This is a good article. Click here for more information.

랠프 타운젠드

Ralph Townsend
영국 교장은 랄프 타운젠드(교장)를 참조한다.미국 장군은 랄프 D를 참조하라. 타운센드.미국 올림픽 스키 선수는 랄프 타운젠드(스키어)를 참조한다.
랠프 타운젠드
RTownsend.png
1934년 타운젠드
태어난1900년 11월 27일
레이넘, 노스캐롤라이나 주
죽은1976년 1월 25일 (1976-01-25) (75)
버지니아 주 페어팩스
모교컬럼비아 대학교 언론대학원
로 알려져 있다.일본인 대리인으로서 비간섭주의, 체포 및 감금 옹호
주목할 만한 작품
어두운 방법:중국에 대한 진실
배우자자넷 (1926년 10월 16일)[1]

랄프 타운젠드(Ralph Townsend, 1900년 11월 27일 ~ 1976년 1월 25일)는 미국의 작가, 집정관, 정치 활동가로 미국의 제2차 세계 대전 진입에 반대하는 것으로 유명한 인물이다.1931년부터 1933년까지 캐나다와 중국에 주둔한 영사로 해외 근무했다.미국으로 돌아온 직후 그는 그의 저서 'Ways That Are Dark: 'Ways Are Dark: 중국에 대한 진실, 중국 문화에 대한 혹평은 널리 논란이 되고 있는 베스트셀러가 되었다.타운센드는 비간섭주의의 저명한 주창자가 되었고, 1930년대와 1940년대에는 친일 및 친중립적 관점에서 루스벨트 행정부의 외교정책에 대한 목소리를 내는 것으로 잘 알려져 있었다.

미국의 제2차 세계대전에 이어 타운젠드도 외국인 에이전트 등록법에 따라 등록하지 않고 일본 요원으로 활동한 혐의로 체포됐다.그는 일본 정부가 후원하는 선전기구에서 전쟁 전 대금을 수수한 사실은 인정하면서도 일본 공작원임을 부인하며 유죄를 인정했다.그는 징역형을 선고받았고 복역하는 동안 대정변재판에 관여했다.전쟁 후 타운젠드는 1976년 1월 25일 버지니아주 페어팩스로 이주하여 사망했다.그의 저술은 극우계에서 계속 영향력을 발휘하고 있다.

초기 생활, 1900-33

랄프 타운젠드는 1900년[2] 11월 27일 노스캐롤라이나 레이넘에서 "로베슨 카운티에서 가장 오래되고 유명한 가족 중 한 명"[3]으로 태어났다.그는 리처드 월터 타운젠드 (1859–1937)와 마라 오로라 맥더피 타운젠드 (1866–1906)의 아들이었다.그는 달라스 타운젠드, 시니어 등 4명의 남매와 형제가 있었다. 매사추세츠주 마운트 허먼 예비학교를 졸업한 후,[4][5] 그는 뉴욕의 컬럼비아 대학에 다녔고, 1924년에는 컬럼비아 대학 언론대학원에서 학위를 받았다.[6]그는 1927년부터 1930년까지 컬럼비아 대학에서 영어를 가르쳤던 뉴욕으로 돌아가기 전까지 몇 년 동안 샌프란시스코에서 기자로 일했다.[4][6]1930년 11월 11일 그는 외무고시에 합격하여 1930년 12월 20일 부교수로 캐나다 몬트리올에 파견되었다.[7][8]

그의 두 번째 임무는 1931년 12월 10일에서 1932년 1월 9일 사이에 공식적으로 부통령직을 수행했지만,[9][10] 상하이 사건을 직접 목격할 수 있을 만큼 두 달 동안의 임시 세부 사항으로 인해 상하이에서 오랫동안 머물렀다.[11][12][13]그 후, 그는 1933년 3월 1일 군복무에서 사임할 때까지 푸저우에 주둔했다.[9][14]

아시아 문제에 관한 글, 1933-37

타운센드의 중국에서의 경험은 그의 첫 번째 책 "Ways A Ways A Ways의 기초를 형성했다. 1933년 11월 10일 개봉된 The Truth About China는 타운젠드를 국내외적으로 주목받게 했다."캐서린 마요가 대인도를 위해 한 일"[15]을 중국을 위해 한 것으로 알려진 타운젠드의 책에는 중국 사회와 문화에 대한 논란이 많은 비평이 포함되어 있다.중국 사회적인 갈등을 꽉 움켜쥐고 있는 때에, 타운센드는 문제점의 근원은 근본적인 결함의 people,[16]의 정직하지 않아서 모든 그들의 성향, 자신의 가족 그룹의 밖에서 고정된 충성심 부족, 무능한가 효과적으로 서로 협력할 뿐만 아니라 그들의 gree의 윤리에 나란히 누워 있다고 믿었다.d,육체적 비겁함과 비판적 사고력의 [17]부족그는 중국인들의 "뛰어난 특성"이 "다른 민족이 만족스럽게 상대할 수 있도록 해주지도 않고, 중국인들이 자신들과 만족스럽게 상대할 수 있도록 해주지도 않는다"[18]고 결론짓고, 중국 내 혼란스러운 상황이 끝나지 않을 것이라고 예측한다.[19]그는 또한 그가 생각하는 일본의 중국에 대한 합리적인 정책들과 미국이 채택한 순진하게 "선동주의자"의 정책들 사이에 호의적인 대조를 이루기도 한다.[20]

Ways What Are Dark가 베스트셀러가 되었고 비평가들과 지지자들로부터 큰 호응을 얻었다.[11]현재 역사에 대해 작성, E. 프랜시스 브라운"상당한 것이 최근 몇년 동안고, 일부의 결론한 미국의 극동 정책을 만들고 젖뗄 수 있고 환영 받는 해독제,"[21]지만 대조적으로 두드러지는 sinologist 오언 래티 모어는 전체 ra의 일반적인 기소 과거 일을 공개적으로 비난했다'을 칭찬했다.ce"그것은 통찰력이 부족하고, 간접적인 계정에 의존하며, "이미 확신하고 있는 사람들만 설득할" 것이다.[22]책 자체가 논의된 정치적 혼란에 얽혀 중국 정부에 의해 금지되었지만 일본 정부에 의해 무료로 배포되었다.[23][24]

타운젠드 모국의 신문인 로베소니아는 1934년 2월 "그는 최근 극동 문제에 관한 어떤 연설자 및 작가보다 중국에 대한 강연과 서면 논평으로 극찬과 혹평을 받았다"[11]고 보도했다.타운젠드는 1934년 뉴욕에서 샌프란시스코로 다시 이주해 스탠포드 대학교의 강의와 산호아킨 라이트 앤드 파워 코퍼레이션의 광고뿐 아니라 아시아 문제에 대한 강의를 쓰고 계속하였다.[11][25][26]1941년까지 그는 샌프란시스코 근처의 많은 캘리포니아 도시에 살았다.[27][28][29][30][31]

1936년, 타운센드는 그의 두 번째 책인 "아시아의 답들"을 출판했는데, 이 책에서 그는 일본의 번창하는 정치, 경제, 문화 모델과 아시아에서 점점 커지고 긍정적인 영향에 대해 칭찬을 아끼지 않았다.[32]그는 미국의 반일 감정을 친공산주의적인 '자유주의자들' 탓으로 돌리며, 무엇보다 아시아에서 가장 앞서가는 자본주의 국가로서의 지위 때문에 일본을 경멸하는 선정주의 신문 편집자와 언론인들이라고 믿고 있다.[33]그는 진보주의자들이 이미 미국 경제를 망가뜨린 것을 비난하고,[34] 공산당의 미국 인수 가능성을 경고하며,[35] 미국이 반일 열기에 저항하고, 아시아에 대한 중립 정책을 채택하는 것을 옹호함으로써 끝을 맺는다.[36]

타운센드는 아시아 2002한국 때문에 그는 media,[37]의pro-Soviet 편견과 정말로, 책 중국 주간 Review,[38]타임스 문학 Supplement,[39]더 타임즈 India,[40]와 그 생활 시대, 그 중 마지막으로 아시아 한국에 부정적인 보도를 받다고 주장했다의 평론가들로부터 싸늘한 피로연을 열 수 있으리라 예측했다.만든 작품"suspic도쿄 외무성의 보도자료와 매우 유사하며, 이는 "공약된 파시스트"를 제외한 그 누구도 호소할 수 없다.[41]이 책의 비난자들 중에는 Pearl S도 있었다. 그것을 "작가의 편견과 성격이 너무 강렬해서 작가의 전체 계략이 개입되지 않고서는 어떤 것도 비판할 수 없다"[42]고 설명한 벅.한편, 만주청년동맹의 지도자인 코야마 사다토모가 중국에 대한 이해는 나무랄 데 없다고 선언하고, 이 작품을 강력히 홍보한 만주국에서도 이 책은 더욱 긍정적으로 받아들여졌다.[43]1937년 타운센드는 이 책의 일본어 번역본의 발매와 맞물려 일본으로 여행을 떠났다.[43]

1937-41년 비간섭주의 옹호자

타운센드는 종종 일본과의 대립에 반대하여 경제적인 주장을 사용했다.이 사진은 '중간 중립은 없다'라는 팜플렛에서 나온 것으로, 일본으로부터 생사실을 보이콧하는 것은 주로 미국의 의류 제조업체들에게 해를 끼칠 것이라고 주장한다.

일본에서 돌아온 뒤 자신을 '보수주의자'[44]라고 표현한 타운센드는 미국이 아시아와 유럽의 분쟁에서 벗어나도록 하자는 운동을 지지하는 내용의 기사 작성과 강연회 진행, 라디오 방송 제작 등에 적극적이었다.[44][45][46]타운젠드는 중립성 지지 운동에 참여하게 된 이유를 설명하면서, 해외 영사로 근무하면서 "국제 정치의 부패를 충분히 알게 되었다"고 말했다.[47]

출판업자들이 더 이상 반간섭주의 서적을 받아들이지 않을 것이라고 주장하며, 타운센드는 팸플릿을 자간하기 시작했다.[48]1938년과 1940년 사이에 그는 일련의 팜플렛을 썼는데, 이 팜플렛은 매우 인기가 있었고 반간섭주의자들 사이에서 널리 유포되었다.[49]그 중 두 편인 '미국은 아시아에 적이 없다'는 '고비용의 증오'는 최소 6만 부, '중간중립성은 없다'는 3만 부를 발행했다.[50]이 시리즈의 마지막 팜플렛인 '외국의 트러블을 찾아서'는 500부 이상 구입해 배포한 워싱턴DC의 독일 대사관의 관심을 끌었다.[51]

타운젠드는 팜플렛에서 미국이 중국보다 일본과 상당히 많은 무역을 했으며 일본, 나치 독일과의 평화 무역이 미국 노동자와 소비자의 이익에 도움이 될 것이라고 주장하면서 일본 제품 불매운동에 반대하는 목소리를 높였다.[52][53]그는 중국 내부의 '적색원소'를 제2차 중일전쟁을 일으킨 데 대해 비난하면서도,[54][55] 일본이 중국 내에서 자국 군대가 행해 온 '허망한' 태도에 대해,[56] 일본과 전쟁을 벌이려고 공모하는 것은 소련일 뿐이며 친공산주의자들의 '강력한 소수자'라고 보고 칭찬한다.[57][58]타운젠드는 중국이 일본과의 전쟁에서 승리할 경우 그 결과는 공산당의 중국 인수가 될 것이라고 전망하지만,[59] 일본이 미국에 대한 공격을 감행할 수도 있다는 생각은 "논의하기엔 너무 어리석다"고 일축한다.[60]유럽에서 그는 비슷하게 독일의 행위는 "독일을 독립체로 삼으려는 영국과 프랑스 정부의 시도에 대한 방어적인 반응"이라고 말했다.[61]

타운센드는 1940년 결성된 후 아메리카 퍼스트의 적극적인 회원이 되었고, 적어도 두 차례에 걸쳐 아메리카 퍼스트 회의에서 연설하도록 초대받았다.[62][63]그러나 타운센드는 1941년 2월 8일 임대차법에 반대하여 상원 외교위원회에 출석했을 때 민간인으로 나타나곤 했다.[64]널리[65] 알려진 증언에서 타운센드는 이 법안이 "독재권력을 대통령에게 할당하고" "미국을 객관적으로 우리를 추행하려 하지 않은 국가들에 대한 명백한 침략자로 만들 것"이라고 비난했다.[66][67]

타운센드는 1941년 3월 시애틀에서 열린 전국방송 타운홀 미팅에서 아시아에 대한 개입에 반대한다.

타운센드는 독일과 일본을 옹호하면서 상대방에 의해 "대리인"이자 "제안자"라는 꼬리표가 붙었는데, 타운젠드는 이를 부인했다.[68][69][70][71]그의 적극성은 위스콘신 주 제네바 호수에 본부를 둔 반간섭주의 잡지 스크리브너 평론가의 조지 티플 에글스턴 편집장의 주목을 받게 했고, 1941년 6월 타운센드는 잡지 기고자로 활동하기 위해 제네바 호수로 옮기자는 제안을 받아들였다.[72]타운젠드가 헤럴드의 부편집장이 된 직후였다.

구속 수감, 1941-44

타운센드의 첫 번째 법 위반은 1941년 11월 25일 미국에서 독일의 자금 지원을 받은 선전을 수사하는 연방 검사들이 스크리브너 평론가에 대한 대배심원 앞에서 그에 대한 질문에 답변하기 위해 그를 찾았을 때 일어났다.[73]제네바 호수에 있는 그의 집에서 그를 찾을 수 없을 때, 전국적인 범인 검거가 시작되었지만, 3주 후 타운센드는 기꺼이 나서, 그가 단지 미국 남부에서 휴가를 보냈고 정부의 수배를 몰랐다고 주장했다.[74]12월 15일, 그는 스크리브너 평론가가 어떻게 자금을 조달받았는지 전혀 알지 못하지만, "좋은 미국인들"이라고 알고 있는 이 잡지의 주인들에 대해 강한 자신감을 가지고 있다고 말했다.[74][75]그는 비록 분쟁의 발생을 막기 위해 노력했지만, 그는 현재 미국의 전쟁 노력을 전적으로 지지하고 있다고 그는 덧붙였다.나치의 독일 요원들이 그 잡지에 은밀하게 자금을 대고 있었다는 것이 나중에 밝혀졌다.[76]

1942년 1월 28일, FBI 요원들은 타운젠드의 집에 도착하여 1938년의 외국인 요원 등록법에 따라 등록하지 않고 일본 요원으로 활동한 혐의로 그를 체포하였다.[77][78][79]1941년 11월에 시작된 일본의 선전물에 대한 연방 조사 결과 타운센드는 1937년부터 1940년 사이에 존재했던 일본의 선전기구인 일본 무역정보위원회로부터 대금을 받은 것으로 밝혀졌다.[12][80]타운센드는 일본인 유급 대리인이라는 사실을 부인하며 정치적 박해의 희생자라고 주장했지만,[81] 그는 자신의 팜플렛 대량 판매 대가로 지급된 것에 불과하다고 말하면서 위원회로부터 돈을 받은 사실을 인정했다.[63]그럼에도 타운센드는 3월 27일 유죄를 인정하기로 하고 자신의 행위가 불법이라는 사실을 몰랐다는 이유로 관대한 형량을 구형했다.[82][83]타운센드는 또한 반간섭주의 정치인들의 지지를 요청했고 그는 두 전직 상원의원 러시 D에 의해 우호적인 인물 추천서를 받았다. 홀트와[84] 그의 오랜 친구인 제럴드 나이 상원의원은 타운젠드를 "충성적이고 애국적인 미국 시민"이라고 묘사했다.[85]재판장 T.그러나 앨런 골드즈버러는 그의 범죄를 "혐오스럽고 음탕하고 야만적인" 것으로 간주하면서 6월 12일 8개월에서 24개월 사이의 징역형을 선고받고 워싱턴 DC에 수감되었다.[86][87]

대항쟁 재판의 피고인

타운센드는 "위대한 반란 재판"으로 알려지게 될 감옥에서 피고가 되었다.이 재판은 루즈벨트의 유죄판결에서 비롯되었는데, 그의 법무장관 프랜시스 비들의 조언에 반하여 나치 독일을 변호하는 데 있어서 가장 큰 목소리를 낸 사람은 전복죄로 재판을 받아야 한다는 것이었다.[88]1942년 7월 23일, 타운센드와 27명의 다른 미국인들은 스미스법과 스파이 법에 따라 미군 구성원의 사기를 떨어뜨리려는 독일의 후원 하에 불온한 문학작품을 출판하려는 음모에 가담했다는 혐의로 기소되었다.[89][90]공소장에는 1941년 미국의 전쟁 발발 전 작성한 타운센드의 다음과 같은 진술이 그가 반란을 일으켰다는 증거로 인용됐다.

지구 인구의 5분의 1이 무력으로 지배를 받자, [영국은] 실험 대상 인구를 해방시키기 위해 싸우는 것에 대해 불평했다.지금까지 알려진 가장 피비린내 나는 독재 정권의 승리를 위해 지금 싸우고 있는 그들은 미국인들에게 독재에 대한 경건한 공포를 경청하는 것을 마이크처럼 들려준다.[91]

타운센드는 8월 20일에 기소되었지만, 그의 글이 파괴적일 뿐만 아니라 혐의의 법적 근거에 대해서도 강하게 의문을 제기했다.[92][93][94]타운센드는 다른 피고인들과 함께 제럴드 나이 등 반간섭주의 동조자들과 함께 이전과 마찬가지로 상원의원들에 의해 강력하게 변호되었다. 그는 피고인들이 전쟁에 개입하는 것에 반대하는 목소리를 낸 것만큼 더 이상 저항의 죄가 없다고 말했다.[95][96]사실 처음부터 미국 정부 내에서도 피고인들이 나치 독일이나 서로 결탁하고 있다는 것을 증명할 만한 명확한 증거가 아직 발견되지 않았기 때문에 소송절차의 타당성과 그들의 합헌성에 대한 많은 우려가 있었다.[88][95]

이러한 문제들로 인해 재판의 정식 개시가 반복적으로 지연되었고 기소장은 첫 번째가 만료된 1943년 1월 4일에 두 번째로 내려져야 했다.[95]그러나 더 많은 지연이 발생했고, 1944년 1월 3일 세 번째로 기소장이 내려졌을 때, 타운센드의 이름은 명단에서 삭제된 상태였다.[97]처음에 프랜시스 비들이 타운센드는 앞으로도 기소 대상이 될 것이라고 말했지만, 결국 더 이상의 조치는 취해지지 않았다.[98][99]그때쯤 타운센드는 법적 비용 때문에 파산했고 그의 대부분의 친구들에 의해 버려졌다.[99]비들 자신은 나중에 그 시위 사건을 "슬픈 익살"[88]이라고 불렀다.

당시 워싱턴포스트는 타운센드가 전쟁 전에 반영국 팸플릿을 배포하는 대가로 독일 요원과 연결된 개인으로부터 돈을 받았다고 보도했다.[100]이 모든 것에도 불구하고 타운센드는 "나는 결코 누구의 외국 요원이 아니었다.내가 출판한 모든 것은 독자적으로 쓰여졌고 100% 미국인이었습니다"[101]라고 그는 그의 여생을 유지했다.[48]

전후 생활, 1945-76년

1950년대 초반 타운젠드는 버지니아주 페어팩스로 이주했으며 사망 무렵에는 "약속적인 거주자"[102]로 여겨졌다.그는 자신이 전무이사인 페어팩스 상공회의소를 조직하는 것을 도왔고, 이 자격으로 버지니아에 본부를 위치시키기 위해 CIA를 로비하는 데 주도적인 역할을 했다.[103][104][105]그는 또한 보존에 앞서 일을 했다.1967년 그는 '야생동물[106] 보호자'의 일원으로 하원 내무위원회에 출석하여 1972년부터 1976년 사이에 '건전한 재정 관리'에 대한 그의 주장으로 알려진 그 단체의 이사회에서 일했다.[107]

타운센드는 전쟁 이후 해리 엘머 반스와 윌리스 Carto,[99][108]등 극우 인사, 그는 편집인은 FDR의 이상 싸움의 실수를 한 한 전 외무 공무원 장교``타운센드를 소개했다 Carto의 반유대 주의적 잡지, 미국 Mercury,[109][110]에 기여한 시간 동안과 우정을 유지했다.rplans".[111]타운젠드는 1976년 1월 25일 페어팩스에서 75세의 나이로 사망했다.[103]

레거시 및 평가

역사학자들은 타운센드가 제2차 세계대전 전에 친일적인 견해를 내놓은 것에 대해 주목해 왔다.[44]예를 들어 저스티스 도네케는 타운센드를 "일본 정책을 옹호하는 미국의 가장 완강하고 극단적인 목소리"[112]라고 묘사했다.비록 타운젠드 자신이 생전에 "단절주의자"라는 꼬리표를 거부하고,[114] 대신 자신을 "현실주의자"이자 "친평화주의자"라고 불렀지만, 주디스 파파크리스토는 "반제국주의자들은 고립주의자 랄프 타운젠드만큼 극단적이었다"[113]는 데 동의한다.[115][116]

타운센드는 여전히 미국, 그리고 최근 일본에서도 많은 극우파 회원들에 의해 존경을 받고 있다.그의 사망 후 그의 미망인 자넷은 오클라호마 백만장자이자 우익 민병대 및 기독교 정체성 단체의 지지자인 래리 험프리스에게 그의 서류를 넘겨주었다. 그는 타운젠드를 "새로운 FDR이 일본을 유인하여 미국을 공격하려 했고 FDR이 그를 감옥에 가게 했다"고 언급했다.[117]험프리스는 타운센드의 논문을 소위 "헤리티지 도서관"에 저장했지만, 오늘날에는 타운센드의 오랜 친구 윌리스 카르토의 주도하에 반유대주의 단체인 반스 리뷰에 의해 많은 논문을 보관하고 있다.[99]1997년에 반스 리뷰는 어두운 방법들을 다시 출판했다. '중국에 대한 진실'은 타운젠드를 "심오하고, 진정으로 용기 있고, 고통스럽게 정직한 작가"[118]라고 칭송한 카르토(Carto)가 쓴 새로운 서문으로 제2차 세계대전 이후 처음으로 중국에 관한 것이다.2004년 일본에서 반스 리뷰판 《Ways That Are Dark》의 일본어 번역본이 발표되었는데, 이 번역본은 엄청난 성공을[119] 거두었고, 타운센드를 일본 극우파들 사이에서 "영웅"으로 빠르게 격상시켰다.[120]

그의 글의 질에 대한 최근 학자들의 의견은 엇갈리고 있다.Overland Monthly and Out West Magazine을 위해 그의 중국 관련 기사를 분석한 Limin Chu는 이러한 주장들 중 일부를 "믿을 수 없을 정도로 잘 속거나 고의적으로 악랄하다"고 생각했고,[121] 역사학자 Justus Doeneke는 그의 팜플렛을 "크러디게 쓰여졌다"[122]고 묘사했다.이와는 대조적으로 무사시노 대학의 피터 오코너 교수는 같은 팸플릿을 "잘 논쟁하고 연구했다"[123]고 찾아냈다.

타운젠드별 작업

책들

  • 어두운 방법: 중국에 대한 진실.뉴욕: 1933년 푸트남.OCLC 2274633
  • 아시아 답변.뉴욕: 풋남, 1936년.OCLC 3561777

팜플렛

  • 일본은 아시아에서 일본의 영향권에서 미국의 무역에 대해 문을 쾅 닫는가?샌프란시스코: 일본 상공회의소, 1938년.OCLC 2812462
  • 중간 중립성은 없다.샌프란시스코: 1938년 자작 출판.OCLC 12360876
  • 미국은 아시아에 적이 없다.샌프란시스코: 1938년 자작 출판.OCLC 1541811
  • 증오에 대한 높은 비용.샌프란시스코: 1939년 자작 출판OCLC 58937759
  • 외국의 문제를 찾는 중.샌프란시스코: 1940년 자작 출판.OCLC 11256314
  • 애국적인 미국인에게 호소.워싱턴 DC: 1943년 자작 출판.OCLC 750182191

기사들

  • "중국, 혼돈에 굴복하다", Current History, 1933년 6월.
  • "외국인 애완동물에서의 우리의 슬럼프," 북미 리뷰, 1933년 8월.
  • 1933년 11월 12일 뉴욕 타임즈 "중국의 미션 스쿨"
  • "미국은 중일 관계를 지켜본다", 현대 일본, 1934년 6월.
  • 1934년 12월, Overland Monthly and Out West Magazine, "일본 미팅을 멈추자"
  • 1935년 6월, Overland Monthly and Out West Magazine "일본의 도전을 만나다"
  • 1935년 7월, Overland Monthly and Out West Magazine "태평양 긴장 완화"
  • "La Chine, terre de l'opium," Revue Belge, 1936년 1월 15일.
  • "日本なくばアジアは「赤」," Asahi Shimbun, December 16, 1937.
  • 1938년 8월 극동 리뷰 "소비에트의 미국 선전"
  • 뉴욕 타임즈, 1939년 1월 23일 "피드긴 영어 '캔 도(Can Do)'"
  • "일본: 우리의 상업상" 1940년 11월, 스크리브너의 해설가.
  • 1941년 3월, 스크리브너의 해설자 "머시 – 엄밀히 말하면 정치".
  • "우리는 일본과 싸워야 하는가?" 1941년 6월 스크리브너의 해설가.
  • 1941년 12월, 스크리브너의 해설자 "공공의 역전 기법".
  • "세션...그리고 지금," 1968년 여름 아메리칸 머큐리.
  • "진주항의 맥락" 1969년 겨울 미국 머큐리
  • 1973년 3월 야생동물 보호 뉴스 "위대한 암울한 늪을 구하라"

참조

  1. ^ 쿠야가 군, 오하이오 주, 결혼 기록, 1810–1973, 볼륨 145–146, 345.
  2. ^ 국무성, 1932년 국가 생물 기록 등록부 등록부(워싱턴 DC: 미국 정부 인쇄소, 1932), 255.
  3. ^ "도시엔드는 심각한 혐의를 받고 있다" 1942년 2월 2일 로베소니아어. 2016년 3월 30일 Newspapers.com을 통해 회수됨
  4. ^ a b 마텔 외, 1411년
  5. ^ 사라소타 헤럴드-트리부네, 1934년 1월 16일, "Ald Schoolmaster Over Over Over Over Of Over Of Over Of Old Boys's Olyasota Herald-Tribune, 3.
  6. ^ a b "로베슨맨의 아들 몬트리올 주재 부영사" 1931년 1월 29일, 로베소니안, 4. 2016년 3월 30일 회수 – Newspapers.com
  7. ^ "Pass Foreign Service Test," The New York Times, 48년 11월 12일.
  8. ^ 국무성 해외 서비스 목록 1931(워싱턴 DC: 미국 정부 인쇄소, 1931), 62.
  9. ^ a b 국무성, 외국 서비스 목록 1932(워싱턴 DC: 미국 정부 인쇄소, 1932), 62, 79.
  10. ^ 뉴욕 타임즈, 1932년 1월 17일 N2. 17. "세븐 어드밴스트 인 외무부"
  11. ^ a b c d "로베슨의 유명한 작가, 강사" 로베소니아어, 1934년 2월 1일, 4. 2016년 3월 30일 회수 – Newspapers.com를 통해
  12. ^ a b 1942년 1월 28일자 Racine Journal Times, 1일자 "Six For Distributing Pro-Jap 'News'""
  13. ^ 미국 외무부 저널 9(Washington DC: American Foreign Service Association, 1932), 401.
  14. ^ 뉴욕 타임즈 1933년 2월 5일, N1의 "컨설팅스 윌 클로즈"
  15. ^ 뉴욕 타임즈, 1933년 11월 10일.
  16. ^ 타운젠드(1933년), 26년
  17. ^ 타운젠드(1933), 48–117.
  18. ^ 타운젠드(1933년), 82년
  19. ^ 타운젠드(1933년), 244년.
  20. ^ 타운젠드(1933), 173–174, 287, 297–298, 307–315.
  21. ^ E. Francis Brown, "이 달의 책: 국가 및 국제 문제 - 중국에 대한 진실," Current History, 1934년 1월 8일.
  22. ^ 오웬 래티모어, "A Way From The Whole Truth About China," The New York Times, 1933년 12월 10일, BR9.
  23. ^ 1934년 6월 2일 중국 주간지 리뷰, 1-2
  24. ^ 버클리 데일리 가제트(1935년 1월 26일, 5일)는 "중국에서 금지된 미국의 책"이라고 말했다.
  25. ^ 1935년 10월 14일 버클리 데일리 가제트, "대학가"
  26. ^ 미국의 국방을 증진하려면: 802년 미국 상원 외교위원회 제1부(워싱턴 DC: 미국 정부 인쇄소, 1941년) 이전의 청문회.
  27. ^ 1940년 미국 연방 인구 조사(워싱턴 DC: 국립 기록 보관 및 기록 관리, 1940), 9A.
  28. ^ 1931년 3월, 스크리브너의 해설자 "Back the Scenes".
  29. ^ 타운센드(1936), 시이.
  30. ^ 1938년 1월 21일 컬럼비아 동창회 뉴스.
  31. ^ 오클랜드 트리뷴, 1942년 1월 28일, 1일, "미국은 6 베이맨을 일본 요원으로 기소한다.
  32. ^ 타운젠드(1936), 174–186, 239–241, 265–272.
  33. ^ 타운젠드(1936), 50–65, 87–91, 136.
  34. ^ 타운젠드(1936), 175–176, 256.
  35. ^ 타운젠드(1936), 97, 254.
  36. ^ 타운젠드(1936), 255, 263.
  37. ^ 타운젠드(1936), 77-78.
  38. ^ "Townsend 'Answers' His's Ways That Are Dark," The China Weekly Review, 43년 3월 13일.
  39. ^ 172년 3월 6일, 타임즈 문학 부록 "기타 신간"
  40. ^ "Studies of Japan," The Times of India, 1937년 4월 23일, 8일.
  41. ^ 레오 구르코, "기타 신간서적", 1937년 2월, 548년.
  42. ^ 펄 S.벅, "아시아 북-셸프", 아시아: 1937년 1월, 미국 아시아 협회 저널, 65년.
  43. ^ a b 다나카, 308-309.
  44. ^ a b c 민츠, 13–14.
  45. ^ 1938년 7월 30일, 중국 주간지 리뷰, 274–277년 7월 30일, "일본, 미국과 니폰의 우호 관계를 재정립하기 위한 새로운 선전 운동 개시"
  46. ^ 딜라드 스토크스, "전 일본 총영사관이 지방법원에 선전 계획을 알려준다" 워싱턴 포스트, 1942년 5월 20일, 5일.
  47. ^ 미국의 국방을 증진하려면: 미국 상원 외교위원회 제1부(워싱턴 DC: 미국 정부 인쇄소, 1941), 795부 이전의 청문회.
  48. ^ a b 랄프 타운젠드, "시전...그리고 지금," 1968년 여름, 35세의 미국 머큐리.
  49. ^ 칼슨, 136, 148, 185, 195, 200.
  50. ^ 칼슨, 413세
  51. ^ 로게, 317번길
  52. ^ Ralph Townsend, The High Cost Of Hate (샌프란시스코: 자작 출판, 1939), 29, 40.
  53. ^ Ralph Townsend, There Is No 중간중립성은 없다(San Francisco: Self-published, 1938), 17.
  54. ^ 랄프 타운젠드, 일본은 아시아에서 일본 영향권에서의 미국 무역에 대해 문을 쾅 닫는가? (샌프란시스코: 일본 상공회의소, 1938), 9.
  55. ^ 랄프 타운젠드, 미국은 아시아에 적이 없다(San Francisco: Self-publish, 1938), 28–29.
  56. ^ Ralph Townsend, There Is No 중간중립성은 없다 (San Francisco: Self-published, 1938), 18.
  57. ^ Ralph Townsend, The High Cost Of Hit(샌프란시스코: 자체 출판, 1939), 54–55, 60.
  58. ^ 랄프 타운젠드, 미국은 아시아에 적이 없다(샌프란시스코: 자작 출판, 1938), 5–6, 42.
  59. ^ Ralph Townsend, There Is No 중간중립성은 없다 (San Francisco: Self-published, 1938), 7
  60. ^ Ralph Townsend, The High Cost of Hate (San Francisco: self-published, 1939), 50.
  61. ^ 랄프 타운젠드, 해외 문제 찾기(샌프란시스코: 자작 출판, 1940), 3, 5, 6, 35, 83.
  62. ^ 콜, 121세
  63. ^ a b 랄프 타운젠드, 애국적 미국인에 대한 호소 (워싱턴 DC: 자체 출판, 1943), 2.
  64. ^ 도네케(2000), 194, 437.
  65. ^ 마을 회의: 태평양의 평화를 보장할 것인가?(뉴욕: 컬럼비아 대학 출판부, 1941), 5.
  66. ^ 로버트 C.올브라이트, "6대 비난 법안", 워싱턴 포스트, 1941년 2월 11일, 1일.
  67. ^ 미국의 국방을 증진하려면: 미국 상원 외교위원회 제1부(워싱턴 DC: 1941), 795, 799, 802.
  68. ^ 1941년 2월 14일 금요일, 1941년 2월 14일, "일본의 미국 내 위장 드라이브"
  69. ^ 1938년 10월 15일, 219–220년 10월 15일, "일본은 세계를 '이해'하기 위해 수백만 달러를 쓴다."
  70. ^ 반제5열 "일본 선전:편집자에게" 중국 주간 리뷰, 1940년 10월 19일, 213년.
  71. ^ "중국에서의 전쟁," 선전 분석, 1939년 2월 1일 ~ 3일.
  72. ^ 에그스톤 141길
  73. ^ 딜라드 스톡스, "미국의 주요 나치 요원 조사 목격자", 워싱턴 포스트, 1941년 11월 25일 1일.
  74. ^ a b Dillard Stokes, "Probe Jury Will Questing Writer Today," The Washington Post, 1941년 12월 16일, 14.
  75. ^ Dillard Stokes, "Juri to Probe Jap Activities Up to Attack," 워싱턴 포스트, 1941년 12월 17일, 38년.
  76. ^ 로게, 303호.
  77. ^ 1942년 1월 29일자 워싱턴포스트 1면, 딜라드 스톡스, "스크립너의 작가 잡프"
  78. ^ 법무성, 1938년의 외국인 에이전트 등록법(Washington DC: United State Government Printing Office, 1945), 537.
  79. ^ 214년, 미국 내 미국 내 비미국 활동 특별 위원회(Washington DC: Un-American Activity of Un-American Activities, Investigation of Un-American in the Un-American Printing Office, 1943).
  80. ^ 1942년 2월 9일, 포트 아서 뉴스, 1942년 2월 9일, "지맨의 능숙한 약탈 후, 일본 요원으로 억류된 세 명의 미국인"
  81. ^ 1942년 1월 29일, 매디슨 캐피털 타임즈, 16년 1월 29일, " 타운센드에 의해 거부된 외국인 요원 혐의"
  82. ^ 1942년 3월 28일, 워싱턴 포스트, 13.
  83. ^ 1942년 7월 18일 워싱턴 포스트 3
  84. ^ 윌리엄 E.코피 "단일주의와 평화주의:상원의원 러시 D.Holt and American Foreign Policy," West Virginia History, 1992, 8.
  85. ^ 콜, 209–210.
  86. ^ 딜라드 스토크스, "그리핀은 비에렉 페이의 기억을 부정한다" 1942년 6월 13일 워싱턴 포스트.
  87. ^ 조지 셀데스, "일본 요원 협회, 지금 감옥에 있다", 사실 1943년 7월 12일, 4년.
  88. ^ a b c 새뮤얼 워커, 116-117.
  89. ^ 딜라드 스톡스, "28 부패한 육해군을 향한 광범위한 공모로 기소" 워싱턴 포스트, 1942년 7월 23일, 1.
  90. ^ 숀바흐, 415번지.
  91. ^ 윌리엄 헨리 체임벌린 "시민적 자유:슬로건이나 현실?" 기독교 세기, 1943년 1월 13일, 45년 1월 13일.
  92. ^ 1942년 8월 4일, 워싱턴 포스트, 14년 8월 4일 "용의자를 찾아달라 요청한 초안 위원회"
  93. ^ 뉴욕 타임즈, 1942년 8월 20일, 21년 8월 20일.
  94. ^ 1943년 10월 29일, 5일, "저작가는 진정 쥬리와 시간을 보낸다" 워싱턴 포스트.
  95. ^ a b c 스틸, 214–217.
  96. ^ 1943년 1월 15일, 워싱턴 스타는 3년 1월 3일, "사기를 해치는 33가지 혐의의 장점을 의심한다.
  97. ^ 1944년 1월 4일자 뉴욕타임스 1면 1면 "미국은 30, 나치의 반란을 선동하기 위한 음모와 혁명을 선동하다"
  98. ^ "Ralph Townsend 스탠드에 대한 미국의 기소," The News-Journal, 1944년 1월 6일, 1.
  99. ^ a b c d 마이클 콜린스 파이퍼와 켄 후프, "1944년의 위대한 진정 재판," 반스 리뷰, 1999년 11월/12월 13일.
  100. ^ 드류 피어슨 "워싱턴 회전목마나치 네트워크," 워싱턴 포스트, 1942년 10월 26일, 14.
  101. ^ 1942년 8월 4일, 뉴욕 타임즈, 20년 8월 4일 "타운센드는 거부에 들어간다.
  102. ^ "죽음과 장례식," 1976년 2월 11일, 로베소니아, 42년 2월 11일.2016년 3월 30일 – Newspapers.com을 통해 검색됨
  103. ^ a b "랄프 M.타운센드, 작가 시빅 리더," 워싱턴 포스트, 1976년 2월 14일 C7.
  104. ^ "C 회원들의 페어팩스 C는 상금을 지급한다" 1955년 8월 27일 워싱턴 포스트, 41년 8월 27일.
  105. ^ 마리 D.스미스, "페어팩스 환영에 응답한 산업" 워싱턴 포스트, 1955년 7월 10일, B5.
  106. ^ 산 라파엘 황야: 내무반 및 외통위 공공용지 소위원회 전 청문회: 1967년 6월 19일, 20일, 21일 (워싱턴 DC: 미국 정부 인쇄소, 1967) 135년.
  107. ^ "랄프 M.타운젠드," 1976년 4월, 136년 4월.
  108. ^ 랄프 타운젠드, 어둠의 길: The Truth About China(워싱턴 DC: Barnes Review, 1997), 백커버.
  109. ^ 1972년 봄 미국 머큐리 2호
  110. ^ 1974년 겨울, 미국 머큐리 2번지
  111. ^ 아메리칸 머큐리, 1968년 여름, 33년
  112. ^ 도네케(1987년), 346년.
  113. ^ 주디스 파파흐리스토 "반제국주의 운동:30대" 미국학, 1974년 봄, 65년
  114. ^ Ralph Townsend, There Is No 중간중립성은 없다 (San Francisco: Self-published, 1938), 31.
  115. ^ 타운젠드(1936), 2.
  116. ^ 랄프 타운젠드, "시전...그리고 지금," 1968년 여름, 45년 여름 미국 머큐리.
  117. ^ 더글러스 핸드, "우파 급진파의 제작," 해로 스미스, 1987년 3월/4월, 65년.
  118. ^ Willis Carto, "Publisher's Foreword" Ways Are Dark: 중국에 대한 진실 (The Truth About China, Washington DC: Barnes Review.
  119. ^ 다나카로307번길
  120. ^ Gregory Clark (11 October 2004). "New mindset is the only salve". Japan Times. Retrieved 3 December 2014.
  121. ^ 리민추, "중국과 중미 관계, 1900–1930: The Overland Monthly", 중미 관계: 2001년 하계 국제 분기별, 78.
  122. ^ 도네케(1987년), 73년.
  123. ^ 오코너, 35세

인용된 책들

  • 칼슨, 존 로이, 엄호 아래: 미국의 나치 지하세계에서 보낸 나의 4년(필라델피아: Blakiston, 1943)
  • 콜, 웨인 S, 아메리카 퍼스트: 개입과의 전투, 1940–41 (매디슨:위스콘신 대학 출판부, 1953).
  • Deneke, Justus, Storm on the Horizon: 미국의 개입에 대한 도전 1939-1941 (매릴랜드 주 랜햄:Rowman & Littlefield Publishers, 2000).
  • Doeneke, Justus, Anti-intervention: 제1차 세계대전부터 초기 냉전까지의 고립주의와 평화주의에 대한 성경적 소개 (뉴욕: 갈랜드, 1987년)
  • 에그스톤, 조지 티플, 루즈벨트, 처칠, 제2차 세계대전의 반대자 : 수정주의자 자서전 (코네티컷 주, 올드 그리니치:Devin-Adair Co., 1979년).
  • 호크, 헨리, 이건 비밀이야 (뉴욕: 레이날 & 히치콕, 1946)
  • 마르텔, 에드워드 외 연구진, 1931–1949년(디트로이트: 게일 리서치, 1978년)
  • 민츠, 프랭크 P, 수정주의와 진주만의 기원 (매릴랜드 주 랜햄:University Press of America, 1985).
  • 오코너, 피터 "총론" 일본 선전선동서: Selected Readings, Series 2, Volume 1, Ed.피터 오코너(도쿄: 에디션 시냅스, 2005).
  • 로게, 오 존, 독일 공식 보고서: 나치 침투 1924–1942 (뉴욕: T)요슬로프, 1961년).
  • 숀바흐, 모리스, 원주민 미국 파시즘 1930년대와 1940년대 (뉴욕: 갈랜드, 1985년)
  • 스틸, 리처드 W, 굿워의 프리 스피치 (뉴욕: 세인트 마틴 프레스, 1999)
  • Tanaka, Hideo, "ラルフ・タウンゼントの思想が現代にうったえてくるもの," in 暗黒大陸中国の真実, (Tokyo:푸요쇼보, 2007).
  • 타운센드, 랄프, 어둠의 길: 중국에 대한 진실 (뉴욕: Putnam, 1933).
  • 타운젠드, 랄프, 아시아 답스(뉴욕: Putnam, 1936).
  • Walker, Samuel, Wilson에서 Obama로 가는 대통령 및 시민 자유: 가난한 관리자들의 이야기 (A Story of Poorsodians, 2012)

외부 링크