폴 엣 버진리

Paul et Virginie
"폴과 버지니아"는 여기로 리디렉션됩니다.법적 소송에 대해서는 폴 대 버지니아를 참조해 주십시오.
Paul et Virginie, 1844, 앙리 피에르 레옹 파아몬드 블랑샤르
파리 자르댕 데 플랜테스의 생피에르 기념비, 대좌에는 폴과 버진.

Paul et Virginie (또는 Paul and Virginia)는 1788년에 처음 출판된 자크 앙리 베르나르댕의 소설이다.소설의 주인공들은 태어날 때부터 사랑에 빠진 친구들이다.이 이야기는 프랑스 통치하의 모리셔스 섬을 배경으로 하고 있으며, 그 후 일 드 프랑스라는 이름이 붙여졌다.프랑스 혁명 전야에 쓰여진 이 소설은 베르나르댕의 가장 [citation needed]훌륭한 작품으로 인정받고 있다.그것은 18세기 후반 프랑스 상류층의 인위적인 감정으로 타락한 자연 어린이의 운명을 기록하고 있다.베르나르댕 드 생피에르는 한동안 이 섬에 살았으며 소설의 일부는 그가 그곳에서 [1]목격한 난파선에 바탕을 두고 있다.

서평

베르나르댕 드 생피에르의 소설은 18세기 프랑스 사회에서 발견된 사회적 계급 분열을 비판한다.그는 모리셔스의 완벽한 사회관계의 평등을 묘사하고 있다.그들의 주민들은 그들의 재산을 공유하고, 같은 양의 땅을 가지고 있고, 모든 사람들이 그것을 경작하기 위해 일하고 있다.그들은 폭력이나 불안 없이 조화롭게 살고 있다.저자의 신념은 장자크 [2]루소와 같은 계몽주의 철학자들의 신념과 일치한다.그는 노예 해방을 주장한다.그는 모리셔스 주지사인 마에 드 라 부르도네의 친구였는데, 모리셔스 원주민들에게 훈련과 격려를 제공하는 소설에 등장한다.Paul과 Virginie는 노예를 소유하고 있지만, 그들은 그들의 노고에 감사하고 그들을 나쁘게 다루지 않는다.소설 속 다른 노예들이 학대받을 때, 이 책의 영웅들은 잔인한 주인들과 맞서게 된다.

그 소설은 종교에 대한 계몽주의적 관점을 제시하는데, 즉 "신"은 조화롭고 즐거운 세상을 설계했다.Paul et Virginie의 캐릭터들은 기술이나 인위적인 간섭 없이 땅에서 살아갑니다.예를 들어, 그들은 나무 그림자를 관찰함으로써 시간을 알 수 있다.한 평론가는 베르나딘 드 생피에르에 대해 "어두운 색의 벼룩이 하얀 피부에 두드러지게 나타나야 한다는 선입견을 제시했고, 지구는 인간의 지상적 행복과 편의를 위해 설계되었다"[citation needed]고 말했다.

프랑스 혁명의 역사 토마스 칼라일은 이렇게 썼다. "이 소설은 빈사상태의 세계의 통곡, 말하자면 선율적으로 솟아오르는 소설이다: 모든 건전한 자연은 병들고 불경스러운 예술과 불평등하게 충돌하고 있다;[3] 가장 외딴 섬의 가장 낮은 오두막에서 벗어날 수 없다."알렉산더 폰 훔볼트 역시 젊은 시절부터 폴 엣 버진리를 소중히 여겼으며 미국 [4]여행에서 이 소설을 떠올렸다.

이 소설의 명성은 1920년 베르사유 평화 회의 참석자들이 모리셔스의 지위를 고려했을 때 뉴욕 타임즈가 그 [5]기사의 헤드라인을 장식할 정도였다.

"감성 도메인"
모리셔스 섬, 폴 엣 버진리 장면, 프랑스 지배로의 회귀 모색

문학 참고 문헌 및 개작

  • 이 소설은 1794년 1월 13일 파리의 테트르 페도에서 초연된 장 프랑수아 르 수어가 작곡한 동명의 오페라의 기초가 되었다.
  • Le Curé de village (시골 목사; 1839년)에서, 호노레 드 발자크는 "사랑의 폭로가 어떻게 천재의 손에서 나온 매력적인 책을 통해 이루어졌는지를 묘사했고, 그리고 나서 "베르나르댕 드 생피에르 책에서 파생된 사랑의 달콤한 환상"[6]이라는 작품을 더 명확하게 확인했습니다.
  • 마담 보바리의 구스타브 플로베르(1856)는 에마의 문학 경험이 어떻게 그녀의 상상력을 형성했는지를 묘사했다: "그녀는 폴 엣 버진리를 읽었고, 그녀는 작은 대나무 오두막, 니그로 도밍고, 개 피델에 대한 환상을 꿨지만, 당신에게서 잘 익은 과일을 따러 갈 좋은 남동생의 달콤한 우정을 훨씬 더 많이 꿈꿨다.첨탑보다 큰 나무나 맨발로 모래밭을 뛰어다니며 [7]새 둥지를 만들어 줄 사람"이라고 말했다.Un Cöur simple (단순한 심장; 1877)에서 그는 펠리시테의 [8]고용주인 마담 오뱅의 두 자녀에게 폴과 버진이라는 이름을 사용했다.
  • 찰스 디킨스의 '리틀 도릿'에서 주인공 아서 클렘남의 전 약혼녀 플로라 핀칭은 폴과 버지니아를 부모가 강제로 헤어지게 한 후 그가 "메모나 [9]논평 없이" 그녀에게 돌려준 사실을 상기시킨다.그들의 실패한 약혼과 폴과 버지니아의 비극적인 역사 사이의 대략적인 유사점은 설명되지 않았지만 핀칭과 클렌남에게는 분명했을 것이다.
  • 이 소설은 1857년 출간된 아밀카레 폰치엘리의 피아노 반주로 클라리넷과 바이올린을 위한 듀엣곡에 영감을 주었고, 그 제목으로 사용되었다.
  • 빅토르 마세는 1876년에 [10]폴과 버진리라는 제목의 이 주제에 관한 오페라를 매우 성공적으로 썼다.
  • 영국 작가 윌리엄 허렐 말록은 그의 1878년 풍자 소설인 '뉴 폴과 버지니아' 또는 '섬의 실증주의'라는 제목을 베르나딘 드 생피에르 작품의 이름을 따 지었다.
  • 벨아미의 기 드 모파상은 "폴과 버진리를 대표하는 두 가지 [11]색상의 그림"을 포함한 최소한의 가구들로 황량한 방을 묘사했다.
  • 소설 블루 라군은 폴 엣 버진리에서 영감을 얻었다.
  • 그것은 1910년 미국 단편 무성 영화 폴과 버지니아에 기초가 되었다.
  • D. H. Lawrence의 Women in Love(1920)에서 버킨은 Ursula를 팬트에 태울 때 Paul et Virginie를 언급한다(11장).
  • 건축가 르 코르뷔지에는 "건축을 향해"(1923년)[12]에서 폴 엣 버진리를 "마음의 위대한 기준 중 하나 또는 다른 것에 기초한 위대한 예술 작품" 중 하나로 언급했습니다.
  • 쿠바 작가 알레호 카르펜티에의 엘 레이노 데 에스테 문도(1949; 영어 The Kingdom of This World)는 고전 소설의 시적 세계에 널리 재연된다.
  • Jorge Luis Borges는 그의 이야기에서 "Ficciones의 마지막 장인 The South"라는 소설을 언급합니다: "이 소설의 초라한 건축물에 있는 무언가가 아마도 Paul et Virginie의 오래된 판에서 나온 강철 판화를 떠올리게 합니다."
  • 코드와이너 스미스는 폴과 버진리를 배경으로 한 그의 이야기에서 두 주인공의 호를 바탕으로 그의 등장인물들의 이름을 폴과 버지니아라고 지었고, 이야기는 약 14,000년 후 우리 미래의 19세기와 20세기 프랑스 문화의 부분적인 부활을 배경으로 하고 있다.
  • 인디애나 (1832년)에서 조지 샌드는 랄프가 인디애나에 대한 사랑을 고백할 때 30장에서 제목에 맞는 인물들을 언급한다.

대중음악

레퍼런스

  1. ^ "The First Idea of Paul and Virginia" (PDF). New York Times. 8 November 1874. Retrieved 23 June 2015. 뉴욕타임스 기사는 영국 잡지 벨그라비아를 출처로 인용하고 있다.
  2. ^ "St. Pierre" (PDF). New York Times. 20 September 1905. Retrieved 23 June 2015.
  3. ^ 토마스 칼라일, 프랑스 혁명, 제8장 "인쇄지": 마지막 두 번째 단락, 문장 3
  4. ^ Daum, Andreas (2019). Alexander von Humboldt. Munich: C.H. Beck. p. 35.
  5. ^ "Sentimental Domain" (PDF). New York Times. 11 January 1920. Retrieved 23 June 2015.
  6. ^ de Balzac, Honoré (1996). Comédie Humaine: The country parson. New York: Macmillan Company. pp. 18, 26. Retrieved 24 June 2015.
  7. ^ Flaubert, Gustave (2009). Madame Bovary. Hackett Publishing Company. p. 31. ISBN 9781603843577. Retrieved 24 June 2015.
  8. ^ Flaubert, Gustave (1924). Three Tales. New York: Alfred A. Knopf. p. 9. ISBN 9780486149387. Retrieved 24 June 2015.
  9. ^ Dickens, Charles (1992). Little Dorrit. London: David Campbell. ISBN 1857151119. OCLC 27925118.
  10. ^ "Affairs in France" (PDF). New York Times. 26 November 1876. Retrieved 23 June 2015.
  11. ^ de Maupassant, Guy (2001). Bel-Ami. Oxford University Press. p. 165. ISBN 9780192836830. Retrieved 24 June 2015.
  12. ^ Le Corbusier (1986). Towards a New Architecture. Translated by Etchells, Frederick. New York: Dover Publications.
  • 이 문서에는 현재 퍼블릭 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 포함되어 있습니다.
  • 노먼 햄슨, 계몽주의 (펭귄, 1982년)

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Paul et Virginie 관련 미디어가 있습니다.
Wikisource에는 1905년 신국제 백과사전 기사 "Paul and Virginia"의 본문이 있습니다.