라디오 론드라

Radio Londra

라디오 런던(이탈리아 라디오 론드라에서)은 1938년 9월 27일부터 시작된 영국방송공사(BBC)의 라디오 방송용으로 이탈리아에서 독일 지배적인 유럽 대륙의 인구를 겨냥한 명칭이다.

이탈리아 남부 라디오 바리로부터 수신된 아랍어 방송이 중동과 북아프리카에서 큰 인기를 끌었기 때문에, 영국과 프랑스의 영향력이 지배적이었고, 곧 지역 상류층의 주의 깊고 관심 있는 시청자들을 얻게 되었기 때문에, 그 생각은 이탈리아인들 자신에게서 나온 것일지도 모른다.

BBC의 이탈리아어 방송은 뮌헨 사태와 함께 시작됐다. 1939년 적대행위가 발발하면서 라디오 런던의 방송시간이 늘어나 1943년에는 4.15시간에 달했다.

라디오 런던 방송의 성공은 영국 전쟁 사무소가 선전 방송을 직접 관리하는 대신 독립된 저널리즘 스타일로 이미 잘 알려진 BBC라는 자치단체에 맡겼기 때문인데, 이 방송은 논평과는 별개의 뉴스가 유지되고 있다.

라디오 런던의 편집진은 직접적이고 실용적이며 전형적인 영국 스타일로 전 세계에 정보를 전달하는 시의성으로 유명해졌다. BBC 이탈리아 서비스는 이탈리아에서 콜론넬로 부오나세라(영국 대령 굿 이브닝에서)로 유명한 해롤드 스티븐스의 카리스마 넘치는 성격으로 특징지어졌다. 그는 로마에 살면서 침착하고 합리적인 발언을 통해 파시스트의 수사와는 매우 다른 평온함과 희망을 후투에 전달했다.리의

'캔디더스'(존 마러스의 가명)는 거침없는 변증술로 나치-파시스트 선전의 현실과 심각성을 왜곡하려는 시도를 대조한 라디오 런던의 또 다른 카리스마 넘치는 인물이었다.

전쟁에서 라디오 런던의 역할은 또한 연합군 고등 사령부가 초안한 이탈리아 저항 단체들을 위해 특별한 메시지를 보내는 데 결정적이 되었다.

라디오 런던의 방송은 베토벤 제5교향곡의 첫 음에 의해 개방되었다(아마도 그들이 모스 부호로 "V"자를 나타냈기 때문이며, "승리"를 위해 "V"라는 생각을 불러일으켰으며, 영국 수상 윈스턴 처칠과도 강하게 연관되어 있었다.

BBC는 많은 청취자들의 항의에도 불구하고 1981년 12월 31일까지 야간 프로그램인 L'Ora di Londra(런던의 시간)로 이탈리아어로 방송을 계속했다. 적어도 10만 명의 이탈리아인들은 그때까지 BBC를 듣는 습관을 가지고 있었던 것으로 보인다.

참고 항목

참고 문헌 목록

  • Maura Piccitocaluti Caprioli - 라디오 Londra 1939-1945. 이탈리아당 발란타리오 델레 트라스미션리

외부 링크