레클람

이 글은 검증을 위해 인용구가 추가로 필요하다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 기사를 개선할 수 있도록 도와주십시오. 공급되지 않은 재료는 도전하여 제거할 수 있다. 출처 찾기: "Reclam" – 뉴스 · 신문 · 책 · 학자 · JSTOR (2018년 10월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법과 시기 학습)

레클람 베를라크(Reclam Verlag)^[1]는 안톤 필립 레클람(Anton Philip Reclam, 1807–1896)이 1828년 라이프치히에 설립한 독일의 출판사다. 이 책은 특히 유니버설 비블리오테크의 "작은 노란색 책"으로 잘 알려져 있는데, 이 책은 학교와 대학교를 위한 문학 고전의 간단한 페이퍼백 판이다.

역사

1802년 사보이 출신 찰스 앙리 레클람(1776–1844)이 라이프치히로 이주하여 서적판매업을 설립하였다. 아들 안톤 필립은 도서 프린터와 서점으로 견습 생활을 마치고 돈을 빌려 라이프치히 도심에 있는 대출 도서관인 리터러시즈 박물관을 구입했다. 복원 기간 동안 그리고 칼스바드 율법의 조건에 따라, 그것은 빠르게 혁명 이전의 보르메르츠 시대의 지적, 문학계의 중심지로 진화했다.^{[citation needed]}

1828년 10월 1일 안톤 필립 레클람은 자신의 출판사를 설립했는데, 처음에는 베를라크 데 리터러시첸 박물관이라고 이름 붙였다. 1837년 그가 도서관을 매각하면서 그 회사는 필립 레클람 준으로 개명되었다. 2년 후, 그는 라이프치히 인쇄공방도 인수했고, 그 후 그의 책을 대량으로 생산할 수 있었다. 그러나 그의 출판물에 대한 자유주의적인 기울어진 어조는 토마스 페인의 <이성의 시대>(Das Zeitalter der Vernunft)의 독일어 번역본을 출판한 죄로 오스트리아 제국 각국에서 판매 금지와 라이프치히 법원으로부터 징역형을 받았다.^{[citation needed]}

1848-49년의 독일 혁명이 실패한 후 레클람은 정책을 바꾸고 문학 고전의 대량 보급에 주력했다. 1858년부터 1865년까지 그는 윌리엄 셰익스피어의 전집을 출판했다.

1856년 독일 연방은 1837년 11월 9일 이전에 사망한 모든 작가들의 작품에 30년 저작권 보호를 주는 법을 통과시켰다. 이 모든 권리가 끝난 1867년 11월 9일부터 레클람은 어떠한 로열티도 지불할 필요 없이 괴테, 실러, 레싱 등과 같은 독일 계몽주의 작가들을 출판하여 더 낮은 가격에 팔 수 있었다. 유니버설 비블리오테크 시리즈의 첫 번째 제목인 괴테의 파우스트 1세는 1867년 11월 10일에 출판되었다.^[2]

유니버설-비블리오테크는 광범위한 문학 문헌이 널리 보급될 수 있도록 하여 대중 교육과 유럽 고전 문학의 진흥에 크게 기여하였다.^[2] 그 회사는 지속적으로 낮은 판매 가격을 달성하기 위해 최신 생산 방법과 마케팅 전략에 크게 의존했다.^{[citation needed]} 1896년 안톤 필립 레클람이 죽었을 때, 그의 유니버설 비블리오테크는 약 3,500권의 책을 구성했다. 제목 5천번은 1908년에 출판되었다.^[2]

1912년 레클람은 피터 베렌스가 디자인한 책 자동판매기를 도입한 최초의 회사가 되었으며, 곧 큰 성공을 거두었고 독일 전역의 기차역, 병원, 군대 막사에서 발견되었다.^{[citation needed]} 제1차 세계 대전 이후, 크라분드, 토마스 만, 아서 슈니츨러, 휴고 폰 호프만스탈, 게르하르트 하우프트만, 프란츠 베르펠, 스테판 즈바이그, 아놀드 즈바이그, 리카르다 후치 등 독일어를 구사하는 현대 작가들의 작품을 홍보하였다. 이 출판사는 1928년 창립 100주년을 기념했으며, 노벨상 수상자인 토마스 만이 주요 연설을 했다.^[3]

독일의 나치 통치 기간 동안 레클람은 하인리히 하이네와 페르디난드 라살레 등 유대인 작가들의 책과 토마스 만, 스테판 즈바이그, 프란츠 베르펠 등 '정치적으로 신뢰할 수 없는' 작가들의 작품 출간이 금지되었다. 1943년 12월 4일 제2차 세계대전에서 라이프치히에 대한 연합군의 폭격으로 건물이 심하게 파손되고 450톤의 책이 파괴되었다.^{[citation needed]}

전후 독일의 분할 이후 출판사는 소유주인 에른스트 레클람이 당시 소비에트 점령지의 일부였던 라이프치히에서 부분적으로 몰수된 후 분할되었다. 1947년 9월 레클람은 슈투트가르트 아메리카 점령지, 후에 서독의 일부)에 자회사를 설립하였고, 마침내 1950년에 새로운 본청이 되었다. 라이프치히의 원래 출판사는 그곳에 남아 있었으나 동독 공산정권에 의해 국유화되었다.^{[citation needed]}

서독과 동독 기업 모두 저렴한 페이퍼백 책을 계속 출간했다. 슈투트가르트의 레클람은 1970년에 독일 고전 유니버설 바이블리오테크 시리즈에 독특한 노란색 커버를 도입했다.^[2] 1980년 이 회사의 서독 본사는 슈투트가르트에서 인근 디칭겐의 새 건물로 이전했다. 1990년 독일 통일 이후 라이프치히에 있는 동독 지부는 다시 설립되었다. 라이프치히 사무소는 2006년 3월에 문을 닫았다.^[1] 그 회사는 가족 소유의 사업으로 남아 있다.^{[citation needed]}

박물관

레클람 박물관은 2018년 10월 24일 라이프치히에서 문을 열었다. 그것은 회사의 원래 본사가 있던 건물 맞은편 크루즈스트라제 12에 있다.^[1][4]

이 박물관에는 헤르만 헤세와 토마스 만, 그리고 이 회사의 책 자동판매기 중 한 대를 포함하여, 이 회사가 출판한 1만 권 이상의 역사적인 책들과 관련 서적들이 있다. 이 소장품은 한스 조첸 마르콰르트 박물관장이 14세 때 이 자료를 수집하기 시작한 지 50년이 넘는 기간에 걸쳐 모아졌다. 그의 아버지 de:한스 마르콰르트는 1961년부터 1986년까지 동독 레클람 사업의 이사였다.^[1][4]

출판 프로그램

인기 있는 옐로 도서 시리즈는 독일어의 고전 작품과 독일어로 번역된 다른 언어들을 다루고 있다. 원어로 주석을 단 외국어 고전(영어, 프랑스어, 스페인어, 이탈리아어, 라틴어, 러시아어)에는 빨간 표지가 있다. 이중언어 서적(독일어와 원어)은 주황색 표지를, 학습 안내서는 파랑색, 원래의 역사 출처는 녹색, 논픽션 서적(정치, 역사, 사회, 자연과학, 미술, 음악, 종교)은 마젠타에 있다.

참조

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 레클람-베를락 관련 미디어가 있다.

• 공식 웹사이트
• The Reclam Verlag – 독일 출판사의 노란색과 좋은 가치의 초상화; 괴테 연구소, 2003년 4월.