레드 코너

Red Corner
이 기사는 영화 레드 코너에 관한 것이다. 기호는 아이콘 모서리를 참조하십시오.
레드 코너
Red corner poster.jpg
극장판 발매포스터
연출자존 애브넷
작성자로버트 킹
생산자
  • 존 애브넷
  • 조던 커너
  • 찰스 멀브힐
  • 로잘리 스베들린
주연
시네마토그래피카를 발터 린덴라우브
편집자피터 E. 버거
음악 기준토머스 뉴먼
생산
회사들
배포자메트로 골드윈 메이어
출시일자
  • 1997년 10월 31일 (1997-10-31) (미국)
러닝타임
122분
나라미국
언어영어
예산4,800만[1] 달러
박스오피스22,415,440달러(미국)

레드 코너(Red Corner)는 존 에이브넷 감독이 연출한 1997년 미국 추리 스릴러 영화로 리처드 기어, 바이 링, 브래들리 휘트포드가 주연을 맡았다. 로버트 킹이 쓴 이 영화는 중국의 한 미국인 사업가가 살인죄로 재판을 받게 되는 것에 관한 것이다. 그의 면죄와 자유에 대한 유일한 희망은 그 나라에서 온 여성 변호인이다.[2] 이 영화는 1997년 국가평의회 표현의 자유상(Richard Gere, Jon Avnet)과 NBR상(Bai Ling)을 받았다. 링은 또한 샌디에이고 영화 비평가 협회상을 수상했다.[3]

플롯

미국의 부유한 사업가 잭 무어(리처드 기어)가 중국 정부와 합작으로 위성 통신 계약을 맺으려고 중국을 방문 중이다. 거래가 확정되기 전에 무어는 강력한 중국 장군의 딸을 살해했다는 누명을 쓰게 되고, 대신 위성 계약은 무어의 경쟁자인 게르하르트 호프만(울리히 마츠초스)에게 수여된다. 무어의 법정대리인인 선유얼린(바이링) 변호사는 처음에는 그의 무죄 주장을 믿지 않지만, 이 두 사람은 점차 무어의 정당성을 입증하는 것은 물론 중국 중앙정부 내 권력자들을 연루시켜 부정할 수 없는 음모와 부패를 폭로하고 있다는 증거를 밝혀낸다. 셴은 무어의 결백을 증명하는 증거를 공개하도록 몇몇 중국 고위 관리들을 설득하는데 성공했다. 무어는 그를 모함한 공모자들이 체포되는 동안 재빨리 감옥에서 풀려난다. 공항에서 무어는 심 선수에게 중국을 떠나라고 요구하지만, 이 사건이 중국 전역의 부당함에 눈을 떴기 때문에 그녀는 남기로 결심한다. 하지만 그녀는 무어를 만난 것이 그녀의 삶을 변화시켰다는 것을 인정했고, 이제 그녀는 무어를 가족의 일원으로 여긴다. 그들 둘은 무어가 미국으로 떠나기 전 공항 활주로에서 진심 어린 포옹을 나눈다.

캐스트

생산

레드 코너는 LA에서 정교한 세트와 CGI 렌더링으로 3500개의 스틸샷과 2분 분량의 중국 영상을 촬영했다. 이 영화의 진실성을 확립하기 위해, 여러 명의 베이징 배우들이 촬영을 위해 비자로 미국에 끌려갔다. 중국에서 활동 중인 변호사와 판사들의 묘사를 통해 사법과 참회 장면이 재현됐고, 중국인 수감자의 처형을 보여주는 동영상 부분은 실제 처형 장면이었다. 비디오와 설명을 에이브넷과 그의 스태프에게 제공하는 개인들은 그것을 제공함으로써 상당한 위험을 감수했다.[5]

리셉션

뉴욕 타임즈의 자넷 매슬린은 "유흥적 가치가 있는 중국에 대한 호기심"[6]을 혼합한 "신뢰감이라는 단어 두 가지 의미를 부여하는데" 성공하는 히치콕스식 설정을 인용했다.

시카고 선타임스의 로저 에버트는 레드 코너를 "리처드 기어가 레드 차이나에 대한 불행을 보여주기 위해 고안된 짜임새 있고 거추장스러운 스릴러물"이라고 묘사했다. 중국인들은 스스로에게 이것을 더 잘한다. '블루 카이트', 내부자의 지식과 디테일로 중국을 비판하는 '토 리브'와 같은 중국 제작 영화와는 달리 '레드 코너'는 페리 메이슨과 교차한 외국인 혐오 여행기 같은 역할을 한다.[7]

필름 저널 인터내셔널의 신시아 랭스턴은 이 영화에 대해 "너무 비현실적이고, 너무 억지스럽고, 너무 노골적으로 '할리우드'를 만들었기 때문에 그가 그 문제에 대해, 혹은 그 해결책에 대한 어떤 문도 열어놓고 있다고는 상상도 할 수 없다"고 답했다.[8]

케네스 투란은 로스앤젤레스 타임즈에 실린 자신의 논평에서 레드 코너를 "중대한 말을 하고 있다는 망상에 의해 더더욱 방해받는 느긋하고 재미없는 멜로드라마"라고 불렀다. 그러나 1인 1조의 체제 스토리는 진부하고 중국의 사법 상태에 대해 그들이 생각하는 요점은 외국인을 혐오하는 태도에 의해 방해받고 있다."[9]

살롱 영화 평론가 앤드류 오헤히르는 이 영화의 하위 텍스트가 "만일 남은 것은 그의 우월한 남성성과 혼합된 지레의 우월한 덕목뿐"이라고 언급했다. 아시아의 여성 성애뿐만 아니라 (원수지 세계의 성애와 같은) 가장 화려한 정형화.[10]

로튼 토마토에서 이 영화는 23명의 비평가들의 리뷰를 바탕으로 30%의 지지율을 기록하고 있다.[11]

토탈필름은 '레드코너'가 '보행자 연출로 실망한 반강력 스릴러와 부족한 리차드 기어'라는 평을 받으며 5명 중 3명을 스타로 평가했다. 그렇더라도 새로 들어온 바이 링과 드라코니안 중국 법체계를 응시하는 눈초리는 레드코너가 개폐사건이 되는 것을 막고, 중국 법체계의 가혹한 처우를 '사상적 자극'으로 묘사하는 장면도 있지만 나머지는 '상당히 재미있다'[12]고만 묘사하고 있다.

검열

이 영화는 중국의 사법제도를 거침없이 묘사했기 때문에 중화인민공화국에서 검열되었다. 기어는 이 영화가 어떻게 "…티베트를 다루는 다른 각"에 대해 목소리를 높였으며, 영화에서는 티벳이 언급된 적이 없지만 중국의 티베트 탄압에 대한 정치적 발언에 대해 목소리를 높였다.[13] 중국 관리들은 이 영화의 스튜디오 겸 배급사인 MGM을 방문해 장쩌민 중국 국가주석의 미국 방문 때 스튜디오가 영화를 개봉하는 이유를 물었다.[14]

A memo issued by China's Ministry of Radio, Film and Television, sent to Jack Valenti, president of the Motion Picture Association of America and addressed to Chinese film offices, banned cooperation with the Hollywood studios that produced Red Square (MGM/United Artists), Kundun (Disney) and Seven Years In Tibet (Columbia TriStar), as films that "중국 {and}을(를) 잔인하게 공격하여 중국인들의 감정을 상하게 하다... 비록... 온갖 노력을 다했지만, 그 세 미국 회사들은 여전히 영화들을 밀어내고 있다... "중국 국익 전반을 보호하기 위해 이들 3사와의 모든 업무협력을 예외 없이 일시 중단하기로 했다."[15] 기어는 티베트에 대한 자신의 정치적 활동과 달라이 라마와의 우정이 영화 경력을 붕괴시켰으며 그와 연계된 영화의 자금 조달, 제작, 배급에 영향을 주었다고 주장한다.[16][17]

그는 2020년 미국 상원 금융위원회, 국제무역관세소위, 국제경쟁력소위원회(Committee of International Trade, Customes and Global Competitivity)에 출석해 경제적 이해관계가 할리우드에서 다루었던 사회정치적 이슈를 피할 수 없다고 말했다.f 달라이 라마, 또는 중국 사법 제도에 대해 매우 비판적인 나 자신의 영화 레드 코너. 그것들이 오늘 만들어지는 것을 상상해 보라. 그런 일은 없을 겁니다."[18][19][20]

참조

  1. ^ 1997년 1월 22일 예비역 버라이어티에서 MGM
  2. ^ "Red Corner". Internet Movie Database. Retrieved March 19, 2012.
  3. ^ "Awards for Red Corner". Internet Movie Database. Retrieved March 19, 2012.
  4. ^ "Full cast and crew for Red Corner". Internet Movie Database. Retrieved March 20, 2012.
  5. ^ Jon Avnet (Director) (1997). Red Corner] (DVD). Los Angeles: MGM.
  6. ^ Maslin, Janet (October 31, 1997). "FILM REVIEW; Lady Killer? Beijing Is Not Charmed". The New York Times. Retrieved 8 March 2021.
  7. ^ Ebert, Roger (October 31, 1997). "Red Corner". Chicago Sun-Times. Retrieved March 20, 2012.
  8. ^ 레드 코너 필름 저널 인터내셔널.
  9. ^ Turan, Kenneth (October 31, 1997). "'Corner': A Heavy-Handed Battle With Justice in China". Los Angeles Times. Retrieved March 20, 2012.
  10. ^ O'Hehir, Andrew (October 31, 1997). "Richard Gere Seduces China". Salon. Retrieved March 20, 2012.
  11. ^ "Red Corner (1997)". Rotten Tomatoes. Retrieved April 1, 2020.
  12. ^ News, sfx 2008-04-18T19:39:59 108Z. "Lady in Red". gamesradar.
  13. ^ Guthmann, Edward (October 26, 1997). "Gere's 'Corner' on Saving Tibet / Actor's new movie focuses on China and injustices he's been crusading against for years". San Francisco Chronicle. Retrieved 8 March 2021.
  14. ^ Orwall, Bruce (November 3, 1997). "MGM Clashes With Richard Gere Over Politics of 'Red Corner' Film". Wall Street journal. Retrieved 8 March 2021.
  15. ^ Waxman, Sharon (November 1, 1997). "China Bans Work With Film Studios". The Washington Post. Retrieved 8 March 2021.
  16. ^ Siegel, Tatiana (April 18, 2017). "Richard Gere's Studio Exile: Why His Hollywood Career Took an Indie Turn". The Hollywood Reporter. Retrieved 8 March 2021.
  17. ^ Miller, Julie (April 18, 2017). "Richard Gere Has a Theory About Why Mainstream Hollywood Dumped Him". Vanity Fair. Retrieved 8 March 2021.
  18. ^ Siegel, Tatiana (August 5, 2020). "Hollywood Is "Increasingly Normalizing" Self-Censorship for China, Report Finds". The Hollywood Reporter. Retrieved 8 March 2021.
  19. ^ Bunch, Sonny (August 20, 2020). "China is turning American movies into propaganda. Enough is enough". The Washington Post. Retrieved 8 March 2021.
  20. ^ "Trade and Online Censorship Challenges". CSpan. June 20, 2020. Retrieved 8 March 2021.

외부 링크