코코넛 섬 (퀸스랜드)

Coconut Island (Queensland)
코코넛 섬
네이티브 이름:
포루마
Coconut Island (Landsat).png
코코넛 섬의 위성 이미지
TorresStraitIslandsMap.png
코코넛 섬이 포루마라고 표시된 토레스 해협 섬 지도
지리
위치오스트레일리아 북부
인접 수역그레이트 노스이스트 해협, 토레스 해협
관리
주퀸즐랜드
코코넛 섬 / 포뮬라 섬
퀸즐랜드
Coconut Island / Pormula Island is located in Queensland
Coconut Island / Pormula Island
코코넛 섬 / 포뮬라 섬
좌표10°03′01″S 143°04′10″E / 10.0502°S 143.0694°E / -10.0502; 143.0694 (포루마 섬 (지역 중심)좌표: 10°03′01″S 143°04′10″E / 10.0502°S 143.0694°E / -10.0502; 143.0694(포루마 섬(지역 중심))
인구167(2016년 인구조사)[1]
우편번호4875
LGA토레스 해협 섬 주
주 선거인단요리사
연방 부서라이하르트

코코넛 섬, 포루마 섬, 또는 현지어로 푸루마 섬은 오스트레일리아 퀸즐랜드 주 토레스 해협 컴벌랜드 통로 부근의 그레이트 노스이스트 해협에 있는 섬이다. 토레스 해협 섬 중 하나인 코코넛 섬은 목요일 섬 북동쪽 130km(81mi)에 있다. 행정적으로 코코넛 섬은 마을이고 포루마 섬은 토레스 샤이어 내 지역이다.[2][3][4][5][6]

코코넛 섬의 조상들은 파푸아 뉴기니의 플라이 리버 정글에서 떠내려온 풀, 코코넛 잎, 나무들로 집을 지었다.

이 섬에는 바다거북 부화, 조류 생물, 거대한 조개 지반, 거대한 손바닥, 제2차 세계 대전 유물, 거대한 모래밭이 있다.

언어

푸루마(Puruma)의 언어는 칼라우 라고 야(Kalau Lagau Ya)의 쿨칼가우 야(Kulkalau Ya) 방언이다.

코코넛 섬으로도 알려진 포루마는 토레스 해협의 중심 섬 그룹에 위치해 있다. 길이 약 1.4km, 폭 400m의 좁은 산호섬으로, 얕고 삐걱거리는 산호초로 경계를 이루고 있다. 푸루마의 토레스 해협 섬 주민은 멜라네시아 태생이며, 이 지역을 처음 방문한 유럽인들과 접촉하기 전까지 수천 년 동안 전통적인 수렵, 어업, 무역 양식을 따라 마을 공동체에 살았다.[7][8]

Poruma의 전통적인 주인은 Billy와 Fauid(Fy-Hood) 가족이다.[9]

역사

1860년대에, 해삼과 배들이 토레스 해협의 산호초에서 일하기 시작했다. 이름 없는 프랑스인과 콜린 톰슨이라는 운영자는 1860년대에 포루마 주변의 암초를 수확한 것으로 여겨진다.

또 다른 운영자 월튼 선장은 1870년대 초 그의 선박에서 잠수부들과 선원으로 일하기 위해 포루마에서 온 사람들을 고용하기 시작했다.[10][11] 조지 피어슨이라는 영국인이 1870년대에[12][13] 푸루마에 배틀링 역을 운영했고 1872년경 섬 근처에 준영구적 부유식 정거장이 설립되었다.

1872년 퀸즐랜드 정부는 관할권 확대를 도모하고 영국 정부의 지원을 요청했다.[14] 편지 특허는 1872년 영국 정부에 의해 발행되어 퀸즐랜드 해안으로부터 반경 60해리 이내에 있는 모든 섬을 포괄하는 식민지의 새로운 경계를 만들었다.[15] 이 경계는 1879년 퀸즐랜드 코스트 제도법(qld)에 의해 96km까지 더 확장되었으며, 이전의 60해리 한계를 벗어난 보이구 섬, 에럽 섬, 메르 섬, 사이바이 섬을 포함했다. 퀸즐랜드 정부는 새로운 법안으로 이전에 관할구역 밖에서 운영되어 왔던 탈공업과 진주산업에 대한 기반을 통제하고 규제할 수 있게 되었다.[17]

토레스 해협 섬주민들은 1871년 7월 런던선교협회(LMS) 선교사들이 도착한 것을 '빛의 도래'라고 부른다. 1900년경 LMS 선교사 Rev. 워커는 Papuan Industries Limited라는 자선 사업 계획을 세웠다. 필라델피아는 아일랜더 커뮤니티에 자체 진주 운반선이나 '회사용 보트'를 공동 대여하거나 구매하도록 독려했다. '회사용 보트'는 진주조개 채취와 Beche-de-mer를 사용하는 것으로, PIL이 판매하여 유통시켰다. Poruma 사람들은 1905년경 그들의 첫번째 회사 보트를 구입했다. 회사 보트는 아일랜드 사람들에게 수입과 지역사회의 자부심을 제공했고 또한 섬들 간의 교통과 의사소통을 향상시켰다.[18][19][20]

1912년 11월, Poruma에 800에이커의 땅이 퀸즐랜드 정부에 의해 원주민 보호구역으로 공식 지정되었다. 많은 다른 토레스 해협 섬들은 동시에 원주민 보호구역으로 지정되었다.[21] 1912년의 정부 보고서는 포루마가 어선과 진주선의 접선지점 및 정박지로 사용되었다고 언급하고 섬의 아이들이 요르케 섬의 새 학교에 다닐 수 있도록 하기 위해 요르케 섬으로 가는 섬사람 인구를 제거할 것을 제안했다.[22] 1913년의 보고에 따르면, 일부 아일랜드인 가족들이 포루마를 떠나 수와 요르케 제도로 이주하는 동안, 많은 사람들이 섬을 떠나기를 거부했다고 한다.[23]

1918년까지 원주민 보호자가 목요일섬에 임명되었고, 1920년대와 1930년대에 토레스 해협 섬주민들에게 인종법제가 엄격하게 적용되어 정부가 섬주민들을 퀸즐랜드 전역의 보호구역과 임무로 제거할 수 있게 되었다. 1920년 세계적으로 유행한 인플루엔자가 토레스 해협에 도달하여 그 지역에서 96명의 사망자가 발생했다. 퀸즐랜드 정부는 코코넛 섬, 요크 섬, 야미 섬에 식량 구제를 제공함으로써 그들이 발병으로부터 회복할 수 있도록 도와주었다.[24][25] 1923년 3월, 코코넛 섬과 요르케 섬은 '폭력 허리케인'에 의해 강타당해 지역의 농작물과 정원이 파괴되었다.[26]

1936년에 토레스 해협 섬주민 노동자의 약 70%가 토레스 해협 섬주민들이 만든 정부 권위에 대항하여 처음으로 조직된 도전에서 파업에 들어갔다. 9개월간의 파업은 아일랜드인들이 그들의 생계에 대한 정부의 통제를 늘리는 것에 대한 분노와 원망의 표출이었다. 이번 파업은 임금, 무역, 상업에 대한 정부의 간섭에 대한 항의였으며 야간 통행금지의 해제, 육로 여행 허가제 폐지, 아일랜드인들의 보트 승무원 모집권 인정 등을 요구했다.[27][28]

그 파업은 많은 중요한 개혁과 혁신을 낳았다. 비인기 지역 보호자 J.D McLean이 제거되고 Cornelius O'Leary로 대체되었다. O'Leary는 선출된 Islander 의회 대표들과 정기적으로 협의하는 시스템을 구축했다. 새 섬 의회에는 지방 경찰과 법원에 대한 통제를 포함한 자치권이 주어졌다.[29]

1937년 8월 23일, 오리어리는 요르케 섬에서 제1차 인터 아일랜드인 참의원 회의를 소집했다. 14개 토레스 해협 지역 대표들이 참석했다. 미미아와 아비우 파우이드는 회의에서 포루마를 대표했다. 오랜 논의 끝에 인기 없는 내규(저녁 통행금지 포함)가 취소되고, 새로운 지역 대표 강령이 합의되었다.[30] 1939년 퀸즐랜드 정부는 토레스 해협 섬너 법 1939을 통과시켰고, 이 법안에 이 회의에서 논의된 권고안들이 많이 통합되었다. 새로운 법안의 주요 부분은 토레스 해협 섬 사람들을 호주 원주민들과는 별개의 민족으로 공식적으로 인정했다.[31]

제2차 세계 대전 동안 호주 정부는 토레스 해협 섬사람들을 군대에서 복무하도록 모집했다. 코코넛과 다른 섬 지역사회에서 온 사병들이 토레스 해협 경보병을 구성했다. 토레스 해협 경보병은 군인으로서 존경을 받는 반면, 호주 백인 군인들에게 주어지는 보수는 3분의 1에 불과했다. 1943년 12월 31일 토레스 해협 경보병대원들은 동등한 임금과 평등한 권리를 요구하며 파업에 돌입했다.[32] 호주 정부는 그들의 봉급을 백인 군인들이 받는 3분의 2 수준으로 인상하는데 동의했다. 1980년대 호주 정부에 의해 토레스 해협 군인들에게 보상금으로 전액 밀린 급여가 제공되었다.[33][32] 제2차 세계 대전 이후, 진주산업은 토레스 해협을 가로질러 쇠퇴했고 섬주민들은 호주 본토에서 일하고 정착하는 것이 허용되었다.

1978년 12월 호주와 파푸아뉴기니 정부가 양국 간 경계와 해역의 이용에 대해 쌍방이 기술한 조약에 서명하였다.[34] 1985년 2월 가동을 시작한 토레스 해협 조약에는 양국 간 (여권이나 비자 없이) 자유로운 이동을 위한 특별 조항이 들어 있다.[35] 지역사회 간 자유로운 이동은 특별히 조성된 보호구역과 인근 지역에서 일어나는 어업, 무역, 가족 모임과 같은 전통적 활동에 적용된다.[36]

코코넛아일랜드 주립학교는 1985년 1월 29일에 개교했다. 2005년 3월 23일에 포루마 주립학교로 개칭되었다. 2007년 1월 1일, 타가이 주립대학의 캠퍼스가 되었고, 타가이 주립대학 - 포루마 캠퍼스로 개칭되었다. [37]

1985년 3월 30일, 포루마 커뮤니티는 3명의 참의원들을 선출하여 커뮤니티 서비스(토레스 해협)에 의해 설립된 자율적인 포루마 협의회를 구성하였다. 1984년 법전 그 법은 토레스 해협 섬주민 의회에 지방정부 형태의 권한과 책임을 부여했다. 이전에 퀸즐랜드 정부가 소유했던 원주민 보호구역이었던 의회지역은 1985년 10월 21일 신탁통치서에 따라 의회의 신탁통치로 이관되었다.[38] 2002년 4월 24일 협의회 명칭이 포루마 협의회에서 포루마 섬 협의회로 변경되었다. 2007년 지방정부개혁위원회는 토레스 해협 섬 15개 협의회를 폐지하고 토레스 해협 섬 지역협의회(TSIRC)를 그 자리에 설립할 것을 권고했다. 1993년 3월 15일 지방정부법에 의해 실시된 선거에서 토레스 해협 섬 지역 협의회 지방정부 지역을 구성하는 15개 지역사회의 구성원들은 각각 15명의 참의원 및 시장에게 투표하여 15명의 참의원 및 시장으로 구성된 협의회를 구성하였다.

2011년 인구조사에서 포루마섬의 인구는 149명이었다.[39]

2016년 인구조사에서 포루마섬의 인구는 167명이었다.[1]

교육

Tagai State College - Poruma Campus는 Olandi Street (10°030101″S 143°0)에 있는 1차 (Early Children-6) 캠퍼스다.3ai51 stateE / 10.0503°S 143.0641°E / -10.0503; 143.0641(Tagai State College - Poruma Campus)) 타가이 주립대학([40][41]목요일 섬에 본사를 두고 있음).

편의시설

토레스 해협 섬 지역 협의회는 메인 스트리트에 푸루마(Ngalpun Ngulaygaw Lag) 도서관을 운영하고 있다.[42]

참고 항목

참조

  1. ^ a b Australian Bureau of Statistics (27 June 2017). "Poruma Island (SSC)". 2016 Census QuickStats. Retrieved 20 October 2018. Edit this at Wikidata
  2. ^ "Coconut Island – island (entry 7650)". Queensland Place Names. Queensland Government. Retrieved 2 February 2015.
  3. ^ "Coconut Island – town (entry 7655)". Queensland Place Names. Queensland Government. Retrieved 9 March 2017.
  4. ^ "Poruma Island – locality (entry 46713)". Queensland Place Names. Queensland Government. Retrieved 9 March 2017.
  5. ^ 토레스 해협: 그 지역과 그 지역 주민들 2015년 3월 1일 웨이백 머신 토레스 해협에 보관되었다.
  6. ^ 포루마(코코넛 섬) 2015년 1월 7일 웨이백 머신 토레스 해협 섬 지역 협의회에 보관
  7. ^ R E 요하네스 & J W 맥팔레인, 토레스 해협 제도의 전통 어업(CSIRO; 1991년) 113-114
  8. ^ M Pauri, In So Mum Words: A Ethnography of Life and Identity in Yam Island, 토레스 해협 (PhD Statement, James Cook University, Townsville; 1991년) 68-71.
  9. ^ Warraber, Poruma 및 Iama Peoples vs State of Queensland & Ors FCA 1116을 대표하여 Patrick Thaiday & Ors.
  10. ^ M FauriOvers n1, 138
  11. ^ S 멀린스, 토레스 해협, 식민지 점령과 문화의 역사 1864-1897 (Central Queensland University Press, Rockhampton; 1994) 74.
  12. ^ S 멀린스, n3, 78, 163 이상
  13. ^ 안나 슈누칼 족보 – 피어슨 패밀리.
  14. ^ S B Kaye, 관할 구역: 바다의 법칙과 토레스 해협(2001) 2호 멜버른 국제법 저널.
  15. ^ 퀸즐랜드, 퀸즐랜드 법령(1963) 제2권 712호
  16. ^ 1895년 식민지 경계법(임파); 와칸도 vCommonwealth (1981) 148 CLR 1을 참조하라.
  17. ^ S Mullins, n3, 139-161 이상
  18. ^ R Ganter, The Pearl Shellers of Tores Straits (Melbourne University Press, 멜버른, 1994년) 68-75
  19. ^ 퀸즐랜드, 1905년 (1906) 29년 오스트레일리아 원주민 최고 보호자 연례 보고서
  20. ^ N Sharp, Stars of Tagai, The Tores Helf Islanders (Aborigin Studies Press, Canberra; 1993)158-161
  21. ^ 퀸즐랜드 정부 가제트, 제99권, 제138호(1912) 1330호.
  22. ^ 퀸즐랜드, 1912년 (1913) 6, 21년 (1913) 원주민의 최고 보호자 연례 보고서.
  23. ^ 퀸즐랜드, 1913년 (1914년) 13년 (1914년), 퀸즐랜드 주 기록 보관소, A/58755, 1914/3284년, 1912년 (1913년)의 목요일 섬 원주민 보호자 연례 보고서 및 1913년 (1914년)의 목요일 섬 원주민 보호자 연례 보고서 추출물
  24. ^ 퀸즐랜드, 1920년(1921년) 7월 원주민 최고 보호자 연례 보고서
  25. ^ M Forry, In So Much Words, 148.
  26. ^ 퀸즐랜드, 1923년 (1924년) 6월 원주민의 최고 보호자 연례 보고서.
  27. ^ N 샤프, n9 181-186 이상, 278
  28. ^ J 베켓, 토레스 해협 섬사람들, 관습과 식민주의 (Cambridge University Press, Cambridge; 1987) 54.
  29. ^ J 베켓, 토레스 해협 섬 주민 54-55
  30. ^ N Sharp, over n9, 210-214; 퀸즐랜드, 1937년 (1938년) 13; 퀸즐랜드 주립문서보관소, A/3941분 토레스해협 참의원회의 1937년 8월 23–25.
  31. ^ 토레스 해협 섬사람법(Qld) 제3조 (a) – (c) 1939. 참고 항목: 퀸즐랜드, 1939년(1940년) 1월 1일 자생부 연례 보고, N 샤프, 타가이의 별, 214-216.
  32. ^ a b Seekee, Vanessa. ""One ilan man": the Torres Strait Light Infantry". Archived from the original on 19 March 2020. Retrieved 11 April 2020.
  33. ^ J. 베켓, n15 이상, p.64-65
  34. ^ 자세한 내용은 다음을 참조하십시오. 호주, 외교통상부, www.dfat.gov.au/geo/torres_strait/index.html#brief; Sharp, 226-227.
  35. ^ 11번 예하에.
  36. ^ 그림 12를 참조하십시오.
  37. ^ Queensland Family History Society (2010), Queensland schools past and present (Version 1.01 ed.), Queensland Family History Society, ISBN 978-1-921171-26-0
  38. ^ 퀸즐랜드, 1986년(1987년) 지역사회서비스부 연차보고서, 퀸즐랜드, 1987년(1988) 지역사회서비스부 연차보고서 29.
  39. ^ Australian Bureau of Statistics (31 October 2012). "Poruma Island (SSC)". 2011 Census QuickStats. Retrieved 2 February 2015. Edit this at Wikidata
  40. ^ "State and non-state school details". Queensland Government. 9 July 2018. Archived from the original on 21 November 2018. Retrieved 21 November 2018.
  41. ^ "Tagai State College - Poruma Campus". Retrieved 21 November 2018.
  42. ^ "Poruma (Ngalpun Ngulaygaw Lag) Library". Public Libraries Connect. Archived from the original on 31 January 2018. Retrieved 31 January 2018.

귀인

이 위키백과 기사는 원주민과 토레스 해협 섬사람 공동체 역사의 자료를 포함하고 있다.뽀루마(코코넛 섬) 2017년 7월 3일에 접속하여 CC-BY-4.0에 의거하여 퀸즐랜드주에 의해 출판되었다.

추가 읽기

외부 링크