O Cravo e a Rosa

이 글은 해당 글에서 포르투갈어로 번역된 텍스트로 확장될 수 있다. (2017년 8월) 중요한 번역 지시사항을 보려면 [표시]를 클릭하십시오. 기계로 번역된 포르투갈어 문서를 보십시오. DeepL이나 Google Translation과 같은 기계 번역은 번역의 유용한 출발점이지만 번역자는 기계 번역된 텍스트를 단순히 영어 위키백과에 복사하는 것이 아니라 필요에 따라 오류를 수정하고 번역이 정확한지 확인해야 한다. 이 템플리트에 주제를 추가하는 것을 고려하십시오. 기본 카테고리에 이미 1,295개의 기사가 있으며, 다음을 지정하십시오. topic= 분류에 도움이 될 것이다. 신뢰할 수 없거나 품질이 낮은 텍스트는 번역하지 마십시오. 가능한 경우 외국어 기사에 제공된 참조 자료로 텍스트를 확인하십시오. 번역 출처에 대한 상호 언어 링크를 제공하여 번역에 수반되는 편집 요약에 저작권 귀속성을 제공해야 한다. 모델 속성 편집 요약은 Content in this edit is translated from the existing Portuguese Wikipedia article at [[:pt:O Cravo e a Rosa]]; see its history for attribution. 템플릿도 추가하십시오. {{Translated pt O Cravo e a Rosa}} 토크로 자세한 내용은 Wikipedia:번역.

O Cravo e a Rosa
로도 알려져 있다.	가시와 장미 엘 클라벨 이 라 로사
장르.	텔레노벨라
작성자	왈시르 카라스코 마리오 테헤이라
연출자	데니스 카르발호 월터 아반치니
주연	아드리아나 에스테베스 에두아르도 모스코비스 랑드라 랄 루이스 멜로 술리 프랑코 루이스 안트니오 두 나시멘토 앙겔로 안트니오 줄리오 레비 바네사 게르벨리 페드로 파울루 레인지 아나 루시아 토레 타우마투르고 페레이라 타시아 카마르고 네이 라토라카 마리아 파딜하 비아 누네스 로드리고 파로 에바 토도르 더 보기
오프닝 테마	주라 바이 제카 파고디뉴
엔딩 테마	주라 바이 제카 파고디뉴
원산지	브라질
원어	포르투갈어
No. 에피소드의	221
생산
생산위치	브라질
러닝타임	45분
해제
원본 네트워크	레지 글로보
사진 형식	팔엠
오리지널 릴리즈	2000년 6월 26일(2000-06-26) – 2001년 3월 10일(2001-03-10)
연대기
선행자	에스플렌더
그 뒤를 이어	에스트렐라기아
외부 링크
웹사이트

O Cravo e a Rosa(영어: 손과 장미)는 브라질의 텔레노벨라로, Red Globo가 제작하여 방송하고 있다. 2000년 6월 26일에 초연되어 2001년 3월 10일까지 공연되었다. 이 영화는 셰익스피어 코미디 "말괄량이 길들이기"에 바탕을 두고 있다.

플롯

이 줄거리에는 땅을 구하기 위해 돈이 필요한 독신 농부와 어떤 대가를 치르더라도 큰딸을 결혼시킬 의지가 있는 부유한 정치인이 등장한다. 이 계획은 주부의 역할을 거부하는 페미니스트인 이 정치인의 딸이 복잡하게 얽혀 있다.

이 로맨틱 코미디는 1920년대를 배경으로 하며 윌리엄 셰익스피어의 "말괄량이 길들이기"에서 영감을 얻었다.^[1]

캐스트

배우	역할
아드리아나 에스테베스	카타리나 바티스타
에두아르도 모스코비스	줄리앙 페트루키오
드리카 모라에스	마르셀라 알메이다 / 무리엘
랑드라 랄	비앙카 바티스타
앙겔로 안트니오	에드문도 다스 네베스 교수
루이스 멜로	니카노르 바티스타 / 마노엘
마리아 파딜하	디노라 데 모우라 발렌테
네이 라토라카	코넬리오 발렌테
타시아 카마르고	요아나
로드리고 파로	헤이터 라세르다 데 모우라
에바 토도르	호세파 라세르다 데 모우라 / 데시레
카를로스 베레자	요아킴 알메이다
타우마투르고 페레이라	야누아리오 두스 산투스
바네사 게르벨리	린디냐
페드로 파울루 레인지	칼릭토
술리 프랑코	미모사
무릴로 로사	셀소 데 루카
아나 루시아 토레	레오노르 페르난데스 (네카)
주앙 비티	조르날리스타 세라핌 아마랄 투르니뉴
카를로스 에블린	파비우 모레라 (무디뉴)
비아 누네스	달바 라세르다 핀토
미리암 프리랜드	칸디다 라케르다 (칸도카)
칼라 대니얼	루르드 드 카스트로
비르기니아 카벤디시	바르바라 마키엘
레제인 아루다	키키 뒤프레
데오 가르체스	에제키엘
마테우스 페티나티	테오도로
베르나데스 리지오	베레니스
루이스 안트니오	부스카페
타이스 뮐러	파티마
주앙 카펠리	조르지뉴
줄리오 레비	코스메
파울루 헤세	위임도 산상파리아스
세르지오 모데나	이그나치오
글라우치오 고메스	gerente do hotel. 호텔.
로니 빌라	잭
자메이카 마갈량스	베네디타
로사네 코레아	에텔비나
클라우디오 코레아에 카스트로	노르만도 캐스터
루시아 알베스	드라 힐데가르드
아이작 바르다비드	펠리스베르토
넬슨 자비에	카이오 박사
니조네토	프랑수아
알렉상드르 바릴라리	마노엘

오프닝

오프닝 곡은 제카 파고디뉴의 주라다.

등급

오후 6시 방송되는 O Cravo e a Rosa는 전체 평균 시청률 30.6점을 기록했다.

사운드트랙

커버: 랑드라 랄

1. "주라" - 제카 파고디뉴(개막 테마)
2. "Olha o que o Amor Me Faz" - 샌디 & 주니어
3. "O Cravo e a Rosa" - 자이르 로드리게스
4. "나다 세리오" - 조안나
5. "트리스테자 두 제카" - 세르지오 레이스
6. "미시시피 라크" - 클로드 볼링
7. "Quem Toma Conta de Mim (Someone To Watch Over Me)" - 폴라 톨러
8. "루아 브랑카" - 베로니카 사비노
9. "오딘" - 세르지오 사라세니
10. "코켓" - 가이 롬바르도
11. "투아 보카" - 벨로
12. "Tea For Two" - 엘라 피츠제럴드 & 백작 베이시
13. "비" - 세르지오 사라세니
14. "미시시피에서" - 클로드 볼링

국제 방송사

아르헨티나 운하9길

포르투갈 SIC

포르투갈 RTP 인터내셔날

참조

외부 링크

• IMDb의 O Cravo e a Rosa

선행자 에스플렌더 2000년 1월 31일(2000-01-31)–2000년 6월 23일(2000-06-23)

Globo 오후 6시 타임로드 텔레노벨라 2000년 6월 26일(2000-06-26)–2001년 3월 10일(2001-03-10)

성공자 에스트렐라기아 2001년 3월 12일(2001-03-12)–2001년 6월 15일(2001-06-15)