1503년 10월 교황 콘클라베
October 1503 papal conclave교황 콘클라베 1503년 10월 | |
---|---|
날짜 및 위치 | |
1503년 10월 교황청, 사도 궁전 | |
주요 관계자 | |
학장 | 줄리아노 델라 로베레 |
카메렝고 | 라파엘 리아리오 |
프로토다콘 | 조반니 콜론나 |
선거 | |
투표용지 | 1 |
교황 선출 | |
줄리아노 델라 로베레 이름: 율리우스 2세 | |
1503년 10월 교황 콘클라베는 줄리아노 델라 로베레를 교황 율리우스 2세로 선출하여 교황 비오 3세의 뒤를 이었다. 콘클라베는 1503년 9월 교황 콘클라베가 끝난 지 겨우 한 달 만에 이탈리아 전쟁 중에 열렸으며, 콘클라베를 놓칠 만큼 멀리 로마를 여행한 선거인은 한 명도 없었다.[1] 참가 추기경 수는 38명으로 피콜로미니가 추기경들을 높이지 않은 비오 3세로 선출되면서 추기경들의 수가 줄어들었다.[1] 10월 11일 한 성당에서, 교황 비오스는 프랑스인들을 회유하기 위한 노력의 일환으로 다보이즈 추기경의 조카를 추기경으로 만들자고 제안했지만, 추기경들의 반응은 열광적이지 않았다.[2]
배경
1503년 9월의 이전 콘클라베는 이미 프랑스의 루이 13세, 아라곤의 페르디난트 2세, 교황 알렉산더 6세의 아들 체사레 보르지아의 세력에 둘러싸여 이탈리아 전쟁에 휘말려 있었다. 조지 다보이즈 추기경은 루이 13세의 유력한 후보였다. 교황 알렉산더 6세의 서거에 이어 1503년 9월 3일 로마로 돌아온 줄리아노 델라 로베레 추기경도 강력한 교황이었다.[3] 그러나 9월 22일에 선출된 교황 선거에 도박을 하는 책쟁이들이 가장 좋아하는 인물인 프란체스코 피콜로미니 추기경이었다.
비오 3세(프란스코 토데스치니-피콜로미니)는 1503년 9월 30일 사제 서품을 받고 오스티아의 주교인 줄리아노 델라 로베레 추기경에 의해 1503년 10월 1일 주교를 봉헌했다.[4] 10월 8일 교황 비오 3세로 즉위하였다. 그는 취임 26일 만에 10월 18일 사망했다. 대관식과 그 뒤를 이은 성직자들에 참석했던 추기경들은 흩어지지 않았고, 그래서 그들은 모두 새로운 콘클라베를 위해 모일 수 있었다.[citation needed]
새로운 교황을 선출하기 위해 다시 소집된 추기경 선거인의 수는 9월보다 더 많았다. 9월 콘클라베에 참석하지 않은 추기경 2명이 10월 콘클라베에 참석했다. 헝가리의 레가테인 이폴리토 데스테와 피에트로 이스발리스.[5] 데스테 추기경은 9월 콘클라베에 가는 도중에 다리가 부러진 상태였다.[6] 1503년 10월 28일 로마로 돌아왔다.[7]
니콜로 마키아벨리는 콘클라베가 시작된 10월 31일 피렌체에서 열린 10대 평의회에 델라 로베르가 당선될 확률이 90%라는 보고를 받았다.[8]
절차
콘클라베 사이의 달, 델라 로베르는 이전 콘클라베에서 부족했던 체사레 보르지아와 스페인 추기경들을 만나, 로마냐(로만디올라)에 있는 교황군의 세사레의 지휘권(곤팔로니에르)과 영토를 지킬 것이라고 확신했다.[9] 체사레는 11명의 스페인 추기경들의 지지를 모두 전달했다.[1] 델라 로베르는 체사레 보르지아의 2인자인 페드로 루이스 데 보르자 란졸 추기경에게 주교직을 주겠다고 약속했다고 피렌체 바디아 10인 평의회에 보고되었는데, 현재 주교직은 델라 로베레 자신이었다.[10] 공교롭게도 보르자 란졸은 실제로 1503년 12월 7일에 메이저 교도소로 임명되었다.[citation needed]
로마 주재 그들의 대사로부터 베네치아에서 받은 정보에 따르면 델라 로베레도 10월 5일 달보이즈 추기경(루엔 추기경)과 협상 중이었다.[11] 조르주 달보이즈도 델라 로베르의 출마를 받아들이면서 자신의 출마 자체가 불가능하다고 생각했고 델라 로베르는 이탈리아 추기경들 중 프랑스 국익에 가장 덜 위협적인 존재라고 말했다.[12] 모데나 대사인 벨트라란도 코스타빌리는 선거 후인 11월 1일 파견을 통해 새 교황이 암보이즈, 산세베리노, 트리불지오 추기경과 만찬을 했으며, 프랑스에서 암보이즈의 레가테 직위를 확정하고 아비뇽의 레가테십 외에 그에게 준 사실을 보고했다.[13] 그의 조카인 프랑수아 기욤 드 클레르몬트([14]Franois Guillaume de Clermont)는 1503년 11월 29일 암보이스와 델라 로베르의 협상 중재자로 추기경으로 임명되었다.
교황 의식의 거장 조앤스 버차드는 콘클라베가 10월 31일 밤 첫 시간에 포위되었다고 기록하고 있다. 다음날 아침 "16시"에 거행된 성령 미사가 있었다. 이어 37명의 추기경 전원이 합헌에 서명했다.[citation needed]
모피복
수정 조항이 없다는 프레데릭 바움가르트너의 주장에도 불구하고 선거 제한 조항이 있었다. 그것들은 요하네스 버차드의 일기에 주의 깊게 기록되어 있으며, 1503년 11월 1일, 모든 성인의 날(All Saints Day)에 추기경들의 서명이 있었다.[15]
선거관리규정에는 다음 사항과[16] 관련된 조항이 포함되어 있다.
- 투르크 전쟁 기소
- 2년 내 총회 소환
- 추기경들의 2/3 투표 없이 교황이 강대국과 전쟁을 하는 것을 금지.
- 추기경들은 모든 중요한 문제, 특히 새로운 추기경 창설에 대해 자문받고 있다.
투표
개정이 처리된 후, 콘클라비스트들은 제거되고 문이 닫혔기 때문에 투표가 시작될 수 있었다. 투표는 서면 투표로, 선호 투표였다. 한 명의 추기경은 투표용지에 여러 명의 후보를 지명할 수 있었고, 다섯 명의 추기경들은 실제로 그렇게 하는데 많은 시간과 노력을 들였다. 각 투표의 세부사항은 버차드가 일기에 기록한 것으로, 또한 한 수행원이 작성한 3장을 제외한 모든 투표용지가 추기경의 필기에 담겨 있다고 언급하였다.[17]
아스카니오 스포르자와 그의 파벌은 처음에는 유보적이었지만, 여러 가지 특혜 약속 때문에 델라 로베레에게 첫 번째 정밀조사에서 표를 던졌다.[12] 암보이즈, 리아리오, 카라파를 위해 투표한 바움가르트너에 따르면, 델라 로베르는 1차 투표에서 자신의 표를 제외하고 거의 만장일치로 투표했다.[12] 바움가르트너는 정확하지 않다: 다보이즈 추기경은 카라파와 다 코스타에게 표를 던졌다.[18] 그러므로 델라 로베레라는 이름을 붙이지 않은 두 개의 투표용지가 있었다. 선출 후 수석 추기경인 올리비에로 카라파 추기경은 비오 3세에게 속했던 어부 반지(아누루스 피케토리스)를 새 교황에게 선물했지만 율리우스가 직접 반지를 제작해 다소 의외를 불러일으켰다. 그리고 나서 그는 선거공약서에 서명하고 그것을 지키기로 맹세했다. 이것은 버차드가 공증인 자격으로 공식적으로 목격한 것이다. 교황은 추기경들이 자신에게 바친 탄원서(청탁과 은인)에는 서명을 거부했으나, 모두 서명하겠다는 약속과 함께 다타리라는 이름을 가진 파비오 산토리오에게 넘겨주었다.[19][20]
한 달 전에 피콜로미니에 반대했던 프랑스의 루이 12세는 "창녀의 아들이 루앙이 교황이 되는 것을 막았다"고 말했다."— 비록 율리우스 2세가 카톨릭 연맹을 결성하면 곧 전쟁에 돌입하겠지만, 델라 로베르의 당선을 받아들였다.[12]
콘클라베는 10시간도 채 안 돼 역대 최단시간이었다고 한다.[21][disputed ]
메모들
- ^ Jump up to: a b c 바움가르트너 2003, 페이지 89.
- ^ 마리노 사누토, I 디아리 디 마리노 사누토 5권 (Venezia 1881), 페이지 176–177.
- ^ Conradus Eubel (1914). Hierarchia catholica, Tomus 2 (second ed.). Münster: Libreria Regensbergiana., 56 페이지 661호.
- ^ Joannes Burchard (1885). L. Thuasne (ed.). Diarium (in Latin and French). Tome troisieme: 1500–1506. Paris: Ernest Leroux. pp. 280–281.
- ^ Conradus Eubel; Guilelmus Gulik (ed.) (1923). Hierarchia catholica, Tomus 3 (second ed.). Münster: Libreria Regensbergiana. p. 9 note 1.CS1 maint: 추가 텍스트: 작성자 목록(링크)
- ^ 페트루크첼리, 페이지 456.
- ^ 버처드, 291쪽
- ^ Niccolò Machiavelli (1821). Opere di Niccolò Machiavelli: con giunta di un nuovo indice generale delle cose notabili (in Italian). Volume sesto. Milano: G. Silvestri. p. 488.
volume=
추가 텍스트(도움말) - ^ 버처드, 293페이지 6페이지 208번 목사는 1503년 10월 29일 일요일에 협정이 체결되었다고 말한다.
- ^ 페트루첼리, 페이지 464. 유벨, 24번 24번.
- ^ 마리노 사누토, 제5권 151쪽.
- ^ Jump up to: a b c d 바움가르트너 2003, 페이지 90.
- ^ 페트루첼리, 페이지 464. 이 임명은 1503년 12월 4일 컴포고리에서 발표되었다.
- ^ Conradus Eubel, C; Guilelmus Gulik (1923). Hierarchia catholica, Tomus 3 (second ed.). Münster: Libreria Regensbergiana. p. 10 no. 3.
- ^ 전문은 요한 Burchard(1885년):에서 발견될 수 있다.L.Thuasne(교육.).Capelle pontificie sacrorum rituummagistri diarium:로마 교황 sive urbanarum commentarii(1483–1506)(중에 프랑스와 라틴어).그들 troisième.파리:E.노트 1에 르루.를 대신하여 서명함. 295–298.또한 참조하 Petruccelli, 나는 페이지의 주 463. 목사님, 볼륨 6세 페이지의 주 211, 발터 울 만(1972년)."줄리어스와 Schismatic을 만끽하고".베이커에서 데릭(교육.).교회의 분열, 이단과 종교 시위:서류들이 열번째 하계 회의와 Ecclesiastical사 협회의 11겨울 회의에서를 많이 읽는다., 영국의 캠브리지:Ecclesiastical사 협회 캠브리지 대학 출판부.를 대신하여 서명함에 의해. 177–178.아이 에스비엔 978-0-521-08486-4.
- ^ 목사님, 211쪽.
- ^ 버차드, 298-299페이지, 대본 마니버스 서비토룸 어룸뎀 추기경. 그는 299-304페이지로 추기경들과 그 추기경들의 전체 명단을 제공한다.
- ^ 버처드, 페이지 299. 의식의 사부로서, 그리고 원생 사도로서, 부르차드는 개인의 투표에 대한 완전한 기록을 유지했다.
- ^ 다타리의 임무 중 하나는 교황의 손에 들어온 다양한 사무실과 은인의 충원을 위한 권고를 하는 것이었다. 그것은 원장들의 경력과 수입에 상당한 영향을 미치는 강력한 사무실이었고, 그것은 다테리아에게 수수료와 선물 면에서 많은 수입을 가져다 주었다. "Dataaria Afortolica"의 Gaetano Moroni, in: Dizionario di Erudizione storico-ecclosica vol. XIX (Venezia: Emiliana 1843), 페이지 109–110.
- ^ 버처드, III, 페이지 298, 쪽지; 페이지 304.
- ^ 시간수를 계산한 바움가르트너가 반복한 210쪽 목사.
참조
- Baumgartner, Frederic J. (2003). Behind Locked Doors: A History of the Papal Elections. Palgrave Macmillan. ISBN 0-312-29463-8.
- Burchard, Joannes (1885). Louis Thuasne (ed.). Capelle pontificie sacrorum rituum magistri Diarium: sive Rerum urbanarum commentarii (1483-1506) (in Latin). Tome troisième. Paris: E. Leroux.
- 루드비히 폰 목사님 교황의 역사, 중세 말엽부터 제6권 세인트루이스: B. 헤르더 1902.
- Petruccelli della Gattina, Ferdinando (1864). Histoire diplomatique des conclaves (in French). Premier volume. Paris: A. Lacroix, Verboeckhoven et cie. pp. 435–483.