Extended-protected article

IDF 가입 거부

Refusal to serve in the IDF

IDF 복무 거부는 이스라엘 국민이 평화주의, 반비무장주의, 종교철학, 팔레스타인 영토 점령 등 이스라엘 정책에 대한 정치적 이견 등을 이유로 이스라엘 방위군 복무 거부나 명령에 불복하는 경우다.[1][2] 이스라엘에서 양심적 병역거부자는 "refuseniks"로 번역되는 사르바니(히브리어 inסרנםם) 또는 misthtamtim(악당, 다저스)으로 알려져 있다.[3]

양상

원인들

어떤 형태로든 폭력의 발현을 거부하고 어떤 형태로든 의무복무에 대한 거부권을 포괄하는 평화주의적 세계관 때문에 군복무를 거부하는 것, '언제나 소환될 때마다 예비역할을 하는 용기파'처럼 부분적인 병역거부를 구분하는 것도 있다. 점령지에서 복무하기를 거부하다."[4] 병역거부와 관련해 다양한 의견이 나오는 것도 모든 리퓨져 그룹을 아우르는 단일의 우산 조직이 없는 이유다. 대부분의 병역거부 사례가 역사적으로 좌파 성향의 이스라엘인들 사이에서 발견되었지만, 우파 군인들 사이에서는 서안지구 정착촌(옛 가자지구)에서 유대인들을 추방하라는 명령을 거부하려는 의지가 급속히 확대되고 있다.[citation needed]

종교면제

1948년 이스라엘 건국 이후 하레디 유대인들은 종교적인 이유로 이스라엘 군 복무를 거부해 왔다. 전형적으로 예시바스에서 토라를 공부하며, 따라서 법적으로 병역 면제가 된다. 또한 이스라엘 군 복무를 거부하는 사람들은 다양한 하시디크 반지오니즘 단체(가장 두드러지는 것은 사트마르), 활력 있는 예시바스, 네투레이 카르타에 소속된 사람들이다. 이들 집단의 대부분은 에다 하카레디스의 추종자들이다. 아직 군 복무를 기피하는 하레디 유대인들은 단지 시간제 예시바 학생일 뿐이어서 정교회 내부로부터 비판을 받아왔다.[5][6]

연예인들 사이 병역기피

일부 이스라엘 연예인들은 그들의 경력을 쌓기 위해 군복무를 기피했다. 국제적으로 화제가 된 2007년 사건은 이스라엘 스포츠 일러스트레이티드 수영복 이슈 표지 모델 바 레파엘리가 2004년 군 복무를 피하기 위해 가족 친구와 결혼했다가 곧 이혼했다는 폭로에 초점을 맞췄다.[7] Refaeli는 이스라엘 균등주식을 촉진하기 위한 포럼에서 "IDF에 꼭 참여하고 싶었지만, 큰 성과를 거두었기 때문에 가입하지 않은 것을 후회하지 않는다"고 답변하는 등 광범위한 비난을 받았다.[8] 그게 바로 연예인들에겐 다른 욕구가 있는 거야. 내 사건이 군에 영향을 줬으면 좋겠다"[9]고 말했다. 리파엘리와 함께 일하는 기업들의 잠재적인 보이콧을 피하기 위한 타협으로, 그녀는 이스라엘 방문 시 부상당한 IDF 병사들을 방문하고 군 입대를 장려하기로 합의했다.[8] 이 사건은 2009년 10월 동료 이스라엘 모델인 에스티 긴츠부르크가 이스라엘 신문 예디오스 아로노스와의 인터뷰에서 레파엘리를 비난하면서 다시 화제가 되어 징병 기피의 용이성에 대한 논쟁을 다시 일으켰다.[10]

병역기피 대응

이스라엘의 거의 모든 정파들은 위험하고 비민주적인 용어를 사용하여 이념적인 이유로 복무를 거부하는 것을 비난했다. 양심적 병역거부자들, 즉 자신을 부르는 레퓨제닉들은 좌익과 아랍 정당인 하다시, 발라드, 라암과 메레츠 일부(제하바 갈론, 로마 브론프만, 슐라밋 알로니) 내에서 지지를 찾았다. 이스라엘 노동당과 다른 메레츠 당원들은 리푸제니크들을 비난하고 그들의 점령에 대한 항의는 정당하고 이해할 만하지만, 그들이 그것을 증명하기 위해 취하는 수단들은 잘못되었다고 말했다. 일부 주요 좌파 정치인들은 좌파 지향의 영토 내 봉사 거부가 우파 지향의 정착촌 철거 거부에 정당성을 부여할 것이라는 우려를 표명했다. 우익 정치인들은 리푸제닉의 행동이 반 이스라엘 선동 속에서 이스라엘의 적들을 돕고 있다고 주장해 왔다. 일부 사람들은 심지어 전시 중 반역죄로 고소했다. 이러한 관점은 2004년 Avi Yisacharov와 Amos Harrel이 쓴 "제7차 대전"이라는 책이 출판되었을 때 어느 정도 지지를 받았다; 그것은 하마스의 지도자들과의 광범위한 인터뷰를 포함하고 있는데, 그들 중 적어도 하나는 특공대와 조종사들의 편지의 행동이 자살 폭탄 테러범들의 사용을 촉진하고 계속하도록 장려했다고 명시적으로 말했다.[11]

이스라엘 고등법원은 2002년 무자격 평화주의를 이유로 병역거부가 합법적이라고 판결했지만 일부 직무를 수용하고 다른 직무를 수용하지 않은 '선택적 거부'는 불법이라고 판결했다. 법원은 선별적 거부를 허용하면 "우리를 하나의 국가로 묶는 유대관계를 깨게 될 것"이라고 말했다. 재판부는 또 "영토 복무 거부는 선별적 거부로 양심적 병역거부가 아니다"고 밝혔다.[12][13]

1998년부터 2000년까지 양심적 이유로 병역면제를 신청한 신청자의 9.5%가 이를 인정받았다.[14]

2004년 1월 4일 군사재판소는 IDF 가입을 거부한 5명의 젊은 활동가들에게 징역 1년을 선고했다. 법원은 이들 5명이 양심에 따라 행동했다고 인정하면서도 "영토에 이스라엘 정책을 변화시키겠다는 분명한 목표를 가지고 개인으로서의 역할을 거부한 것이 아니라 집단으로서의 역할을 거부한 것"이라고 밝혔다. 이에 따라 이들의 행동은 고전적 양심적 병역거부의 규범에서 벗어나 시민 불복종의 영역으로 전락했다.(하레츠

역사

오리진스

제2차 세계 대전 중 의무 팔레스타인에서는 이슈프 출신 유대인 군령들이 대거 영국군에 입대하고 있을 때 일부 양심적 병역거부자들이 이를 거부해 런던의 워 레지스터 인터내셔널 본부에 그들이 직면한 사회적 압력에 대해 편지를 썼다. 1943년 영국군 입대를 거부했다는 이유로 크파르 루핀에서 추방된 그런 양심적 병역거부자 데이비드 엥겔이 1946년 팔레스타인 전쟁 레지스터 인터내셔널 지부를 창설했다. 그는 그의 그룹이 처음에는 약 40명의 멤버를 가지고 있었다고 보고했다.[15] 이스라엘이 독립선언을 한 해인 1948년, 이 단체의 또 다른 멤버인 조셉 아빌레아는 IDF에서 복무하기를 거부했다는 이유로 군사재판에 회부된 최초의 양심적 병역거부자였다.[15] 그는 건강이 좋지 않다는 이유로 군 복무를 면제받았는데, 그에 따르면 그것은 체면치레를 위한 조치였다.[15] 1954년 하레츠에서 보고된 바에 의하면 그 집단의 규모는 약 100명 정도로 판단했다.[15] 그 단체의 가장 큰 실패는 양심적 병역거부를 법으로 인정받지 못한 것이었다.[15] 일반적으로 소집통지서를 받고 이의신청 사실을 알린 사람은 이의신청자보다 더 관대한 처분을 받았다.[15] 그 단체의 회원들은 그들의 공통적인 평화주의 외에 다양한 정치적 의견을 가지고 있는 반면, 어떤 사람들은 그렇지 않은 반 자이온주의자들이었다.[15]

이스라엘 시위 참가자들

이스라엘은 징병제가 있지만 일부 이스라엘인은 군 복무를 하지 않는다. 이스라엘 아랍인들은 입대할지 모르지만 징집되지 않고, 점점 더 많은 수의 사람들이 매우 고위층까지 자발적으로 봉사한다.[16] 하레디 유대인들은 예시바스(최대 6만2,500명)에서 공부한 이상 1948년 데이비드 벤구리온과 탈법률에 근거하여 공부했지만, 소수들이 IDF, 특히 네자 예후다 대대에서 자원봉사를 하고 있다. 면제는 2012년 4월 이스라엘 대법원에 의해 기각된 후 2012년 8월 1일에 효력을 상실했다. 정통파 여성들은 특정한 서류를 제출할 때 그들의 종교에 근거하여 봉사를 피할 수 있다. 공식적으로 면제된 후에, 비록 이것이 강제적인 것은 아니지만, 종교 여성들은 대신 국가 봉사 활동을 선택할 수도 있다. 정신적으로나 육체적으로나 '부적합하다'거나 '부적격하다'는 사람도 많이 면제된다. 군 복무는 대학이나 대학, 또는 기술학과 같은 추가 교육을 위해 종종 연기될 수 있다. 마지막으로 IDF가 국방군이 아니라고 믿기 때문에 평화주의자의 견해 때문에 복무를 거부하거나,[17] 정부 정책에 대한 불협화음을 근거로 특정 명령을 거부하는 사람들이 적지 않다.

2004년 2월 길 레게프 이스라엘 인사총괄총장은 크네셋 위원회와의 인터뷰에서 고위공직자의 수가 증가했음에도 불구하고 2003년에 이 지역에서 복무하기를 거부하는 군인들의 수가 급격히 감소했다고 말했다. 그는 2003년에 18명의 예비역 군인과 8명의 장교들이 거부로 투옥된 것에 비해 2002년에는 100명의 예비역 군인과 29명의 장교들이 80%나 감소했다고 말했다. 리피유저 단체 예스 그불의 회원들은 회신에서 실제로 11명의 경찰관들을 포함한 76명이 2003년에 거부로 수감되었다고 주장했다. 그들은 또한 79명의 군인과 18명의 장교들이 2003년에 '거절할 용기' 편지에 이름을 추가했으며, 고등학교 재학생들의 수가 500명으로 증가했다고 말했다.

개인이 IDF에 입영하기를 거부한 것은 1954년 변호사 암논 지크로니가 평화주의자로 군 복무를 요청하면서 처음 알려진 사례다. 당초 피냐스 라본 당시 국방장관은 지크로니가 결국 육군 예비군에서 제대했지만 석방을 거부했다.

슈미니스트림 운동

1970년 4월 28일, 징집을 앞둔 고3 학생들이 서안과 가자 지구의 점령, 소모전, 그리고 정부가 갈등을 피하기 위한 조치를 취하지 않은 것에 대해 유보적인 입장을 표명하는 서한을 골다 메이어 총리에게 보냈다. 1987년에는 점령지에서 복무하기를 거부하는 고등학생들로 구성된 새로운 단체가 결성되었다. 그들은 언론이 이전의 노력을 더빙하기 위해 사용했던 이름인 '슈미니스팀'(헤브루: שמיניס,,,, "12학년")을 스스로에게 지어주었다. 2001년에는, Shministim이라고도 불리는 고등학교 재학생 운동이 그 뒤를 이었다. 현재 3,000명 이상의 이스라엘 고등학생들이 슈미니스트림의 회원이다.[citation needed] 그들 중 더 적은 수가 군대에서의 어떠한 복무도 거부하겠다는 의사를 밝히는 공개 서한에 서명했다. 그러한 행동은 보통 몇 주 동안 반복적인 징역형을 선고 받았다. 감옥에 간 대표적인 시미니스트림 중 하나가 오머 골드만이다. 그녀의 경우는 그녀의 아버지가 모사드 최고위 장교들 중 한 명이었기 때문에 특별한 관심을 받았다.

2008년 12월 18일에는 4만 통 이상의 서한을 이스라엘 대사관에 전달하는 등 슈미니스딤의 자유를 요청하기 위해 전 세계적인 캠페인이 시작되어 그녀의 명분을 호소하였다.[18]

예스 그불 운동

예스 그불(Hebru: יש גבו, "한계가 있다" 또는 "국경이 존재한다"로 번역할 수 있음)은 레바논전쟁 발발 당시 레바논에서 복무하기를 거부한 예비역들이 1982년 창설한 운동이다. 메나킴 비긴 총리와 아리엘 샤론 국방장관에게 전달된 청원서에는 3,000명의 예비역들이 서명했으며, 이들 중 일부는 명령에 복종하지 않아 군 복역 중이었습니다. 현재, 그것의 주요 역할은 "압박적이거나 공격적인 성격의 임무를 거부하는 병사들을 후원하는 것"[19]으로 보고 있다. 인권유린과 전쟁범죄로 기소된 IDF 간부에 대해 영국 법원에 체포영장 발부를 청원하는 등 인권활동도 하고 있다.[20]

1988년 4~5월 아담 켈러 궁정무대에서 아담 켈러 예비역 상병은 불복종과 군기강화에 해로운 선전을 퍼뜨린 혐의로 기소됐다. 반면 활동적인 군 복무에 그는 117탱크와 다른 군용 차량에 대해 썼던 본문에.`너희는 국방군의 군인들은 있는 점령자들에게 불복종하고 압제자들,를 거부하는 점령지에서 복무하는 것을 거부하 graffiti!"[21]뿐만 아니라 배치에 송전탑의 군사 캠프 그가 있는 곳 serving—and에 내부의 문은 무대 앞 1등석에 장교들.'화장실—점령 내려놔!'라는 구호가 적힌 스티커들. 켈러는 최고 형량이 각 혐의에 대해 3년씩 6년이 될 수 있었지만 3개월의 징역형을 선고받았다. 켈러는 예스 그불의 현역 의원이었으나 스스로 수술했다고 선언했다. 이 운동은 그의 행동에 대한 책임을 지지 않고, 그의 아내에게 재심 청구자 가족들에게 주어지는 금전적 지원을 제공했다.

거절할 용기 그룹

2002년 1월 예비군 및 장교 51명이 '전투병단 편지' 또는 '전투병단 편지'[22]에 서명하여 "전국민을 지배하고 추방하고 굶주리고 굴욕감을 주기 위해 1967년 국경을 넘어 싸우는 것을 거부한다"고 선언하였다. 이들은 시오니즘 담론인 '영토에서의 복무 거부는 시오니즘'을 내세워 차별화하는 '오메츠 레사레브'라는 단체를 설립했다.이후 IDF의 모든 부대와 이스라엘 사회의 모든 부문에서 633명의 전투원이 서명한 바 있다.

조종사 편지 사건

2003년 9월 24일 발행된 '조종사들의 편지'는 예비역 및 현역 조종사 27명이 서명했다.[23] 서명자 중 한 명은 유명한 파일럿 준장(res)이었다. 이프타 스펙터 이 서한은 하마스의 무장단체 지도자 살라 셰하데가 14명과 함께 자신의 거주지 건물에 떨어진 1톤짜리 폭탄에 의해 살해된 표적 살인에 의해 촉발되었다. 조종사들은 이스라엘의 표적 살인으로 인한 민간인 사상자가 많은 것을 군 윤리강령 위반으로 규정했다.[24] 조종사들은 편지에서 다음과 같이 말했다.

매년 이스라엘 주를 오랫동안 섬기고 여전히 오랫동안 복무했던 베테랑 조종사들과 현역 조종사들 모두 이스라엘 국가가 영토에서 행해 온 유형의 불법적이고 부도덕한 공격 명령을 수행하는 것에 반대한다. 이스라엘 국가를 사랑하고 시오니즘 사업에 기여하기 위해 자란 우리는 민간인 인구센터에 대한 공군 공격에 참여하기를 거부한다. 이스라엘 국방군과 공군이 불가항력의 일부인 우리는 무고한 민간인들을 계속 해치는 것을 거부한다. 이러한 행동은 불법적이고 부도덕하며, 이스라엘 사회 전체를 타락시키고 있는 현재 진행중인 점령의 직접적인 결과물이다. 그 점령의 영속화는 이스라엘의 안보와 그 도덕적 힘을 치명적으로 해치고 있다.[25][26]

서명자들은 "우리는 이스라엘 국가를 방어하기 위한 모든 임무를 위해 이스라엘 국방군과 공군에 계속 복무할 것"이라고 선언하면서, 그들이 IDF에서의 군 복무를 거부하지는 않는다고 밝혔다.

이에 대해, 참모총장은 조종사들이 비행기에 탑승하지 못하게 되고 더 이상 비행 학교에서 생도들을 훈련시킬 수 없게 될 것이라고 발표했다.[27] 그들의 편지에 대해, 수백 명의 IAF 조종사들은 조종사들의 편지와 복무 거부를 비난하는 탄원서에 서명했다. 가혹한 대응으로 인해, 처음에 편지에 서명했던 몇몇 조종사들은 서명을 취소했고, 30명 이상의 서명을 받은 후, 4명은 나중에 철회되었다. 엘알 파일럿인 한 명은 해고 위협을 받았고 다른 한 명은 민간인 일자리를 잃었다.[27]

특공대 편지 사건

2003년 12월의 이 서한은 서안과 가자지구에서 복무하고 있는 정예 특공대인 세이레트 마트칼의 예비역 13명(세이레트 마트칼의 특공대 9명, 그곳에서 복무할 사전 정족수 때문에 예비역에서 제대된 병사 2명, 추가 전투병 2명)이 서명했다. 아리엘 샤론 총리에게 보낸 그들의 서한에는 다음과 같이 적혀 있었다.우리는 더 이상 영토 점령에 관여하지 않을 것이다. 우리는 더 이상 수백만 팔레스타인의 기본적 인권을 박탈하는 일에 참여하지 않을 것이다. 우리는 더 이상 정착촌의 십자군원정에 방패막이가 되지 않을 것이다. 우리는 억압의 임무에서 더 이상 도덕적 인격을 손상시키지 않을 것이다. 우리는 더 이상 이스라엘 방위군의 병사로서 우리의 책임을 부인하지 않을 것이다.[28]

마테 조마트 마겐 그룹

이스라엘 정착촌을 해체하고 주민을 제거하라는 명령을 거부할 것을 군인들에게 요구하는 일부 이스라엘 랍비, 전직 장군, 공인도 있다. 군인들을 불러 철거명령을 거부하는 사람들 중 한 명은 홍보담당자였고 전직 공무원이었던 우리당 엘리츠르다. Eliztur는 정착민 제거 명령은 불법적인 명령이며 따라서 군인들은 그것에 복종하는 것을 거부해야 한다고 주장한다. 그는 카프르 카심 학살과 관련해 만들어진, 군인이 거부해야 할 명령의 사법적 용어인 히브리어 용어 isקדהה term ( ((문학적으로, 명백한 불법 명령)을 사용했다. 그는 팔레스타인을 이양하라는 명령은 정착민 이양에 대한 총체적이고 심지어 반폭력 저항의 합법화로서 어떤 수단을 써서라도 저항해야 한다는 요시 사리드(메레츠 출신의 좌파 정치인)의 말을 인용했다. 2004년 6월 MKs Effi Eitam과 Arieh Eldad(전국연합)는 '군법 통일'이라는 법률안을 발의했다. 법에는 이스라엘 경찰(국경경찰 포함)만이 유대인 정착촌 철거에 관여할 수 있고, 군인들은 할 수 없다는 내용이 담겨 있다. 2005년 이스라엘의 일방적 해제 계획에 대한 반발로 '메테 초마트 마겐'(수비방패작전을 지칭하는 이름)이라는 단체는 이스라엘 정착촌의 뿌리뽑기와 철거를 거부한다는 내용의 청원서에 서명한 병사 1만여 명의 서명을 담은 서한을 발간했다.

2014년 9월 유닛 8200 문자

뉴욕 타임즈이라고 부르는 것에 대해, 정보 담당 장교에 의해 첫번째 공공의 집단 거부보다는 전투 troops'[29], 9월 12일 43베테랑 예비군 mid-ranking 장교와 병사들 IDF는 최고의 intelli에(20대 후반과 30대 대부분에는 총 33명의 군인들과 이미 오십부 장 두명 메이저 대회를 포함 10의 경찰들이)[29][30][31일]에 근무하는 것 같다.gence 전자 감시단, 단위 8200,[32]이스라엘의 NSA,[31일]에 해당하는 이스라엘에서 가장 많이 읽히는 신문, Yedioth Ahronoth에 pa.가 그들의 거부 등록 편지를 총리 벤자민 네타냐후, IDF는 참모 총장의 베니 간츠, 모셰 Ya'alon[31일]과 아비브에서 Kochavi,[31일]군사 정보의 장으로 향하는 것을 발표했다t에 rticipate,그는 "서안의 팔레스타인 인구를 해칠 것"[29]으로 계획된 어떤 행동에서도 양심의 근거를 가지고 있다. 서명을 모두 모으는 데 대략 1년이 걸렸다.[30] 그리고 그 출판은 가자지구의 전쟁으로 인해 전시에서 군대를 공격하는 것으로 보여지지 않기 위해 적대 행위가 중단될 때까지 지연되었다.[33] 최고위층 서명자에 따르면 8200부대 다른 많은 대원들은 자신의 입장을 지지하지만, 반응과 개입이 가해질 개인적 대가를 우려해 이름을 추가하지 않았다.[34] 43대 중 10대는 부대 내 '통제의 원'에 속했다.[35]

43명은 민간인 사상자를 낸 공습을 위해 간첩을 사용했다고 비난했다.[32] 그 편지만, 최근 2014년 Israel–Gaza conflict,[36]기 전에 써 놓은 처음에 it,[37]와 무관하게이지만 주민들의 Gaza,의에 있어 집합적인 처벌을 붙여, 전쟁. 그 그룹에 따르면, 폭력의 상태로 다른 장으나 유 청장과 이스라엘 국민들에 전화 inj에 대한 소리로 말하는 것으로 알려졌다.ustices이 사건들은 아무도 참여하지 않은 보호 에지 작전과 관련이 없다고 암시하는 반면, 몇몇은 다양한 핑계를 대며 2014년 가자지구에서 있었던 전쟁 동안 예비군 임무에 대한 요청을 거절함으로써 서비스를 피했다.[29][34] 그 전쟁에 비추어 볼 때, 리퓨제닉들은 예비역 복무 요청 시 입대를 거부하겠다고 말했고, 7월 동안 아무도 입대하지 않았다.8월 가자 전쟁.[38]

그들의 관점에서는 유용한 정보 제공자로 Israel,[32]에 사람에 점령을 받고 국민의 사생활이 침해하는 성적 선호들 또는 건강 문제에 대한 정보, 친일파들은 사람들 그리고 결단성과 분란은 일으키다 무고한 팔레스타인 민간인에 대한 단속을 하고자 노력해 탐구했던 스파이.among 요르단강 서안의 팔레스타인인. 한 서명은 적국에 대한 정보 수집을 계속하겠다는 약속을 확인하면서도 '서안에서의 군사 통치를 유지하는 것이 주된 목표'인 정보 수집에 참여하지 않을 도덕적 의무가 있다는 것을 알게 되었다고 말했다.[39] 군인들은 또 IDF 첩보가 군법원에서 검찰 손에 있는 증거가 보류된 피고인들의 재판만 방해하는 사건이 있었다고 주장했다.[40] 부서에 서명한 교육생들에 따르면 8200부대 내 명백한 위법 명령 등은 없다고 판단된다.[34]

그 직후, 200명의 예비역들은 "우리는 8200부대의 참전용사들과 과거와 현재의 예비역 군인들이다. 그들은 충격과 혐오감 그리고 우리 부대보다 정치적 거부를 선택한 동료 병사들이 쓴 편지의 완전한 포기를 표현하기를 원한다.우리는 우리 친구들이 예비군에서 복무해야 하는 법적 도덕적 의무에 정치를 냉소적으로 사용하는 것을 유감으로 생각하고 있으며, 이는 우리 눈으로 볼 때 예비군에서 가장 큰 명예가 되고 있으며, 그 부대가 국가와 국민을 방어하는 데 있어서의 활동과 성과를 훼손하기 위해 [대신]을 추구하고 있다."[41]

모셰 야알론 국방부 장관은 "8200부대를 군사정보국장으로서 알고 있으며 이스라엘 안보에 그들의 노력이 얼마나 큰 역할을 하는지 알고 있다"고 이 편지를 비판했다. 그곳의 군인과 장교들은 밤낮으로 하나님의 일을 하고 있다. 8200은 이스라엘의 존재를 보존하고 있다. 부대의 방식과 병사들의 가치에 맞지 않는 주장을 근거로 업무 보고를 거부하라는 요구를 통해 그것과 그 일을 해치려는 시도는 이스라엘과 IDF에 대항해 전 세계적으로 주도되고 있는 증오스럽고 부정한 반법정화 운동을 돕기 위한 근거지이자 혐오스러운 시도라고 말했다. 8200부대에서 소령으로 활동했던 노동당 아이작 헤르조그도 그 일을 환영하며 이른바 '양심적 병역거부자'에 반대, 거부감을 표시했다. 그는 "이 부대와 그 활동은 전쟁 시기뿐만 아니라 특히 평화로운 시기에는 필수적"이라며 "부대가 반대 의견을 내는 방식은 해롭고 이스라엘 시민들이 궁극적으로 대가를 치를 것이라고 믿었다"고 말했다. 율리 에델슈타인 크네셋 의장은 서명자들이 "이스라엘의 악당들에게 큰 봉사를 했다"고 말했다. 이는 IDF에 대한 명백한 정치적 성명이며 우리의 상황에 대한 근거도 이해도 없는 혹독한 비판이 우리에게 던져지고 있는 것과 마찬가지로 발표되었다."노동당 MK 쉘리 야치모비치는 그들을 "무서운 사람들"[42][43]이라고 불렀다.

한 refusnik는 그의 결정은 그가 보통 사람들을 소름 끼치게 하는 종류의 일에 종사하고 있고 정보기관이 비민주적인 정권에서 하는 일과 관련이 있다는 점진적인 깨달음에서 비롯되었다고 말했다.[44] 이 단체의 한 대위는 IDF가 '방어'에 관한 것이 아니라 팔레스타인 점령지역에 있는 다른 사람들에 대한 군사통치에 관한 것이라고 말했다.[44] 한 추가 증인은 팔레스타인인들이 '추행, 강탈, 상해로부터 합법적인 보호'가 부족하다고 말했다.[29] 한 사람은 "개인을 강탈할 수 있는 정보는 모두 관련 정보로 간주된다"[45]고 증언했다. 한 대위는 동독 스타시 부대가 시민들의 사생활에 파고드는 방식을 다루면서 '다른 사람들의 삶'을 보고 자신의 관점이 바뀌었다고 말했다.[29] 또 다른 사람은 과수원의 한 인물이 공습으로 폭파되는 것을 부대 본부에서 지켜봤을 때 전환점이 생겼고, 연기가 걷혔을 때 어머니가 분명하고 작은 소년으로 달려가는 것을 볼 수 있었다고 말했다.[29] 또 다른 경찰관은 졸업식 때 89명의 젊은 경찰관이 폭탄테러로 사망한 사건에 대해 언급했는데,[34] 그는 상관에게 '도덕적으로 불건전하고 문제가 있다'고 불평했고, 로켓포와 비소를 공격하는 대신 퍼레이드에서 경찰을 죽이는 데 시간을 허비했다.[34] 그의 말은 전해졌으나 아무런 대꾸도 받지 않았다.[45] 목격자는 또 일가족 18명을 살해한 니자르 라얀의 표적 암살과 하마스의 지도자들을 살해하려는 잇따른 시도 등을 언급했다. 작전실에서는 민간인이 자의적으로 살해된 것이 아니라 목표물을 놓쳤다는 실망감이 표출됐다.[45] 이 소식통은 또 이스라엘이 수배자 명단에 오른 친척에 대해 입장을 밝히지 않는 한 치료를 필요로 하는 사람들을 죽게 내버려두었다고 주장했다.[45] 또 다른 사건은 수배자 명단에 있는 사람이 가자지구의 무기 창고 옆에 서 있는 것으로 추측되는 작전과 관련이 있는데, 시간과 장소는 그가 될 것이라고 제안했고 그는 암살당했다. 피해자는 아이로 밝혀졌다.[45] 또 다른 목격자는 체포 작전에서 찍은 부티가 보관실, 사진, 깃발, 무기 부품, 책, 쿠란, 보석류, 군인들이 이 팔레스타인 기념품에서 원하는 것은 무엇이든 가져갈 수 있다는 말을 들었다고 말했다.[45]

마이클 러너 IDF 대변인은 "특정 사건에 대한 증언도 이 서한에 기재됐다"고 말했다.[29] 한 선장이 제기한 특별한 의혹은 2003년 알 아크사 인티파다 기간 동안 IDF가 테러 공격에 대한 대응으로 밤에 정기적으로 건물들을 폭격했다는 것이다. 이슬람 지하드에 의한 네브 샤난 거리 폭격을 계기로 파타는 테러사건과는 관련이 없는 것으로 알려졌지만 파타 빌딩 폭격을 포함한 보다 가혹한 대응이 결정되었다. 게다가 파타 타깃은 군 기능이 없었지만 급여가 삭감된 복지센터였다. 과거와의 전례를 깨고 비어 있을 때가 아니라 사람들이 안에 있을 때 사망자가 발생하도록 하기 위해 건물을 들이받도록 설계한 것이다. 건물 안에 사람들이 있다는 신호를 보내면 폭파 실행에 청신호가 켜질 것이다.[34] A 중위로 알려지게 된 것. 어페어,[45] 부대의 한 중위는 원칙적으로 공격에 대한 허가를 거부했다. 언론은 제안된 행동을 표적 살인으로 오인했다. 그 장교는 부대 내에서 '고백'으로 묘사되었다. 그는 직장에서 쫓겨났고, 행정 임무를[34] 부여받았으며, 그 부대에는 불법적인 명령 같은 것이 없다는 메시지가 담겨 있었다.[44] 43명 중 한 명은 이 조사에 접근할 수 있으며, 이는 가짜라고 말해, 이 중위가 대상 건물이 비어 있는지 확인하라는 명령을 받은 것으로 밝혀졌으며, 이는 사실과 정반대였다고 그는 말했다.[45] 또 다른 인터뷰 대상자는 2002년 살라 셰헤이드 암살사건에서 14명의 민간인 사상자가 발생한 것과 가자지구와의 여름 분쟁에서 수백명의 무고한 사망자가 발생한 건물 폭격을 맞이한 무관심을 대조했다.[29][44] 한 리푸스닉의 아버지는 '더티 워'에서 아르헨티나의 군사정권의 손에 고통을 받았고, 그가 말하길, 군을 위한 정보 수집과 그곳에서의 그것의 결과들, 그리고 이스라엘 군사 통치하에서 팔레스타인이 직면할 수 있는 것 사이의 비교를 그렸다.[44] 다수의 서명자들은 하마스의 군 지휘관들을 목표로 하면서 무고한 구경꾼들을 살해했던 2014년 이스라엘과 가자 분쟁에 앞서 공습을 위한 정보를 제공하는데 협력한 것에 대해 유감을 표시했다.[37] 8200 유닛에서 일하는 것은 이스라엘의 첨단 기술 산업에서 경력 진보를 위한 '코브드 파이프라인'이다.[29]

이 제스처는 '벤자민 네타냐후 총리의 안보 정책에 대한 전례 없는 비난'[32]으로 해석되고 있다. 세 명의 서명자들은 이 편지가 최근의 이스라엘-가자 분쟁과 관련이 있을 뿐만 아니라 이스라엘 점령의 '정상적인' 상황을 언급하고 있다고 명확히 했다.[44] Elior Levy에 따르면, 그 편지는 에드워드 스노든의 NSA 유출 사건 이후, 국가 감시 윤리 문제에 관한 더 많은 우려를 반영했다.[46]

그 IDF는 'publicity 작은 fringe',[46] 대응 체계를 대변인은 말했다 편지 했던 사람들 유닛에 8200인사"이스라엘에서 정보 사회나 세계로 경쟁 없이"윤리적 기준을 관찰하기 위해 그 그룹의 주식 공개 내부 메커니즘 불만을 처리해 주는 존재 하였다.운트그들의 주장의 심각성을 지웠다.[32] 43명 모두가 IDF에서 불명예 제대할 것으로 예상된다.[37]

8200의 전 수장인 하난 게펜 준장은 다음과 같이 말했다.

그는 "내가 이 부대의 지휘관이었다면 그들의 임무를 중단하고 법정 마찰을 일으켜 엄벌을 요구했을 것"이라고 말했다. 이들은 복무 중 비밀 정보를 이용해 정치적 어젠다를 홍보했다고 말했다.[31]

IDF 대변인은 43명이 'IDF에 거절할 곳이 없다'는 이유로 '최고의 엄중함'으로 징계를 받게 될 것이라고 말했다.[47]

200명 이상의 예비역들은 이 편지가 부끄러운 일이라고 비난했고 그들은 정치적 이유로 최고 비밀 부대 내에서 일어나는 일들을 폭로했다고 말했다. 그들은 평균적으로 모든 것이 국제 및 IDF 윤리에 따라 수행된다.[35]

기디언 레비는 오피에서, 라디오와 텔레비전에서 인터뷰를 했을 때, "트리피", "스캔들", "니글라이크", "스파이프", "정치인" 그리고 "좌파"[48][49]에 이르는 서술적 언어와 함께 논평가들에 의해 해임되었다고 주장하면서, 엘리트 집단의 용기'와 윤리를 높이 평가했다.

참고 항목

참조

  1. ^ 이스라엘 '대안 다저스' 시위 점령 – 남성의 1/4 이상, 여성의 43%가 입대하지 않음. 2007년 10월 3일 확인.
  2. ^ 군국주의와 평화주의 사이의 국제 안보 연구 중앙 유럽 저널: 율리아 젬린스카야의 양심적 병역거부 및 이스라엘 저항 초안
  3. ^ פ"ע (להשתמט-) השתמט히스타멧 – 자동 동사; le-히사멧 mi- = [to] 피, 회피, 회피, 회피. 옥스퍼드 히브리어-영어-히브루 사전, 에드. 야아코프 레비; 옥스퍼드 대학 출판부 1994 케너만 출판사의 영문 본문. ISBN965-307-026-6
  4. ^ '특공대원들은 거부할 용기가 있다.' 웨이백머신 Seruv.org 2003에 2004-10-19를 보관했다.
  5. ^ Sharon, Jeremy. "Haredim riot over arrest of pub-going, draft-dodging yeshiva student". Jerusalem Post.
  6. ^ Kahane, Meir. "And the Lichen". mkwords.com.
  7. ^ "Dodging IDF paid off big time". 2 October 2007. Retrieved 2008-08-15.
  8. ^ a b "Bar Refaeli: IDF's new 'enlistment officer'". 8 May 2008. Retrieved 2008-08-15.
  9. ^ 이스라엘 모델 레파엘리와 긴즈버그가 IDF를 놓고 전쟁을 벌이고 있다. 더 퍼스트 포스트
  10. ^ 캣워크를 입은 이스라엘의 슈퍼모델들은 징병 도핑에 침을 뱉었다. 인디펜던트
  11. ^ "Hamas: Left-Wing Encouraged Us to Attack". Arutz Sheva.
  12. ^ בית המשפט דחה עתירת סרבני השטחים אפרת וייס, 30 בדצמבר 2002 (אתר ווי נט)
  13. ^ בג"ץ 7622/02 דוד זונשיין ואחרים נ' הפרקליט הצבאי הראשי, ניתן בתאריך כ"ה בטבת תשס"ג, 30 בדצמבר
  14. ^ "Pacifists are fighting hard against the draft". Haaretz.com. 3 March 2002.
  15. ^ a b c d e f g Marcella Simoni (2013). ""Hello pacifist" War Resisters in Israel's First Decade". Quest. Issues in Contemporary Jewish History. Journal of Fondazione CDEC (5).
  16. ^ "Why this Muslim Arab joined Israel's military". NBC News.
  17. ^ 기디언 레비, 알렉스 레바크와 함께, '다른 브랜드의 리푸제닉' 하레츠, 2014년 9월 18일.
  18. ^ "1,200 שמיניסטים בעצומה בעד גיוס". ערוץ 7.
  19. ^ "Yesh Gvul". Archived from the original on October 15, 2006.
  20. ^ 하레츠 전범 해외 기소: 이스라엘은 어떻게 대응해야 하는가?
  21. ^ '나는 그것의 어리석음을 깨달았다' – 2003년 3월 11일 화요일 가디언지에 실린 기사[1]
  22. ^ "'The Commandos have Courage to Refuse,'". Archived from the original on February 26, 2006.
  23. ^ The Nation (October 13, 2003). "In Fact... (THE ISRAELI PEACE MOVEMENT TAKES FLIGHT)". The Nation. Retrieved 2010-01-11.
  24. ^ McGreal, Chris (December 3, 2003). "We're air force pilots, not mafia. We don't take revenge". The Guardian. London.
  25. ^ Wayback Machine 조종사 편지에서 보관된 2010-03-08을 거절할 것
  26. ^ http://www.jfjfp.org/BackgroundW/refusenik_pilots.htm[데드링크]
  27. ^ a b McGreal, Chris (2003-12-03). "'We're air force pilots, not mafia. We don't take revenge'". The Guardian. ISSN 0261-3077.
  28. ^ '특공대원들은 거절할 용기가 있다' 2003년 웨이백 기계에 2005-09-20
  29. ^ a b c d e f g h i j 이스라엘 정예부대의 베테란인 조디 루도렌은 팔레스타인에 대한 대우를 이유로 예비역 의무를 거부한다'고 2014년 9월 12일 뉴욕타임스가 보도했다.
  30. ^ a b 길리 코헨, '정예 IDF 정보부대의 레저비스트들은 팔레스타인 '공해'에 대해 복무하기를 거부한다, 하레츠 2014년 9월 12일.
  31. ^ a b c d e 2014년 9월 12일 i24뉴스, 예비역 43명 병역거부 항의 '갑질' 항의
  32. ^ a b c d e 댄 윌리엄스, '팔레스타인과의 전선 연결은 잘못된 것이다'라고 이스라엘의 전 스파이들은 네타냐후에게 2014년 9월 2일 로이터 통신에 말했다.
  33. ^ Joshua Mitnick, '이스라엘 군대에서 등을 돌리다' 2014년 9월 17일 웨이백머신에 2014년 10월 19일 보관.
  34. ^ a b c d e f g 엘리어 레비, '인텔 부대: 우리가 점령지에서 복무하지 않는 이유'라고 Ynet은 2014년 9월 12일에 말했다.
  35. ^ a b '8200명의 예비역들은 거부 서신에 대해 다음과 같이 반응한다. 부끄러운 줄 알아라' Ynet 2014년 9월 14일.
  36. ^ '43명의 이스라엘 예비역들이 복무하기를 거부하며, '학대'에 항의하며, 2014년 9월 12일 RTE 뉴스.
  37. ^ a b c '이번 논란은 종종 미국 국가안보국에 비유되어 온 정보부대인 8200부대의 예비역 43명이 서명한 서한에서 비롯된다.' 예루살렘 포스트 2014년 9월 12일
  38. ^ 베니 에이브니, '이스라엘 스파이들이 팔레스타인의 일상적인 도청을 비난하다' 뉴스위크 2014년 9월 15일.
  39. ^ 아디브 스턴맨, '최고 정보부대 출신 레저비스트들은 팔레스타인에 대항하는 작전을 거부한다'는 '타임스 오브 이스라엘의 2014년 9월 12일'
  40. ^ 일라이어 레비, IDF 정보병사: 우리는 무고한 팔레스타인인들을 상대로 일하지 않을 것이다.' 라고 2014년 9월 12일 Ynet12가 말했다.
  41. ^ "Counter-Letter Published Against Leftist Soldiers - Inside Israel - News - Arutz Sheva". Arutz Sheva.
  42. ^ 네타냐후는 야알론이 정보 장교들의 편지 Ynet, 2014년 9월 13일에 정보부대를 지원했다.
  43. ^ IDF는 거부자들을 비난하고, 이스라엘 타임즈 오브 이스라엘, 2014년 9월 14일 '흔들린' 처벌을 약속한다.
  44. ^ a b c d e f 피터 보몽, '이스라엘의 8200 리푸제니크 부대: '책임에서 도망칠 수 없다'', 2014년 9월 12일 '가디언'
  45. ^ a b c d e f g h Hayden Cooper, 엘리트 도청 부대의 이스라엘 군인들은 팔레스타인에 대한 '갈취', '블랙메일'의 사용을 거부한다.' ABC 뉴스 2014년 9월 13일이다.
  46. ^ a b 엘리너 레비'팔레스타인인들은 8200개의 항의서한을 보냈다: 일부 이스라엘인들이 점령을 거부한다는 증거'Ynet, 2014년 9월 12일.
  47. ^ 'IDF 대변인: 2014년 9월 14일 하레츠는 '8200 유닛의 기강이 날카롭고 맑을 것이다.'라고 말했다.
  48. ^ 기디언 레비, 이스라엘 스타시의 무티니: 점령지의 최악의 오물을 폭로한다.' 하레츠 2014년 9월 14일.
  49. ^ Levy, Gideon (14 September 2014). "Mutiny in the Israeli Stasi: Exposing the Occupation's Worst Filth". Haaretz.

외부 링크