퀸즈 파크 레인저스 FC의 시즌 목록

List of Queens Park Rangers F.C. seasons
A series of small photographs of the upper body shots of a series of male football players.
1907-08 시즌 퀸즈 파크 레인저스 팀이 처음으로 사우스 리그에서 우승하여 첫 번째 자선 실드 경기에 출전했다.

QPR로도 알려진 퀸즈 파크 레인저스 풋볼 클럽런던 화이트 시티에 본부를 둔 잉글랜드 축구 협회 클럽이다.이 클럽은 1886년 세인트 주드와 크라이스트처치 레인저스의 합병에서 비롯되었는데, 둘 다 1882년에 창립되었다.[1]처음에 웨스트 런던 리그런던 리그의 2부 리그에서 뛰었던 아마추어 쪽이었던 QPR은 1898년 프로로 전향했을 때 서던 풋볼 리그에 합류했다.[2][3][4]1907-08 시즌 동안 리그에서 승리한 후, 그들은 첫 번째 채리티 실드 경기에 참가했고 다시 경기하는 동안 맨체스터 유나이티드에 졌다.[5]

1920년 풋볼 리그 3부 리그에 입단하였고,[6] 1967년 리그 컵에서 우승한 최초의 3부 리그 팀이 되었다.[5]그들은 잉글랜드 축구 리그 시스템에서 4번의 디비전 우승을 차지했는데, 2부 리그에서 2번, 3부 리그에서 2번 우승했다.이 제도에서 그들의 가장 높은 순위는 1975-76시즌 풋볼 리그 1부 리그에서 준우승한 반면 FA컵에서 거둔 최고의 성과는 1981-82 대회에서도 준우승한 것이다.

2020~21시즌 말 현재 잉글랜드 축구리그 3부 리그에서 40시즌을 보내고 있으며, 2부 리그에서는 32시즌, 1부 리그에서는 23시즌을 보내고 있다.이 표에는 1899-1900 시즌의 Southern Football League에서의 첫 프로 시즌부터 가장 최근에 완성된 시즌이 끝날 때까지의 시니어 1군 경기에서 팀의 업적과 최고의 골잡이들이 상세히 기록되어 있다.1·2차 세계대전 당시 QPR이 참가했던 토너먼트도 비공식적이고 우군으로 간주돼 선수들의 공식 통계에 반영되지 않는다.

버려진 경기에 대한 세부 사항: 1938-39년 3부 리그 사우스 컵1939-40년 풋볼 리그이탤릭체로 표시되고 적절히 설명된다.

계절들

계절 나누기[a] Pld W D L GF GA PTS 포스[b] FA컵[7][c] 리그컵[d][9][10] 경쟁 결과 이름 목표들
리그 기타 최고 [e]득점자
1890–91

SF

R2

SF


1891–92 웨스트런던 옵서버컵[13] R2


1892–93 웨스트런던[1][14] 16 6일 웨스트런던 옵서버컵[15] W


1893–94 웨스트런던 옵서버컵 F*[f]


1894–95
QR3

R1


1895–96 QR1 FA아마추어컵[18] QR3


1896–97 런던 2호[3] 16 10 1 5 31 14 21 3번째 QR1


1897–98 런던 2호[19] 철회됨 QR3
R4
SF


1898–99 웨스트런던[22][23] 12 10 2 0 22 2 22 첫 번째 미리 런던 자선컵[24] R1


1899–1900 남부 1호 28 12 2 14 49 57 26 8일 R2 프랭크 베딩필드 21
1900–01 남부 1호
서부 1A
28

16
11

7
4

4
13

5
43

39
48

25
26

18

4일
QR5 퍼시 험프리스 12
1901–02 남부 1호
서부 1A
30

16
8

5
7

1
15

10
34

17
56

43
23

11

8일
QR5 해리 밀러 12
1902–03 남부 1호
서부 1A
30

16
11

6
6

2
13

8
34

18
42

43
28

14

7일
QR3 존 블랙우드 10
1903–04 남부 1호
서부 1A
34

16
15

5
11

5
08

6
53

15
37

21
41

15

6일
QR3 존 블랙우드 20
1904–05 남부 1호
서부 1A
34

20
14

6
8

3
12

11
51

27
46

45
36

15

11일
QR6 SP 플러드라이트 컵 R2 프레드 베번 20
1905–06 남부 1호
서부 1A
34

20
12

11
7

4
15

5
58

33
44

27
31

26

첫 번째
R1 SP 플러드라이트 컵 R1 프레드 라이더 15
1906–07 남부 1호
서부 1A
38

10
21

5
10

1
17

4
47

17
55

11
32

11

두 번째
R1 SP 플러드라이트 컵 SF 시드니 스그덴 9
1907–08
남부 1호

서부 1A
38

12
21

5
9

1
8

6
82

20
57

23
51

11

5일
R2 FA 채리티 실드 F
16
1908–09
남부 1호

서부 1A
40

12
12

6
12

1
16

5
52

28
50

24
36

13

두 번째
R1 런던 챌린지컵 R1 빌리 반스 10
1909–10 남부 1호 42 19 13 10 56 47 51 3번째 QF 런던 챌린지컵 SF 윌리엄 스티어 27
1910–11 남부 1호 38 13 14 11 52 41 40 6일 R1
R1

SF
밥 브라우닝 18
1911–12 남부 1호 38 21 11 6 59 35 53 첫 번째 R1


R1

R2

16
1912–13 남부 1호 38 18 10 10 46 35 46 6일 R2
R2

W
제임스 버치 18
1913–14 남부 1호 38 16 9 13 45 43 41 8일 QF
R1

R2
제임스 버치 20
1914–15 남부 1호 38 13 12 13 55 56 38 12일 R3
R2

R1
제임스 버치 17
1915–16[25]
런던콤(프린세스)

London Com(공급자)
22

14
8

2
3

5
11

7
27

14
41

37
19

9
8일

13일
하워드 험프리스 9
1916–17[26] 런던콤(프린세스) 39 10 9 20 48 86 29 10일

10
1917–18[27] 런던콤(프린세스) 36 14 2 20 20 48 30 8일 조지 데일 9
1918–19[28] 런던콤(프린세스) 36 16 7 13 69 60 39 5일 조지 데일 18
1919–20 남부 1호 42 18 10 14 62 50 46 6일 R1 런던 챌린지컵 SF 제임스 버치 17
1920–21 사단3길[g] 42 22 9 11 61 32 53 3번째 R2 런던 챌린지컵 SF 잭 스미스 19
1921–22 디비전 3S 42 18 13 11 53 44 49 5일 R1 런던 챌린지컵 R2 제임스 버치 17
1922–23 디비전 3S 42 16 10 16 54 49 42 11일 QF 런던 챌린지컵 R1 딕 파커 20
1923–24 디비전 3S 42 11 9 22 37 77 31 22일 R1 런던 챌린지컵 R1 딕 파커 14
1924–25 디비전 3S 42 14 8 20 42 63 36 19일 R1 런던 챌린지컵 SF
10
1925–26 디비전 3S 42 6 9 27 37 84 21 22일 R2 런던 챌린지컵 R1 제임스 버치 7
1926–27 디비전 3S 42 15 9 18 65 71 39 14일 런던 챌린지컵 R2 조지 고다드 23
1927–28 디비전 3S 42 17 9 16 72 71 43 10일 R1 런던 챌린지컵 R2 조지 고다드 26
1928–29 디비전 3S 42 19 14 9 82 61 52 6일 R1 런던 챌린지컵 R2 조지 고다드 38
1929–30 디비전 3S 42 21 9 12 80 68 51 3번째 R3 런던 챌린지컵 R1 조지 고다드[h] 42 ♦
1930–31 디비전 3S 42 20 3 19 82 75 43 8일 R3 조지 고다드 27
1931–32 디비전 3S 42 15 12 15 79 73 42 13일 R4 조지 고다드 19
1932–33 디비전 3S 42 13 11 18 72 87 37 16일 R3
14
1933–34 디비전 3S 42 24 6 12 70 51 54 4일 R3 디비전 3S 컵 R3 잭 블랙먼 31
1934–35 디비전 3S 42 16 9 17 63 72 41 13일 R2 디비전 3S 컵 R3 잭 블랙먼 21
1935–36 디비전 3S 42 22 9 11 84 53 53 4일 R1 디비전 3S 컵 R2 토미 치텀 37
1936–37 디비전 3S 42 18 9 15 73 52 45 9일 R3 디비전 3S 컵 R1 알프레드 피츠제럴드 21
1937–38 디비전 3S 42 22 9 11 80 47 53 3번째 R2 디비전 3S 컵 R3 알프레드 피츠제럴드 21
1938–39 디비전 3S 42 15 14 13 68 49 44 6일 R3 디비전 3S 컵[i] SF(S) 토미 치텀 27
1939–40[j] 디비전 3S
리그 남부 'B'

리그 남부 'D'
3

18

18
0

12

10
2

2

3
1

4

5
4

49

38
5

26

28
2

26

23

첫 번째

두 번째
풋볼 리그 워컵 미리 데이브 망널 40
1940–41 리그 사우스
23

10
8

5
3

1
12

4
47

26
60

26
0.783[l]

11
25일

3번째
풋볼 리그 워컵 R4 데이브 망널 41
1941–42 리그 사우스
30

6
11

2
3

1
16

3
52

8
59

7
25

5
10일

3번째
데이브 망널 12
1942–43 리그 사우스 28 18 2 8 64 49 38 3번째 리그컵 남방 SF 레그 스윈펜 16
1943–44 리그 사우스 30 14 12 4 69 54 40 3번째 리그컵 남방 그랩 윌리엄 히스코트 36
1944–45 리그 사우스 30 10 10 10 70 61 30 9일 리그컵 남방 그랩 윌리엄 히스코트 23
1945–46 디비전 3SN 20 14 4 2 50 15 32 첫 번째 R5[m] 디비전 3SN 컵 SF 프랭크 니리 23
1946–47 디비전 3S 42 23 11 8 74 40 57 두 번째 R3 조니 패티슨 17
1947–48 디비전 3Spromoted 42 26 9 7 74 37 61 첫 번째 QF 시릴 해튼 25
1948–49 사단2길 42 14 11 17 44 62 39 13일 R3 버트 애디널 9
1949–50 사단2길 42 11 12 19 40 57 34 20일 R3 버트 애디널 11
1950–51 사단2길 42 15 10 17 71 82 40 16일 R3 시릴 해튼 16
1951–52 사단2길relegated 42 11 12 19 52 81 34 22일 R3 콘웨이 스미스 13
1952–53 디비전 3S 46 12 15 19 61 82 39 20일 R1 콘웨이 스미스 14
1953–54 디비전 3S 46 16 10 20 60 68 42 18일 R3 콘웨이 스미스 12
1954–55 디비전 3S 46 15 14 17 69 75 44 15일 R1 콘웨이 스미스 18
1955–56 디비전 3S 46 14 11 21 64 86 39 18일 R1 남부 투광 컵 R1 콘웨이 스미스 19
1956–57 디비전 3S 46 18 11 17 61 60 47 10일 R3 남부 투광 컵 R2 아서 롱바텀 15
1957–58 디비전 3S 46 18 14 14 64 65 50 10일 R2 남부 투광 컵 R1 아서 롱바텀 18
1958–59 사단3길 46 19 8 19 74 77 46 13일 R3 남부 투광 컵 R1 아서 롱바텀 20
1959–60 사단3길 46 18 13 15 73 54 49 8일 R2 남부 투광 컵 R1 브라이언 베드퍼드 27
1960–61 사단3길 46 25 10 11 93 60 60 3번째 R2 R1 브라이언 베드퍼드 37
1961–62 사단3길 46 24 11 11 111 73 59 4일 R3 R2 브라이언 베드퍼드 39
1962–63 사단3길 46 17 11 18 85 76 45 13일 R3 R2 브라이언 베드퍼드 26
1963–64 사단3길 46 17 9 19 76 78 45 15일 R3 R1 브라이언 베드퍼드 25
1964–65 사단3길 46 17 12 17 72 80 46 14일 R2 R2 브라이언 베드퍼드 26
1965–66 사단3길 46 24 9 13 95 65 57 3번째 R3 R1 레스 앨런[n] 33 ♦
1966–67 사단3길promoted 46 26 15 5 103 38 67 첫 번째 R3 W 로드니 마시[o] 44 ♦
1967–68 사단2길promoted 42 25 8 9 67 36 58 두 번째 R3 R4 로드니 마시 14
1968–69 디비전 1relegated 42 4 10 28 39 95 18 22일 R3 R2
8
1969–70 사단2길 42 17 11 14 66 57 45 9일 QF QF 배리 브리지스 24
1970–71 사단2길 42 16 11 15 58 53 43 11일 R3 R3 로드니 마시 23
1971–72 사단2길 42 20 14 8 57 28 54 4일 R2 R4 로드니 마시 20
1972–73 사단2길promoted 42 24 13 5 81 37 61 두 번째 R5 R2 돈 기븐스[p] 26 ♦
1973–74 디비전 1 42 13 17 12 56 52 43 8일 QF R4 스탠 보울스 22
1974–75 디비전 1 42 16 10 16 54 54 42 11일 R5 R3 돈 기븐스 21
1975–76 디비전 1 42 24 11 7 67 33 59 두 번째 R3 R4 돈 기븐스 13
1976–77 디비전 1 42 13 12 17 47 52 38 14일 R4 SF UEFA컵 QF
19
1977–78 디비전 1 42 9 15 18 47 64 33 19일 R5 R3 스탠 보울스 9
1978–79 디비전 1relegated 42 6 13 23 45 73 25 20일 R3 R4
6
1979–80 사단2길 42 18 13 11 75 53 49 5일 R3 R4 클라이브 앨런[q] 30 ♦
1980–81 사단2길 42 15 13 14 56 46 43 8일 R3 R3 토미 랭글리 9
1981–82 사단2길 42 21 6 15 65 43 69[r] 5일 F[s] R3 사이먼 스테인로드 24
1982–83 사단2길promoted 42 26 7 9 77 36 85 첫 번째 R3 R2
16
1983–84 디비전 1 42 22 7 13 67 37 73 5일 R3 R2 사이먼 스테인로드 16
1984–85 디비전 1 42 13 11 18 53 72 50 19일 R3 QF UEFA컵 R2 게리 배니스터 28
1985–86 디비전 1 42 15 7 20 53 64 52 13일 R3 F 게리 배니스터 18
1986–87 디비전 1 42 13 11 18 48 64 50 16일 R5 R2 게리 배니스터 16
1987–88 디비전 1 40 19 10 11 48 38 67 5일 R5 R3 풀멤버스컵 R1 게리 배니스터 10
1988–89 디비전 1 38 14 11 13 43 37 53 9일 R3 QF

R1
마크 팔코 15
1989–90 디비전 1 38 13 11 14 45 44 50 11일 QF R3 콜린 클라크 9
1990–91 디비전 1 38 12 10 16 44 53 46 12일 R3 R4 풀멤버스컵 R2 로이 웨걸 19
1991–92 디비전 1 42 12 18 12 48 47 54 11일 R3 R3 풀멤버스컵 QF 데니스 베일리 11
1992–93 프리미어 42 17 12 13 63 55 63 5일 R4 R4 레 퍼디난드 24
1993–94 프리미어 42 16 12 14 62 61 60 9일 R3 R4 레 퍼디난드 18
1994–95 프리미어 42 17 9 16 61 59 60 8일 QF R3 레 퍼디난드 26
1995–96 프리미어 relegated 38 9 6 23 38 57 33 19일 R4 R4 대니 디키오 12
1996–97 디비전 1 46 18 12 16 64 60 66 9일 R5 R2 존 스펜서 18
1997–98 디비전 1 46 10 19 17 51 63 49 21일 R3 R1 마이크 셰론 11
1998–99 디비전 1 46 12 11 23 52 61 47 20일 R3 R2 마이크 셰론 9
1999–2000 디비전 1 46 16 18 12 62 53 66 10일 R4 R1
14
2000–01 디비전 1 relegated 46 7 19 20 45 75 40 23일 R4 R1 피터 크라우치 12
2001–02 사단2길 46 19 14 13 60 49 71 8일 R1 R1 풋볼 리그 트로피 R1 앤디 톰슨 21
2002–03 사단2길 46 24 11 11 69 45 83 4일 R1 R1 풋볼 리그 트로피 R1
14
2003–04 사단2길 promoted 46 22 17 7 80 45 83 두 번째 R1 R3 풋볼 리그 트로피 SF(S) 케빈 갤런 17
2004–05 챔피언십 46 17 11 18 54 58 62 11일 R3 R1 폴 퍼롱 18
2005–06 챔피언십 46 12 14 20 50 65 50 21일 R3 R1
9
2006–07 챔피언십 46 14 11 21 54 68 53 18일 R3 R2 덱스터 블랙스톡 14
2007–08 챔피언십 46 14 16 16 60 66 58 14일 R3 R1 아코스 부사키 10
2008–09 챔피언십 46 15 16 25 42 44 61 11일 R3 R4 덱스터 블랙스톡 12
2009–10 챔피언십 46 14 15 17 58 65 57 13일 R3 R3 제이 심슨 13
2010–11 챔피언십 promoted 46 24 16 6 71 32 88 첫 번째 R3 R1 아델 타라브트 19
2011–12 프리미어 38 10 7 21 43 66 37 17일 R4 R1 하이하르 헬거슨 9
2012–13 프리미어 relegated 38 8 6 24 42 73 30 20일 R4 R3 뢰크 레미 6
2013–14 챔피언십 promoted 46 23 11 12 60 44 80 4일 R3 R2 찰리 오스틴 18
2014–15 프리미어 relegated 38 4 13 21 30 60 25 20일 R3 R2 찰리 오스틴 18
2015–16 챔피언십 46 14 18 14 54 54 60 12일 R3 R2 찰리 오스틴
10
2016–17 챔피언십 46 15 8 23 52 66 53 18일 R3 R3 이드리사 실라 10
2017–18 챔피언십 46 15 11 20 58 70 56 16일 R3 R2 맷 스미스 11
2018–19 챔피언십 46 14 9 23 53 71 51 19일 R5 R3 나흐키 웰스 9
2019–20 챔피언십 46 16 10 20 67 76 58 13일 R5 R2 조던 후길
15
2020–21 챔피언십 46 19 11 16 57 55 68 9일 R3 R1 린든 다이크스 12

일반 소스:[31][37][38]

메모들

  1. ^ 당시 잉글랜드 축구 리그 시스템 내에서 구단은 수준에 따라 분류된다.
  2. ^ 구단이 1개 이상의 리그에서 경기를 치른 시즌에는 1939-40시즌을 제외하고 가장 많은 경기를 치른 리그별로 칼럼을 분류한다.
  3. ^ 1925-26시즌을 시작으로 FA컵은 3라운드 본선에 64개 팀이 출전할 수 있도록 구성됐다.그 이전에는 구조가 다양했기 때문에 1925년 이후의 동명 라운드와는 직접적인 비교가 되지 않는다.[7][8]
  4. ^ 풋볼 리그 컵 대회는 1960-61 시즌에 시작되었다.[9]
  5. ^ 전시 경기를 포함하여 이 표에 나열된 모든 1군 경기에서 획득한 골을 포함한다.
  6. ^ QPR이 토너먼트 결승에 올랐지만 상대는 경기를 거부했다.[15]
  7. ^ 1920년에 풋볼 리그는 서던 리그 1부 리그 클럽의 대다수로 구성된 3부 리그를 구성했다.[29]
  8. ^ 고다드는 남부 3부 리그에서 37골을 넣었다.[30]
  9. ^ 1938-39년 제3부 리그 사우스 컵은 결코 완성되지 않았다.[31]
  10. ^ 제2차 세계대전이 시작되자 1939-40 풋볼리그 시즌은 3경기가 치러지고 QPR이 16위로 밀려났다.[32]
  11. ^ 컵은 첫 리그 라운드에 이어 결승으로 구성되었다.[33]
  12. ^ 이번 시즌 리그는 각각 경기수가 다른 팀으로 구성돼 있어 골 평균을 활용해 순위를 매겼다.[34]
  13. ^ FA컵은 1945-46년에 경합되었다.적절한 1라운드부터 6라운드(4강전)까지 두 다리의 종합 스코어를 놓고 결과가 결정됐다.[7]
  14. ^ 앨런은 3부 리그에서 30골을 넣었다.[30]
  15. ^ 마쉬는 3부 리그에서 30골을 넣었다.[30]
  16. ^ 기븐스는 3부 리그에서 23골을 넣었다.[30]
  17. ^ 앨런은 2부 리그에서 28골을 넣었다.[30]
  18. ^ 1981-82 시즌에는 승점 3점이 2점 대신 도입되었다.[35]
  19. ^ 레인저스는 1982년 FA컵 결승 웸블리 스타디움에서 토트넘 홋스퍼와 1-1로 비겨 재경기에서 1-0으로 졌다.[36]

참조

특정
  1. ^ a b c 메세이 2009년 페이지 8.
  2. ^ "West London Sayings and Doings". West London Observer. Vol. XXXVI, no. 1938. 27 August 1892. p. 6.
  3. ^ a b "London League". Bromley & District Times. No. 819. 7 May 1897. p. 3.
  4. ^ 메세이 2009년 페이지 10.
  5. ^ a b "A Potted History of QPR (1882–2011)". Queens Park Rangers F.C. 19 August 2011. Archived from the original on 17 September 2011. Retrieved 3 January 2012.
  6. ^ 메세이 2009년, 페이지 20.
  7. ^ a b c "The FA Cup Archive". The Football Association (The FA). Retrieved 12 February 2012. 드롭다운 메뉴를 통해 액세스되는 개별 시즌.
  8. ^ Barber, David (12 January 2011). "Four replays". The Football Association (The FA). Retrieved 7 December 2011.
  9. ^ a b "League Tables". The Football League. Archived from the original on 25 December 2011. Retrieved 4 February 2012. 드롭다운 메뉴를 통해 액세스되는 개별 시즌.
  10. ^ "The Carling Cup". Carling. Archived from the original on 25 February 2011. Retrieved 4 February 2012. 드롭다운 메뉴를 통해 액세스되는 개별 시즌.
  11. ^ "Football Notes". West London Observer. Vol. XXXVI, no. 1859. 14 February 1891. p. 7.
  12. ^ "West London Observer Football Challenge Cup". West London Observer. Vol. XXXVI, no. 1866. 4 April 1891. p. 7.
  13. ^ "The London Challenge Cup". The Times. No. 33471. 2 November 1891. p. 12.
  14. ^ "Sports and Pastimes". Willesden Chronicle. No. 819. 10 March 1893. p. 6.
  15. ^ a b 메세이 2009년 페이지 9.
  16. ^ "The Football Association Amateur Cup". The Standard. No. 22276. 23 November 1895. p. 7.
  17. ^ "Middlesex Challenge Cup". The Times. No. 34485. 28 January 1895. p. 10.
  18. ^ "The Amateur Cup". The Times. No. 34743. 25 November 1895. p. 11.
  19. ^ "Results at a Glance". Bromley & District Times. No. 866. 1 April 1898. p. 3.
  20. ^ "London Senior Cup". West London Observer. Vol. XLII, no. 2262. 7 January 1898. p. 2.
  21. ^ "Other Matches". The Times. No. 35415. 17 January 1898. p. 11.
  22. ^ "West London Football League and Alliance". West London Observer. Vol. XLIII, no. 2278. 20 May 1898. p. 5.
  23. ^ "West London League – Div. I.". West London League. Vol. XLIII, no. 2324. 28 April 1899. p. 2.
  24. ^ "The Association Cup". The Times. No. 35679. 21 November 1898. p. 13.
  25. ^ Kungler, Peter (15 February 2003). "England 1915/16". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF). Retrieved 14 January 2012.
  26. ^ Kungler, Peter (15 February 2003). "England 1916/17". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF). Retrieved 14 January 2012.
  27. ^ Kungler, Peter (23 January 2005). "England 1917/18". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF). Retrieved 14 January 2012.
  28. ^ Kungler, Peter (15 February 2003). "England 1918/19". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF). Retrieved 14 January 2012.
  29. ^ Abbink, Dinant (24 July 2005). "England – Southern League Final Tables". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF). Retrieved 4 February 2012.
  30. ^ a b c d e Ross, James M. (15 July 2011). "English League Leading Goalscorers". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF). Retrieved 28 December 2011.
  31. ^ a b 메세이 2009년, 페이지 256-475.
  32. ^ Felton, Paul. "Season 1939–40 (Abandoned)". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF). Retrieved 29 December 2011.
  33. ^ 메세이 2009년, 페이지 340.
  34. ^ 메세이 2009년 페이지 338.
  35. ^ "History of the Football League". The Football League. 22 September 2010. Archived from the original on 1 May 2011. Retrieved 28 December 2011.
  36. ^ 메세이 2009년 193-195페이지.
  37. ^ "Queens Park Rangers". Football Club History Database. Retrieved 6 April 2018.
  38. ^ "QPR Squad details". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 6 April 2018. 드롭다운 메뉴를 통해 액세스되는 개별 시즌.
일반
  • Macey, Gordon (2009). Queens Park Rangers: The Complete Record. Derby, UK: Breedon. ISBN 978-1-85983-714-6.

외부 링크