당시 뉴어크 시의원이었던 민주당 코리 부커의 18년 현직인 민주당 샤프 제임스 시장을 상대로 한 시장 선거운동을 기록한 스트리트 파이트(2005년)의 공동 연출자였다. 영화는 아카데미 최우수 다큐멘터리상 후보에 올랐다. (나중에 부커는 2006년 5월 9일 민주당 로널드 라이스를 상대로 시장 선거에서 승리했다; 제임스는 2006년에 다시 4년 임기의 재선에 도전하지 않았다.)

케네디는 선댄스 영화제에서 초연돼 2007년 황금시간대 에미상을 수상한 아부그라이브의 고스트(2007)를 감독하고 공동 제작했다. 케네디는 시모어 허쉬의 뉴요커 기사와 함께 언론에 이미지가 실렸을아부 그라이브 교도소 관행을 처음 알게 되었다. 케네디의 말에 따르면, 그녀는 벌거벗은 죄수들과 웃는 미군 병사들의 모습에 "놀라움과 충격과 역겨움을 느꼈다"고 한다. 그녀는 학대에 직접 가담한 사람들과 함께 교도소에 출석한 사람들과 인터뷰를 진행했다. 케네디는 참가자들을 인터뷰한 후 "우리는 매우 인간적이고 나와 매우 흡사하다"고 느끼기 시작했고, 참가자들을 "괴물이 아니다"[12]고 알게 되면서 참가자들에 대한 생각이 바뀌었다.

그녀는 "감사합니다, 대통령님"을 감독했다. 2008년 8월 18일 HBO에서 초연된 HBO 다큐멘터리 필름스 백악관 헬렌 토머스. 리뷰에 따르면, 40분 길이의 이 다큐멘터리는 비록 짧지만, 이 상징적인 저널리스트를 흥미롭게 엿볼 수 있었다.[13]

2009년 6월 30일, 케네디는 영화 예술 과학 아카데미에 초대되었다.[14]

케네디는 2010년 선댄스 영화제 개막식 밤에 초연된 "The Fence (La Barda)"를 감독했다. 이 영화는 2010년 9월 16일 HBO로 데뷔했다. 호평을 받은 이 책은 미국과 멕시코의 국경장벽이 이주민들의 사망을 증가시켰지만 불법이민을 저지하지는 못하는 안타까운 미흡함을 상세히 담고 있다.[15][16]

2011년에는 에델을 제작, 감독했는데, 에델은 친어머니에 대한 다큐멘터리였다. 이 영화는 2012년 선댄스 영화제에서 초연되어 2012년 10월 18일 HBO에서 방영되었다.[17] 평론가들은 이 다큐멘터리를 감동적인 헌사로 묘사했지만, 그것의 깊이가 부족하다고 비판했다.[17][18] 케네디는 하이애니스 항구의 케네디 가족회관에서 5일 동안 그녀의 형제들과 인터뷰를 실시했다. 완성된 영화를 위해, 그녀는 "약 100시간"의 아카이브 영상, 사진, 그리고 홈 비디오를 살펴보았다.[19]

라스트 데이즈 베트남은 케네디가 감독하고 케벤 맥알레스터와 공동 제작했다. 이 다큐멘터리는 2014년 1월 선댄스 영화제에서 첫 선을 보였다. 이 영화를 제작하는 동안, 그녀는 현재 미국에 있는 미군과 베트남 국적자들과 이야기를 나누며, 이 영화의 가장 흥미진진한 부분은 "미국의 정책에 거스르고 베트남인들을 구하기 위해 목숨을 건 미국과 지상에 있던 미국인들과 베트남 사람들에 대한 알려지지 않은 이야기를 들려주는 것"이라고 말했다.[6] 케네디는 2014년 5월 제작사 논픽션 언리미티드(Nonfiction Unlimited)와 계약한 것으로 알려졌다.[20] 2014년 9월, Last Days in Vietnam은 로스앤젤레스의 누아트 극장에서 개봉되었다.[6] 케네디는 그녀의 영화에 출연한 사람들 중 몇 명을 참여시키는 데 어려움을 겪었다. 그들 중에서 그녀는 헨리 키신저가 이 프로젝트에 가장 거부감을 갖고 있다고 믿었다. 케네디는 "많은 사람들이 그 순간부터 외상 후 스트레스를 받았다고 생각한다"고 말했다. 내가 그들에게 그것을 다시 체험해 보라고 했을 때, 그것은 정말 큰 손해를 보았다. 많은 사람들이 나에게 면접에서 회복하는데 일주일이 걸렸다고 말했다. '라스트 데이즈 베트남'은 제87회 아카데미 시상식에서 최우수 다큐멘터리상 후보에 올랐다.[21][22]

케네디는 2018년 다큐멘터리 '이상과 그 이상: NASA의 내일로 여행'의 상영회에서 연설하고 있다.

활동주의와 정치

케네디는 몇몇 사회운동 단체를 옹호하며 수많은 비영리 단체의 이사회에 참여하고 있다.[23] 2010년 3월, 케네디는 리츠칼튼에서 프레젠테이션을 했는데, 그곳에서 그녀는 알코올과 약물 남용의 영향에 대해 연설했고 중독과 가정 폭력은 "구체적으로 연관되어 있다"고 결론지었다. 그녀는 또한 치료 선택권을 지지하며 "형사 사법 접근법보다 더 중요하다"고 목소리를 높였다. 로버트 보초네 종합알콜중독재활프로그램 전무 겸 CEO는 자신의 의견에 동의하며 로리 말을 들으면 투옥보다 치료가 더 효과적이라고 덧붙였다.[24] 케네디는 마이클 브라운의 촬영을 언급하면서, 그것이 전국 언론의 주목을 받은 이유는 "우리 모두가 심사숙고하고 사려깊고 사려 깊은 방법으로 씨름해야 할 더 큰 사회적 도전을 나타내는 접점이며, 나는 그것이 인종과 계급 둘 다와 관련이 있다고 생각한다"[25]고 믿었다.

케네디는 2019년 1월 11일 레드핫칠리페퍼스 가수 앤서니 키디스, 말리부재단의 트레버 닐슨과 함께 현재의 기후 위기에 대한 롤링스톤 의견서를 공동 집필했다.[26]

2008년 버락 오바마 지지

케네디는 샌프란시스코 크로니클에서 2008년 미국 대선에서 버락 오바마민주당 후보로 지지한다고 밝혔다.

지난 월요일, 나는 나의 삼촌인 센을 보고 매우 감동받았다. 테드 케네디와 내 사촌 캐롤라인 케네디는 공개적으로 상원의원을 지지한다. 버락 오바마. 나는 그들의 지지선언이 용감하고 총명하며 책임감이 있다고 생각했다. 이번 선거의 중요성과 우리 후보들의 놀라운 강점을 고려할 때, 이 나라의 새로운 방향을 위해 투표하려는 사람들에게는 쉽지 않은 결정이다……. 최근 우리 어머니 에델 케네디는 오바마에 대해 '나는 그가 그것을 느끼고 있다고 생각한다. 그는 바비가 그랬던 것처럼 그것을 느낀다. 그는 열정이 가슴에 사무친다. 널 팔지 않아. 그뿐이야.' 동감이다 오바마는 진정한 지도자다. 우리 미국인들 - 여성들을 포함 - 지금 그러한 종류의 지도자가 절실히 필요하다. 특정 성별이나 특정 인종의 대통령이 아니라 다른 비전을 가진 대통령, 희망의식을 고취하는 대통령.[27]

케네디는 이어 2016년 민주당 대통령 후보 힐러리 클린턴을 지지했다.[28]

사생활

대학 졸업 후 케네디는 뉴욕으로 건너가 잠시 로스앤젤레스로 갔다.[29] 케네디의 동생 마이클 르모인 케네디는 1997년 12월 스키 사고로 사망했다. 그녀는 사고 당시 그와 함께 있었고 구강 대 구강 소생술을 시켜 그의 생명을 구하려 했다. 그녀의 노력에도 불구하고 그는 치명상을 입었고 그의 피가 그녀의 입을 더럽혔다.[5] 케네디는 1998년 1월에 그의 장례식에 참석했다.[30]

1999년 8월 2일 케네디는 선박업계 거물 바디스 바디노이아니스의 저택에서 마크 베일리와 결혼했다. 케네디는 브라운 대학을 졸업한 후 상호친구를 통해 워싱턴에서 베일리를 만났다.[29] 결혼식은 당초 17일 매사추세츠주 하이아니스항에서 예정됐으나 사촌 존 F씨가 조종한 비행기로 미뤄졌다. 케네디 주니어와 승객 캐롤린 베셋 케네디(그의 아내)와 그녀의 여동생 로렌 베셋이 행사장으로 가던 도중 추락했다. 대신 결혼식을 위해 세운 천막은 그녀의 사촌을 찾는 동안 가족 기도의 장소가 되었다.[31]

1999년 10월 케네디 부부는 개 클레멘타인과 함께 웨스트 빌리지 인근 새 집으로 이사한 것으로 알려졌다.[29]

로리와 마크는 조지아 엘리자베스 케네디 베일리(2002년)와 브리짓 캐서린 케네디 베일리(2004년) 두 딸과 1남 재커리 코클랜드 케네디 베일리(2007년)가 있다.[32]

2004년 둘째 딸이 태어날 무렵 케네디 부부는 집을 샀다.[33] 케네디는 2007년 아들의 탄생을 위해 영화제작 경력에서 출산휴가를 갔다.[12] 그녀는 2009년 12월에 피난처 섬 집을 팔았다.[34][35]

로리의 조카 코너는 2012년 테일러 스위프트와 데이트를 했다. 에델 케네디에 따르면 스위프트는 로리가 조지아, 브리짓 케네디와 함께 콘서트를 관람한 이후 가족과 교제하기 시작했다. 로리는 그 가수와 그녀의 음악을 사랑한다고 말했다.[36]

2012년 7월 케네디의 여동생 케리는 렉서스 SUV를 684번 주간 고속도로에서 트랙터트레일러로 바꿨다. 2014년 2월 재판에서 케네디는 누나가 "음주 및 전반적인 건강한 생활을 위해 재심을 했다"[37]고 주장하면서 누나를 변호했다.

Trulia.com에 따르면 케네디는 2013년 1월 캘리포니아 말리부에 있는 집을 구입해 현재 그곳에 거주하고 있다.[38]

공개 이미지

1990년대 이전에 케네디는 아버지 로버트 F의 암살 이후 태어난 아이로만 알려져 있었다고 한다. 케네디 그녀의 사촌인 존 F의 비행기 사고 이후에. 케네디 주니어는 그가 결혼식에 참석하기로 계획한 사촌이라는 명성을 얻었다. 뉴욕 타임즈의 아니타 게이츠는 케네디가 "영화제작자가 된 사람"[29]으로 알려지기를 원할 것이라고 썼다.

그녀는 몇몇 구석에서 동정심을 이끌어 냈다. 에드워드 클라인은 그의 저서 케네디 저주에서 다음과 같이 썼다. 로리 케네디가 "그 어떤 가족보다 케네디 저주로 더 고통받았던 150년 동안 미국 최초의 가족을 괴롭힌 이유는 비극이다" 그런 다음 클라인은 아버지와 형 데이빗의 죽음과 함께 동생 마이클 케네디의 목숨을 구하려다 실패한 그녀의 역할도 열거했다.[39]

케네디는 그녀의 일과 아버지의 관계에 대해 이야기했다. "나는 그것이 그의 일의 연속이라고 생각하지 않지만, 그가 세상에 공헌한 것 때문에 확실히 그 사람으로부터 영향을 받았고 선택의 폭을 넓혔다고 생각한다. 나는 그가 짧은 생애 동안 성취한 모든 것과 그가 얼마나 많은 사람들을 감동시키고 사람들을 감동시킬 수 있었는지에 대해 엄청난 존경을 가지고 있다. 나는 분명히 그것에서 영감을 얻었소."[12] 2010년 1월 14일, Full Frame은 케네디와 리즈 가버스가 그 해의 커리어 어워드의 수상자가 될 것이라고 발표했다. 보도자료에서 풀프레임은 이 듀오의 작품을 "독특하다"[40]고 평했다.

작동하다

참고 문헌 목록

  • 케네디, 로리, 리먼, 스티브, 베일리, 마크(1999) 아메리칸 할로우 보스턴 불핀치 프레스 (리틀, 브라운). ISBN0-8212-2631-2

참고 항목

참조

  1. ^ "Ethel Skakel Kennedy JFK Library". www.jfklibrary.org. Retrieved August 26, 2020.
  2. ^ Oppenheimer, Jerry (May 15, 1995). The Other Mrs. Kennedy: An Intimate and Revealing Look at the Hidden Life of Ethel Skakel Kennedy. St. Martin's Paperbacks. pp. 495–496. ISBN 978-0312956004.
  3. ^ Writer, Lisa Anderson, Tribune Staff. "A CHILD OF TRAGEDY POSTPONES HER WEDDING". chicagotribune.com. Retrieved February 7, 2021.
  4. ^ Mehren, Elizabeth (January 4, 1998). "Kennedy Family, Friends Say Farewell to Michael". Los Angeles Times.
  5. ^ a b Frey, Jennifer (July 21, 1999). "Rory: The Quiet Kennedy". The Washington Post.
  6. ^ a b c Appleford, Steve (September 20, 2014). "Rory Kennedy recounts the 1975 fall of Saigon in new film". Los Angeles Times.
  7. ^ "About". Moxie Firecracker Films. Retrieved September 14, 2018.
  8. ^ "Filmmaker Rory Kennedy To Appear In Sept. 13 Wittenberg Series Event" (Press release). Wittenberg University. September 2001. Archived from the original on May 7, 2015.
  9. ^ Fine, Arlene (October 19, 2001). "Filmmaker Rory Kennedy focuses on social issues". Cleveland Jewish News. Archived from the original on March 28, 2015.
  10. ^ Kopple, Barbara (Summer 2003). "True Tales from the Global Crisis". Filmmaker. Retrieved September 14, 2018.
  11. ^ 트라이스터, 레베카 (2004년 3월 24일) 2007년 12월 23일 웨이백 머신 살롱보관 "무서운, 영감을 주는 소년의 삶" 2009년 8월 25일에 접속.
  12. ^ a b c Dancis, Bruce (June 15, 2007). "Rory Kennedy Reveals the Ghosts of Abu Ghraib". PopMatters.
  13. ^ McNamara, Mary (August 18, 2008). "Review: 'Thank You, Mr. President: Helen Thomas at the White House' on HBO". The New York Times. Retrieved July 1, 2013.
  14. ^ Stewart, Andrew (June 30, 2009). "AMPAS Invites 134 to join ranks". Variety.
  15. ^ Grove, Lloyd (September 14, 2010). "A Kennedy on the Fence". The Daily Beast. Retrieved July 1, 2013.
  16. ^ Hale, Mike (September 15, 2010). "Fences Make Good Neighbors? This One Has Its Doubters". The New York Times. Retrieved July 1, 2013.
  17. ^ a b Stanley, Alessandra (October 17, 2012). "Cheerfulness Amid Calamity". The New York Times. Retrieved July 1, 2013.
  18. ^ Stuever, Hank (October 11, 2012). "HBO's 'Ethel': A Kennedy daughter, born late, reaches into the vault of memories". The Washington Post. Retrieved July 1, 2013.
  19. ^ Zibart, Eve. "Rory Kennedy on the Making of 'Ethel'". Boston Common.
  20. ^ Jardine, Alexandra (May 7, 2014). "Greg Bell Signs with Backyard, Rory Kennedy Joins Nonfiction and More". Advertising Age.
  21. ^ Pond, Steve (September 19, 2014). "Rory Kennedy: 'We Haven't Learned the Lessons From Vietnam'". TheWrap.
  22. ^ McDonnell, Brandy (February 20, 2015). "Oscar-nominated documentary 'Last Days in Vietnam' has Oklahoma ties". Tulsa World. Retrieved September 14, 2018.
  23. ^ "The Connecticut Forum - the Connecticut Forum".
  24. ^ Paine, Chris (March 24, 2010). "Rory Kennedy delivers message of social justice to CARP fundraiser". Palm Beach Daily News.
  25. ^ Stern, Marlow (September 1, 2014). "Rory Kennedy on 'Last Days in Vietnam,' the Parallels Between Vietnam and Iraq, and Ferguson". The Daily Beast.
  26. ^ "Anthony Kiedis: 'California Is on the Front Lines of the Climate Crisis'". RollingStone. February 28, 2018.
  27. ^ Kennedy, Rory (February 2, 2008). "Rory Kennedy: Two Fine Choices, One Clear Decision - Obama". San Francisco Chronicle. Retrieved August 25, 2009.
  28. ^ Keough, Peter (May 7, 2015). "Fuse Film Interview: Rory Kennedy defends "Last Days in Vietnam"". The Arts Fuse.
  29. ^ a b c d Gates, Anita (November 28, 1999). "TELEVISION/RADIO; A Filmmaker Now Known for Two Families". The New York Times.
  30. ^ "Michael Kennedy laid to rest". CNN. January 3, 1998.
  31. ^ "Rory Kennedy full of mixed emotions". USA Today. July 21, 1999.
  32. ^ 베기, 캐롤, 마크 섀너핸, 마크(2009년 7월 17일) "Busy Moore Takes Time to Sing Local Costar's 찬사를 부르는 버스티 무어" 보스턴 글로브. 2009년 8월 25일에 접속.
  33. ^ "A Kennedy Sells Park Slope Townhouse". Brownstoner. January 17, 2013.
  34. ^ Donato, Nicki (December 17, 2009). "Rory Kennedy Sells Shelter Island Waterfront for Nearly $3 Million". Curbed Hamptons.
  35. ^ Mann, Laura (December 16, 2009). "Rory Kennedy sells Shelter Island home for $2.967 million". Newsday.
  36. ^ Malec, Brett (September 15, 2012). "Taylor Swift and Conor Kennedy Make Very Sweet Couple: I Love Her, Says Rory Kennedy". E! News.
  37. ^ "Kerry Kennedy ate carrots, cappuccino, Ambien for breakfast on day of DWI arrest: testimony". New York Daily News. February 25, 2014.
  38. ^ Sheftell, Jason (February 19, 2013). "Filmmaker Rory Kennedy, daughter of Robert F. Kennedy, buys $2.9 million home on Malibu's Point Dume". New York Daily News.
  39. ^ Klein, Edward (2004). The Kennedy Curse: Why Tragedy Has Haunted America's First Family for 150 Years. St. Martin's Griffin. pp. 218–219. ISBN 978-0312312930. rory.
  40. ^ Hibbard, Andrew (January 14, 2010). "Full Frame to honor Garbus, Kennedy". The Chronicle. Durham, North Carolina. Archived from the original on November 3, 2014.

외부 링크