로드니 마시

Rodney Marsh
호주 크리켓 선수는 로드 마쉬를 참고하세요.
로드니 마시
개인정보
풀네임로드니 윌리엄 마쉬
출생의 날짜. 1944년 10월 11일 (77세)
출생지영국, 햇필드
높이6 피트 1 인치 (1.85 m)[1]
위치 앞으로
청년 경력
1959–1960 웨스트햄 유나이티드
1960–1962 풀럼
시니어 경력*
몇 해 팀. Apps (Gls )
1962–1966 풀럼 63(22)
1966–1972 퀸즈 파크 레인저스 211(106)
1972–1976 맨체스터 시티 118(36)
1975 코르크동면동물 3(1)
1976–1979 탬파베이 로우디스 94(48)
1976–1977→ 풀럼(수직) 16(5)
1986–1987Tampa Bay Rowdies(실내)
총 505 (218)
국가대표
1968 잉글랜드 U23 3(4)
1971–1973 잉글랜드 9(1)
팀 관리
1980 뉴욕 유나이티드
1980–1983 캐롤라이나 라이트닝
1984–1986 탬파베이 로우디스
*클럽 국내 리그 출전 및 골

로드니 마쉬(Rodney William Marsh, 1944년 10월 11일 ~ )는 영국의 전직 축구 선수, 축구 코치이다.포워드인 그는 1971년부터 1973년까지 잉글랜드 대표팀에서 9경기 출전하여 국제대회 1골을 넣었다.

런던 이스트엔드에서 자란 그는 1963년 3월 풀럼에서 프로 데뷔를 하기 전 웨스트햄 유나이티드에서 유소년 축구를 했다.그는 1부리그 63경기에서 22골을 넣었고 1966년 3월 15,000파운드에 퀸즈 파크 레인저스로 이적했다.그는 1967년 리그 컵 우승과 3부 리그와 2부 리그를 통해 팀의 연이은 승격을 도왔다.1972년 3월 그는 20만 파운드에 맨체스터 시티로 팔렸다.그는 1974년 리그 컵 결승전에 출전했지만 맨체스터에서의 그의 시간은 실망스러웠고 그는 이듬해 영국을 떠나 미국 팀 탬파 베이 로디스에서 뛰었다.

그는 Rowdies에서 성공적인 경력을 쌓았고 1984년부터 1986년까지 뉴욕 유나이티드와 캐롤라이나 라이트닌의 짧은 코치를 역임했다.1990년대에 그는 스카이 스포츠에서 방송인으로 일하기 시작했고 2005년 1월에 해고되었다.그 이후로 그는 수많은 리얼리티 TV 쇼에 출연했고 그의 아들과 함께 미국에 기반을 둔 부동산 개발 회사를 운영하는 것을 도왔다.2015년, 마쉬는 SiriusXM에서 축구에 관한 라디오 프로그램인 "Grumpy Experts"의 공동 진행을 시작했습니다.그의 공동 진행자는 아일랜드 방송인 토미 스미스입니다.

초기 생활

마쉬는 허트포드셔의 햇필드에서 가정주부 릴리안 준지와 부두 노동자 [2]윌리엄 마쉬 사이에서 태어났다.그는 스토크 뉴잉턴의 팔라틴 로드에서 자랐고,[2] 그의 부모님은 그의 어머니가 대공습 기간 동안 노동에 종사하는 것을 피할 수 있도록 허트포드셔에서 며칠을 보냈다.마쉬는 어려서, 특히 아버지로부터 거칠게 자랐고, 자서전에서 이러한 힘든 양육은 그에게 정신적 충격을 [3]주었다고 말했습니다.그의 아버지는 더 폭력적인 가정에서 태어났고, 19세 때 [4]망치로 아버지의 공격을 받아 부분적으로 불구가 되었다.외동인 마쉬는 그의 가족을 "믿을 수 없을 정도로 가난하다"고 묘사했고, 11살이 될 때까지 그는 부모님의 침실 구석에서 잠을 잤다. 이 가족은 다른 두 가족과 3층짜리 집을 공유하고 그들이 가진 유일한 방은 [5]거실이었다.그는 아버지와 함께 하이버리에서 열린 아스널 경기에 참석했고 리저브팀 경기도 [6]함께 관람했다.가족의 빈곤은 마쉬가 프로 미식축구 경력을 시작할 무렵에 끝이 났다. 그의 아버지는 집주인이 그의 주간 당구권을 쓰는 것을 도왔고, 집주인은 그가 죽기 직전에 큰 승리를 거두고 그의 [7]유언으로 집을 마쉬의 아버지에게 맡겼다.

March는 Hackney Schools에서 Ron "Chopper" Harris와 함께 뛰며 3골을 모두 넣었고, Hackney는 학교 전국 [8]챔피언십에서 우승했다.그의 아버지는 그에게 웨스트 햄 유나이티드 16세 이하 대표팀의 선발전을 마련해 주었고,[6] 그는 아카데미에 들어갈 수 있을 만큼 깊은 인상을 남겼다.하지만, 그는 마쉬가 제프 [9]허스트의 유소년 팀에 합류하도록 허락한 월리 세인트 피어에 의해 10개월 후에 풀려났다.마쉬는 16살 생일 직전에 빌 브라운 스카우트에게 들켰는데, 빌 브라운은 그에게 풀럼의 청소년 프로그램에 [10]출연할 것을 제안했다.

선수 경력

풀럼

마쉬는 1부 리그 팀 풀럼에서 선수 생활을 시작했고, 1963년 3월 23일 크레이븐 코티지에서 열린 애스턴 빌라와의 경기에서 조니 헤인스의 부상으로 [11][12]데뷔하였다.그는 데뷔전에서 조지 코헨의 크로스의 발리슛으로 결승골을 넣었고, 베드포드 제자드 감독은 "어떤 소년도 더 나은 첫 경기를 할 수 없었다"[11][12]고 말했다.헤인스는 다음 주 선발로 복귀했지만 마쉬는 등번호 8번을 달고 [12]출전했다.

1963년 9월, 그는 레스터 시티와의 경기에서 결승골을 넣던 중 존 쇼버그와 충돌하여 턱과 [13]두개골이 골절되어 10개월 동안 활동하지 못하게 되었다.그 사건으로 그는 왼쪽 [11]귀의 청력을 영구히 잃었다.몇 주 동안 그는 서 있는 동안 균형을 잡을 수 없었고, 한 전문가로부터 [13]다시는 축구를 하지 않을 것이라는 말을 들었다.

그는 1964-65 시즌에 다시 건강을 되찾아 센터 포워드로 기용되었고, 헤인스와 효과적인 파트너십을 맺어 17골을 득점왕에 [14]올랐다.그러나 베드포드 제자드 감독은 클럽을 떠났고 마쉬는 새로운 감독 빅 [14]버킹엄과 사이가 좋지 않았다.그는 버킹엄을 조롱했고, 버킹엄은 마쉬를 1군에서 [15]제외시켰다.

퀸즈 파크 레인저스

마쉬는 1966년 [16]3월 알렉스 스톡 감독이 15,000파운드의 수수료를 지불한 후 웨스트 런던을 가로질러 퀸즈 파크 레인저스에 합류하여 3부 리그에 합류했다.QPR은 1965-66년 캠페인의 마지막에 Millwall 승진을 위해 8점 만점에 3위를 차지했습니다.

레인저스에서의 그의 첫 풀 시즌은 그가 레스 알렌과 효과적인 스트라이크 파트너십을 맺은 반면 로저 모건과 마크 라자루스는 [17]날개에서 믿을 수 있는 서비스를 제공하면서 그의 가장 성공적인 시즌이었다.마쉬는 미들즈브러와의 경기에서 [18]클럽에서의 첫 해트트릭을 기록했다.그는 53경기에서 44골을 넣으며 3부 리그 챔피언이 되었다. 그의 30골은 그를 3부 리그 최다 득점자로 만들었다.QPR은 또한 레이어 [18]로드에서의 콜체스터 유나이티드와의 경기에서 4골을 넣으며 레인저스의 승리를 이끌었다.그들은 스완지 타운, 1위 레스터 시티, 칼라일 유나이티드, 버밍엄 시티를 꺾기 전에 올더샷을 극복하기 위해 재경기를 필요로 했다.웸블리 결승에서 그들의 상대는 웨스트 브로미치 앨비언이었다. 그는 작년에 우승컵을 거머쥐었다."배기스"는 후반전에 두 골 앞서 나갔지만, 레인저스는 후반전에 반격했고 75분에 마쉬가 수많은 수비수를 제치고 메이지런을 한 후 [11][19]골대를 벗어난 25야드 슛으로 골망을 잡으면서 그가 묘사한 "내 경력의 결정적 목표"를 득점했다.라자루스는 6분 후에 QPR의 세 번째 골을 넣어 3-2로 [20]이겼다.토트넘 핫스퍼의 마지막 감독이 본머스 & 보스콤 애슬레틱과의 경기에서 마쉬가 강한 활약을 펼치는 것을 보고 마쉬와 모건을 위해 18만 파운드를 지불하겠다고 제안했지만 짐 [17]그레고리 회장에 의해 거절당했다.

1967-68시즌에는 QPR이 2부 리그에 진출하여 2부 리그 평균 골득실에서 블랙풀을 제치고 2부 리그에 진출하였다.마쉬는 [11]골절상을 입고 시즌 초를 놓쳤음에도 불구하고 14골로 다시 득점왕에 올랐다.그는 [11]여름에 새로운 4년 계약을 맺었다.

레인저스는 1부 리그에 출전할 수 없었고,[16] 마쉬 자신도 18점 차이로 강등되면서 부상으로 고전했다.그는 1968-69 시즌을 위한 시즌 전 훈련에서 발을 부러뜨려 첫 달을 놓쳤다; 이 기간 동안 스톡이 시즌이 시작되기 전에 사임하면서 클럽은 어려움을 겪었고, 그는 감독으로서 [21]빌 도진에 의해 교체되었다.마쉬가 부상 매니저인 토미 도허티의 로프터스 로드에서의 첫 28일 동안의 임기가 왔다 갔다 했다.[22]

1969년 여름, 마쉬는 레인저스와의 친선경기에서 [23]요한센이 마쉬에게 준 킥에 대한 보복으로 카이 조한센을 때린 후 퇴장당했다.1969-70시즌에는 배리 브리지스와 46골을 동점으로 하여 QPR이 9위에 그쳤다.그들은 또한 FA컵의 8강까지 올라갔는데, 이것은 당시 이 대회에서 클럽의 공동 최고 성과였다.

마쉬는 1970-71시즌에 다시 23골을 넣었고, 레인저스는 고든 제이고 감독 하에 다시 중위권으로 경기를 마쳤다.그러나 마쉬는 테리 베너블스와 [24]새로 계약하면서 주장직을 잃었다.

그는 1971-72시즌에 20골을 넣어 2시즌 연속 득점왕에 올랐다.시즌이 시작되기 전에,[24] 그는 시즌 말까지 승진을 이루지 못할 경우 구단을 떠나겠다는 조건으로 새로운 계약을 맺었다.QPR은 마쉬가 매각될 때까지도 승진을 노리고 있었다.-그들은 결국 몇 포인트 모자라게 끝났지만, 맨체스터 시티가 제시한 금액은 구단이 [25]거절하기에는 너무 많았다.

맨체스터 시티

1972년 3월, 그는 말콤 앨리슨에 의해 맨체스터 시티와 20만 [25]파운드의 당시 클럽 기록으로 계약되었다.마쉬가 계약했을 때 시티는 4점 차로 1위를 차지했지만, 시즌이 끝날 무렵에는 [16]4위로 밀려났다.많은 전문가들은 마쉬가 앨리슨의 잘 다듬어진 구성에 [16]적합하지 않은 독불장군 선수였다고 지적하며 이번 계약을 비판했다.그는 처음에 윈 데이비스를 4-4-2 포메이션으로 교체한 후 데이비스, 마이크 섬머비, 프란시스 리와 함께 4-2-4 [26]포메이션으로 뛰었다.

네, 빙빙 돌리지 말고 손을 들어야만 해요. 맨체스터 시티가 1972년 리그 우승을 차지했어요.

--

마쉬는 1972-73시즌에 19골을 넣으며 시티의 최고 득점자가 되었다.그러나 1973년 3월 앨리슨이 사임하면서 구단은 쇠퇴기에 접어들었고, 그 다음 해에 조니 하트, 토니 북, 론 손더스 모두 시티 감독으로 취임하였다."스카이 블루스"는 1972-73년에 11위, 1973-74년에 14위를 차지했다.그들은 1974년 리그컵 결승에 진출했지만, 웸블리에서는 울버햄튼 원더러스에 2-1로 패했다.마쉬는 패배에 너무 실망해서 준우승 [28]메달을 버렸다.

토니 북은 1974년 4월에 시티의 감독으로 두 번째 임기를 시작하였고, 클럽 주장 마쉬는 [29]북에 대한 존경심을 보이지 않았다.도시는 1974-75년과 1975-76년에 8위를 차지했다.마쉬는 피터 스왈레스 회장이 부크에게 두 사람이 [30]가진 사적인 대화에 대한 자세한 내용을 말한 후 예비군들과 함께 전출되어 훈련을 받게 되었습니다.

내가 쓸데없는 짓을 하고 있다고 생각한다면 소용없어.반품하시겠습니까? (책)

어림도 없어요.사실, 더 생각해보면, 당신은 그렇게 잘하지 못해요.

차후 경력

1975년 중반, 마쉬는 [31]코크 하이버니언스에서 경기당 600파운드를 받고 소수의 경기를 뛰었다.그는 그 후 NASL LA 아즈텍스의 회장이었던 엘튼 존의 게스트로 로스앤젤레스로 날아갔지만, 그가 클럽에 가입하기로 동의하기 전인 1976년 1월 탬파 베이 [32]로디스의 연락을 받았다.그는 1976년 4월에 4만 파운드의 [11]수수료에 Rowdies로 팔렸다.그는 이적 기간 동안 "영국의 축구는 그레이게임이 되었고 그레이데이에 그레이데이에 하는 경기"[33]라고 두 번 언급하였고, 미국에 도착하자마자 "펠레는 블랙 로드니 마쉬"라고 발표했다.

그는 1976년부터 1979년까지 미국에서 뛰었고, 그의 마지막 두 시즌 동안 Rowdies를 축구 볼로 이끌었다.두 번 다 그들은 부족할 것이다.Marsh는 1976년과 1978년에 1군, 1977년에 2군, 그리고 마지막 시즌에는 명예상 후보에 오르는 등 매년 NASL 올스타에 올랐습니다.이러한 성공에도 불구하고 그는 우울증에 시달렸고 그곳에서 [34]대부분의 시간 동안 술을 많이 마셨다.에디 피르마니 감독은 마쉬의 잘못된 규율에 좌절하여 1977년 사임하였다. 그는 존 [35]보일이 그를 대신하였다.마쉬는 의사가 알코올이 그의 간을 파괴하고 그의 [36]수명을 심각하게 단축시키고 있다고 말한 후 술을 끊었다.마쉬는 [37]1979년에 쫓겨난 후 클럽을 떠났다.그는 고든 [38]쟈고 감독으로부터 선수 생활을 10분 남겨두고 교체된 후 또 다른 짜증을 내며 출발했다.1986-87년 AISA 시즌에서 로디스의 감독으로 재직할 때,[39][40] 오랜 기간 은퇴했던 마쉬는 팀의 잦은 부상으로 인해 다시 한번 선수 생활을 하게 되었다.

그는 조지 베스트가 크레이븐 [41]코티지에서도 뛸 것이라는 것을 알게 된 후 1976-77시즌의 겨울을 현재 2부 리그인 풀럼에서 임대되었다.당시 "코티저스"는 유명인사들이 자주 참석하고 마쉬와 베스트와 같은 선수들은 런던 나이트클럽에서 대부분의 자유시간을 보내곤 하는 패셔너블한 클럽이었다. 매니저 알렉 스톡은 경기장 밖에서 파티하는 것이 [42]경기장에서의 진행을 방해하지 않도록 했다.주식은 사임했고 새로운 감독 바비 캠벨은 풀럼이 [43]12경기에서 9연패하기 전까지 4위를 차지했다.황량한 겨울 날씨는 결국 1976년 [44]초 미국으로 돌아온 베스트와 마쉬에게 피해를 주었다.

국제 경력

마쉬는 1971년 11월 웸블리에서 열린 스위스와의 경기에서 프란시스 [25]리와 교체되어 잉글랜드에 데뷔했다.그는 총 9번의 경기에 출전해 1골을 넣었는데, 이 골은 웨일스를 3-0으로 이긴 경기에서 나왔다.

잉글랜드 감독 알프 램지는 그에게 "처음 45분 동안 당신을 지켜볼 것이고, 당신이 더 열심히 하지 않으면 하프타임에 당신을 빼낼 것입니다"라고 말했고, 마쉬는 "크라이키, 알프, QPR에서 우리가 얻는 것은 오렌지 한 잔과 [45]차 한 잔뿐입니다."라고 대답했다.

플레이 스타일

자신의 재능을 최대한 활용하지 못한 선수로 자주 거론되는 마쉬는 뛰어난 기술력을 [16]갖춘 강력한 공격수였다.공을 [11]잘 드리블하는 그는 흔치 않은 기술과 골문에서의 사치스러운 시도를 연출할 수 있었고, 이것은 그를 [16]쇼보터라는 명성을 얻게 했다.그의 능력과 그의 잠재력을 최대한 발휘한 희귀성은 그를 조지 [45]베스트와 비교하게 만들었다.그는 자신의 실점을 막기 위해 반칙을 사용한 선수들에게 정기적으로 보복했고,[11] 그의 공격자들에 맞서 싸운 것에 대해 FA로부터 많은 벌금을 받았다.

우리가 그 회색 경기 중 하나에서 1 대 0으로 간신히 통과하기보다 정말 아슬아슬한 경기에서 4 대 3으로 진다면 나는 더 의기양양할 것이다.그것이 얼마나 훌륭한 경기인지 사람들에게 상기시키지 못한다면 우리는 엄청난 기회를 놓치게 될 것입니다."

--

지도 경력

1979년 이후 은퇴하여 ASL에서 [46]뉴욕 유나이티드의 코치를 맡았다.그는 [47]그의 희망에 반하여 우루과이 난민 5명을 구단에 서명하라고 총감독이 주장하자 계약 3개월 만에 사임했다.1981년, 그는 새롭게 만들어진 캐롤라이나 라이트닌의 감독 겸 CEO로 임명되었고, 스타 미드필더 돈 토빈을 [48]중심으로 팀을 구성했다.그는 1981년 프리덤 콘퍼런스 우승을 위해 팀을 지도했고, 그들은 챔피언십 결승전에서 [49]그의 친정팀 뉴욕 유나이티드를 2-1로 꺾었다.1982년 그들은 준결승전에서 오클라호마 시티 슬리커스에 [50]패했다.그리고 나서 그는 바비 무어를 [51]코치로 고용했다.실망스러운 1983년 캠페인의 마지막에 리그는 종료되었고 마쉬는 1983년 [52]10월에 감독으로서 탬파 베이 로디스로 돌아왔다.그곳에서 그는 로이 위글에게 프로선수로 [53]데뷔하게 했다.1984년 시즌 이후 북미 축구 리그도 [52]해체되었다.그러나 구단은 남았고, 후에 내셔널 프로 축구 리그에 가입했다.Marsh는 코치직을 포기하고 CEO직을 유지하였고, Mark Lawrenson과 후에 Malcolm Allison, Ricky Hill, David Hay 및 Ken Fogarty를 감독으로 [54]임명하였습니다.

미디어 경력

코치 생활을 마친 후, Marsh는 [55]조지 베스트와 함께 3년간의 로드쇼 투어를 시작했습니다.그는 텔레비전의 [56]고정 출연자가 되기 전에 베스트에서 축구 관련 비디오를 보여주며 언론 활동을 시작했습니다.1994년, 그는 퀸즈 파크 [57]레인저스의 CEO로 짧은 시간을 보냈다.

마쉬는 수년간 스카이 스포츠의 전문가로 일했다.그곳에서 그는 1999-2000시즌에 브래드포드 시티와 그 지지자들과 오랜 농담에 연루되어 프리미어리그에서 [58]생존할 수 있는 기회를 경솔하게 무시했다.그는 클럽이 잔업하면 머리를 모두 깎아주겠다고 제안했고, 벨리 [58]퍼레이드의 중앙 서클에서 그의 내기를 존중하고 그의 머리를 제거했다.

그는 [59]2005년 1월 해고될 때까지 총 11년 동안 토요일 축구에 출연했다.그는 2004년 아시아 쓰나미에 대한 농담을 유어 온 스카이 [60]스포츠 생방송에서 한 후 해고되었다.그는 "데이비드 베컴이 '아시아의 [59]툰 아미'와의 문제 때문에 뉴캐슬 유나이티드 이적을 거절했다"고 말했다.마쉬가 나중에 방송에서 사과했지만,[61] 이것은 그의 직업을 구하기에 충분하지 않았다.

그 이후로 마쉬는 리얼리티 TV에 출연하면서 그의 경력을 재건하려고 시도했다.2007년 ITV의 '나는 셀럽이다' 시리즈에 출연했는데그는 쇼에서 5번째로 탈락한 사람, 2009년 1월 채널4에서 Abi Titmuss와 공동 2위를 차지한 Celebellite Come Dinning, 2010년 11월 채널4에서 Cheryl Baker와 공동 2위를 차지한 Celebority Coach Trip의 첫 번째 시리즈, 기타 주요 출연자.f 유 캔과 현금 다락방에서.그는 현재 시리우스 라디오에서 심술궂은 전문가들의 공동 진행자이다.

사생활

그는 1967년 [1]3월에 진 배리와 결혼했다.그 두 사람은 몇 년 전에 매너 [14]파크의 재즈 클럽에서 만났다.

그와 그의 아들 조나단은 [62]1996년 플로리다 탬파에 부동산 개발 회사인 마쉬 그룹을 설립했다.마쉬는 은퇴 후에도 계속 지원했다.오늘 그는 Sirius XM의 Grumpy Experts라는 라디오 쇼의 공동 진행자입니다.

명예

클럽

퀸즈 파크 레인저스
맨체스터 시티
탬파베이 로우디스
캐롤라이나 라이트닝

국제

잉글랜드

개인의

NASL 올스타 선정

레퍼런스

특정한

  1. ^ a b "Profile". englandfootballonline.com. Retrieved 3 November 2013.
  2. ^ a b 2001년 4월, 페이지 1
  3. ^ 2001년 4월, 3페이지
  4. ^ 2001년 4월, 9페이지
  5. ^ 2001년 4월, 7페이지
  6. ^ a b 2001년 4월, 13페이지
  7. ^ 2001년 4월 20일자
  8. ^ 2001년 4월
  9. ^ 2001년 4월 17일자
  10. ^ 2001년 4월 18일자
  11. ^ a b c d e f g h i j Hackett, Robin (9 August 2012). "Rodney Marsh: Forward thinking". ESPN. Retrieved 3 November 2013.
  12. ^ a b c 2001년 4월 29일
  13. ^ a b 2001년 4월, 30페이지 30
  14. ^ a b c 2001년 4월, 32페이지
  15. ^ 2001년 4월, 33페이지
  16. ^ a b c d e f "Rodney Marsh". football-england.com. Archived from the original on 4 November 2013. Retrieved 3 November 2013.
  17. ^ a b 2001년 4월, 페이지 46
  18. ^ a b 2001년 4월, 페이지 40
  19. ^ 2001년 4월, 43페이지
  20. ^ 2001년 4월, 44페이지
  21. ^ 2001년 4월, 49페이지 49
  22. ^ 2001년 4월, 페이지 51
  23. ^ 2001년 4월, 12페이지
  24. ^ a b 2001년 4월, 55페이지
  25. ^ a b c 2001년 4월, 56페이지
  26. ^ 2001년 4월, 페이지 61
  27. ^ 2001년 4월, 59페이지
  28. ^ 2001년 4월, 페이지 72
  29. ^ 2001년 4월, 74페이지
  30. ^ 2001년 4월, 페이지 78
  31. ^ 2001년 4월, 페이지 79
  32. ^ 2001년 4월, 페이지 80
  33. ^ 2001년 4월, 85페이지
  34. ^ 2001년 4월, 95페이지
  35. ^ 2001년 4월, 페이지 113
  36. ^ 2001년 4월, 페이지 119
  37. ^ 2001년 4월, 페이지 123
  38. ^ 2001년 4월, 페이지 124
  39. ^ TB Rowdie. "TAMPA BAY ROWDIES APPRECIATION BLOG".
  40. ^ Canton Invaders vs Tampa Bay Rowdies 3.15.1987. 5 January 2012. Archived from the original on 13 December 2021 – via YouTube.
  41. ^ 2001년 4월, 96페이지
  42. ^ 2001년 4월, 99페이지
  43. ^ 2001년 4월, 페이지 106
  44. ^ 2001년 4월, 페이지 109
  45. ^ a b Hattenstone, Simon (24 March 2010). "The day I met my hero, Rodney Marsh". The Guardian. Retrieved 3 November 2013.
  46. ^ 2001년 4월, 페이지 128
  47. ^ 2001년 4월, 페이지 129
  48. ^ 2001년 4월, 페이지 131
  49. ^ 2001년 4월, 페이지 133
  50. ^ 2001년 4월, 페이지 136
  51. ^ 2001년 4월, 137페이지
  52. ^ a b 2001년 4월, 140페이지
  53. ^ 2001년 4월, 페이지 141
  54. ^ 2001년 4월, 페이지 143
  55. ^ 2001년 4월, 페이지 153
  56. ^ 2001년 4월, 페이지 157
  57. ^ 2001년 4월, 페이지 164
  58. ^ a b Ben Bailey and Patrick Whyte (19 March 2009). "Premier League casualties - clubs that have struggled since relegation - Sport - Evening Standard". Thisislondon.co.uk. Archived from the original on 18 August 2011. Retrieved 7 September 2012.
  59. ^ a b Gibson, Owen (26 January 2005). "Marsh sacked by Sky for tasteless remark". The Guardian. Retrieved 4 November 2013.
  60. ^ Cohen, Victoria (30 January 2005). "Sky ups the ante in the stupidity stakes". The Guardian. Retrieved 4 November 2013.
  61. ^ "TV pundit sacked for tsunami joke". BBC News. 26 January 2005. Retrieved 7 September 2012.
  62. ^ "Rangers legend now working in property and media". qpr.co.uk. Retrieved 3 November 2013.

일반